Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Co/223/2011

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v právnej veci navrhovateľa: ZH Kredit, s.r.o., Bratislava, Karadžičova 10, IČO: 36 049 581, zast. JUDr. Felixom Neupauerom, advokátom v Bratislave, Karadžičova 10, proti odporkyni: Q. V., rod. W., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. T., J. X, o zaplatenie dlžného poistného s prísl., o odvolaní navrhovateľa a odporkyne proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 07. 06. 2011, č. k. -34, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi dlžné poistné 73,69 eur s poplatkom z omeškania 0,2 % denne z istiny od 09. 11. 1997 do zaplatenia. Súd prvého stupňa uznesením zo 07. 06. 2011 č. k. -34 konanie zastavil s tým, že po jeho právoplatnosti vec postúpi Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou so sídlom v Bratislave. Konanie zastavil podľa pre nedostatok právomoci súdu na konanie a rozhodovanie veci. O dlžnom poistnom a poplatku z omeškania sa rozhoduje v správnom konaní formou platobného výmeru (v určitých prípadoch výkazom nedoplatkov) a takúto formu rozhodnutia nepozná. Až právoplatný platobný výmer môže byť predmetom prieskumu súdu v rámci správneho súdnictva. Pre rozhodnutie vo veci - podľa odôvodnenia uznesenia - je rozhodujúce, aký charakter má navrhovateľom uplatnená pohľadávka vzhľadom na právomoc súdu v občianskom súdnom konaní podľa . Predmetom konania je nárok navrhovateľa na zaplatenie dlžného poistného a poplatku z omeškania podľa Zákona o zdravotnom poistení. Pohľadávkami podľa tohto zákona sú dlžné poistné, prirážka k poistnému, poplatok z omeškania, pokuta a poplatok za nesplnenie oznamovacej povinnosti, predpísané platobným výmerom príslušnej poisťovne. Zákon o zdravotnom poistení je normou verejného práva a vzťahy týkajúce sa platenia poistného nemožno zahrnúť pod vymedzenie a . Poukázal na uznesenie Krajského súdu v Prešove č. k. -178 z 10. 09. 2009, podľa ktorého nároky na poistné na zdravotné poistenie, vrátane úrokov z omeškania, majú charakter pohľadávok vyplývajúcich z verejného práva a nie sú nárokmi z práva súkromného a ich charakter sa nezmenil ani postúpením pohľadávky na iný subjekt. Aj podľa rozhodnutia NS SR sp. zn. Sž-o-KS 87/03 (publikované v Zbierke stanovísk a rozhodnutí NS pod č. 8/2005) nedoplatok na poistnom na zdravotné poistenie je dlhom z práva verejného, pri ktorom poisťovňa vykonáva určitý rozsah správy vecí verejných na základe zákonného zmocnenia. Pri vymáhaní nedoplatkov na poistnom a poplatku z omeškania za jeho nezaplatenie nie je s platiteľom poistného v súkromnoprávnom vzťahu. Skutočnosť, že sporné pohľadávky vznikli ako nedoplatky na plneniach z verejného práva a nie ako pohľadávky z práva súkromného spôsobuje, že ich charakter zostáva trvalo zachovaný a nemôže sa zmeniť. Postúpením pohľadávky sa nemení dlžníkovo postavenie, jej účelom je, aby došlo k zmene na strane veriteľa a nie aby nastala zmena v obsahu postúpenej pohľadávky. Charakter pohľadávky z práva verejného sa nezmenil tým, že sa pohľadávka postúpila na iný subjekt. o zdravotnom poistení bol s účinnosťou od 01. 11. 2004 zrušený a nahradený o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov v

znení neskorších predpisov (ďalej len ZZP), ktorý v § 18 splnomocnil Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou vykonaním dohľadu nad verejným zdravotným poistením okrem iného aj tým, že vydáva platobné výmery vo veciach uplatnených zdravotnou poisťovňou, ak ide o pohľadávky na poistnom vyplývajúce z neodvedených preddavkov na poistné alebo neodvedeného nedoplatku na poistnom podľa osobitného predpisu. Právne vzťahy vzniknuté pred účinnosťou Zákona o zdravotných poisťovniach sú upravené v § 85h ods. 1 až 3. Podľa názoru súdu prvého stupňa vec patrí do právomoci Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, ktorý je oprávnený rozhodnúť, či je návrh podaný oprávnenou osobu a teda, či možno vydať platobný výmer v rámci príslušného správneho konania. O trovách konania rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov zastaveného konania.

Proti uzneseniu v zákonnej lehote podal odvolanie navrhovateľ. Domáhal sa jeho zrušenia a vrátenia veci na ďalšie konanie. Uplatnil odvolacie dôvody podľa a . Nepovažoval za správny názor súdu, že prejednanie nároku navrhovateľa nepatrí do právomoci súdu. Právnym základom pre uplatnenie poplatku vo výške 0,2 % za každý deň omeškania sú ustanovenia a Zákona o zdravotnom poistení. Dlžné poistné a ani poplatok z omeškania predpísané neboli a ani nebolo také konanie iniciované správnym orgánom. Na navrhovateľa bola predmetná pohľadávka postúpená z PERSPEKTÍVY družstevnej zdravotnej poisťovne, ktorej bola odobratá licencia na vykonávanie činnosti rozhodnutím Ministerstva zdravotníctva SR č. 3215/1999-A z 01. 07. 1999 a ku dňu vstupu Zákona o zdravotných poisťovniach () do platnosti a účinnosti (01. 01. 2005) už dávno nebola ani poisťovňou v zmysle Zákona o zdravotnom poistení. Podľa jeho názoru nemohla byť tak považovaná ani za „doterajšiu zdravotnú poisťovňu“, a preto navrhovateľ nemôže uplatňovať svoju pohľadávku pred Úradom. Právnu nemožnosť Úradu rozhodovať o predmete súdneho konania potvrdil samotný úrad vo svojej odpovedi z 31. 09. 2009 na žiadosť o sprístupnenie informácie podľa , keď uviedol, že Úrad nemá právomoc vydať platobný výmer v prípade, ak by návrh podal iný subjekt ako zdravotná poisťovňa. V konečnom dôsledku, ak nebude daná právomoc Úradu rozhodovať o predmete tohto konania, bude rozhodovať opätovne súd aj s poukazom na rozsudok NS SR sp. zn. z 27. 09. 2001. Podľa jeho záverov, pokiaľ vec nespadá do kompetencie súdu, ale neexistuje ani žiadny iný orgán, ktorému by súd mohol vec postúpiť, rozhodne o nej súd. Poukazoval aj na uznesenie Krajského súdu v Prešove sp. zn. z 18. 02. 2010, ktorý dospel k názoru zhodnému s argumentáciou navrhovateľa.

V zákonnej lehote podala proti uzneseniu odvolanie aj odporkyňa Q. V. rod. W.. Namietala, že na základe výzvy spoločnosti ZH Kredit z 31. 03. 2006 zaplatila dlžné poistné 2.220,- Sk dňa 28. 04. 2006 na účet príjemcu č. XXXXXXXXXX/XXXX. Pripojila aj oznámenie ZH Kredit z 31. 03. 2006 obsahujúce verejný prísľub a vyhlásenie o odpustení poplatku z omeškania v celej výške - 6.286,-Sk, ak uhradí čiastku dlžného poistného 2.220,-Sk do 30 dní od doručenia tohto oznámenia. Pripojila rovnopis platobného príkazu U. z 28. 04. 2006 o poukázaní 2.220,-Sk príjemcovi č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX s variabilným symbolom - jej rodným číslom XXXXXX/XXXX.

K odvolaniam sa nevyjadril voči sebe žiaden z účastníkov.

Krajský súd v Nitre ako súd odvolací ( ) prejednal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a uznesenie súdu prvého stupňa podľa , zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Odvolanie navrhovateľa je dôvodné, lebo súd prvého stupňa neposúdil správne, či sú splnené podmienky, za ktorých môže vo veci konať.

Podľa v občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci, ktoré vyplývajú z občianskoprávnych, pracovných, rodinných, obchodných a hospodárskych vzťahov, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány.

Okresný súd záver o nedostatku právomoci prejednať a rozhodnúť spor medzi navrhovateľom ako postupcom získajúcim pohľadávku (zaplatenie dlžného poistného na zdravotnom poistení a poplatku z omeškania za neodvedenie tohto poistného zrušenej zdravotnej poisťovni) na základe zmluvy o postúpení pohľadávky uzatvorenej medzi správcom konkurznej podstaty zrušenej zdravotnej poisťovne vyvodil z názoru, že vzťah medzi navrhovateľom a odporkyňou - aj po postúpení pohľadávky - zostal

vzťahom verejnoprávnym, o ktorom podľa a rozhoduje Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou. Navrhovateľ preukazuje aktívnu legitimáciu na podanie návrhu zo zmluvy o postúpení pohľadávky uzavretú 07. 07. 2005 medzi správcom konkurznej podstaty úpadcu PERSPEKTÍVA družstevná zdravotná poisťovňa v konkurze a postupníkom obchodnou spoločnosťou ZH Kredit, s.r.o.. Táto obchodná spoločnosť nie je zdravotnou poisťovňou a nemá v predmete činnosti poskytovanie zdravotnej starostlivosti. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky prešla na navrhovateľa pohľadávka v celkovej výške 8.506,-Sk, z toho neuhradené poistné 2.220,-Sk a poplatok z omeškania 6.286,-Sk. Správca konkurznej podstaty úpadcu oznámil listom z 31. 03. 2006 odporkyni, že pohľadávku voči nej postúpil zmluvou zo 07. 07. 2005 obchodnej spoločnosti ZH Kredit, s.r.o., Žiar nad Hronom, ktorej je povinná plniť. Rozhodnutím Ministerstva zdravotníctva SR z 01. 07. 1999 č. 3215/1999- A bola PERSPEKTÍVE družstevnej zdravotnej poisťovni odobratá licencia na vykonávanie činnosti. Účinkami rozhodnutia o zrušení tejto zdravotnej poisťovni, jej vstupe do likvidácie, konaním správcu konkurznej podstaty, sa zaoberal Najvyšší súd SR aj v uznesení sp. zn. z 31. 01. 2008, v ktorom okrem iného konštatoval, že nie je dosť jasný postup správcu konkurznej podstaty, ktorý uzatvára zmluvy o postúpení pohľadávok podľa až a o konkurze a vyrovnaní, ktoré boli uzavreté 07. 07. 2005. Nejasnosť podľa názoru najvyššieho súdu spočíva v tom, že týmito zmluvami dochádza k právnemu postupu, ktorý zákon nepozná. Podľa môže veriteľ postúpiť svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka písomnou zmluvou inému. Správca konkurznej podstaty, ale nie je veriteľom alebo konkurzným veriteľom, ale správcom konkurznej podstaty, ktorého práva a povinnosti sú vymedzené v Zákone o konkurze a vyrovnaní. Nijaké práva veriteľa (konkurzného veriteľa) nemá, preto ich nemôže ani aplikovať. Správcu konkurznej podstaty nie je možné stotožniť s úpadcom - zdravotnou poisťovňou. Zdravotná poisťovňa mala podľa postavenie orgánu verejnej správy, ktorá podľa predpisov o správnom konaní vydávala rozhodnutia (platobné výmery) o predpise poistného a poplatku z omeškania. Postavenie a oprávnenie správcu konkurznej podstaty pri správe majetku úpadcu (do ktorého vo všeobecnosti patria aj pohľadávky úpadcu) upravoval v čase uzavretia zmluvy o postúpení pohľadávky o konkurze a vyrovnaní. Správca konkurznej podstaty bol oprávnený vykonávať úkony smerujúce k uspokojeniu pohľadávok úpadcu. Nevstúpil však do práv zdravotnej poisťovne ako orgánu verejnej správy (uznesenie NS SR sp. zn. z 22. 04. 2009). S pohľadávkou úpadcu naložil správca konkurznej podstaty tak, že ju postúpil obchodnej spoločnosti. Vzťah medzi navrhovateľom a odporcom je vzťahom občianskoprávnym, o ktorom podľa rozhodujú súdy v občianskom súdnom konaní. Odvolací súd sa stotožňuje s názorom navrhovateľa, že o jeho nároku na zaplatenie pohľadávky uplatnenej v tomto konaní nie je zákonom určený rozhodnúť iný orgán (Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou podľa zákona ). Treba prisvedčiť navrhovateľovi, že nie je zdravotnou poisťovňou a teda ani oprávneným subjektom na podanie návrhu na začatie konania pred Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou. Žiadne konanie o úhradu dlžného poistného a poplatku z omeškania podľa doterajších predpisov () nezačalo, a preto ho ani nie je možné dokončiť podľa doterajších predpisov. Pretože právomoc rozhodovať o predmete tohto konania nebude daná ani Úradu (viď odpoveď Úradu navrhovateľovi z 31. 09. 2009 o nedostatku právomoci Úradu vydať platobný výmer, ak návrh podá iný subjekt ako zdravotná poisťovňa), rozhodovanie patrí do právomoci súdu. Poukazuje sa v tomto smere na rozsudok NS SR sp. zn. z 27. 09. 2001, podľa záverov ktorého, pokiaľ vec nespadá do kompetencie súdu, ale neexistuje ani žiadny iný príslušný orgán, ktorému by súd mohol vec postúpiť, rozhodne o nej súd. Inak by došlo k odňatiu možnosti navrhovateľa konať pred súdom.

Súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec ( ) v otázke, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (, ) tým, že nedostatočne zistil, o aký vzťah medzi postupcom - správcom konkurznej podstaty, postupníkom (navrhovateľom) a odporkyňou ide. Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Bude skúmať v prvom rade aktívnu vecnú legitimáciu navrhovateľa na podanie takého návrhu (či mohol platne získať pohľadávku od správcu konkurznej podstaty) a až následne výšku pohľadávky (berúc do úvahy skutočnosti a dôkazy odporkyne). Bude potrebné venovať pozornosť aj tomu, či predmetná pohľadávka na nezaplatenom poistnom zrušenej poisťovne vôbec patrila do konkurznej podstaty vzhľadom na (viď uznesenie NS SR sp. zn. z 13. 09. 2010). V dôsledku zrušenia povolenia na zriadenie zdravotnej poisťovne (ktoré nadobudlo právoplatnosť 17. 07. 1999) sa PERSPEKTÍVA družstevná zdravotná poisťovňa dostala zo zákona do likvidácie ( zák. č.

). Následne rozhodnutím Krajského súdu v Bratislave z 20. 04. 2001 č. k. -30 bol podľa o konkurze a vyrovnaní, na majetok poisťovne vyhlásený konkurz.

Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.