Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29Cb/25/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v právnej veci žalobcu INKASO Pohľadávok, spol. s r.o. so sídlom Jiráskova 12, Lučenec, IČO: 36 039 039, zastúpeného JUDr. Róbertom Gombalom, advokátom, Dr. Herza 12, Lučenec, proti žalovanej V. C., bytom Y. XXX/XX, F. nad M., o zaplatenie 9,04 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 9,04 € s 24 % ročným úrokom z omeškania od 11.11.2004 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 84,47 €, k rukám právneho zástupcu žalobcu JUDr. Róberta Gombalu, advokáta, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa v žalobe proti žalovanej domáhal zaplatenia sumy 9,04 € s 24% ročným úrokom z omeškania od 11.11.2004 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom vrátenia nepovoleného debetného zostatku na osobnom účte. Uviedol, že dňa 24.07.2002 uzavrela žalovaná s W. bankou, a.s. Bratislava zmluvu o osobnom účte - bonuspostkonto. Žalovaná neplnila všetky svoje povinnosti vyplývajúce jej z tejto zmluvy, dostala sa so svojim účtom do debetu a titulom nepovoleného debetného zostatku na osobnom účte jej podľa predmetnej zmluvy o osobnom účte vznikla povinnosť uhradiť W. banke, a.s. spolu sumu 272,54 Sk (9,04 €), pozostávajúcu z kapitalizovaných úrokov, úhrady za nepovolené čerpanie debetu, úhrady za upomienku, úhrady za vedenie účtu a výpisy z účtu. Zmluvou o postúpení pohľadávok, ktorú uzavrela W. banka, a.s. ako postupca a žalobca ako postupník, došlo k postúpeniu žalovanej pohľadávky na nového veriteľa - žalobcu. Listom zo dňa 23.01.2006 oznámil žalobca postúpenie žalovanej pohľadávky žalovanej. Žalovaná žalobcovi postúpenú pohľadávku doteraz neuhradila a so splnením svojho záväzku je v omeškaní.

Okresný súd Trenčín vydal vo veci platobný rozkaz č. k. -32 zo dňa 31.03.2008, ktorý pre nemožnosť jeho doručenia žalovanej podľa zrušil uznesením č. k. -38 zo dňa 24.07.2008, ktoré nadobudlo právoplatnosť 03.09.2008.

Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.

Podľa pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa ea ods. 1 ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

Vzhľadom k tomu, že predmetom konania je drobný spor v zmysle ea ods. 1 , rozhodol súd vec podľa bez nariadenia pojednávania. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo v zákonnej lehote oznámené na úradnej tabuli tunajšieho súdu.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, zmluvou o osobnom účte - bonuspostkonto č. XXXXXX zo dňa 24.07.2002, výpisom z osobného účtu žalovanej zo dňa 21.01.2008, výzvami zo dňa 11.08.2006, 23.01.2006, oznámením W. banky, a.s. č. 5/2004 a č. 2/2004, sadzobníkom poplatkov W. banky, a.s. účinným od 01.04.2004, všeobecnými obchodnými podmienkami pre zriaďovanie a vedenie korunových účtov, výpisom žalobcu z obchodného registra.

Z vykonaného dokazovania súd zistil, že dňa 24.07.2002 uzavrela žalovaná s W. bankou, a.s. Bratislava zmluvu o osobnom účte - Bonuspostkonto č. XXXXXX, na základe ktorej W. banka a.s. zriadila a viedla pre žalovanú osobný účet. Žalovaná podpisom zmluvy potvrdila, že bola oboznámená so všeobecnými obchodnými podmienkami pre zriaďovanie a vedenie korunových účtov v W. banke, a.s. ako aj s obchodnými podmienkami pre zriaďovanie a vedenie osobných účtov Bonuspostkonto v W. banke, a.s., súhlasila s nimi a zaviazala sa ich dodržiavať.

Z výpisu z predmetného osobného účtu zo dňa 21.01.2008 je zrejmé, že počiatočný zostatok na osobnom účte žalovanej ku dňu 10.08.2004 predstavoval sumu -32,77 Sk (-1,09 €). Súčet kreditných operácií predstavoval sumu 272,56 Sk (9,04 €) a súčet debetných operácií sumu -305,33 Sk (10,13 €). Žalovaná debetný zostatok v sume 272,54 Sk (9,04 €) doteraz žalobcovi nevrátila.

Zmluvou o postúpení pohľadávok postúpila W. banka, a.s. žalovanú pohľadávku v sume 272,54 Sk (9,04 €) vrátane príslušenstva titulom nepovoleného debetného zostatku na žalobcu. Žalobca oznámil postúpenie žalovanej pohľadávky žalovanej listom zo dňa 23.01.2006.

Podľa § 451 ods. 1 Obč. zák. kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa § 451 ods. 2 Obč. zák. bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa § 456 Obč. zák. predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

Podľa § 458 ods. 2 Obč. zák. s predmetom bezdôvodného obohatenia sa musia vydať aj úžitky z neho, pokiaľ ten, kto obohatenie získal, nekonal dobromyseľne.

Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam v zmysle citovaných zákonných ustanovení zaviazal súd žalovaného na zaplatenie sumy 9,04 €, keďže je zrejmé, že žalovaný tento nepovolený debetný zostatok doteraz žalobcovi nevrátil. Vzhľadom k tomu, že žalovaný nemal zo strany žalobcu povolený debetný zostatok v uvedenej výške na účte, čerpaním finančných prostriedkov pod hranicu minimálneho zostatku na účte vzniklo žalovanému bezdôvodné obohatenie v sume 9,04 € na úkor žalobcu, ktoré je žalovaný povinný vydať žalobcovi. Zároveň súd zaviazal žalovaného v zmysle § 458 ods. 2 Obč. zák. i na zaplatenie úrokov z omeškania tak, ako sú uvedené vo výroku tohto rozsudku, v súlade s čl. 5 všeobecných obchodných podmienok pre zriaďovanie a vedenie korunových účtov v W. banke, v spojení s oznámením W. banky, a.s. č. 5/2004 a sadzobníkom poplatkov W. banky, a.s. účinným od 01.04.2004.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.

Žalobca mal vo veci plný úspech. Podľa a vyhlášky č. by žalobcovi patrila náhrada trov konania spolu v sume 120,92 € (66,39 € titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh a trovy právneho zastúpenia v sume 54,53 € (1 x prevzatie a príprava veci po 16,60 € + 1 x rež. paušál po 6,31 €, 1 x podanie žaloby po 16,60 € + 1 x rež. paušál po 6,31 €, 19% DPH zo sumy 45,82 € v sume 8,71 €). Súd by žalobcovi nepriznal trovy právneho zastúpenia za úkon právnej služby advokáta - písomná výzva žalovanej na zaplatenie, nakoľko toto podanie adresované protistrane nebolo úkonom právnej služby poskytnutým v súdnom konaní. Tento úkon advokát vykonal pred začatím súdneho konania, preto by súd nemohol v súdnom konaní priznať žalobcovi jeho náhradu.). Súd má za to, že priznanie trov konania žalobcu v sume 120,92 € by nebolo primerané, nakoľko sú viac ako trinásťnásobne vyššie ako suma priznanej istiny. Preto súd trovy konania žalobcu v zmysle primerane znížil tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania v sume 84, €, ktorá pozostáva z náhrady súdneho poplatku v plnej výške 66,39 €, a náhrady trov právneho zastúpenia vo výške dvojnásobku priznanej istiny v sume 18,08 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (, ods. 1 ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

- rozhodol vylúčený sudca

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej

- odvolateľ nebol riadne poučený podľa , účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (, , )

Ak žalovaný nesplní uložené povinnosti riadne a včas má žalobca právo podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.