Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_11C-24-2011.pdf
PDF · 63.14 KB
No categories available
11C/24/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I pred samosudcom JUDr. Branislavom Králom v právnej veci navrhovateľa: F. C., H. R. XXX/X V., XXX XX T. S., zastúpená: POTOMA & Co., s.r.o., so sídlom Jaskový Rad 5, 831 01 Bratislava v zast. JUDr. Michal Potoma, konateľ spoločnosti proti odporcovi: CCS- Cargo Customs Service s.r.o., so sídlom Jakubovo námestie 1, Bratislava, IČO: 35 746 793, zastúpený: JUDr. Ján Havlát, advokát, Rudnayovo nám. 1, 811 01 Bratislava, o určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru a náhradu mzdy, takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e uznesenie o schválení súdneho zmieru Okresného súdu Bratislava I zo dňa 26.10.2011 č. k.: 11C/24/2011-125, tak, že v treťom výroku sa za sumou 53.550,-EUR vypúšťa slovo "brutto".
V zostávajúcej časti zostáva uznesenie o schválení súdneho zmieru Okresného súdu Bratislava I zo dňa 26.10.2011 č. k.: 11C/24/2011-125 nezmenené.
odôvodnenie:
Dňa 26.10.2011 tunajší súd uznesením č.k. 11C 24/2011-125 schválil súdny zmier medzi účastníkmi na základe ktorého sa účastníci dohodli, že okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 12.1.2011 je neplatné, účastníci sa dohodli na skončení pracovného pomeru dňom 26.10.2011, odporca sa zaviazal zaplatiť navrhovateľke náhradu mzdy v sume 53.550,- EUR (čo je náhrada mzdy za 9 mesiacov), na č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, v lehote do troch dní od právoplatnosti schválenia súdneho zmieru. Zároveň týmto obe strany považovali svojej vzájomné nároky z pracovno - právneho vzťahu za vysporiadané.
V písomnom vyhotovení uznesenia č. k.: 11C/24/2011-125 bolo omylom v treťom výroku, konkrétne pri označení výšky náhrady mzdy, ktorú je povinný odporca uhradiť navrhovateľke, doplnené za slovom "v sume 53.550,-EUR" slovo "brutto", pričom správne, slovo "brutto" za predmetnou sumou, uvedené byť nemalo.
Podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Podľa § 167 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
Nakoľko uvedením (doplnením) slova " brutto " za označením sumy 53.550,-EUR v treťom výroku uznesenia č. k.: 11C/24/2011-125 došlo v zmysle ustanovenia § 164 Občianskeho súdneho poriadku k
zrejmej nesprávnosti v písaní, rozhodol súd (tak aby bol zachovaný súlad medzi vyhlásením uznesením na pojednávaní dňa 26.10.2011 a jeho písomným vyhotovením) o vydaní opravného uznesenia, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
V predmetnej veci sa účastníci na pojednávaní konanom dňa 26.10.2011 výslovne dohodli, že odporca zaplatí navrhovateľke celú sumu 53.550,-EUR na jej účet s tým, že navrhovateľka si následne splní prípadné odvodové a daňové povinnosti sama.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Okresnom súde Bratislava I v Bratislave. Z odvolania má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Zároveň v ňom treba uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.