Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/124/2011

Potvrdené rozhodnutím 13Co/368/2011
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd Banská Bystrica ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedu senátu Štefana Huljaka a členov JUDr. Márie Rišiaňovej a JUDr. Ivice Hanuskovej v právnej veci navrhovateľa: Stredoslovenská energetika, a. s., 010 47 Žilina, Pri Rajčianke 8591/4B, IČO: 36 403 008, zast. splnomocneným advokátom: Mgr. Pavol Karman, Advokátska kancelária 010 01 Žilina, J. M. Hurbana 1, proti odporkyni: P. S., nar. XX. XX. XXXX, s evidovaným miestom pobytu: A., G. XX/MD, zast. ustanoveným opatrovníkom: A. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX A., E. XXX/XX, o zaplatenie 731,31 eura s prísl., o odvolaní odporkyne zo dňa 21. 11. 2011 a 08. 12. 2011 proti rozsudku Okresného súdu Lučenec č. k. 12C/124/2011-69 zo dňa 27. 10. 2011, takto rozhodol: Krajský súd rozsudok okresného súdu potvrdzuje. Odporkyňa je povinná nahradiť navrhovateľovi trovy odvolacieho konania v sume 70,63 eura a to na účet jeho právneho zástupcu Mgr. Pavla Karmana, č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, VS XXXXXXX, do troch dní."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Renátou Šulajovou vo veci žalobcu Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Žilina, Pri Rajčianke 8591/4B, IČO: 36 403 008, zast. Mgr. Pavol Karman, advokát, AK so sídlom Žilina, Veľká okružná 26A, proti žalovanej P. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom A.Í., G. XX/MD, štátna občianka SR, t. č. na neznámom mieste, zast. A. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., E. XXX/XX, v konaní o zaplatenie 731,31 eura s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 731,31 Eur spolu s 10 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 432,95 Eur od 03.03.2009 do zaplatenia, spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 270,15 Eur od 07.08.2009 do zaplatenia, spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 28,21 Eur od 31.07.2009 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 43,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1 063,73 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu vedený v Q. I., W.. S.., č. ú.: XXXXXXXXXX/ XXXX, variabilný symbol: XXXXXXX, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žiadal zaviazať žalovanú na zaplatenie sumy 731,31 eura s príslušenstvom a uplatnil si trovy konania. Uviedol, že žalovaná odoberala elektrickú energiu na odbernom mieste G. XX/MD, A., ČOM XXXXXXX podľa zo zariadenia pre verejný rozvod. Zbernými faktúrami jej vyúčtoval dodávku elektriny po odpočítaní záloh a za prácu a služby. Žalovaná ku dňu podania návrhu pohľadávku neuhradila, a to ani na základe výzvy právneho zástupcu žalobcu. Žalobca žiadal aj v zmysle nariadenia vlády SR č. v platnom znení úrok z omeškania, ktorého výška je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky.

Žalobca dodal, že žalovaná je výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti kde bola odoberaná elektrická energia, a to rodinného domu nachádzajúceho sa v A., G. XX čo je zrejmé aj z výpisu Listu vlastníctva č. XXX, katastrálne územie A.. Podotkol, že žalovaná písomne aj reagovala na upomienku, ktorú jej zasielali dňa 12.10.2009, pričom z obsahu tohto listu je zrejmé, že žalovaná nepopiera, že by so žalobcom nemala uzatvorenú zmluvu o odbere elektrickej energie. O existencii zmluvného vzťahu svedčí aj skutočnosť, že boli zaplatené určité zálohové platby.

Nakoľko ani šetrením polície nebol zistený súčasný pobyt žalovanej, súd jej v zmysle , ustanovil pre toto konanie opatrovníka v osobe jej otca A.Š. F., nar. XX.XX.XXXX.

Ustanovený opatrovník žalovanej sa pojednávania nezúčastnil, svoju neúčasť neospravedlnil, súd preto vec rozhodol bez jeho prítomnosti na základe dostupných listinných dôkazov podľa . Na pojednávaní dňa 06.10.2011 A. F., ustanovený opatrovník žalovanej ešte v postavení svedka uviedol,

že zmluvu o dodávke elektrickej energie na odbernom mieste A., G. XX/MD mala uzatvorenú žalovaná, avšak v spornom období, ktoré je predmetom sporu, tam bývala A. Š. a S. F., ktorí mali platiť za odber elektrickej energie. On sám ich vyzýval aj na náhradu škody, ktorá im vznikla zo odber elektrickej energie vo výške 700,-eur, avšak bezvýsledne. V súčasnosti v rodinnom dome nie je žiadna dodávka elektrickej energie, nakoľko hodiny boli žalobcom odobraté dňa 23.10.2009 a v súčasnosti je rodinný dom bez elektrickej energie.

Dokazovanie bolo vykonané prečítaním Faktúry č. XXXX XXXX XXXXXXXXX na sumu 28,21 eura so splatnosťou 30.07.2009, Faktúry č. XXXX XXXX XXXXXXXXX na sumu 270,15 eura so splatnosťou 06.08.2009, Faktúry č. XXXX XXXX XXXXXXXXX na sumu 432,95 eura so splatnosťou 02.03.2009, listu žalovanej právnemu zástupcovi žalobcu, Zmluvy uzatvorenej medzi žalovanou a A. Š. a S. F., výpisu z Listu vlastníctva č. XXX, k. ú. A. a zistený nasledovný skutkový stav:

Žalovaná odoberala elektrickú energiu na odbernom mieste A., G. XX/MD zo zariadenia pre verejný rozvod ako odberateľ, ČOM: XXXXXXX na základe Zmluvy o dodávke elektriny. Žalobca vystavil žalovanej zbernú faktúru č. XXXX.XXXX.XXXXXXXXX splatnú XX.XX.XXXX na sumu 432,95 eura, faktúru č. XXXX.XXXX.XXXXXXXXX splatnú XX.XX.XXXX na sumu 270,15 eura a faktúru č. XXXX.XXXX.XXXXXXXXX splatnú XX.XX.XXXX na sumu 28,21 eura.

To, že medzi účastníkmi konania bola uzatvorená zmluva o dodávke elektriny, nebolo medzi účastníkmi konania sporné, aj keď žalobca zmluvu o dodávke elektriny predložiť nevedel. Obrana žalovanej, že v spornom období v nehnuteľnosti bývala A. Š. a S. F., ktorí by mali zaplatiť za odber elektrickej energie je právne irelevantná, nakoľko uvedené osoby neboli v žiadnom zmluvnom vzťahu so žalobcom, ale so žalovanou. Pokiaľ uvedené osoby nedodržali zmluvné podmienky na základe zmluvy o nájme, ktorú mali uzatvorenú so žalovanou ako prenajímateľkou, je to vzťah medzi účastníkmi tohto zmluvného vzťahu a nie medzi účastníkmi tohto konania.

Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že medzi žalobcom a žalovanou bola uzavretá Zmluva o dodávke elektriny na odbernom mieste A., G. XX/MD podľa v období od 12.09.2008 do 16.07.2009. Povinnosťou účastníkov záväzkového právneho vzťahu bolo dodržiavať všetky povinnosti, ktoré zo zmluvy pre nich vyplývajú. Pokiaľ žalovaná elektrickú energiu odoberala, bola povinná zaplatiť žalobcovi faktúru v deň splatnosti. Žalovaná za odobratú elektrickú energiu nezaplatila, preto žalobca dôvodne podal žalobu na plnenie. Súd rozhodol tak, ako to vyplýva z výrokovej časti rozsudku.

V zmysle nariadenia vlády SR č.87/95 Z. z. súd priznal žalobcovi úrok z omeškania podľa § 3 tohto nariadenia vo výške 8 percentuálnych bodov ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky. Faktúra na sumu 432,92 eura sa stala splatnou 02.03.2009, takže žalovaná sa dostala do omeškania počnúc od 03.03.2009, faktúra na sumu 270,15 eura sa stala splatnou 06.08.2009, takže žalovaná sa dostala do omeškania počnúc od 07.08.2009 a faktúra na sumu 28,21 eura sa stala splatnou 30.07.2009, takže žalovaná sa dostala do omeškania počnúc od 31.07.2009. Úroky z omeškania súd priznal v súlade s ust. , .

Výrok o trovách bol založený na ust. ods.l . Žalobcovi vznikli trovy tým, že zaplatil súdny poplatok vo výške 43,50 eura a trovy právneho zastúpenia, ktoré boli vyčíslené za päť úkonov právnej služby, jeden úkon vo výške 51,45 eura (prevzatie a príprava, spísanie návrhu, pojednávanie na OS Lučenec dňa 16.08.2011, 06.10.2011, 27.10.2011 5x 51,45 eura) + 1x režijný paušál vo výške 6,95 eura + 1x režijný paušál vo výške 7,21 eura + 3x režijný paušál vo výške 22,23 eura (3x 7,41 eura) + DPH 20 % vo výške 177,29 eura.

Právny zástupca žalobcu si vyčíslil aj cestovné na pojednávanie súdu dňa 16.08.2011 vo výške 88,78 eura pri spotrebe PHM (2 x 175 km x 0,053 litra x 1,333 eura), kilometrovné (2 x 175 km x 0,183 eura) a za stratu času vo výške 148,20 eura (12 x 1 hod. x 12,35 eura).

Cestovné na pojednávanie súdu dňa 06.10.2011 vo výške 89,02 eura pri spotrebe PHM (2 x 175 km x 0,053 litra x 1,346 eura), kilometrovné (2 x 175 km x 0,183 eura) a za stratu času vo výške 148,20 eura (12 x 1 hod. x 12,35 eura).

Právny zástupca žalobcu si za cestu na pojednávanie súdu dňa 27.10.2011 vyúčtoval len 1 cestovné vo výške 44,50 eura pri spotrebe PHM (2 x 175 km x 0,053 litra x 1,345 eura), kilometrovné (2 x 175 km x 0,183 eura), taktiež len 1 strata času vo výške 74,10 eura (12 x 1 hod. x 13,35 eura), z dôvodu, že v ten istý deň na Okresnom súde Lučenec mal aj ďalšie pojednávanie v inej veci.

Spolu trovy právneho zastúpenia 1 107,23 eura.

Právny zástupca žalobcu si uplatnil a vyčíslil trovy právneho zastúpenia v súlade s vyhl. č. .

Podľa ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, je povinný zaplatiť mu advokátovi. Z citovaného ustanovenia vyplýva, že žalovaný je povinný nahradiť trovy konania žalobcovi na účet jeho právneho zástupcu vedený v Q. S., W..S..

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.

Podľa ods. l v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáhať.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 221 ods. l súd rozhodnutie zruší, len ak:

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom

konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

i)sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.