Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_29Cb-25-2008.pdf
PDF · 82.87 KB
Case nature
Area
Subarea
29Cb/25/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v právnej veci žalobcu INKASO Pohľadávok, spol. s r.o. so sídlom Jiráskova 12, Lučenec, IČO: 36 039 039, zastúpeného JUDr. Róbertom Gombalom, advokátom, Dr. Herza 12, Lučenec, proti žalovanej V. C., bytom Y. XXX/XX, F. nad M., o zaplatenie 9,04 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 9,04 € s 24 % ročným úrokom z omeškania od 11.11.2004 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 84,47 €, k rukám právneho zástupcu žalobcu JUDr. Róberta Gombalu, advokáta, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa v žalobe proti žalovanej domáhal zaplatenia sumy 9,04 € s 24% ročným úrokom z omeškania od 11.11.2004 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom vrátenia nepovoleného debetného zostatku na osobnom účte. Uviedol, že dňa 24.07.2002 uzavrela žalovaná s W. bankou, a.s. Bratislava zmluvu o osobnom účte - bonuspostkonto. Žalovaná neplnila všetky svoje povinnosti vyplývajúce jej z tejto zmluvy, dostala sa so svojim účtom do debetu a titulom nepovoleného debetného zostatku na osobnom účte jej podľa predmetnej zmluvy o osobnom účte vznikla povinnosť uhradiť W. banke, a.s. spolu sumu 272,54 Sk (9,04 €), pozostávajúcu z kapitalizovaných úrokov, úhrady za nepovolené čerpanie debetu, úhrady za upomienku, úhrady za vedenie účtu a výpisy z účtu. Zmluvou o postúpení pohľadávok, ktorú uzavrela W. banka, a.s. ako postupca a žalobca ako postupník, došlo k postúpeniu žalovanej pohľadávky na nového veriteľa - žalobcu. Listom zo dňa 23.01.2006 oznámil žalobca postúpenie žalovanej pohľadávky žalovanej. Žalovaná žalobcovi postúpenú pohľadávku doteraz neuhradila a so splnením svojho záväzku je v omeškaní.
Okresný súd Trenčín vydal vo veci platobný rozkaz č. k. 56Rob/124/2008-32 zo dňa 31.03.2008, ktorý pre nemožnosť jeho doručenia žalovanej podľa § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil uznesením č. k. 56Rob/124/2008-38 zo dňa 24.07.2008, ktoré nadobudlo právoplatnosť 03.09.2008.
Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
Podľa § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200 ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Vzhľadom k tomu, že predmetom konania je drobný spor v zmysle § 200 ea ods. 1 O.s.p., rozhodol súd vec podľa § 115a O.s.p. bez nariadenia pojednávania. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo v zákonnej lehote oznámené na úradnej tabuli tunajšieho súdu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, zmluvou o osobnom účte - bonuspostkonto č. XXXXXX zo dňa 24.07.2002, výpisom z osobného účtu žalovanej zo dňa 21.01.2008, výzvami zo dňa 11.08.2006, 23.01.2006, oznámením W. banky, a.s. č. 5/2004 a č. 2/2004, sadzobníkom poplatkov W. banky, a.s. účinným od 01.04.2004, všeobecnými obchodnými podmienkami pre zriaďovanie a vedenie korunových účtov, výpisom žalobcu z obchodného registra.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že dňa 24.07.2002 uzavrela žalovaná s W. bankou, a.s. Bratislava zmluvu o osobnom účte - Bonuspostkonto č. XXXXXX, na základe ktorej W. banka a.s. zriadila a viedla pre žalovanú osobný účet. Žalovaná podpisom zmluvy potvrdila, že bola oboznámená so všeobecnými obchodnými podmienkami pre zriaďovanie a vedenie korunových účtov v W. banke, a.s. ako aj s obchodnými podmienkami pre zriaďovanie a vedenie osobných účtov Bonuspostkonto v W. banke, a.s., súhlasila s nimi a zaviazala sa ich dodržiavať.
Z výpisu z predmetného osobného účtu zo dňa 21.01.2008 je zrejmé, že počiatočný zostatok na osobnom účte žalovanej ku dňu 10.08.2004 predstavoval sumu -32,77 Sk (-1,09 €). Súčet kreditných operácií predstavoval sumu 272,56 Sk (9,04 €) a súčet debetných operácií sumu -305,33 Sk (10,13 €). Žalovaná debetný zostatok v sume 272,54 Sk (9,04 €) doteraz žalobcovi nevrátila.
Zmluvou o postúpení pohľadávok postúpila W. banka, a.s. žalovanú pohľadávku v sume 272,54 Sk (9,04 €) vrátane príslušenstva titulom nepovoleného debetného zostatku na žalobcu. Žalobca oznámil postúpenie žalovanej pohľadávky žalovanej listom zo dňa 23.01.2006.
Podľa § 451 ods. 1 Obč. zák. kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 Obč. zák. bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 Obč. zák. predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Podľa § 458 ods. 2 Obč. zák. s predmetom bezdôvodného obohatenia sa musia vydať aj úžitky z neho, pokiaľ ten, kto obohatenie získal, nekonal dobromyseľne.
Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam v zmysle citovaných zákonných ustanovení zaviazal súd žalovaného na zaplatenie sumy 9,04 €, keďže je zrejmé, že žalovaný tento nepovolený debetný zostatok doteraz žalobcovi nevrátil. Vzhľadom k tomu, že žalovaný nemal zo strany žalobcu povolený debetný zostatok v uvedenej výške na účte, čerpaním finančných prostriedkov pod hranicu minimálneho zostatku na účte vzniklo žalovanému bezdôvodné obohatenie v sume 9,04 € na úkor žalobcu, ktoré je žalovaný povinný vydať žalobcovi. Zároveň súd zaviazal žalovaného v zmysle § 458 ods. 2 Obč. zák. i na zaplatenie úrokov z omeškania tak, ako sú uvedené vo výroku tohto rozsudku, v súlade s čl. 5 všeobecných obchodných podmienok pre zriaďovanie a vedenie korunových účtov v W. banke, v spojení s oznámením W. banky, a.s. č. 5/2004 a sadzobníkom poplatkov W. banky, a.s. účinným od 01.04.2004.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 150 ods. 2 O.s.p. ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
Žalobca mal vo veci plný úspech. Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a vyhlášky č. 655/2004 Z.z. by žalobcovi patrila náhrada trov konania spolu v sume 120,92 € (66,39 € titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh a trovy právneho zastúpenia v sume 54,53 € (1 x prevzatie a príprava veci po 16,60 € + 1 x rež. paušál po 6,31 €, 1 x podanie žaloby po 16,60 € + 1 x rež. paušál po 6,31 €, 19% DPH zo sumy 45,82 € v sume 8,71 €). Súd by žalobcovi nepriznal trovy právneho zastúpenia za úkon právnej služby advokáta - písomná výzva žalovanej na zaplatenie, nakoľko toto podanie adresované protistrane nebolo úkonom právnej služby poskytnutým v súdnom konaní. Tento úkon advokát vykonal pred začatím súdneho konania, preto by súd nemohol v súdnom konaní priznať žalobcovi jeho náhradu.). Súd má za to, že priznanie trov konania žalobcu v sume 120,92 € by nebolo primerané, nakoľko sú viac ako trinásťnásobne vyššie ako suma priznanej istiny. Preto súd trovy konania žalobcu v zmysle § 150 ods. 2 O.s.p. primerane znížil tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania v sume 84,47 €, ktorá pozostáva z náhrady súdneho poplatku v plnej výške 66,39 €, a náhrady trov právneho zastúpenia vo výške dvojnásobku priznanej istiny v sume 18,08 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Ak žalovaný nesplní uložené povinnosti riadne a včas má žalobca právo podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.