Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Co-76-2011.pdf
PDF · 62.54 KB
No categories available
8Co/76/2011
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v právnej veci žalobcu: Z. Z., nar. XX.X.XXXX,. bytom K., H. XXXX/X,. zastúpený JUDr. G. M., advokátkou so sídlom K., J. XX,. proti žalovanej: E. B., nar. XX.X.XXXX,. bytom I., V. XXX,. o zaplatenie 10.622,05 Eur istiny s prísl., o odvolaní odporkyne proti uzneseniu Okresného súdu Komárno č. k. 6C/2/2009-172 zo dňa 15.12.2010, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e.
Odvolací súd žalobcovi n e p r i z n á v a náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 348,49 eur do 30 dní od právoplatnosti uznesenia. Svoje rozhodnutie súd prvého stupňa odôvodnil s poukazom na ustanovenie § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku /ďalej len „OSP“/. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že predmetom konania bol uplatnený nárok žalobcu na zaplatenie istiny 10.622,05 eur s prísl. Rozsudkom č. k. 6C/2/2009-134 zo dňa 16.10.2009 bola právoplatne žalobcovi priznaná suma 5.808,54 eur s prísl. a vo zvyšku bol jeho nárok zamietnutý, teda žalobca mal úspech vo veci 54,68 %. S poukazom na vzniknuté trovy konania žalobcu spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku v sume 637,32 eur, priznal žalobcovi náhradu trov konania, s poukazom percentuálnu úspešnosť žalobcu, vo výške 348,49 eur. Súd prvého stupňa nepriznal žalobcovi náhradu trov konania spočívajúcu v trovách právneho zastúpenia s poukazom na ustanovenie § 151 ods. 2 OSP, keďže neboli v zákonom stanovenej lehote vyčíslené.
Proti uzneseniu súdu prvého stupňa podala odvolanie žalovaná. Navrhla, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zamietol v plnej miere ako bezdôvodné, nakoľko voči žalobcovi nemá žiadne záväzky.
Žalobca sa k odvolaniu žalovanej nevyjadril.
Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 OSP) preskúmal napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo podľa § 212 ods. 1 OSP, § 214 ods. 2 OSP a dospel k záveru, že je potrebné napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa potvrdiť ako vecne správne podľa § 219 ods.1 OSP.
Podľa § 142 ods. 2 OSP ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Podľa ustanovenia § 142 ods. 2 OSP, účastník konania, ktorý v spore uspel, má nárok na náhradu trov tohto konania. Súd v takomto prípade uplatní zásadu zodpovednosti za výsledok (zásadu úspechu). Čiastočný úspech vo veci zakladá nárok na pomerné rozdelenie náhrady trov konania alebo na to, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Čiastočný úspech sa skúma so zreteľom na
uplatnený nárok, najmä z aspektu právneho dôvodu žaloby, t.j. skutkového stavu a právnej normy, ktorá sa mala použiť alebo sa použila pri rozhodovaní vo veci samej.
Odvolací súd sa v danej právnej veci v celom rozsahu stotožňuje s dôvodmi napadnutého rozhodnutia súdu prvého stupňa, preto sa v odôvodnení rozhodnutia obmedzuje len na skonštatovanie správnosti jeho dôvodov podľa § 219 ods.2 OSP.
Odvolací súd v danej právnej veci dospel k záveru, že súd prvého stupňa vecne správne rozhodol o trovách konania v súlade s ustanovením § 142 ods. 2 OSP s poukazom na uplatnený nárok žalobcu a vecne správne rozhodol, keď zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 348,49 eur, vzhľadom na skutočnosť, že žalobca mal v konaní len čiastočný úspech vo veci, keďže mu bola rozsudkom súdu prvého stupňa č. k. 6C/2/2009-134 zo dňa 16.10.2009 právoplatne priznaná žalovaná istina len vo výške 5.808,94 eur, pričom celý uplatňovaný nárok bol v sume 10.622,05 eur.
Z vyššie uvedených podstatných dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdil.
O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 OSP v spojení s § 142 ods. 1 OSP tak, že úspešnému žalobcovi nepriznal náhradu trov odvolacieho konania, nakoľko mu žiadne trovy odvolacieho konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.