Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_17C-60-2023.pdf
PDF · 67.63 KB
Case nature
Subarea
17C/60/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu Rozhlas a televízia Slovenska, IČO: 47 232 480, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, proti žalovanej A. B. C. , D., nar. XX. XX. XXXX, E. XXX, XXX XX E., o zaplatenie 295,40 Eur s príslušenstvom, o späťvzatí žaloby, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 22. 09. 2023 sa žalobca voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 295,40 Eur s príslušenstvom a trov konania.
2. Žalovaná v podaní zo dňa 21. 11. 2023 predložila potvrdenie o úhrade koncesionárskych poplatkov za obdobie od 09/2020 do 12/202, t. j. za obdobie 28 mesiacov vo výške 129,92 Eur dňa 20. 11. 2023, spolu s poštovným vo výške 2,10 Eur (celkom vo výške 132,02 Eur). Zároveň predložila potvrdenie o úhrade pokuty vo výške 17 Eur dňa 20. 11. 2023. Vo zvyšku nároku uplatneného žalobou vzniesla námietku premlčania, a to za koncesionárske poplatky uplatnené žalobcom za obdobie od 01. 01. 2018 do 31. 08. 2020, spolu vo výške 148,48 Eur.
3. Podaním doručeným súdu dňa 05. 12. 2023 žalobca zobral žalobu späť v celom rozsahu späť. Dôvodom späťvzatia žaloby je vznesenie námietky premlčania zo strany žalovanej a skutočnosť, že žalovaná zaplatila celú časť nepremlčanej žalovanej sumy, vrátane úhrady poštovných sadzieb vo výške 2,10 Eur a samotnej pokuty vo výške 17 Eur. Žalobca zároveň požiadal o vrátenie krátenej časti súdneho poplatku.
4. Podľa § 144 zákona číslo 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“); žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP; ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
7. Nakoľko žalobca vo veci využil svoje dispozičné právo a vzal žalobu v celom rozsahu späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie, súd konanie zastavil aj bez súhlasu žalovanej (§ 146 CSP).
8. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Rozhodnutie o zastavení konania je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, preto je povinnosťou súdu rozhodnúť aj o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP). Náhradu trov civilného sporového konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou procesnej zodpovednosti za zavinenie upravenou v § 256 CSP a uplatňovanou aj pri rozhodovaní o náhrade trov konania zastaveného pre späťvzatie žaloby. Späťvzatie žaloby je dispozičný úkon žalobcu, no rozhodujúcim pre posúdenie zavinenia na zastavenie konania je skutočnosť, či žalobca zobral žalobu späť pre správanie žalovanej strany po podaní žaloby.
11. V danom prípade vzal žalobca žalobu späť v celom rozsahu s tým, že dôvodom späťvzatia žaloby bolo jednak namietnuté premlčanie zo strany žalovanej a jednak, že zvyšnú časť pohľadávky žalobcu, ktorá nebola premlčaná, žalovaná uhradila, ale až po začatí konania. O nároku na náhradu trov konania potom súd rozhodol podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP tak, že žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal. Žalobca zobral žalobu späť pre správanie žalovanej, ktorá uhradila časť nepremlčanej pohľadávky, avšak po začatí konania a jednak preto, že vo zvyšku žalovaná úspešne namietla premlčanie. V čase rozhodovania súdu o zastavení konania tak bolo možné prijať záver, že zastavenie konania zavinili obe strany sporu, žalobca tým, že sa domáhal zaplatenia pohľadávky, ktorá bola v časti premlčaná a žalovaná sa premlčania úspešne dovolala a žalovaná tým, že zvyšnú časť nepremlčanej pohľadávky uhradila, ale až po začatí konania. Zodpovednosť za zavinenie zastavenia konania tak možno pričítať na ťarchu obidvoch sporových strán. Preto rešpektujúc vôľu žalobcu vyjadrenú v späťvzatí a rešpektujúc, že aj ustanovenie § 256 ods. 1 CSP umožňuje prijať záver, že ak je zastavenie konania možné procesne pričítať obom stranám sporu, je dôvodné nepriznať žiadnej z nich nárok na náhradu trov konania. Vzhľadom na uvedené, aj s prihliadnutím na rovnaký úspech žalobcu a žalovanej v konaní, súd potom rozhodol tak, že žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
12. V závere rozhodnutia súd poukazuje na skutočnosť, že o vrátení súdneho poplatku bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník (§ 14 ods. 4 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí – odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsah odvolateľ rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.