Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Co/76/2011

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v právnej veci žalobcu: Z. Z., nar. XX.X.XXXX,. bytom K., H. XXXX/X,. zastúpený JUDr. G. M., advokátkou so sídlom K., J. XX,. proti žalovanej: E. B., nar. XX.X.XXXX,. bytom I., V. XXX,. o zaplatenie 10.622,05 Eur istiny s prísl., o odvolaní odporkyne proti uzneseniu Okresného súdu Komárno č. k. -172 zo dňa 15.12.2010, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e.

Odvolací súd žalobcovi n e p r i z n á v a náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 348,49 eur do 30 dní od právoplatnosti uznesenia. Svoje rozhodnutie súd prvého stupňa odôvodnil s poukazom na ustanovenie /ďalej len „OSP“/. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že predmetom konania bol uplatnený nárok žalobcu na zaplatenie istiny 10.622,05 eur s prísl. Rozsudkom č. k. -134 zo dňa 16.10.2009 bola právoplatne žalobcovi priznaná suma 5.808,54 eur s prísl. a vo zvyšku bol jeho nárok zamietnutý, teda žalobca mal úspech vo veci 54,68 %. S poukazom na vzniknuté trovy konania žalobcu spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku v sume 637,32 eur, priznal žalobcovi náhradu trov konania, s poukazom percentuálnu úspešnosť žalobcu, vo výške 348,49 eur. Súd prvého stupňa nepriznal žalobcovi náhradu trov konania spočívajúcu v trovách právneho zastúpenia s poukazom na ustanovenie , keďže neboli v zákonom stanovenej lehote vyčíslené.

Proti uzneseniu súdu prvého stupňa podala odvolanie žalovaná. Navrhla, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zamietol v plnej miere ako bezdôvodné, nakoľko voči žalobcovi nemá žiadne záväzky.

Žalobca sa k odvolaniu žalovanej nevyjadril.

Krajský súd v Nitre ako súd odvolací ( ) preskúmal napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo podľa , a dospel k záveru, že je potrebné napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa potvrdiť ako vecne správne podľa .

Podľa ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Podľa ustanovenia , účastník konania, ktorý v spore uspel, má nárok na náhradu trov tohto konania. Súd v takomto prípade uplatní zásadu zodpovednosti za výsledok (zásadu úspechu). Čiastočný úspech vo veci zakladá nárok na pomerné rozdelenie náhrady trov konania alebo na to, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Čiastočný úspech sa skúma so zreteľom na

uplatnený nárok, najmä z aspektu právneho dôvodu žaloby, t.j. skutkového stavu a právnej normy, ktorá sa mala použiť alebo sa použila pri rozhodovaní vo veci samej.

Odvolací súd sa v danej právnej veci v celom rozsahu stotožňuje s dôvodmi napadnutého rozhodnutia súdu prvého stupňa, preto sa v odôvodnení rozhodnutia obmedzuje len na skonštatovanie správnosti jeho dôvodov podľa .

Odvolací súd v danej právnej veci dospel k záveru, že súd prvého stupňa vecne správne rozhodol o trovách konania v súlade s ustanovením s poukazom na uplatnený nárok žalobcu a vecne správne rozhodol, keď zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 348,49 eur, vzhľadom na skutočnosť, že žalobca mal v konaní len čiastočný úspech vo veci, keďže mu bola rozsudkom súdu prvého stupňa č. k. -134 zo dňa 16.10.2009 právoplatne priznaná žalovaná istina len vo výške 5.808,94 eur, pričom celý uplatňovaný nárok bol v sume 10.622,05 eur.

Z vyššie uvedených podstatných dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdil.

O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa v spojení s tak, že úspešnému žalobcovi nepriznal náhradu trov odvolacieho konania, nakoľko mu žiadne trovy odvolacieho konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.