Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Cb-14-2011.pdf
PDF · 72.91 KB
Case nature
Area
Subarea
6Cb/14/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Helenou Kuzmovou v právnej veci navrhovateľa PPG Deco Slovakia, s.r.o., Kamenná 11, Žilina, IČO 31633200, zastúpeného advokátkou JUDr. Irenou Šurinovou, Hollého 31, Žilina, proti odporkyni Alene Zemanovej - AZ DROGÉRIA, Štúrova 1317/15, Trebišov, IČO 41918991, o zaplatenie 1.064,25 € s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1.064,25 € so 14,25% úrokom z omeškania ročne zo sumy 523,36 € od 24. 9. 2008 do zaplatenia, s 12,25% úrokom z omeškania ročne zo sumy 282,33 € od 10. 12. 2008 do zaplatenia, zo sumy 258,56 € od 14. 12. 2008 do zaplatenia a na trovách konania čiastku 226,81 € a to v mesačných splátkach po 100 € vždy do 20. toho ktorého mesiaca počnúc od právoplatnosti rozsudku do úplného vyrovnania dlžnej sumy pod stratou výhody splátok.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie vymáhanej sumy v podstate z toho dôvodu, že odporkyňa neuhradila faktúry za dodaný tovar.
Odporkyňa s návrhom súhlasila ale uviedla, že má nedostatok finančných prostriedkov a preto by žiadala zaplatenie v splátkach.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom prítomných účastníkov konania, listinnými dôkazmi a to predovšetkým faktúrami za dodaný tovar, výpisom z obchodného registra navrhovateľa, výpisom zo živnostenského rozhodnutia odporcu, osvedčení o DPH a zistil tento skutkový stav veci:
Z podaného návrhu ako aj z výpovede navrhovateľa na pojednávaní súd zistil, že navrhovateľ sa svojim návrhom domáha zaplatenia faktúr za dodaný tovar a to faktúry č. 2008025497 zo dňa 8. 9. 2008, splatnej 23. 9. 2008 vo výške 805,73 € - jedná sa o doplatok vo výške 523,36 €, faktúry č. 2008027048 vystavenú dňa 24. 11. 2008, splatnú 9. 12. 2008 vo výške 282,33 €, faktúry č. 2008027174 vystavenú dňa 28. 11. 2008, splatnú 13. 12. 2008 vo výške 258,56 €. Ďalej z vyjadrenia zástupcu navrhovateľa vyplýva, že ak by odporkyňa nemohla uhradiť celú sumu, tak by to mali byť splátky primerané, pretože oni tovar dodali a za tovar nemali zaplatené. Potrebujú finančné prostriedky rovnako pre svoju firmu.
Z výpovede odporkyne na pojednávaní súd zistil, že táto s návrhom súhlasí. Vie, že dlhuje navrhovateľovi sumu ale tohto času aj keď je zamestnaná, má minimálnu mzdu a rovnako jej manžel má plat okolo 500
- 600 €. Pritom majú dve mal. deti. Poukázala na to, že v súvislosti s podnikaním brala hypotekárny úver a rovnako keďže išla firma do straty majú veľké problémy. Majú aj iné záväzky, pôžičky v súvislosti s firmou v ktorej pred tým podnikala. Žiadala, aby jej súd povolil splátky s prihliadnutím na tú skutočnosť,
že ona platí inkaso 100 €, spláca stavebný úver vo výške 50 €, hypotekárny úveru 150 €. Pre nebankové subjekty 150 €. Preto žiadala, aby súd jej povolil splátky podľa možnosti čo najnižšie.
Z predložených listinných dôkazov a to výpisu z obchodného registra, ktorý predložil navrhovateľ má súd za preukázané, že navrhovateľ zmenil obchodné meno PPG Deco Slovakia, s.r.o. so sídlom Žilina, Kamenná 11.
Navrhovateľ sa rovnako domáha aj zaplatenia úrokov z omeškania z jednotlivých súm.
Na základe vyššie uvedeného súd dospel k tomuto právnemu záveru:
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
V konaní bolo preukázané a toto potvrdila aj odporkyňa, že jej bol dodaný navrhovateľom tovar a navrhovateľ vyfakturoval faktúrami jednotlivé sumy z ktorých žalovanú sumu odporkyňa neuhradila. Súd preto zaviazal odporkyňu na zaplatenie vymáhanej sumy. Súd zaviazal odporcu na zaplatenie úroku z omeškania z jednotlivých súm v zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka. V danom prípade sa jedná o úroky z omeškania z jednotlivých súm podľa faktúr a jedná sa o zákonný úrok z toho dôvodu, že odporca sa dostal do omeškania so zaplatením jednotlivých súm v roku 2008.
Navrhovateľ mal v konaní úspech, preto mu súd priznal na trovách konania titulom zaplateného súdneho poplatku sumu 63,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 163,31 € a to za 2 úkony právnej pomoci po 61,41 € = 122,82 € a 2x režijný paušál po 7,21 € = 14,42 €, spolu 137/24 € + 19% DPH 26,07 €. Spolu trovy predstavujú čiastku 226,81 €.
Súd v zmysle § 160 O.s.p. povolil splátky odporkyni s prihliadnutím na jej finančnú situáciu a to po 100 € mesačne pod stratou výhody splátok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu, na Krajský súd v Košiciach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 OSP/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že
a/ v konaní došlo k vydám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené/ § 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní.