Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/174/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudcom JUDr. Denisom Vékonym v právnej veci navrhovateľa Lawyer Partners a.s. so sídlom Bratislava, Prievozská 37, IČO 35 944 471, v konaní zastúpeného Advokátskou kanceláriou Chabadová, s.r.o. so sídlom Bratislava, Pri starej prachárni 13 proti odporkyni B. V., štátnej občianke Slovenskej republiky, bytom Z., T.. T. XXXX/XX o zaplatenie 26,56 eur takto

rozhodol:

Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu 26,56 eur a náhradu trov konania vo výške 26,56 eur, k rukám Advokátskej kancelárie Chabadová, s.r.o., všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa domáhal, aby súd odporkyni uložil povinnosť zaplatiť mu 800,- Sk (v prepočte konverzným kurzom 26,56 eur) a nahradiť trovy konania. Uviedol, že na základe verejnej obchodnej súťaže na postúpenie pohľadávok mu bola postúpená pohľadávka Slovenského rozhlasu, Mýtna 1, Bratislava voči odporkyni. S postúpením pohľadávky bola odporkyňa oboznámená zo strany postupcu a zároveň ním bola vyzvaná na úhradu nedoplatku z koncesionárskych poplatkov vo výške 1.010,- Sk. Uvedený dlh odporkyne vznikol nezaplatením koncesionárskych poplatkov za mesiace 3-7/2002, , 1/2003, 10/2003, 1/2004, 1,2/2005, a navrhovateľ si z neho uplatňuje len nepremlčanú časť 800,- Sk. Uviedol, že odporkyňa mala povinnosť v tomto období platiť koncesionárske poplatky v sume 30,- Sk mesačne do 31.07.2003 a v sume 40 Sk mesačne od 01.08.2003 a to vždy do 15. dňa v mesiaci. Odporkyňa si túto svoju povinnosť nesplnila a to ani po zaslaní výzvy na zaplatenie. Rovnako navrhovateľovi neoznámila skutočnosti, ktoré by mali za následok zánik jeho povinnosti platiť koncesionársky poplatok.

Pretože sa jedná o drobný spor, súd v zmysle v spojení s rozhodol v predmetnej právnej veci bez pojednávania.

Z listín, ktoré navrhovateľ k svojmu návrhu na začatie konania pripojil vyplýva nasledovné:

Rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 15.07.2005 Slovenský rozhlas, so sídlom Mýtna 1, Bratislava postúpil žalovanú pohľadávku navrhovateľovi, čím sa stal aktívne legitimovaným v tomto spore.

Slovenský rozhlas postúpenie pohľadávky oznámil odporkyni listom zo dňa 20.10.2005 a zároveň ju vyzval na zaplatenie nedoplatku na koncesionárskom poplatku vo výške 290,- Sk.

Z výpisu nedoplatkov odporkyne bolo zistené, že nezaplatila Slovenskému rozhlasu koncesionársky poplatok za mesiace 3-7/2002, , 1/2003, 10/2003, 1/2004, 1,2/2005, v celkovej výške 1.010,- Sk.

Podľa , ktorým bol zrušený o koncesionárskych poplatkov sa na vyberanie a vymáhanie koncesionárskeho poplatku, ako aj úrokov z omeškania, ktoré bol platiteľ povinný zaplatiť do 31.03.2008 použije .

Mesačná výška poplatku za používanie rozhlasových prijímačov pre fyzickú osobu bola podľa v znení účinnom do 31.07.2003 vo výške 30,- Sk a podľa toho istého ustanovenia v znení účinnom od 01.08.2003 vo výške 40,- Sk.

Platiteľ poplatku je povinný zaplatiť poplatok za prijímač vyberateľovi poplatku vo výške ustanovenej zákonom do 15. dňa v mesiaci ( ). Ak si platiteľ poplatku svoju povinnosť nesplní a je so zaplatením poplatku v omeškaní dlhšie ako jeden mesiac odo dňa splatnosti, Slovenský rozhlas bol v zmysle povinný písomne vyzvať poplatníka na splnenie povinnosti.

Odporkyňa bola povinný platiť právnemu predchodcovi navrhovateľa vždy do 15. dňa v mesiaci koncesionársky poplatok vo výške 30,- Sk, resp. od 01.08.003 vo výške 40,- Sk. V mesiacoch 3-7/2002, , 1/2003, 10/2003, 1/2004, 1,2/2005, si túto svoju povinnosť nesplnila, čím sa dostala do omeškania. Právny predchodca navrhovateľa ju písomne vyzval na splnenie tejto povinnosti, odporkyňa však na túto výzvu nereagovala, svoj dlh neuhradila a ani nepreukázala zánik povinnosti splatiť koncesionársky poplatok.

Na základe uvedených skutočností dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne. Odporkyni podľa vznikla povinnosť zaplatiť za hore uvedené obdobie koncesionárske poplatky v celkovej výške 1.010,- Sk, ktorú povinnosť si nesplnila a to ani potom, čo bola na zaplatenie koncesionárskych poplatkov vyzvaná.

Vzhľadom na uvedené súd v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami odporkyni splnenie uvedenej povinnosti uložil ale len vo výške 800,- Sk (v prepočte konverzným kurzom 26,56 eur) tak ako to navrhovateľ žiadal.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , keď v danej veci bola predmetom konania pohľadávka navrhovateľa na zaplatenie 26, eur. Jedná sa teda o tzv. drobný spor ako už bolo vyššie uvedené.

Podľa ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.

Uvedené ustanovenie bolo do procesného kódexu doplnené novelou vykonanou účinnou od 15. októbra 2008 Z.z. a podľa prechodných ustanovení () na konania začaté pred 15. októbrom sa použijú predpisy účinné od 15. októbra 2008, ak nie je ďalej ustanovené inak. Ustanovenia sa žiadna výnimka z uvedeného intertemporálneho ustanovenia netýka. Vzhľadom na uvedené je možné aplikovať uvedené zákonné ustanovenie aj na vec podanú na súd v roku 2006. Ide o procesné ustanovenie a na rozdiel od hmotného práva v procese platí v zásade, že sa postupuje podľa procesných predpisov účinných v čase úkonov súdu.

V danej veci má súd za to, že prejednávaná vec a úkony právnej pomoci, ktoré právny zástupca pre navrhovateľa vykonal majú znaky stereotypnej právnej agendy, keď podania navrhovateľa na súd vo veciach koncesionárskych poplatkov majú prvky štandardných až automatických postupov, kedy sa

v texte návrhu na začatie konania spravidla mení iba osoba povinnej osoby a výška poplatku. Ide o viac-menej administratívnu agendu, ktorá nevyžaduje žiadne sofistikované riešenia. A práve stereotypná právna agenda v spojení s atribútmi bagateľných vecí je tým dôležitým ukazovateľom, ktorý oprávňuje k aplikácii uvedeného zmierňujúceho ustanovenia vrátane obdobia pred 15. októbrom 2008. Súd vzhľadom na uvedené znížil uplatnenú náhradu trov konania (2.464,- Sk v prepočte konverzným kurzom 81,79 eur za 500,- Sk súdny poplatok, tarifné odmeny 500,- Sk za prevzatie a prípravu zastúpenia, 500,- Sk za predsúdnu upomienku, 500,- Sk za písomný návrh na začatie konania, 2 x režijný paušál 150,- Sk a 1 x režijný paušál 164,- Sk), ktorá predstavuje trovy právneho zastúpenia na sumu 26,56 eur. Súd má za to, že takáto miera zníženia zohľadňuje jednak náročnosť právnej agendy, tak ako bolo uvedené vyššie a je primeraná aj vo vzťahu k uplatnenej výške pohľadávky.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trenčín.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ods. 1 ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, , ).