Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_10C-12-2023.pdf
PDF · 76.15 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/12/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Zdenko Švárny, v právnej veci žalobcu Inkasáreň s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava – Staré Mesto, IČO: 35 777 974, zastúpeného Mgr. Zuzana Bírová, Americká 2, 831 02 Bratislava – Nové Mesto, IČO: 30 849 837, proti žalovanej A. B., nar. X.X.XXXX, bytom C. XX, XXX XX D., v konaní o zaplatenie 89,90 Eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 89,90 Eur s úrokom z omeškania 5% ročne zo žalovanej sumy od 13.05.2022 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 3,10 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. P r i z n á v a žalobcovi voči žalovanej 100% náhradu trov konania, o ktorej výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, vyšším súdnym úradníkom.
odôvodnenie:
1. Žalobou postúpenou tunajšiemu súdu dňa 3.3.2023 z Okresného súdu Banská Bystrica žiadal žalobca, aby súd zaviazal žalovanú k povinnosti zaplatiť dlžnú sumu vo výške 89,90€ s príslušenstvom.
2. Uviedol, že dňa 12.5.2022 o 16:49 hod. na linke č. 72, č. vozidla 6829 na výzvu kontrolného orgánu nepreukázala sa žalovaná platným cestovným lístkom t.j. cestovala bez platného cestovného lístka a odmietla uhradiť cestovné vo výške 0,90€ a sankčnú úhradu za nepreukázanie platného cestovného lístka počas jazdy vo výške 89,-€ na mieste. Kontrolujúcou osobou právneho predchodcu žalobcu Dopravným podnikom Bratislava bolo dňa 12.5.2022 vystavené Hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 22004855 (Hlásenka). Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi Dopravným podnikom Bratislava a.s. a žalobcom bola pohľadávka vyplývajúca z Hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 22004855 postúpená na žalobcu.
2. Dňa 19.12.2022 pôvodne Upomínací Okresný súd Banská Bystrica na základe predloženej žaloby, ako aj listinných dokladov žalobcom vydal vo veci platobný rozkaz č. k. 9Up/1421/2022, ktorým zaviazal žalovanú na zaplatenie istiny vo výške 89,90€ spolu s úrokom z omeškania ako aj trovami a nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky 3,10€. Platobný rozkaz sa však žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk na adresu jej trvalého pobytu vedenú v REGOB SR, nakoľko bolo zistené, že sa celoročne zdržiava na neznámom mieste a preto žalobca súhlasil a navrhol postúpiť vec na prejednanie a rozhodnutie miestne príslušnému Okresnému súdu Michalovce.
3. Tunajší súd vo veci dňa 13.6.2023 vyvesil na úradnej tabuli a zverejnil na webe súdu Oznámenie o podanej žalobe spolu s prílohami v zmysle § 116 ods. 2 CSP, ktoré zvesil dňa 28.6.2023. Následne postupom v zmysle § 219 ods. 3 CSP oznámil, že vo veci bude rozhodnuté rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania verejným vyhlásením rozsudku.
4. Z Hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 12.5.2022, číslo dokladu 22004855 súd zistil, že dňa 12.5.2022 o 16.49 Hod., na linke č. 72, č. voza 6829, v úseku zastávok Hraničná a Pažítkova sa žalovaná nepreukázala platným cestovným lístkom.
5. Z Predžalobnej výzvy na úhradu dlžnej sumy zo dňa 8.11.2022 súd zistil, že žalovaná bola vyzvaná na uhradenie sumy 89,90€ najneskôr v lehote 3 kalendárnych dní od doručenia výzvy, s poučením, že v prípade neuhradenia, bude žalobca túto sumu vymáhať súdnou cestou, čím vzrastú náklady žalovanej.
6. Z Oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 26.10.2022 súd zistil, že žalobca oznámil žalovanej, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 23.6.2021 bola žalobcovi postúpená pohľadávka spoločnosti Dopravný podnik Bratislava a.s..
7. Podľa § 760 OZ, zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
8. Podľa § 12 ods. 2 písm. b/ zák. č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave, vodič, iný člen osádky autobusu a revízor sú oprávnení uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom povinnosť zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu alebo preukázať svoju totožnosť a poskytnúť údaje potrebné na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady podľa § 14 ods. 2.
9. Podľa § 14 ods. 1 písm. d/ cit. zákona, cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča, iného člena osádky autobusu alebo revízora preukázať sa platným cestovným lístkom.
10. Podľa § 14 ods. 2 cit. ustanovenia, ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčnej úrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti. Ak ide o maloletého zisťujú sa aj identifikačné údaje jeho zákonného zástupcu.
11. Podľa ust. § 8 ods. 5, 6 zákona č. 514/2009 Z.z. cestujúci, ktorý sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku základnému cestovnému a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky do cieľovej stanice, alebo zastávky podľa tarify cestovného alebo preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie údajov potrebných na vymáhanie prirážky a cestovného. Ak cestujúci neuhradí na mieste cestovné a prirážku bude vylúčený z prepravy na najbližšej stanici alebo zastávke. Tým nezaniká nárok dopravcu na zaplatenie prirážky a cestovného do stanice alebo zastávky na ktorej bol vylúčený z prepravy. Prirážke je v železničnej doprave najviac 100-násobok základného cestovného v prvom tarifnom pásme bez príplatkov a zliav. V mestskej doprave je to najviac 100-násobok základného cestovného.
12. Z prepravného poriadku ZSSK súd zistil, že sadzba za sankčné úrady za cestovanie bez platného cestovného lístka je v cenníku uvedenom vprílohe 1PP IDS BK stanovená na sumu 89,-€
13. Súd na základe vykonaného dokazovania, z predložených listinných dokladov dospel k záveru, že návrh žalobcu je dôvodný. Súd má za preukázané, že žalobca doporučeným listom zo dňa 26.10.2022 oznámil žalovanej postúpenie pohľadávky a vyzval žalovanú doporučeným listom zo dňa 8.11.2022 na úhradu pohľadávky. Keďže k tejto úhrade nedošlo, žalobca si uplatňuje aj náhrady nákladov spojených s uplatňovaním pohľadávky v sume poštovného 2x 1,55€ t.j. 3,10 €.
14. Podľa § 517 ods. 1, prvá veta OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
15. Pretože žalovaná odmieta zaplatiť požadovanú sumu za porušenie prepravných podmienok a tarify MHD splatnej dňom porušenia povinnosti žalovanej mať zakúpený lístok t.j. 12.5.2022, v deň vydania hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok, z uvedeného vyplýva, že od je od 13.5.2022 v omeškaní s úhradou cestovného a sankčnej úhrady a teda žalobcovi vznikol aj nárok v zmysle § 517
ods. 2 OZ v spojení s ust.§ 3 ods. 1 87/1995 Z.z. na úhradu úroku z omeškania a z toho dôvodu žalobcovi tento nárok priznal.
16. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 CSP. Úspešnému žalobcovi v konaní priznal 100 % náhradu trov konania voči neúspešnej žalovanej. O samotnej výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch jeho vyhotoveniach ( § 362 ods. 1 CSP ).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( § 127 CSP ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ ( § 363 až 365 CSP ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP ).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné / § 358 CSP /.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 CSP ). Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou ( § 371 a § 372 CSP ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.