Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-2C/57/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Branislavom Klukošom v právnej veci žalobcu: B. U., J..P.. F. I. Y. so sídlom Š. X, Q., I.: XXXXXXXX, proti žalovanému: L.. F. Q., M..XX.X.XXXX, bytom P. XX, Ľ., právne zastúpenému JUDr. Jozefom Zvončekom, advokátom so sídlom Mostová 19, Ružomberok, v konaní o zaplatenie 7.261,80 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 6.091,68 eur spolu s 8,5% úrokom z omeškania ročne z uvedenej dlžnej sumy od 23.3.2008 až do zaplatenia, a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku na účet navrhovateľa vedený vo F. J..P.. Č. Ú.A.: XX-XXXXXXXX/ XXXX, F.: XXXXXXXXX, B.: XXXX.

Súd návrh navrhovateľa vo zvyšnej časti zamieta.

Navrhovateľovi sa priznáva náhrada trov konania vo výške 287,43 Eur, ktoré mu je odporca povinný zaplatiť v lehote do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku na účet navrhovateľa vedený vo F. J..P.. Č. Ú.: XX-XXXXXXXX/XXXX, F.: XXXXXXXXX, B.: XXXX.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 3.12.2010 si žalobca uplatnil prostredníctvom svojej predchádzajúcej právnej zástupkyne voči žalovanému právo na zaplatenie istiny vo výške 7.261,80 Eur spolu s 8,5% úrokom z omeškania ročne z uvedenej dlžnej sumy od 23.3.2008 až do zaplatenia a náhradu trov tohto konania.

Žalobca žalobu po skutkovej stránke odôvodnil tým, že uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla evidenčné číslo D. XXX J.. Dňa 15.11.2007 bola vyššie uvedeným (poisteným) motorovým vozidlom v obci Ľubochňa spôsobená dopravná nehoda tak, že vodič tohto vozidla v dôsledku nedania prednosti v jazde vozidlu po ceste označenej ako hlavná, vošiel do jazdnej dráhy vozidlu evidenčné číslo L. XXX Q.. Žalovaný ako vodič motorového vozidla sa po nehode odmietol podrobiť dychovej skúške na prítomnosť alkoholu. Opis dopravnej nehody je uvedený aj v relácii dopravnej polície Ružomberok. Škoda, ktorá vznikla prevádzkou poisteného motorového vozidla evidenčné číslo D. XXX J., predstavuje sumu vo výške 7.261,80 Eur. Navrhovateľ sumu vo výške 6.091,68 Eur poukázal poškodenému dňa 31.12.2007 a sumu vo výške 1.170,12 Eur (spoluúčasť) poukázal poškodenému dňa 31.12.2007. V zmysle poisťovateľ má právo proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak sa odmietol po dopravnej nehode podrobiť skúške na prítomnosť návykovej látky. Ako vyplýva z relácie dopravnej polície Ružomberok žalovaný sa po dopravnej nehode odmietol podrobiť dychovej skúške na prítomnosť

alkoholu. Z tohto dôvodu vznikol žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Žalobca vyzval žalovaného výzvou zo dňa 9.1.2008 na náhradu poskytnutého plnenia vo výške 183.518,- Sk (6.091,68 Eur) v lehote do 15 dní od doručenia výzvy a výzvou zo dňa 3.3.2008 na náhradu poskytnutého plnenia vo výške 35.251,- Sk (1.170,12 Eur) v lehote do 15 dní od doručenia výzvy. Žalovaný náhradu poistného plnenia neuhradil, čím sa s celou žalovanou sumou dostal do omeškania dňa 23.3.2008.

Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe uviedol, že je pravdou, že dňa 15.11.2007 ako vodič osobného motorového vozidla spôsobil dopravnú nehodu, pričom je tiež pravda, že sa po nehode odmietol podrobiť dychovej skúške na alkohol a bol mu zadržaný vodičský preukaz. Nie je však pravdou, že vozidlo viedol pod vplyvom alkoholu. Na výzvu žalobcu zo dňa 9.1.2008 reagoval prostredníctvom svojho právneho zástupcu listom zo dňa 1.2.2008, ku ktorému priložil aj lekárske správy z Ústrednej vojenskej nemocnice Ružomberok zo psychiatrického oddelenia a traumatológie. Neodmietol sa podrobiť dychovej skúške na alkohol preto, že by pred nehodou požil alkoholické nápoje, pričom po zrážke bol v úplnom šoku a na požiadavku dopravnej polície na vykonanie dychovej skúšky reagoval negatívne z toho dôvodu, že dňa 14.11.2007 pri výmene pneumatík v pneuservise Matador v Ružomberku pri údere pneumatiky do ľavého oka utrpel zranenie, bol krátko v bezvedomí, zvracal a 16.11.2007 bol prijatý na traumatológiu Ústrednej vojenskej nemocnice Ružomberok. Žalobcovi v liste zo dňa 1.2.2008 taktiež uviedol, že je dlhodobo psychiatricky dispenzarizovaný a liečený a od roku 1998 je na invalidnom dôchodku, nakoľko bola u neho zistená psychiatrická choroba - bipolárna afektívna porucha. Výlučne tieto okolnosti boli dôvodom, pre ktoré odmietol dychovú skúšku na alkohol. Ďalej poukázal na skutočnosť, že pokiaľ sa týka aplikácie , kedy môže poisťovateľ uplatnil voči poistenému nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti za určité protiprávne konanie, vyžaduje sa, prípadne sa prepokladá zavinenie. Pretože od roku 1992 až doposiaľ je v psychiatrickej starostlivosti a deň pred nehodou utrpel úraz, po ktorom bol v bezvedomí, pričom samotná zrážka s kamiónom spôsobili, že na požiadavku polície na dychovú skúšku reagoval inak, ako by možno reagoval zdravý človek. Z tohto dôvodu preto navrhol, aby súd nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru psychiatrie ohľadom svojej schopnosti posúdiť následky svojho konania (odmietnutie dychovej skúšky). Tiež požiadal súd, aby uplatnil moderačné právo a automaticky nepriznával poisťovateľovi 100% nároku uplatneného ním, nakoľko by súd mal zhodnotiť aj okolnosti konkrétneho prípadu, charakter porušenia povinnosti, vplyv porušenia povinnosti na vznik škody, osobné pomery poisteného, aby výška náhrady nebola pre poistníka likvidačná.

Na pojednávaní konanom dňa 25.5.2011 poverený zamestnanec žalobcu v plnom rozsahu zotrval na podanej žalobe ako bola podaná, pričom poukázal na uplatnenie si nároku v zmysle

Právny zástupca žalovaného na tomto pojednávaní v plnom rozsahu zotrval na podanom vyjadrení k podanej žalobe. Poukázal na to, že žalovaný bol dňa 14.11.2007 v pneuservise, kde utrpel úraz, nakoľko mu udrela pneumatika do tváre a potom ešte následkom toho spadol na tvár, pričom v ten deň navštívil L.. L., nakoľko mal poranené oko. Pretože sa necítil až tak zle, navštívil lekárske vyšetrenie až deň po dopravnej nehode. Poukázal na tú skutočnosť, že ak si žalobca uplatňuje nárok na základe ust. , tak toto ustanovenie by malo byť aj súčasťou všeobecných poistných podmienok, ktoré by mali byť súčasťou uzatvorenej zmluvy o povinnom zmluvnom poistení, ktoré by mali byť platné na rok 2007. Dodal, že žalobca by si mohol uplatniť tento nárok voči žalovanému len v prípade porušenia poistnej zmluvy alebo všeobecných zmluvných podmienok, pričom poukázal na , ktorý hovorí o tom, čo majú obsahovať konkrétne všeobecné zmluvné podmienky, pričom podľa tohto ustanovenia tieto všeobecné zmluvné podmienky musia obsahovať najmenej podmienky podľa , 5, 7-12 a tohto zákona. S poukazom na túto skutočnosť teda má žalovaný za to, že tieto ustanovenia zákona musia byť premietnuté aj do ustanovení všeobecných poistných podmienok, ktoré musia tieto podmienky obsahovať. Tiež poukázal na tohto zákona, kde je uvedené, že poisťovateľ je povinný vydať každý rok najneskôr do 31.10. toho ktorého roka aj všeobecné poistné podmienky. Vzhľadom k tomu, že všeobecné poistné podmienky po novele zo dňa 1.4.2007 mohli byť vydané až 1.4.2008, v čase dopravnej nehody všeobecné poistné podmienky takéto ustanovenie nemohli mať. Tiež spochybnil aj uplatnenú výšku nároku zo strany žalobcu, nakoľko pokiaľ sa týka vyplatenej sumy spoločnosti Scania, pri výpočte poistného plnenia bolo uvedené, že mu je odpočítaná 10% spoluúčasť, pričom pri povinnom zmluvnom poistení sa žiadna spoluúčasť nezohľadňuje. Teda to muselo byť uplatnené z havarijnej poistky tejto spoločnosti, čiže nie je zrejmé vzťah havarijnej poisťovne poškodeného a povinnej zmluvnej poisťovne žalovaného. Tiež

vzniesol aj výhrady voči výške poistného plnenia, ktoré bolo plnené spoločnosti Pegas, nakoľko aj tu je prisúdená nejaká účasť, avšak nie je zrejmé, či je to škoda alebo aká to je suma.

Žalovaný vo svojej výpovedi na pojednávaní sa v plnom rozsahu pridržiaval prednesu svojho právneho zástupcu, na otázky uviedol, že dychovú skúšku odmietol z toho dôvodu, že utrpel po dopravnej nehode s kamiónom šok, okrem toho je liečený na bipolárnu afektívnu poruchu, ktorá má zhoršujúci sa priebeh najmä v jeseni, jedná sa o striedanie nálad. Príslušník polície ho vyzval na dychovú skúšku iba raz, neskôr toto nežiadal, teda aby dychovú skúšku opakoval, pričom bol v šoku. Dodal, že deň predtým utrpel v pneuservise zranenie oka a hlavy, pričom spadol na zem, a teda mohol mať otras mozgu, čiže tieto všetky faktory zohrali tú skutočnosť, že sa nesprával ako normálny človek a že sa odmietol podrobiť dychovej skúške. Doplnil, že mu bol vodičský preukaz zobratý v roku 2008 na určitú časť roka, nakoľko neurobil psychologické testy.

Na pojednávaní konanom dňa 2.11.2011 právny zástupca žalovaného zotrval na svojich predchádzajúcich vyjadreniach. Doplnil, že vzhľadom k tomu, že v tomto prípade ani uzatvorená poistná zmluva ani všeobecné zmluvné podmienky, ktoré boli platné v čase uzatvorenia povinného zmluvného poistenia, s ktorým sa oboznámil žalovaný, neobsahovali takéto ustanovenie, čo vyplýva aj z toho, že žalobca predložil súdu všeobecné zmluvné podmienky, pričom v týchto poistných podmienkach nie je upravená tá skutočnosť, že v prípade, ak sa odmietne klient podrobiť dychovej skúške, má poisťovateľ právo regresu voči nemu, na základe čoho si vlastne uplatňuje regresnú náhradu, nemohol sa takejto regresnej náhrady automaticky domáhať bez toho, aby to bolo súčasťou poistnej zmluvy alebo všeobecných poistných podmienok, nakoľko nemožno len odkazovať na zákonnú úpravu. Tiež poukázal na skutočnosť, že suma 6.091,68 Eur by bola možno v poriadku, avšak pokiaľ si žalobca uplatňuje aj sumu 1.170,12 Eur, toto predstavuje DPH a poisťovňa si nemôže uplatniť aj DPH, nakoľko ho neplnila.

V rámci dokazovania sa súd ďalej oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to s potvrdením o uzatvorení poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla - poistka č. XXXXXXXXXX vystaveným dňa 19.10.2007, s reláciou dopravnej polície policajného zboru o priebehu dopravnej nehody zo dňa 15.11.2007, s oznámením škodovej udalosti poisteným poisťovni B. J..P.. zo dňa 16.11.2007, s oznámením žalobcu o poistnom plnení zo dňa 4.12.2007, 5.12.2007, 31.12.2007, s výzvou na zaplatenie náhrady poistného plnenia zo dňa 9.2.2008, 3.3.2008, s vyjadrením žalovaného k žalobe, s oznámením žalovaného na výzvu žalobcu cestou svojho právneho zástupcu zo dňa 1.2.2008, s lekárskymi správami z Ústrednej vojenskej nemocnice SNP Ružomberok ohľadom vyšetrenia žalovaného, s uzatvorenou poistnou zmluvou ohľadom poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uzatvorenou medzi účastníkmi konania dňa 6.7.2007, so všeobecnými poistnými podmienkami poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 700, s výpočtom výšky plnenia zo dňa 31.12.2007, s faktúrami za opravu poškodeného motorového vozidla, s kalkuláciou opravy poškodeného vozidla.

Súd sa ďalej oboznámil aj s obsahom pripojeného spisu Okresného dopraveného inšpektorátu Ružomberok sp.zn. G.--XX/ODI-V.-XXXX.

Na základe vykonaného dokazovania súd zistil a preukázal nasledovný skutkový a právny stav:

Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, /6a/ v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.

Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla sa odmietol po dopravnej nehode podrobiť skúške na prítomnosť návykovej látky.

Podľa splnením dlh zanikne.

Podľa , dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa veta prvá dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. v znení účinnom do 31.12.2008 výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná čo do základu. Podanou žalobou si žalobca uplatnil voči žalovanému nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, nakoľko sa žalovaný odmietol po dopravnej nehode podrobiť skúške na prítomnosť návykovej látky v zmysle o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Z obsahu pripojeného spisu Okresného riaditeľstva Policajného zboru

- Okresný dopravný inšpektorát Ružomberok sp.zn. G.-U.-XX/ODI-V.-XXXX mal súd za preukázané a medzi účastníkmi ani nebolo sporné, že žalovaný svojím osobným motorovým vozidlom značky K. K. značky č. D. XXX J. v obci Ľ., okres D. spôsobil dňa 15.11.2007 okolo 16.30 hod. dopravnú nehodu tým spôsobom, že pri vychádzaní na cestu č. 1/18 označenej dopravnou značkou ako hlavná cesta nevenoval vedeniu vozidla dostatočnú pozornosť, nakoľko prehliadol nákladné motorové vozidlo značky Scania evidenčné číslo L. XXX Q. s návesom, ktoré po ceste 1/18 v smere na L. viedol Q. D., XX.X.XXXX, ktorému žalovaný nedal prednosť v jazde, v dôsledku čoho došlo k zrážke vozidiel, pričom pri dopravnej nehode nedošlo k zraneniu osôb. Žalovaný sa na výzvu policajta bezdôvodne odmietol podrobiť dychovej skúške do prístroja alkosenzor. Na lekárske vyšetrenie, odber krvi a iného biologického materiálu sa nežiadal, pričom vodičský preukaz mu bol na mieste zadržaný a ďalšia jazda mu bola zakázaná. Zo zápisnice z ústneho pojednávania, ktoré sa uskutočnilo dňa 10.3.2008 na Okresnom dopravnom inšpektoráte v Ružomberku súd zistil, že uvedeným konaním žalovaný porušil , , , o premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov, na základe čoho bol uznaný za vinného zo spáchania skutkovej podstaty priestupky proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky, podľa , , l o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 13.000,- Sk, zákaz činnosti viesť motorové vozidlo na dobu 18 mesiacov a zároveň bol zaviazaný nahradiť trovy konania vo výške 500,- Sk. Na uvedenom pojednávaní žalovaný rovnako ako v konaní pred súdom uviedol, že v čase dopravnej nehody bol deň po otrase mozgu, pričom dodal, že je to jeho chyba, že si po otrase mozgu sadol za volant. Doplnil, že prehliadol ten kamión. Dychovú skúšku, odber krvi a iného biologického materiálu asi odmietol z dôvodu ponehodového šoku. Z uvedenej zápisnice súd ďalej zistil, že žalovaný má v evidencii dopravných priestupkov aj jeden záznam o spáchaní dopravného priestupku z roku 2007, nakoľko sa ako cyklista odmietol podrobiť dychovej skúške. Po vyhlásení rozhodnutia sa žalovaný priamo do zápisnice vzdal práva podať odvolanie proti uvedenému rozhodnutiu. V správnom konaní žalovaný nežiadal, aby policajný orgán skúmal jeho duševný stav v čase odmietnutia sa podrobiť dychovej skúške. Vzhľadom na uvedené skutočnosti preto nebolo sporné a túto skutočnosť nesporoval ani žalovaný, že po dopravnej nehode, ktorú spôsobil, sa odmietol podrobiť skúške na prítomnosť návykovej látky. Súd teda dospel k záveru, že žalobca si dôvodne uplatnil proti žalovanému nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, nakoľko sa žalovaný odmietol po dopravnej nehode podrobiť skúške na

prítomnosť návykovej látky. Pokiaľ sa žalovaný bránil tým, že deň predtým utrpel otras mozgu, nakoľko bol v pneuservise, kde mu udrela pneumatika do hlavy a následkom čoho spadol a utrpel otras mozgu, následkom čoho mohla táto skutočnosť ovplyvniť jeho správanie pri odmietnutí sa podrobiť dychovej skúške, ako aj tou skutočnosťou, že pri dopravnej nehode utrpel šok a že je liečený na bipolárnu afektívnu poruchu a tieto skutočnosti ovplyvnili jeho rozhodnutie, súd poukazuje na tú skutočnosť, že aj v minulosti sa žalovaný ako cyklista odmietol podrobiť dychovej skúške, z pripojených lekárskych správ mal súd za preukázané, že žalovaný bol v minulosti hospitalizovaný pre problémy s nadmerným užívaním alkoholu, a teda skutočnosti uvádzané žalovaným súd vyhodnotil ako obranu žalovaného v snahe vyhnúť sa povinnosti plniť žalobcovi na základe podanej žaloby. Samotný žalovaný v zápisnici pred správnym úradom pripustil, že je to jeho chyba, že si deň po úraze sadol za volant. Teda podľa názoru súdu žalovaný bol v čase nehody pri plnom vedomí, uvedomoval si, že deň predtým utrpel úraz, a aj napriek tejto skutočnosti si sadol za volant a viedol motorové vozidlo, ktorým spôsobil škodu. Vzhľadom k tomu, že mal so žalobcom uzatvorenú poistnú zmluvu ohľadom poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, pričom týmto vozidlom spôsobil škodu a odmietol sa podrobiť skúške na prítomnosť návykovej látky, podaná žaloba žalobcu voči žalovanému bola uplatnená dôvodne. Súd sa nestotožnil s argumentáciou právneho zástupcu žalovaného, že pokiaľ ust. , ktoré bolo do tohto zákona zavedené novelou účinnou od 1.4.2007, neobsahovala poistná zmluva ani všeobecné poistné podmienky, a teda tento nárok si nemožno na základe zákona automaticky uplatniť, nakoľko práve naopak uvedené ustanovenie bolo do uvedeného zákona zakotvené z toho dôvodu, aby sa vylúčilo úmyselné vyhýbanie sa zodpovedných osôb skúšky na alkohol, v snahe predísť prípadnému regresu zo strany poisťovne. Podľa názoru súdu, ak takéto ustanovenie neobsahovala poistná zmluva ani všeobecné zmluvné podmienky, táto skutočnosť nie je prekážkou na to, aby si žalobca mohol takýto voči žalovanému uplatniť.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti preto súd zamietol aj návrh právneho zástupcu žalovaného na vykonanie znaleckého dokazovania ohľadom stavu žalovaného a skúmania jeho zavinenia pri odmietnutí podrobeniu sa dychovej skúške vzhľadom k tomu, že priložené lekárske správy, z ktorých vyplýva, že žalovaný sa v minulosti liečil pre problémy s alkoholom, už aj v minulosti ako cyklista sa odmietol podrobiť dychovej skúške, pričom znalecké skúmanie nežiadal ani pri správnom konaní, ktoré viedol policajný orgán okresného dopravného inšpektorátu, teda súd tento návrh vyhodnotil ako nedôvodný, a to s poukazom aj na tú skutočnosť, že od uplynutia dopravnej nehody uplynuli takmer 4 roky, a teda znalec by len s veľkými ťažkosťami mohol skúmať jeho duševný stav, resp. jeho zavinenie pri odmietnutí podrobiť sa dychovej skúšky. Predložené listinné dôkazy ohľadom tejto skutočnosti mal súd za dostačujúce za to, aby vo veci mohol rozhodnúť.

Vykonaným dokazovaním teda dospel k záveru, že žaloba je dôvodná, čo do základu.

Pokiaľ sa týka výšky priznaného plnenia, súd priznal žalobcovi sumu 6.091,68 Eur na základe oznámenia žalobcu o poistnom plnení, ktoré bolo podložené faktúrami za opravu poškodeného vozidla. Túto sumu v podstate nespochybňoval ani právny zástupca žalovaného.

Pokiaľ si žalobca uplatnil voči žalovanému aj právo na zaplatenie sumy 1.170,12 Eur, ktorú označil ako poskytnuté poistné plnenie, resp. spoluúčasť, súd zistil, že uvedená suma predstavovala DPH a celkovo vyčíslenej sumy na opravu 220.782,- Sk (35.251,- Eur), a teda súd žalobu v tejto časti ako nedôvodnú zamietol, nakoľko žalobca nepreukázal, že by táto suma bola označená ako poistné plnenie, ktoré vyplatil za žalovaného, nakoľko z priložených listinných dôkazov vyplynulo, že sa jedná o odpočítanú DPH. Nakoľko žalobca nepreukázal, z akého titulu si vlastne uplatnil túto sumu voči žalovanému, súd žalobu v tejto časti zamietol.

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. tak, že priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci úspech len čiastočný, právo na náhradu trov konania, pričom vyhodnotil mieru úspechu a neúspechu žalobcu v konaní. Žalobca mal úspech čo do zaplatenia istiny vo výške 6.091,68 Eur, čo predstavuje úspech žalobcu 83%, neúspech mal čo do zaplatenia sumy 1.170,12 Eur, čo predstavuje 17%, čiže pomer miery úspechu a neúspechu predstavuje 66% čistého úspechu žalobcu. Žalobca má teda nárok na 66% účelne vynaložených trov konania, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 435,50 Eur, teda žalobcovi súd priznal sumu 287,43 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () -ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, je potrebný počet rovnopisov a s prílohami, aby jeden rovnopis zostal na súde, aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné

Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy;/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.