Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41Co/16/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ley Stovičkovej a sudkýň JUDr. Ivety Jankovičovej a JUDr. Andrey Dudášovej v právnej veci navrhovateľky D. T., so sídlom v J., P. Q. XX, W. : XX XXX XXX, za účasti vedľajšej účastníčky na strane navrhovateľky T. G., a. s., E. W. N. so sídlom v J., E. X, W. : XXXXXXXX, proti odporcom : 1/ E. XX G., D. v G., Y. XX, W. : XX XXX XXX, zastúpenému Mgr. Matúšom Chmelom, advokátom, so sídlom v Piešťanoch, Royova 9 a 2/ D. T., nar. XX.X.XXXX, bytom T. XX, o zaplatenie 822 eur s príslušenstvom, o odvolaní vedľajšej účastníčky na strane navrhovateľky proti rozsudku Okresného súdu Piešťany z 26.1.2011 č. k. - 86, takto

rozhodol:

Rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku o veci samej p o t v r d z u j e a vo výroku o trovách konania m e n í tak, že navrhovateľka a vedľajšia účastníčka na strane navrhovateľky s ú p o v i n n é zaplatiť odporcovi 1/ náhradu trov konania vo výške 325 eur k rukám Mgr. Matúša Chmela, advokáta, so sídlom v Piešťanoch, Royova 9, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku a odporcovi 2/ náhradu trov prvostupňového konania n e p r i z n á v a.

Odporcom 1/ a 2/ náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa rozsudkom napadnutým odvolaním zamietol návrh a navrhovateľke a vedľajšej účastníčke na strane navrhovateľky uložil povinnosť zaplatiť odporcom 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne náhradu trov konania vo výške 404,90 eur.

Rozhodnutie vo veci samej právne odôvodnil ustanoveniami a v spojení s ustanoveniami a , , , a a o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov a tým, že poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla odporcu 1/ a vedľajšej účastníčky v čase škodovej udalosti - dopravnej nehody, t. j. k 13.9.2008, trval. Vychádzal pritom z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo 17.10.2005, v ktorý deň začalo aj poistenie odporcu 1/, z ktorej vyplýva dohodnuté platenie poistenia v štvrťročných splátkach, poistné obdobie - technický rok a výsledné ročné poistné 29 244 Sk a lehotné poistné 7 311 Sk. Poistné zaplatené odporcom 1/ vo výške 38 254,90 Sk 30.9.2008 považoval zaplateným v zmysle čl. IV bod 10 Všeobecných poistných podmienok, podľa ktorého v prípade platenia poistného formou splátok zanikne poistenie nezaplatením zostávajúcej časti poistného do jedného mesiaca od splatnosti poslednej dohodnutej splátky v rámci príslušného poistného obdobia, pretože bolo zaplatené do jedného mesiaca od splatnosti poslednej dohodnutej splátky (3. štvrťrok) v rámci príslušného obdobia, preto poistenie odporcu 1/ nezaniklo nezaplatením poistného. Vyslovil, že uvedenému výkladu zodpovedá aj postup vedľajšej účastníčky na strane navrhovateľky za

predchádzajúce poistné obdobia, v ktorých podľa predloženého inkasného účtu odporca 1/ platil poistné obdobným spôsobom a poistenie nezaniklo. Rozhodnutie vo výroku o práve na náhradu trov konania odôvodnil ustanoveniami a a úspešnosťou odporcov v konaní, výšku zaplateným súdnym poplatkom za odpor vo výške 49 eur a trov právneho zastúpenia 355,90 eur podľa a vyhlášky č. za dva úkony právnej služby po 82,32 eur (príprava a prevzatie zastúpenia a podanie odporu) a dva úkony právnej služby po 51,45 eur (zastupovanie na pojednávaní 22.11.2010 a 26.1.2011), 3 x paušálna náhrada výdavkov po 7,21 eur a 1 x paušálna náhrada výdavkov po 7,41 eur.

Proti rozsudku súdu prvého stupňa sa odvolala vedľajšia účastníčka, ktorá navrhla jeho zmenu tak, aby súd uložil obom odporcom spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 822 eur so 4 % úrokom z omeškania od 17.2.2010 do zaplatenia. Odvolanie odôvodnila nesprávnym právnym posúdením veci súdom prvého stupňa. V zmysle poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. Lehota pre zánik poistenia začína plynúť až od nezaplatenia celého ročného poistného v deň jeho poslednej splátky. V danom prípade poistným obdobím bol kalendárny rok s tým, že poistený a poisťovateľ si výslovne upravili iba splatnosť poistného v splátkach, pričom nezaplatenie niektorej zo splátok nespôsobilo zánik poistenia, pretože splatnosť poistného za celé poistné obdobie nastala až dňom splatnosti poslednej splátky poistného. Navrhovateľka začiatok poistenia odôvodňuje . Ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia. Nakoľko si poistený s poisťovateľkou dohodol štvrťročné splátky, splatnosť poistného bola dohodnutá inak. Tzn., že posledná splátka poistného bola splatná vždy k 17.7. príslušného poistného obdobia. Nezaplatením poistného do 17.8. príslušného poistného obdobia poistenie zaniká priamo zo zákona, ktorý nevyžaduje žiadny úkon zo strany poisťovateľa pre zánik poistenia. Nakoľko odporca 1/ poistné za obdobie od 17.7.2008 do 16.10.2008, t.j. poslednú splátku za rok 2008, zaplatil až 12.10.2008, poistenie zaniklo ex lege k 17.8.2008.

K odvolaniu vedľajšej účastníčky sa vyjadrila navrhovateľka, ktorá uviedla, že návrh podala v dôsledku poskytnutia informácie vedľajšou účastníčkou, že odporca 1/ nemá platnú poistnú zmluvu k dátumu poistnej udalosti, ktorá skutočnosť bola jedným z predpokladov likvidácie škody z poistného garančného fondu navrhovateľky.

K odvolaniu vedľajšej účastníčky sa vyjadril odporca 1/, ktorý navrhol rozsudok súdu prvého stupňa odmietnuť, resp. z dôvodu vecnej správnosti potvrdiť. Namietal procesné oprávnenie vedľajšej účastníčky podať odvolanie, pretože nepreukázala, že z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi ňou a účastníčkou, t.j. z akého právneho predpisu má vyplývať spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníčkou a vedľajšou účastníčkou, akého právneho vzťahu sa má vyrovnanie týkať a akým spôsobom sa má vyrovnanie vykonať. Ak by vzťah vyplýval zo , nie je možné z uvedeného zákona ustáliť akého právneho vzťahu sa má vyrovnanie týkať, pretože podľa uvedeného zákona žiaden vzťah medzi navrhovateľkou a vedľajšou účastníčkou na strane navrhovateľky nevzniká a spor podľa uvedeného zákona nebol v konaní nimi ani len tvrdený. Z poistnej zmluvy jednoznačne vyplýva, že poistným obdobím bol technický rok začínajúci sa 17.10. príslušného roka a poistenie mohlo zaniknúť až uplynutím jedného mesiaca od splatnosti poslednej dohodnutej splátky v rámci príslušného poistného obdobia, t.j. k 17.11. príslušného roka.

Krajský súd v Trnave, ako súd odvolací ( ), po zistení, že odvolanie podala včas účastníčka konania ( v spojení s ), proti rozhodnutiu, proti ktorému je opravný prostriedok prípustný, preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania ( ), pričom prejednal odvolanie na nariadenom pojednávaní v zmysle a dospel k záveru o nedôvodnosti odvolania vedľajšej účastníčky na strane navrhovateľky.

Predovšetkým sa odvolací súd vysporiadal s námietkou odporcu 1/ o subjektívnej neprípustnosti podať odvolanie vedľajšou účastníčkou na strane navrhovateľky.

Podľa , ako vedľajší účastník môže sa popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania ten, kto má právny záujem na jeho výsledku, pokiaľ nejde o konanie o rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Podľa v konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností.

Podľa účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu prvého stupňa odvolaním, pokiaľ to zákon nevylučuje. Ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkom a vedľajším účastníkom, môže podať odvolanie aj vedľajší účastník.

Z citovaného ustanovenia vyplýva, že vedľajší účastník (vedľajší intervient) má procesnú legitimáciu podať odvolanie proti rozhodnutiam, proti ktorým by mohol podať odvolanie účastník, ku ktorému sa vedľajší účastník pripojil (), pokiaľ bola splnená podmienka, že výrok rozhodnutia spôsobil vedľajšiemu účastníkovi ujmu. Posúdenie otázky, či mu bola ujma spôsobená, závisí na tom, či bola výrokom rozhodnutia spôsobená aspoň čiastočne ujma tomu účastníkovi, ku ktorému sa vedľajší účastník pripojil pre právny záujem na výsledku konania. Právo vedľajšieho účastníka je právom odvodeným od práva účastníka konania, ktorého vedľajší účastník v konaní podporuje; nebolo by možné pripustiť odvolanie vedľajšieho účastníka proti výslovnej vôli účastníka, na ktorého strane vedľajší účastník vystupuje. Ak bola rozhodnutím spôsobená ujma priamo aj vedľajšiemu účastníkovi, je vedľajší účastník vždy oprávnený k podaniu odvolania, napr. v prípade, že vedľajší účastník bude uznaný povinným spolu s účastníkom, ku ktorému sa pripojil, nahradiť trovy konania. Z citovaného ustanovenia vyplýva, že vedľajší účastník zostáva síce treťou osobou, ale má rovnaké práva a povinnosti ako účastník, ku ktorému sa pridružil. Pretože však koná len za seba, nemôže učiniť také procesné úkony, ktoré znamenajú dispozíciu konaním alebo predmetom konania. Nemôže preto vziať návrh späť, nemôže ho meniť, nemôže nárok uznať, vzdať sa ho, nemôže o ňom uzavrieť súdny zmier. Odvolanie môže vziať späť len ak ho podal on sám. Ak podal odvolanie len vedľajší účastník, je potrebné aby sa k nemu vyjadril účastník, na strane ktorého vedľajší účastník vystupuje, pretože pokiaľ účastník odmietne dať súhlas k takémuto odvolaniu, je odvolanie vedľajšieho účastníka neúčinné, pretože účastník je dominus litis. Svoj súhlas s odvolaním môže prejaviť účastník výslovne alebo mlčky. Je však vylúčené, aby vedľajšiemu účastníkovi rozhodnutím súdu vo veci samej bolo prisúdené právo alebo uložená povinnosť, ktoré tvoria predmet sporu. Druhá veta citovaného ustanovenie rozširuje vedľajšiemu účastníkovi možnosť podať odvolanie aj v prípade, ak účastník, na ktorého strane vedľajší účastník vystupuje, odvolanie nepodal a nesúhlasil s odvolaním vedľajšieho účastníka. Podanie odvolania za uvedených podmienok (nepodanie odvolania účastníkom a nesúhlas účastníka s podaním odvolania vedľajším účastníkom) je podmienené určitým spôsobom vyrovnania vzťahu medzi účastníkom a vedľajším účastníkom, vyplývajúcim z právneho predpisu. Názor odporcu 1/, že odvolanie môže podať vedľajší účastník len ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkom a vedľajším účastníkom je názorom nesprávnym, pretože nie vždy existuje medzi účastníkom a vedľajším účastníkom určitý spôsob vyrovnania vyplývajúci z právneho predpisu. Procesný predpis ale vyžaduje v prípade vzniku vedľajšieho účastníctva len právny záujem na jeho výsledku, ktorý právny záujem je potrebné riešiť podľa hmotného práva. Nepochybne vedľajšia účastníčka na strane navrhovateľky má právny záujem na výsledku sporu, ktorý vedie navrhovateľka v zmysle o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, pretože poisťovateľka - vedľajšia účastníčka je povinná nahradiť kancelárii - navrhovateľke to, čo za ňu plnila.

V danom prípade podala odvolanie proti rozsudku súdu prvého stupňa vedľajšia účastníka na strane navrhovateľky so súhlasom navrhovateľky, preto niet dôvodu jej odvolanie odmietnuť.

Na základe uvedeného odvolací súd dospel k záveru, že odvolanie vedľajšej účastníčky je potrebné prejednať podľa ustanovení <aspi://module='ASPI'&link='%2523211'&ucin- k-dni='30.12.9999'> a nasl. ako odvolanie podané osobou na tento procesný úkon oprávnenou.

Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti. Podľa prvá veta kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Podľa , ak vznikne spor medzi kanceláriou a poisťovateľom o tom, kto má poškodenému plniť, poistné plnenie poskytne poškodenému kancelária. Ak z ďalšieho prešetrovania vyplynie, že poistné plnenie alebo jeho časť mal poskytnúť poisťovateľ, poisťovateľ je povinný nahradiť kancelárii to, čo za neho plnila.

Vychádzajúc z ustanovenia a právo na plnenie, ktoré poskytla navrhovateľka za odporcov poškodenému, jej od odporcov vzniká v prípade, ak plnila po práve, t.j. ak odporca 1/ nedisponoval poistením motorového vozidla, ktorým bola spôsobená škoda jeho prevádzkou, v čase vzniku poistnej udalosti, t.j. 13.9.2008. Správne preto súd prvého stupňa prikročil k zodpovedaniu predbežnej (prejudiciálnej) otázky v zmysle , ktorými sú otázky, ktorých predchádzajúce vyriešenie procesným súdom je nutné, aby bolo možné rozhodnúť vec samu. Bez toho, aby si súd vyriešil názor na vyriešenie predbežnej otázky, nie je možné konečné rozhodnutie vo veci samej. Nejde o jej rozhodnutie vo výroku rozhodnutia, ale o jej vyriešenie v dôvodoch rozhodnutia, takže predbežne vyriešená otázka nikdy nemôže nadobudnúť právoplatnosť. Správne prejudiciálnou otázkou stanovil existenciu poistného vzťahu medzi odporcom 1/ a vedľajšou účastníčkou na strane navrhovateľky, o ktorom vedľajšia účastníčka na strane navrhovateľky tvrdila, že zanikol ex lege nezaplatením poistného včas.

Podľa poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatené len časť poistného.

Z citovaného ustanovenia vyplýva zánik poistnej zmluvy pre nezaplatenie poistného. Predstavuje špeciálny, sankčný spôsob zániku poistnoprávneho vzťahu, ktorý všeobecná úprava zániku záväzkov neupravuje (§ 599 a nal.). Poistná zmluva zaniká v dôsledku toho, že si poistený nesplnil jednu zo svojich základných povinností platiť poistné. Zánik poistnej zmluvy nastáva priamo zo zákona, teda nie je potrebné, aby poisťovateľ poistenému takúto skutočnosť oznamoval. Na rozdiel od všeobecnej záväzkovoprávnej úpravy obsiahnutej v § 566, pod nezaplatením poistného treba rozumieť aj prípady, keď poistený zaplatí iba časť poistného. Poistným obdobím je časový úsek poistnej doby dohodnutý v poistnej zmluve vymedzujúci obdobie, na ktoré je povinný poistník platiť poistné. V prípade platenia poistného v splátkach, napr. štvrťročných, si treba uvedomiť, že rozložením poistného na splátky, nedochádza k zmene poistného obdobia, tým naďalej zostáva ročné obdobie. K nezaplateniu poistného za poistné obdobie v danom prípade dochádza až momentom nezaplatenia poslednej splátky za dané poistné obdobie a nie už nezaplatením niektorej z predchádzajúcich splátok. Zánik poistenia právna úprava podmieňuje doručením kvalifikovanej výzvy poisťovateľa na zaplatenie a nezaplatením následného poistného pred doručením výzvy, a ani v lehote jedného mesiaca od jej doručenia.

Z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX. zo 17.10.2005 vyplýva, že jej účastníci, odporca 1/ - platiteľ a poisťovateľ - vedľajšia účastníčka, uzavreli poistnú zmluvu poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na dobu neurčitú so začiatkom poistenia 17.10.2005 a poistným obdobím jedného roka vo výške výsledného ročného poistného 29 244 Sk a lehotného poistného 7 311 Sk, spolu 36 555 Sk. Medzi účastníkmi nebolo sporným, že poistné za ročné poistné obdobie uhradil odporca 1/ 30.9.2008 v plnej výške 38 254,90 Sk.

Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.

Podľa čl. IV. ods. 10 Všeobecných poistných podmienok poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 700, ktoré sú súčasťou uvedenej poistnej zmluvy, v prípade platenia poistného formou splátok zanikne poistenie nezaplatením zostávajúcej časti poistného do jedného mesiaca od splatnosti poslednej dohodnutej splátky v rámci príslušného poistného obdobia.

Keďže dátumom splatnosti za ročné poistné obdobie bol 17.10.2008, poistný vzťah mohol v dôsledku nezaplatenia poistného zaniknúť najskôr 17.11.2008. Pokiaľ odporca 1/ zaplatil ročnú splátku poistného 30.9.2008, v rámci príslušného poistného obdobia, nepochybne poistný vzťah medzi ním a vedľajšou účastníčkou na strane navrhovateľky nezanikol pred poistnou udalosťou, ktorá nastala 13.9.2008. Nebol preto dôvod, aby plnila navrhovateľka podľa , pretože osoba, ktorá za škodu zodpovedá nebola bez poistenia zodpovednosti. Keďže navrhovateľka plnila za odporcu 1/ bez právneho dôvodu, nemá právo na náhradu toho, čo za neho plnila podľa prvá veta Preto pokiaľ súd prvého stupňa zamietol návrh rozhodol vecne správne.

Odvolací súd podľa rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku vo veci samej z dôvodu vecnej správnosti potvrdil. Rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku o práve na náhradu trov konania odvolací súd v zmysle zmenil vzhľadom k tomu, že odporca 2/ vyhlásil, že nikdy svojim zastupovaním nesplnomocnil advokáta Mgr. Matúša Chmela. Odporcovi 1/, ktorý bol úspešným v prvostupňovom konaní patrí v zmysle náhrada trov konania za zaplatený súdny poplatok za odpor vo výške 49 eur a náhrada trov titulom trov právneho zastupovania advokátom vo výške 276 eur, spolu 325 eur. Odmena pozostáva v zmysle vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb z tarifnej hodnoty 822 eur za jeden úkon právnej služby 51,45 eur (41,49 eur + 9,96 eur za každých aj začatých 331,94 eur prevyšujúcich 663,88 eur, t.j. 9,96 eur). Odmena patrí v zmysle vyhlášky za 4 úkony právnej služby : prevzatie a príprava zastúpenia 15.3.2010 (písm. a/), písomné podanie odporu 25.3.2010 (písm. c/) a účasť na pojednávaniach pred súdom prvého stupňa 22.11.2010 a 26.01.2011 (písm. d/), t. j. za štyri úkony po 51,45 eur, mu patrí 205,80 eur spolu s 20 % DPH 41,16 eur, spolu odmena a DPH je 246,96 eur. Advokátovi patrí aj paušálna náhrada hotových výdavkov 3 x po 7,21 eur = 21,63 eur a 1 x po 7,41 eur, spolu 29,04 eur. Úspešnému odporcovi 2/ odvolací súd nepriznal náhradu trov prvostupňového konania v zmysle , pretože si žiadne trovy neuplatnil.

Odvolací súd v zmysle rozhodol o trovách odvolacieho konania podľa a úspešným odporcom nepriznal náhradu trov odvolacieho konania, pretože odporca 1/ návrh na priznanie náhrady trov odvolacieho konania v odvolaní podal avšak ich do troch pracovných dní od termínu pojednávania v súlade s ustanovením nevyčíslil a odporca 2/ si náhradu trov odvolacieho konania neuplatnil.

Toto rozhodnutie bolo prijaté v senáte v pomere hlasov 3 : 0 ( posledná veta o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.