Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17C-157-2011.pdf
PDF · 79.07 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/157/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Valériou Černegovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, práv. zast. Tomáš Kušnír, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, proti odporcovi: B. X., bytom O. M. XX, I. M., zast. opatrovníčkou Máriou Dzubovou, pracovníčkou Okresného súdu Humenné, o zaplatenie 136,61 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 136,61 eur a trovy konania vo výške 102,93 eur, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Podaným návrhom sa navrhovateľ ako nástupca spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. Bratislava na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok z 19.08.2009 domáhal zaplatenia sumy 136,61 EUR, ako aj náhrady trov konania na tom skutkovom základe, že odporca odoberal od jeho právneho predchodcu SPP, a.s. na základe Zmluvy o dodávke plynu zo dňa 22.05.2007 zemný plyn v kategórii domácnosť, pričom vyúčtovaciu faktúru č. 7418402303 na sumu 1 227,28 EUR splatnú 09.06.2008 mu uhradil až dňa 30.09.2009. Za uvedené obdobie mu z dôvodu omeškania dlhuje žalovanú sumu, ktorá predstavuje 8,5 % úrok z omeškania zo sumy 1 227,28 EUR od 10.06.2008 do 30.09.2009.
V danej veci súd vydal dňa 25.05.2011 platobný rozkaz č.k. 18Ro/60/2011, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk, pretože sa zdržiava na neznámom mieste. Na základe uvedeného súd platobný rozkaz uznesením zo dňa 23.08.2011 zrušil a vo veci nariadil pojednávanie. Odporcovi ustanovil na hájenie jeho práv v konaní opatrovníčku.
Súd na pojednávaní dňa 28.10.2011 bez účasti ospravedlneného navrhovateľa a za účasti opatrovníčky odporcu; vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, najmä zmluvou o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť zo dňa 22.05.2007 obchodnými podmienkami pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti, vyúčtovacou faktúrou č. 7418402303 zo dňa 26.05.2008 na sumu 67 099,- Sk, ako aj zmluvou o postúpení pohľadávok z SPP, a.s. na EOS KSI Slovensko, s.r.o. z 19.08.2009, ktorou obchodná spoločnosť SPP, a.s. postúpila na spoločnosť EOS KSI Slovensko, s r.o. aj časť pohľadávky voči odporcovi na základe faktúry č. 7418402303 zo dňa 26.05.2008 vo výške 1 227,28 EUR. Navrhovateľ sa z účasti na pojednávaní ospravedlnil a žiadal, aby súd vo veci rozhodol na základe obsahu spisu.
Na základe dokazovania vykonaného listinnými dôkazmi súd prejednávanú právnu vec takto právne uzatvára:
Súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka. Prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy ( § 101 ods. 2 O.s.p.).
Podľa § 20 ods. 1 zák. č. 656/2004 Z.z. o energetike v znení neskorších predpisov odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov má právo pri dodávke plynu uzatvoriť s dodávateľom plynu zmluvu o dodávke plynu a má právo na poskytnutie informácie o každej úprave ceny plynu a o úprave podmienok dodávky plynu a s tým súvisiacich služieb najneskôr 30 dní pred vykonaním úpravy. Rovnako tak má právo na výber formy a spôsobu platenia za dodávku plynu a s tým spojených služieb a uhrádzať platby za dodávku plynu formou s dodávateľom dohodnutých preddavkových platieb. Uvedené platí aj v prípade, ak odberateľ plynu v domácnosti neuzatvorí zmluvu o dodávke plynu priamo s dodávateľom plynu.
V zmysle § 20 ods. 5 cit. zákona odberateľ plynu v domácnosti má právo na vymedzenom území na dodávku plynu v určenej kvalite a za primerané ceny, ktoré sú stanovené alebo určené transparentne.
V súlade s § 20 ods. 7 zákona dodávateľ plynu je povinný riadne a úplne informovať na vyhotovenej faktúre odberateľa plynu o skladbe jednotlivých zložiek ceny za dodávku plynu vrátane ich číselného vyjadrenia.
Podľa čl. 3 bodu 3.1. Obchodných podmienok pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnostiach pripojených do distribučnej siete SPP - distribúcia a.s. dodávateľ fakturuje odber plynu podľa údajov zistených odpočtom určeného meradla alebo podľa typového diagramu dodávky v zmysle platného prevádzkového poriadku.
V zmysle čl. 3 bodu 3.3 prvej vety cit. podmienok odberateľ zaplatí za opakovanú dodávku plynu cenu stanovenú podľa cenníka dodávateľa platného v čase dodávka pre odberateľov plynu v domácnosti, ktorých odberné miesta sú pripojené do distribučnej siete SPP - distribúcia a.s.
V zmysle § 517 ods. 2 zák. č. 40/1964 Zb. - Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Uvedeným predpisom je nariadenie vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. V zmysle § 3 ods. 1 cit. nariadenia výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku.
Podľa § 524 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov - Občianskeho zákonníka ( ďalej len „OZ“) veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené ( § 524 ods. 2 OZ).
V tomto konaní bolo dostatočne preukázané, že odporca si nesplnil načas svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o dodávke plynu pre domácnosť a v zmysle jej obchodných podmienok a vyúčtovacej faktúry neuhradil načas ani dodávateľovi plynu ani navrhovateľovi ako jeho právnemu nástupcovi na základe postúpenia vymáhanej pohľadávky celú spotrebu plynu za fakturované obdobie od 22.05.2007 do 18.05.2008. Spoločnosti EOS KSI Slovensko, s.r.o., ktorá je v dôsledku postúpenej pohľadávky aktívne legitimovanou v tomto konaní, uhradil vyúčtovaciu faktúru č. 7418402303 na sumu 1 227,28 EUR splatnú
09.06.2008 až dňa 30.09.2009, teda oneskorene. Z uvedeného dôvodu mu za dobu omeškania dlhuje žalovanú sumu, ktorá predstavuje 8,5 % úrok z omeškania zo sumy 1 227,28 EUR od 10.06.2008 do 30.09.2009. Na základe uvedeného súd predmetnému žalobnému návrhu vyhovel v celom rozsahu a zaviazal odporcu k zaplateniu sumy 136,61 EUR
Súčasne súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania účelne vynaložených na uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal, čo vyplýva z ust. § 142 ods. 1 O.s.p. Trovy konania v celkovej výške 102,93 EUR pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 EUR a z trov právneho zastúpenia navrhovateľa vo výške 86,43 EUR za tri úkony právnej služby po 19,92 EUR vrátane DPH a tri režijné paušály po 8,89 EUR vrátane DPH. Aj trovy konania je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Humenné.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do troch mesiacov od doručenia.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len
do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 251 ods. 1 O.s.p.).