Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_15P-44-2023.pdf
PDF · 86.21 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/44/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Evou Kiššovou v právnej veci starostlivosti o maloletého A. B., nar. XX.X.XXXX, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Prievidzi, dieťa rodičov: matky - C. B., D. E., nar. XX.X.XXXX, bytom F., G. (H.) G. H. G. XXX, otca - I. B., D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., J. B. K. XXX/XX, o zmenu rozhodnutia, takto
rozhodol:
I. Maloletý A. B., nar. XX.XX.XXXX, sa zveruje do osobnej starostlivosti otca I. B..
II. Matka dieťaťa C. B. je p o v i n n á platiť na výživu malol. A. mesačne sumou 80,- eur, ktoré výživné je povinná platiť k rukám otca dieťaťa, mesačne vždy vopred, počnúc 01.07.2023, najneskôr do posledného dňa predchádzajúceho mesiaca.
III. Nedoplatok na výživnom z titulu určenia výživného za čas od 01.07.2023 do 31.12.2023 vo výške 480,- eur, povoľuje matke dieťaťa splácať v mesačných splátkach po 40,- eur, spolu s bežným výživným, počnúc právoplatnosťou rozsudku až do úplného zaplatenia pod stratou výhody splátok pri vynechaní jednej mesačnej splátky.
IV. Týmto sa m e n í rozsudok Okresného súdu Prievidza č. k. 10P/23/2013 zo dňa 28.05.2013 v celom rozsahu.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Otec dieťaťa návrhom podaným 28.7.2023 navrhol rozhodnúť o zmene výchovného prostredia maloletého tak, že maloletý A. bude zverený do jeho osobnej starostlivosti a matka bude zaviazaná platiť na jeho výživu minimálne výživné. Uviedol, že poslednou súdnou úpravou bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky, rodičia sa dohodli na úprave styku a otec bol zaviazaný platiť na jeho výživu 70,- eur mesačne. Matka žije trvalo v F., syn má záujem sa vzdelávať na L., preto podáva tento návrhu a súhlasí s ním aj matka maloletého.
2/ Súd sa zaoberal najskôr otázkou právomoci súdu SR vo veci konať s prihliadnutím na to, že matka žije trvalo v F., maloletý bol v jej opatere a v zmysle čl. 7 Nariadenia Rady ES č. 2019/1111 z 25.6.2019 o právomoci a uznávaní a výkone rozhodnutí v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností a o medzinárodných únosoch detí, bola v zásade daná právomoc súdu F., pretože maloletý mal obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v začatie konania. V zmysle čl. 10 písm. b/, bod b/ citovaného nariadenia rodičia ako účastníci výslovne prijali právomoc súdu SR na konanie o zmenu výchovného prostredia (otec podaním z 31.8. 2023, matka podaním - č.l. 20), o tomto boli riadne informovaní a poučení. Súd bol preto názoru, že jeho právomoc na konanie v danej veci je daná. Na rozhodnutie
vo veci je dané rozhodné právo, právo SR, keďže matka sa podrobila právomoci súdu SR a maloletý sa zdržuje na území SR už od júna 2023.
3/ Matka dieťaťa sa na pojednávanie nedostavila, svoju neúčasť ospravedlnila, žiadala, aby sa pojednávalo v jej neprítomnosti. V telefonickom kontakte uviedla, že súhlasí s návrhom otca a dohodou, ktorú uzavreli. Matka na výzvu súdu, aby predložila doklad o svojom príjme a výdavkoch, keďže dohoda neobsahovala úpravu výživného, nereagovala a v tomto smere zostala nečinná.
4/ Kolízny opatrovník sa k návrhu otca pripojil. Podľa prešetrenia rodinných pomerov vyplýva, že otec býva spolu s A. a plnoletým M. a manželkou N. B. v prenajatom trojizbovom byte. Maloletý A. má spoločnú izbu so svojim bratom, primerane zariadenú. Je študentom 1.ročníka L. M. L. H. A., odbor kuchár, dosahuje výborné vzdelávacie výsledky. Otec podal návrh na základe rozhodnutia syna, matke nebude brániť v styku so synom. Po príchode syna na Slovensku mu musel zakúpiť oblečenie, zvýšené výdavky mal spojené s nástupom na strednú školu, musí mu zakúpiť aj novú obuv. Maloletý uviedol, že o odchode na Slovensko uvažoval už v roku 2022, matka bola však z tohto rozhodnutia sklamaná. Aktuálne sa už zmierila s jeho rozhodnutím. Na Slovensko sa vrátil v júni 2023 po ukončení tretieho ročníka poľnohospodárskej školy v F.. Bol prijatý do prvého ročníka strednej školy v A. v odbore kuchár. V škole sa mu páči, baví ho variť, vzdeláva sa duálne, týždeň má vyučovanie a týždeň prax v N. E.. Na Slovensku má už aj zopár kamarátov. S matkou si píše jedenkrát do týždňa, v septembri 2023 mu matka dala 50,- eur. Do F. sa však už nechce vrátiť. Uviedol, že u otca sa má dobre, otca sa snaží rešpektovať, dobre vychádza s jeho manželov a aj s jej deťmi.
4/Súd vykonal dokazovanie výsluchom otca, kolízneho opatrovníka, listinnými dôkazmi, a to rozsudkom OS Prievidza sp. zn. 9C/138/2010 - 33 zo dňa 27.1. 2011, rodným listom maloletého, dohodami rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, potvrdením o príjme otca, správou kolízneho opatrovníka, potvrdením o príjme manželky otca, spisom OS Prievidza 10P 23/2013, na základe čoho zistil tento skutkový stav:
5/Rozsudkom OS Prievidza sp. zn. 9C/138/2010 – 33 zo dňa 27.1.2011 bolo manželstvo rodičov maloletého rozvedené, maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti otca, matka bola zaviazaná platiť na ich výživu minimálne výživné. Rodičia sa dohodli na úprave styku matky s maloletými deťmi bez obmedzenia.
6/Rozsudkom Okresného súdu Prievidza č.k. 10P/23/2013 – 32 zo dňa 28.5.2013 bol a schválená rodičovská dohoda, podľa ktorej bol maloletý A. zverený do osobnej starostlivosti matke, otec bol zaviazaný platiť na jeho výživu sumou 70,- eur mesačne, zároveň bol upravený styk otca s maloletým. V tom čase maloletý žil s ňou v F., maloletý vyžadoval zvýšenú starostlivosť v súvislosti s jeho atopickým ekzémom. Matka dieťaťa bola zamestnaná s príjmom 292,- eur a platila výživné na syna M. vo výške 90,- eur mesačne. Otec pracoval s hrubým príjmom 500,- eur a staral sa o maloletého M.. Na OS Prievidza prebiehalo konanie aj sp.zn. 13P/15/2015, v ktorom bolo konanie o zverenie maloletého A. do osobnej starostlivosti otca zastavené a bol upravený styk otca s maloletým.
7/ Aktuálne obaja rodičia predložili dohodu o úprave rodičovských práv a povinností k maloletému A., ktorá však obsahovala len dohodu v časti zverenia maloletého do osobnej starostlivosti otca. Keďže dohoda neupravovala otázku vyživovacej povinnosti matky k maloletému, súd takúto dohodu nemohol schváliť, preto pristúpil k rozhodnutiu o návrhu otca.
8/ Otec uvádza, že syn je u neho od júna 2023, navštevuje strednú školu v A. , učí sa za kuchára. Bolo to jeho dobrovoľné rozhodnutie a chce zostať u neho. Podľa otca matka bola voči synovi zlá. V súčasnej dobe je v jeho domácnosti spokojný, býva v izbe s bratom M.. V škole je spokojný, má jednotky, dvojky. Baví ho aj prax, je ohodnotený ako najšikovnejší študent. S matkou je v kontakte, voláva jej. Zdravotný stav syna je dobrý. Navrhol určiť výživné 80,- eur, syn má aj svoj vlastný účet. Nevedel sa vyjadriť k zamestnaniu matky. Má žiť s manželom, s ktorým majú dve deti, v predškolskom veku a starší dieťa asi o 5 rokov viac. Matka sa vyjadrila, že výživné 80,- eur bude posielať, avšak doteraz výživné neposlala. Otec pracuje v POH ako vedúci pracovník s čistou mzdu 1200,- eur. Poberá rodinný prídavok na syna. Manželka je zamestnaná v B. E. s príjmom 1160,- eur (viď potvrdenie o príjme – č.l. 33 spisu). Nájomné platia spolu 300,- eur, náklady na dopravu do práce a dopravu manželky do práce sú 100,- eur, náklady na mobil, internet, TV sú 80,- eur, synovi dobíja kredit približne 10,- eur mesačne. Spláca
úver na auto 68,- eur, úrazové a životné poistenie platí 40,- eur, stravu syna v škole 62,- eur mesačne. Syn by mal mať od januára odmenu za praktické vyučovanie 50,- eur. Poukázal na to, že synovi musel zakúpiť pomôcky, kuchárske oblečenie 200,- eur, musel mu dať preložiť F. vysvedčenia, čo ho stálo 120,- eur. Musel mu zakúpiť kompletné nové oblečenie, pretože doterajšie mu bolo tesné. Plnoletý syn M. je zamestnaný a prispieva na domácnosť. Žiadal určiť výživné spätne od júla 2023, kedy podal návrh. Matka mu nezaplatila žiadne výživné, preto žiada zaplatiť celý nedoplatok.
9/ Kolízny opatrovník súhlasil so zmenou výchovného prostredia. A. má citové väzby k staršiemu bratovi, na Slovensku sa cíti dobre. S výživným 80,- eur od mesiaca júl 2023 súhlasí.
10/ Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25, § 26 sa použijú primerane. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
11/ Vychádzajúc zo skutkových zistení v predmetnej veci a citovaného ustanovenia zákona , súd dospel k záveru, že návrh otca na zmenu výchovného prostredia je dôvodný. Aktuálne sa maloletý od júna 2023 fakticky nachádza v starostlivosti otca, keďže odišiel z miesta bydliska matky v F. a vrátil sa na Slovensko. Súd zisťoval názor maloletého prostredníctvom kolízneho opatrovníka, pričom maloletý sa vyjadril, že chce zostať u otca, je tu spokojný, nastúpil na strednú školu, pričom štúdium ho baví a je v ňom úspešný. Za tohto stavu, keďže aj z prešetrenia rodinných pomerov bolo zistené, že otec kompletne zabezpečuje starostlivosť o maloletého, súd nezistil jedinú okolnosť, pre ktorú by nebolo možné maloletého A. zveriť do osobnej starostlivosti otca. Súd vo významnej miere prihliadol aj na názor maloletého, ktorého vek sa blíži dospelosti. Nakoniec, v tomto smere sa rodičia o zmene výchovného prostredia aj dohodli.
12/ Pokiaľ ide o výšku vyživovacej povinnosti matky voči synovi A., túto súd po vykonanom dokazovaní s prihliadnutím na jeho vek a potreby určil vo výške 80,- eur mesačne, a to počnúc mesiacom, v ktorom otec podal návrh. Je preukázané, že maloletý sa od júna 2023 zdržiava v domácnosti otca. Otec zabezpečil od tohto mesiaca komplexne všetky potreby maloletého, podľa jeho vyjadrenia musel mu zakúpiť nové ošatenie, pretože doterajšie mu bolo tesné, zakupuje mu obuv. Maloletý nastúpil na strednú školu v odbore kuchár, kde len kuchárske oblečenie na praktické vyučovanie a ostatné školské pomôcky stáli otca do 200,- eur, za stravovanie syna v škole otec platí 62,- eur, mobilný telefón 10,- eur. Maloletý má vo zvyšnej časti bežné výdavky, ako je stravovanie, ošatenie, obuv, cestovné výdavky.
13/ Otec aktuálne býva s manželkou a ďalším synom M. v prenajatom byte, kde platí mesačne nájom 300,- eur, náklady na pohonné hmoty má mesačne 100,- eur, náklady na mobil, internet a TV 80,- eur, spláca úver na auto 68,- eur a poistku 40,- eur. Príjem otca podľa jeho vysvetlenia po jeho zvýšení na vedúceho pracovníka je približne 1.200,- eur, príjem jeho manželky približne 1.160,- eur.
14/ Za tohto stavu považoval súd za primerané a zákonným kritériám uvedeným v § 62 ods. 1,2, 4 Zákona o rodine výživné zo strany matky 80,- eur mesačne. Matka si inou formou vyživovaciu povinnosť neplní, otec pokrýva všetky potreby syna, ktoré sa vzhľadom na jeho vek už približujú potrebám dospelého človeka. Maloletý študuje na strednej škole, má praktické vyučovanie a je bez akýchkoľvek pochybností, že len bežné náklady na školu a prax ďaleko presahujú sumu 80,- eur mesačne, keď len strava maloletého v škole je 62,- eur, náklady na mobil najmenej 10,- eur, ďalej sú tu výdavky na bežné ošatenie, odev na praktické vyučovanie, obuv, zdravotnú starostlivosť, stravovanie mimo školy, drogériu, iné mimoškolské aktivity. Matka nepreukázala súdu svoje pomery, a to napriek výzve súdu, žiadala rozhodnúť bez jej prítomnosti. I za predpokladu, že matka má ďalšie vyživovacie povinnosti je
suma výživného 80,- eur na syna A. len „symbolická“. Podľa vyjadrenia otca matka s týmto výživným aj súhlasila, aj keď otcovi výživné nezaslala. Jednorazový príspevok synovi 50,- eur súd považoval ako vreckové k rukám syna, preto nemohlo ísť o výživné.
15/ Súd preto určil výživné do mesiaca júl 2023, kedy otec podal návrh a kedy maloletý bol už v jeho starostlivosti. Nedoplatok na výživnom za čas od 1.7. 2023 do 31.12. 2023 súd vyčíslil vo výške 480,- eur (6x80). Tento nedoplatok v súlade s § 232 ods. 3,4 CSP súd povolil matke splácať v mesačných splátkach 40,- eur spolu s bežným výživným, keď prihliadol na celkovú výšku nedoplatku tak, aby zameškané výživné bolo zaplatené najneskôr do jedného roka. Súd v zmysle § 232 ods. 4 CSP vyjadril stratu výhody splátok pri vynechaní jednej mesačnej splátky.
16/ Nakoniec, súd vyjadril zmenu rozsudku OS Prievidza č.k. 10P 23/2013 zo dňa 28.5.2013, ktorým bol maloletý zverený do starostlivosti matky a boli komplexne upravené rodičovské pomery v súvislosti s takouto zmenou.
17/ O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal. Nakoniec nikto z účastníkov konania ani trovy konania neuplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v troch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok). Ak ide o rozhodnutie vo veciach maloletých detí (rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu), môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. Civilného mimosporového poriadku.