Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7CoE-88-2011.pdf
PDF · 62.5 KB
No categories available
7CoE/88/2011
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v exekučnej veci oprávneného D. T. L. U. a C. T. , so sídlom v T., L. XX, proti povinnému C. V. , nar. XX.X.XXXX , M. XX, T., pre vymoženie sumy 225,28 Eur, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Prešov zo dňa 22. 08. 2011, č. k. 3Er 1317/2011-5 takto jednohlasne
rozhodol:
Zrušuje uznesenie a vec vracia súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Prvostupňový súd napadnutým uznesením zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.
Rozhodnutie odôvodnil tým, že exekučným titulom v prejednávanej veci je rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov vydané dňa 29.10.2007 v súlade s ustanovením § 29 ods.4 a ods.6) zákona č. 599/2003 Z.z. o pomoci v hmotnej núdzi a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.10.2007 a stalo sa vykonateľným dňa 31.01.2008. Po preskúmaní žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrhu na vykonanie exekúcie a exekučného titulu bol zistený rozpor zo zákonom spočívajúci v tom, že návrh na vykonanie exekúcie oprávnený nepodal do troch rokov po uplynutí lehoty určenej na splnenie povinností. Ustanovenie § 71 ods.3 Správneho poriadku, umožňuje výkon rozhodnutia nariadiť najneskôr do troch rokov po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti. Vychádzajúc z tohto ustanovenia súd prvého stupňa žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol.
Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený. Navrhol uznesenie zrušiť a vec vrátiť na nové konanie. Ako dôvod uviedol, že aplikácia ustanovenia § 71 ods.3 Správneho poriadku na prejednávanú vec nie je možná. Zákon č. 599/2003 Z.z. o pomoci v hmotnej núdzi a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov má vo vzťahu k Správnemu poriadku postavenie zákona špeciálneho. Tento špeciálny právny predpis v ustanovení § 29 ods.8 umožňuje rozhodnutia vydané podľa ods. 6 a 7 vykonať najneskôr do desiatich rokov po uplynutí lehoty určenej na splnenie uloženej povinnosti, t.j. do 31.1.2018 .
Odvolací súd v zmysle zásad ustanovenia § 212 O.s.p. preskúmal napadnuté uznesenie spolu s konaním ktorému predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením § 214 ods.2 O.s.p. a zistil, že odvolanie je opodstatnené .
V prejednávanej veci exekučným titulom je rozhodnutie oprávneného vydané dňa 29.10.2007 v súlade s ustanovením § 29 ods. 4 a 6 zákona č. 599/2003 Z.z. o pomoci v hmotnej núdzi a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov . Podľa ustanovenia § 29 ods. 8 tohto právneho predpisu rozhodnutia vydané podľa ods. 6 a 7 možno vykonať najneskôr do desiatich rokov po uplynutí lehoty určenej na splnenie uloženej povinnosti. Tento špeciálny právny predpis určuje, že rozhodnutie
je potrebné vykonať len do určitej doby. Potom do uplynutia tejto doby musí byť exekúcia nariadená a vykonaná. Ustanovenie § 29 ods. 8 zákona č 599/2003 Z.z. je ustanovením vylučujúcim aplikáciu ustanovenia § 71 ods. 3 Správneho poriadku na prejednávanú vec.
Keďže doposiaľ 10 ročná lehota určená na vykonanie rozhodnutia tvoriaceho exekučný titul neuplynula, súd prvého stupňa nesprávne postupoval ak žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol.
Napriek tomuto konštatovaniu nebolo možné napadnuté uznesenie zmeniť. Poveriť exekútora vykonaním exekúcie a konať ďalej ako exekučný súd je príslušný okresný súd ak osobitný predpis neustanovuje inak ( § 45 ods. 1 Exekučného poriadku ) .
Odvolací súd preto napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie (§ 221 ods. 1 a 2 O.s.p. ), v ktorom bude úlohou súdu prvého stupňa písomne poveriť súdneho exekútora vykonaním exekúcie .
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.