Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_13C-47-2011.pdf
PDF · 79.33 KB
No categories available
13C/47/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Karmelitou Horváthovou v právnej veci navrhovateľa: JUDr. Dušan Pohovej, správca konkurznej podstaty TAZ, a.s., v likvidácii, Coburgova 48, 97 48 Trnava, IČO: 36 227 803, zastúpeného advokátom JUDr. Juraj Gajdošík, Košická 52, 821 08 Bratislava, proti odporcovi: L. A., nar.XX.XX.XXXX, bytom XXX XX E., B. XX, za účasť vedľajšieho účastníka na strane odporcu Mgr. Ing. Pavol Korytár, správca úpadcu Trnavské automobilové závody, štátny podnik v konkurze, so sídlom Sladovnícka 13, Trnava, zastúpeného advokátom Mgr. Mgr. Pavol Sojka, so sídlom Trnava, Sladovnícka 13, o zaplatenie 458,52 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Súd n e p r i z n á v a odporcovi náhradu trov konania.
Navrhovateľ j e p o v i n n ý zaplatiť trovy konania vedľajšieho účastníka na strane odporcu v sume 197,58 eur, do troch dní po právoplatnosti tohoto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom si uplatňoval proti odporcovi zaplatenie istiny 458,52 eur, poplatok z omeškania, na základe tej skutočnosti, že odporca ku dňu 30.10.2009 dlhuje na nájomnom predmetnú sumu, ktorú dobrovoľne doteraz neuhradil. Navrhovateľ žiadal priznať náhradu trov konania a právneho zastupovania vo veci. Navrhovateľ preukazoval, že tento nedoplatok na nájomnom je za obdobie november 2008 až marec 2009, čiastku ktorá je predmetom návrhu. Navrhovateľ predložil súdu listinné dôkazy, ktoré podľa jeho názoru preukazujú opodstatnenosť predmetného návrhu.
Odporca žiadal návrh zamietnuť, preukazoval, že celú predmetnú sumu z titulu nájomného uhradil na účet prenajímateľa predmetných bytov, kde patrí aj ich byt, a to na účet Mgr. Ing. Pavla Korytára, ide o bytu TAZ š.p. v konkurze. Odporca predložil tiež dôkaz o uhradení predmetnej pohľadávky, a to potvrdenie o prijatí platieb Mgr. Ing. Pavlom Korytárom, správcom úpadcu Trnavské automobilové závody, š.p. v konkurze.
Súd po vypočutí účastníkov konania, po oboznámení sa s predloženými listinnými dôkazmi zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Dňa 21.12.1999 Krajský súd v Bratislave uznesením sp. zn. 3K/105/99 vyhlásil konkurz na majetok úpadcu TAZ, a.s. v likvidácii so sídlom Coburgova 84, Trnava, IČO: 36 227 803, za správcu konkurznej
podstaty úpadcu bol ustanovený JUDr. Dušan Pohovej, so sídlom: Nám. Slobody 10, Bratislava. Do súpisu majetku úpadcu TAZ, a.s. bola zapísaná aj nehnuteľnosť - bytový dom na ulici Golianova 13, Trnava.
Dňa 12.09.2007 Okresný súd v Trnave vydal uznesenie č.k. 25K/2/2007 - 70 o vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu - TAZ, š.p., sídlo Trnava, za správcu úpadcu bol ustanovený Mgr. Peter Ondreička, so sídlom Trnava, Paulínska 24 - predchádzajúci správca.
Dňa 16.10.2007 predchádzajúci správca zapísal predmetnú nehnuteľnosť do súpisu všeobecnej podstaty úpadcu, ktorý bol zverejnený v obchodnom vestníku č. 206B/2007 zo dňa 16.10.2007 so sporným zápisom v prospech tretej osoby - TAZ, a.s., a navrhovateľa - Správcu konkurznej podstaty úpadcu TAZ, a.s. Dôvodom sporného zápisu bola absolútna neplatnosť prevodov - prechodov vlastníckeho práva k súpisovej zložke majetku od úpadcu - Trnavské automobilové závody, š.p. na Fond národného majetku SR. Podľa predchádzajúceho správcu v danom prípade nedošlo k prechodu vlastníckeho práva k súpisovej zložke majetku z dôvodu priameho rozporu prechodu vlastníckeho práva k súpisovej zložke majetku s rozhodnutím Ministerstva pre správu a privatizáciu národného majetku SR č. 329/92 zo dňa 11.4.1992 o schválení privatizačného projektu a uznesením vlády SR č. 590 zo dňa 16.06.1992 o schválení privatizačného projektu úpadcu, ktorých predmetom nebol prechod - prevod súpisovej zložky majetku od úpadcu na FNM SR a následné prevody - prechody na ďalšie osoby.
Dňa 12.12.2007 Okresný súd v Trnave vydal uznesenie č.k. 25K/2/2007 - 823 o výmene správcu, za nového správcu Úpadcu bol ustanovený Mgr. Ing. Pavol Korytár, so sídlom Františkánska 22, Trnava.
V konaní mal súd za preukázané, že odporca nájomné za predmetné mesiace - za rozhodné obdobie t.j. v mesiacoch november 2008 až marec 2009 zaplatil - poukázal mesačné platby nájomného na účet úpadcu: Trnavské automobilové závody, š.p. v konkurze. Keď súdu bolo predložené toto potvrdenie od správcovskej kancelárie Mgr. Ing. Pavla Korytára zo dňa 07.04.2011. Suma bola uhradená na číslo účtu 4006968168/7500 v sume 459,75 eur (nájom) a na číslo účtu 4006968328/7500 v sume 469,85 eur (služby), a to pod VS: 6052002401.
Súd je toho názoru, že odporca ako nájomca predmetného bytu uhradil nájomné v plnej výške legitímnemu vlastníkovi predmetného bytu, teda nemohol mu vzniknúť nedoplatok na nájomnom. V danom prípade je sporná aktívna legitimácia navrhovateľa v tomto konaní.
Súd teda mal za preukázané, že odporca ako nájomca bytu v bytovom dome na ulici B. XX v E., riadne a včas toto nájomné uhrádzal vrátane služieb spojených s užívaním predmetného bytu. Tieto platby poukazoval prenajímateľovi Trnavské automobilové závody, š.p. v konkurze a k rukám správcu: Mgr. Ing. Pavol Korytár.
Súd na základe uvedených skutočností dospel k záveru, že návrh v danej veci nebol podaný dôvodne, preto súd rozhodol tak, že návrh zamietol ako neopodstatnený.
Vzhľadom na výsledok konania by odporca mal právo na náhradu trov konania, keďže bol v konaní úspešný, avšak túto náhradu trov konania nežiadal, preto súd vyslovil, že mu náhradu trov konania nepriznáva.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal náhradu trov konania vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu za trovy v súvislosti s advokátskym zastúpením v predmetnom konaní podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov podľa nasledovnej špecifikácie:
1. Tarifná odmena
a - prevzatie a príprava zastúpenia (§ 14 ods. 1 písm.a/ vyhlášky) 31,54 eur
b - vyjadrenie k žalobe zo dňa 15.08.2011 (§ 14 ods. 1 písm.b/ vyhlášky) 31,54 eur
c - účasť na pojednávaní dňa 26.10.2011 (§ 14 ods.1 písm.c/ predmetnej vyhlášky) 31,54 eur
2. Hotové výdavky
a - režijný paušál za (§ 16 ods. 3 vyhlášky) 3x7,41 eur = 22,23 eur
b - cestovné výdavky (§ 15 písm. a vyhlášky) - za pojednávanie dňa 26.10.2011
cesta Dubnica nad Váhom-Trnava a späť t.j. 97 kmx2, priemerná spotreba 7,2litra/km, cena pohonných hmôt 1,47 eur = 194 x 1,47 t.j. 20,53 eur
194 km x 0,183 eur (amortizácia) = 35,50 eur
3. Náhrada za stratu času
a - za pojednávanie dňa 26.10.2011 t.j. 2x 12,35 eur (§ 17 ods. 1 vyhlášky) 24,70 eur
SPOLU: 197,58 eur.
Náhradu trov konania treba poukázať na bankový účet číslo 611663823/7500 - ČSOB, a.s.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, v štyroch vyhotoveniach.
Náležitosti odvolania (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.): z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie s prípadnými prílohami treba predložiť štvormo.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na výkon exekúcie, podľa osobitného právneho predpisu.