Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cb-13-2011.pdf
PDF · 86.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-5Cb/13/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudkyňou JUDr. Jankou Majerčíkovou v právnej veci navrhovateľa : E., W..Y..R.., so sídlom W., Z. XXX/X, XXX XX B. S., IČO: XX XXX XXX, zast. JUDr. Róbertom Slamkom, advokátom, 026 01 Dolný Kubín, Radlinského 1735/29, P. O. BOX 134, proti odporcovi: B. - R. S., U..W.., W. W. W., O. D. XXX, XXX XX Y., IČO: 31 644 121, v konaní o zaplatenie 3.912,62 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.912,62 eur do troch dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku spolu s 9 %-tným úrokom z omeškania ročne zo sumy 4.797,06 eur od 22.06.2010 do 01.07.2010 vo výške 11,83 eur, zo sumy 3.797,06 eur od 02.07.2010 do 16.09.2010 vo výške 72,09 eur, zo sumy 2.797,06 eur od 17.09.2010 do 17.12.2010 vo výške 63,45 eur, zo sumy 2.000,00 eur od 18.12.2010 do 17.06.2011 vo výške 89,75 eur, zo sumy 1.000,00 eur od 18.06.2011 do 06.07.2011 vo výške 4,68 eur a zo sumy 1.912,62 eur od 29.06.2010 do zaplatenia.
Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 2.000,00 eur z a s t a v u j e .
Navrhovateľovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 1.147,04 eur, ktoré mu j e odporca p o v i n n ý zaplatiť do troch dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 24.02.2011 si navrhovateľ uplatnil voči odporcovi právo na zaplatenie sumy 3.912,62 eur s príslušenstvom, titulom neuhradenej faktúry č. XXXXXXX zo dňa 07.06.2010, splatnej dňa 21.06.2010, ktorou navrhovateľ vyúčtoval odporcovi na základe objednávky odporcu dodaný tovar v hodnote 4.797,06 eur a faktúry č. XXXXXXX zo dňa 14.06.2010, splatnej dňa 28.06.2010, ktorou navrhovateľ vyúčtoval odporcovi dodaný tovar v hodnote 1.912,62 eur. Odporca po lehote splatnosti uhradil z faktúry č. XXXXXXX dňa 01.07.2010 sumu 1.000,-eur, dňa 16.09.2010 sumu 1.000,-eur a dňa 17.12.2010 sumu 797,06 eur, čím sa dlh odporcu voči navrhovateľovi z vystavenej faktúry č. XXXXXXX znížil na sumu 2.000,-eur. Ku dňu podania žalobného návrhu titulom neuhradenej faktúry č. XXXXXXX a faktúry č. XXXXXXX dlhuje odporca za dodaný tovar čiastku 3.912,62 eur.
Okresný súd Ružomberok vydal vo veci dňa 10.3.2011 pod spisovou značkou XRob/XX/XXXX platobný rozkaz, proti ktorému podal odporca včas odpor s odôvodnením vo veci samej, v dôsledku čoho došlo k zrušeniu vydaného platobného rozkazu a vo veci bolo nariadené pojednávanie.
Odporca v písomne podanom odpore uviedol, že medzi účastníkmi nebola uzavretá žiadna zmluva, išlo len o ústnu dohodu, ktorú navrhovateľ nedodržiaval, vznikli z predmetnej spolupráce straty, ktoré odporca nevyčíslil práve z toho dôvodu, že nebola uzatvorená riadna obchodná zmluva. Naviac odporca dodal a navrhovateľ prevzal oceľové koľajnice, za ktoré nezaplatil. Z toho dôvodu nesúhlasí odporca s vyčíslením úrokov z omeškania zo zaplatených súm. Ako uviedli, dlhujú navrhovateľovi 1.912,62 eur, ale navrhovateľ dlhuje odporcovi 2.400,-eur za nájom káľačky ktorú navrhovateľ prevzal dňa 26.05.2010 a dodnes ju nevrátil. Zo strany navrhovateľa išlo o neférový prístup k spolupráci ktorá začala tým, že navrhovateľ začal pre odporcu vyrábať paletové prírezy, ktoré odporca následne predával odberateľovi do Talianska. Toto robil cca 3-4 mesiace a za dodané výrobky odporca navrhovateľovi riadne platil. Naraz navrhovateľ prestal dodávať a zistili, že to, čo ho v podstate odporca naučil, dodáva inému odberateľovi mimo odporcu. To odporcu podrazilo (lebo talianovi sľúbené množstvá nedodali), a preto posledné platby navrhovateľovi nezaplatili. Naviac fakturoval ceny, na ktorých sa nedohodli. Z uvedeného dôvodu žiadal odporca návrh v celom rozsahu zamietnuť.
Pred začatím prvého pojednávania vo veci samej, zobral navrhovateľ svoj návrh čo do zaplatenia sumy 2.000,-eur späť a to z dôvodu úhrady čiastky 1.000,-eur dňa 17.06.2011 a 1.000,-eur dňa 06.07.2011.
Predmetom konania ostal nárok navrhovateľa na zaplatenie sumy 1.912,62 eur s príslušenstvom.
Ohľadne tohto nároku navrhovateľ zotrval na písomne podanom návrhu ako aj dôvodoch v ňom uvádzaných s tým, že výška dlhu odporcu voči navrhovateľovi nie je sporná, samotný odporca v písomne podanom odpore svoj dlh uznáva s poukazom na § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, došlo k uznaniu dlhu aj tým spôsobom, že odporca čiastočne plnil, keď titulom uvedeného dlhu poukázal čiastku 2.000,- eur. Pokiaľ odporca namieta, že navrhovateľ dlhuje odporcovi čiastku 2.400,-eur za nájom káľačky, tieto tvrdenia sú účelové, nakoľko medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu dohody o výpožičke predmetnej káľačky, ktorá s poukazom na § 659 Občianskeho zákonníka je bezodplatná. Až po podaní žalobného návrhu na súd, odporca fakturoval navrhovateľovi čiastku 2.400,-eur bez právneho dôvodu, účelovo. Predmetná káľačka sa nachádza stále u navrhovateľa, túto odporcovi nevrátil z dôvodu, že si uplatňuje zádržné právo, keďže má odporca voči navrhovateľovi neuhradené záväzky vyplývajúce z vyššie uvádzaných faktúr.
Odporca prostredníctvom štatutárneho zástupcu s návrhom navrhovateľa nesúhlasil s tým, že medzi účastníkmi konania neexistuje žiadna zmluva na dodávku dreva s tým, že pôvodné dodávky boli za sumu 95,-eur za m3 a posledné dodávky 115,-eur, pričom nedošlo ani k uzavretiu dohody o cene. Odporca všetko zaplatil navrhovateľovi, avšak potom si navrhovateľ našiel iný výhodný odbyt a dodával priamo inému odberateľovi. Nebola žiadna dohoda o splatnosti ani o úrokoch. Odporca káľačku nezapožičal navrhovateľovi bezodplatne, kto by takéto náradie v hodnote 4.000,-eur požičiaval bezodplatne, zapožičali ju za 10,-eur denne, ako dojednané nájomné, navrhovateľ 2 roky užíva káľačku a doposiaľ nezaplatil nič, ani káľačku nevrátil. Na Okresnom súde v P.. S. podal odporca návrh na začatie konania o vydanie káľačky a zaplatenie dlžného nájomného vo výške 2.400,-eur.
V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, pričom zistil a ustálil nasledovný skutkový a právny stav:
Na základe ústnej objednávky odporcu navrhovateľ dodal odporcovi požadované množstvo dreva ako aj kvality, ako to vyplýva z dodacích listov zo dňa 11.06.2010 a 14.06.2010, pričom dodaný tovar odporca prevzal, čo potvrdil aj vlastnoručným podpisom s pečiatkou. (čl. 10 spisu). Faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 07.06.2010, splatnou dňa 21.06.2010 navrhovateľ vyúčtoval odporcovi za dodané rezivo celkovú čiastku 4.797,06 eur (čl. 14 spisu). Faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 14.06.2010, splatnou dňa 28.06.2010, navrhovateľ vyúčtoval odporcovi za dodané rezivo celkovú čiastku 1.912,62 eur (čl. 15).
Odporca titulom úhrady faktúry č. XXXXXXX uhradil navrhovateľovi dňa 01.10.2010 čiastku 1.000,-eur, dňa 16.09.2010 čiastku 1.000,-eur a dňa 17.12.2010 čiastku 797,06 eur (čl. 11 - 13 spisu), čím sa ponížil dlh odporcu voči navrhovateľovi ku dňu podania žalobného návrhu na sumu 3.912,62 eur.
Pred otvorením prvého pojednávania vo veci samej odporca uhradil navrhovateľovi čiastku 2.000,-eur v dvoch platbách, dňa 17.06.2011 čiastku 1.000,-eur a dňa 06.07.2011 čiastku 1.000,-eur.
Vzhľadom na späťvzatie návrhu čo do zaplatenia sumy 2.000,-eur, súd s poukazom na § 96 ods. 1, 3 O.s.p. konanie v časti o zaplatenie sumy 2.000,-eur zastavil.
Predmetom konania ostal nárok navrhovateľa na zaplatenie sumy 1.912,62 eur, titulom neuhradenej faktúry za dodaný tovar, č. XXXXXXX.
Podľa § 409 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
Podľa § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Ak cena nie je v zmluve dohodnutá a nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na § 409 ods. 2, môže predávajúci požadovať zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle taký alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy.
Podľa § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa 340 ods. 1,2 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve. Ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Vykonaným dokazovaním súd mal za preukázané, že nárok navrhovateľa je dôvodný čo do základu i výšky. Medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu ústnej kúpnej zmluvy, na základe ktorej navrhovateľ dodal odporcovi objednaný tovar - rezivo, ktorý tovar odporcovi riadne dodal, odporca uvedený tovar prevzal, navrhovateľ vyfakturoval odporcovi za dodané rezivo vyššie uvádzanou faktúrou č. XXXXXXX čiastku 4.797,06 eur a faktúrou č. XXXXXXX čiastku 1.912,62 eur.
Odporca v čiastočných plneniach faktúru č. XXXXXXX uhradil v plnom rozsahu, pričom zostala neuhradená faktúra č. XXXXXXX na sumu 1.912,62 eur, ktorú odporca nenamietal ani nerozporoval, neprodukoval žiaden dôkaz, z toho dôvodu súd v tejto časti návrhu vyhovel a zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi čiastku 1.912,62 eur, pričom súd priznal navrhovateľovi i príslušný úrok z omeškania vzhľadom k tomu, že vyfakturované čiastky neboli uhradené v lehote splatnosti, z toho dôvodu sa odporca dostal do omeškania dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry, pričom výška úroku z omeškania je v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a právo požadovať úrok z omeškania vyplýva navrhovateľovi priamo zo zákonných ustanovení v prípade, že odporca je v omeškaní so splatením peňažného záväzku.
Pokiaľ ide o obranu odporcu, že navrhovateľ mu je dlžný čiastku 2.400,-eur, ktorú mu vyúčtoval faktúrou č. XXXXXX zo dňa 29.03.2011, splatnou dňa 08.04.2011 ako nájomné za požičanú káľačku, ktorú si navrhovateľ dňa 26.05.2010 prevzal a odviezol autom P. XXX U. a túto doposiaľ neuhradil, pričom odporca fakturoval navrhovateľovi podľa dohody na deň 10,-eur x 20 dní mesačne x 10 mesiacov tj. celkom 2.400,-eur, súd uvedenú obranu vyhodnotil ako účelovú, pričom odporca si svoj nárok na zaplatenie čiastky 2.400,-eur s príslušenstvom uplatnil žalobou na Okresnom súde v P.. S. dňa 24.10.2011 a zároveň sa voči navrhovateľovi domáha žalobou zo dňa 26.10.2011 vydania hnuteľnej veci - hydraulickej káľačky a olejového tlakového čerpadla s nádržou, o ktorých nárokoch odporcu bude rozhodnuté vo vyššie uvádzaných konaniach prebiehajúcich na OS P.. S..
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal navrhovateľovi, ktorý bol vo veci úspešný, náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Pokiaľ i došlo k čiastočnému zastaveniu konania čo do zaplatenia sumy 2.000,-eur, k zastaveniu konania v dôsledku späťvzatia návrhu v uvedenej časti došlo pre správanie sa odporcu, ktorý po podaní žalobného návrhu uhradil čiastku 2.000,-eur.
Účelne vynaložené trovy konania navrhovateľa pozostávajú z nevrátenej časti zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 114,50 eur (6 % zo sumy, ktorá ostala predmetom sporu tj. 1.912,- eur), ako aj z trov právneho zastúpenia, ktoré boli vyčíslené nasledovne:
- 4 úkony právnej služby po 141,07 eur + 4 x 7,41 eur režijný paušál za úkony: prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu na súd, vyjadrenie k podanému odporu zo dňa 12.04.2011 a čiastočné späťvzatie návrhu zo dňa 29.09.2011, keď hodnota jedného úkonu 141,07 eur je vypočítaná z hodnoty predmetu sporu 3.912,62 eur,
- po čiastočnom späťvzatí návrhu zo dňa 29.09.2011 predmetom sporu ostalo zaplatenie sumy 1.912,62 eur, pričom základná sadzba za jeden úkon predstavuje 81,33 eur, z toho dôvodu súd právnemu zástupcovi navrhovateľa za účasť na pojednávaní dňa 06.10.2011, ktoré bolo odročené bez prejednania veci, priznal odmenu vo výške 20,33 eur + režijný paušál 7,41 eur v zmysle § 14 ods. 5 písm. b) Vyhlášky MSSR č. 655/2004 Z.z.,
- za úkon porada s klientom dňa 25.10.2011 odmenu vo výške 54,22 eur v zmysle § 14 ods. 2 písm. a) citovanej Vyhlášky + 7,41 eur režijný paušál,
- účasť na pojednávaní dňa 27.10.2011- 81,33 eur + režijný paušál 7,41 eur,
- cestovné náhrady na pojednávanie dňa 06.10.2011 a 27.10.2011 - 2 x 12,10 eur,
- náhrada za stratu času na pojednávaní dňa 06.10.2011 a 27.10.2011 - 2 x 24,70 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 251 OSP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.