Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (23)Rozsudok_2T-14-2011.pdf
PDF · 73.23 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/14/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom Mgr. Rudolfom Novotným, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému P. S., pre prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2, písm. a) Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02.11.2011 takto
rozhodol:
Obž. P. S. - nar. XX.XX.XXXX v S., trvalé bydlisko S., O. č. XXXX/X, t. č. bez pracovného pomeru,
j e v i n n ý , ž e
1./ v období od 10. decembra 2007 do 22. júna 2009 na presne nezistenom mieste v Košickom a Prešovskom kraji ako zamestnanec spoločnosti U. s. r. o., I. č. XX, S., na základe pracovnej zmluvy a zmluvy o obchodnom zastúpení zo dňa 10.12.2007 odpredal tovar a takto získané finančné prostriedky vo výške 4.063,60 € neodovzdal spoločnosti U., s. r. o., ale ich použil na vlastné účely, následne po ukončení pracovného pomeru nevrátil spoločnosti U., s. r. o. registračnú pokladnicu EURO 1000 s interným registračným číslom 4 v hodnote 500,- €, čím spôsobil spoločnosti U., s. r. o., škodu vo výške 4.563,60 €,
2./ ako zamestnanec spoločnosti U., s. r. o., Thalyho č. 10, Komárno na základe zmluvy o obchodnom zastúpení prevzal dňa 10. decembra 2007 v Topoľníkoch motorové vozidlo od predmetnej spoločnosti zn. VW CADDY Kasten 2,0 SDI, e. č. KN XXX CE, B. v hodnote 7.400,- € podľa odborného vyjadrenia, následne od mesiaca marec 2009 si prestal plniť svoje pracovné povinnosti a na základe výzvy konateľa spoločnosti dané vozidlo nevrátil a používal ho ďalej v Prešovskom a Košickom kraji na presne nezistenom mieste, pričom toto bolo nájdené konateľom spoločnosti U. s. r. o. v meste Košice dňa 16.06.2009, kedy vyšlo najavo, že na vozidle neoprávnene najazdil 4.300 km, čím spoločnosti U., s. r. o. spôsobil škodu vo výške 786,90 €,
teda
v bode 1./:
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
v bode 2./:
neoprávnene používal cudzie motorové vozidlo, ktoré mu bolo zverené a uvedený čin spáchal vo vzťahu k motorovému vozidlu väčšej hodnoty,
čím spáchal
v bode 1./:
prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2, písm. a) Trestného zákona,
v bode 2./:
prečin neoprávneného používania cudzieho motorové vozidla podľa § 217 ods. 1, ods. 2, písm. c) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
podľa § 213 ods. 2 Trestného zákona s použitím §§ 36 písm. j), 37 písm. h), 41 ods. 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 18 mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1, písm. a) Trestného zákona sa trest podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba 2 roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný je povinný zaplatiť poškodenej spoločnosti U., s. r. o., Thalyho č. 10, Komárno, titulom náhrady škody 4.850,50 €.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona súd ukladá obžalovanému aj povinnosť, aby počas skúšobnej doby zaplatil poškodenej spoločnosti spôsobenú škodu v celom rozsahu.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Dunajskej Strede podal dňa 26.01.2011 na tunajší súd obžalobu pod č. k. X Pv XXX/XX-XX zo dňa 18.01.2011 na P. S., pre prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2, písm. a) Trestného zákona a takisto pre prečin neoprávneného používania cudzieho motorové vozidla podľa § 217 ods. 1, ods. 2, písm. c) Trestného zákona.
Obžalovaný P. S. aj v prípravnom konaní a aj na hlavnom pojednávaní spáchanie predmetnej trestnej činnosti popieral. Uviedol, že všetky finančné prostriedky za predaj tovaru, ktorý dostával od firmy U., vkladal firme na účet pravidelne.
Pokladňu Euro 1000, v hodnote 500,- €, odovzdal dňa 19.07.2010 po vyzvaní na OR PZ v Košiciach, nakoľko mu finančné prostriedky nedovoľovali vycestovať z miesta bydliska. Motorové vozidlo zn. VW Caddy okamžite po narušení spolupráce s firmou U. odstavil v mieste svojho trvalého bydliska.
Z predmetnej trestnej činnosti obžalovaný P. S. však bol usvedčovaný najmä s výpoveďami poškodeného B. B. a ďalšej konateľky firmy H.. Q. I., ktorí zhodne uviedli, že obžalovaný si plnil svoje povinnosti ako obchodný zástupca len do marca 2009, potom neodovzdal prevzatú tržbu tak, ako to bolo obvyklé. Neskoršie im sľuboval, že svoje dlžobu im uhradí, zoberie si pôžičku a pod. Viackrát hľadali obžalovaného, ktorý nedvíhal telefón a keď sa vybrali do Košíc, urobili vo firme inventúru. Od sestry obžalovaného získali kľúče od firemného motorového vozidla.
Vzhľadom na takto vykonané dokazovanie súd mal za preukázané, že obžalovaný P. S. v bode 1./ rozsudku prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu, a v bode 2./ rozsudku neoprávnene používal cudzie motorové vozidlo, ktoré mu bolo zverené a uvedený čin spáchal vo vzťahu k motorovému vozidlu väčšej hodnoty, čím naplnil všetky zákonné znaky v bode 1./ rozsudku prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2, písm. a) Tr. zák. a v bode 2./ rozsudku prečinu neoprávneného používania cudzieho motorové vozidla podľa § 217 ods. 1, ods. 2, písm. c) Tr. zák.
Obžalovaný bol usvedčovaný z predmetnej trestnej činnosti aj listinným dôkazným materiálom, najmä zápisnicou o vydaní veci, dohodou o hmotnej zodpovednosti, preberacím protokolom, uznaním dlhu, dokladom o inventúre, dodacími listami.
Obžalovaný P. S. z miesta svojho trvalého bydliska je kladne hodnotený. Doteraz súdne trestaný nebol, nebol ani priestupkovo postihnutý.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, na poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. j) Tr. zák., na priťažujúcu okolnosť v zmysle § 37 písm. h) Tr. zák., na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy, a dospel k záveru, že na prevýchovu obžalovaného možno dostatočne, účinne vplývať čo i len uložením prevýchovného trestu na slobode, preto mu za spáchanú trestnú činnosť uložil úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 mesiacov, výkon ktorého trestu mu však podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovaného zaviazal aj k náhrade škody podľa uplatnenia a zároveň mu uložil, podľa § 50 ods. 2 Tr. zák., povinnosť, aby počas skúšobnej doby zaplatil poškodenej spoločnosti spôsobenú škodu v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh.