Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-103-2007.pdf
PDF · 73.21 KB
No categories available
3T/103/2007
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariána Rošaka a prísediacich R. Y. a X. F. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25.10.2011 takto
rozhodol:
Obžalovaný
Y. Y. K. k u , nar.XX.XX.XXXX v Púchove, bytom T., G.. V. Č.. XX
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
1/ dňa 18.03.1999 v Martine, v spoločnosti J., L.. C.. I.., Martin, na ulici L. Č.. XX, ako konateľ spoločnosti X., s. r. o., Bratislava s podvodným úmyslom uzatvoril leasingovú zmluvu Č.. N. XX/ XXXXX so spoločnosťou L. -E. N., L.. C.. I.. F., na základe ktorej po zaplatení akontácie v sume 3.063,13 ,- € (92.280,- Sk) a prvej leasingovej splátky v sume 1.048,50,- € (31.587,- Sk) prevzal osobné motorové vozidlo značky VW PASSAT číslo karosérie WVWZZZ3BZXP256179/1998, pričom žiadnu ďalšiu leasingovú splátku už nezaplatil, čo nemal ani v úmysle, keďže nedal trvalý príkaz na úhradu leasingovej zmluvy a napriek ustanoveniu 6.2. a 6.3. leasingovej zmluvy, vozidlo bez súhlasu majiteľa previedol na tretiu osobu a táto s jeho vedomím vycestovala s vozidlom do zahraničia, vozidlo majiteľovi do dnešného dňa nevrátil, čím nástupcovi poškodenej strany spoločnosti U. S. L. L., L.. C..I.., F. spôsobil škodu v sume 26.519,72,- € (798.933,- Sk) 2/ dňa 31.03.1999 v Martine, v spoločnosti J., L.. C.. I.., Y., na ulici L. Č.. XX, ako konateľ spoločnosti X., L.. C.. I.., F. s podvodným úmyslom uzatvoril leasingovú zmluvu č. N. XXXXXX so spoločnosťou Š., L.. C.. I.. F., na základe ktorej po zaplatení akontácie v sume 3.076,41,- € (92.680,- Sk) a prvej leasingovej splátky v sume 445,39,- € (13.417,80 Sk) prevzal osobné motorové vozidlo značky Škoda Octavia číslo karosérie TMBZZZ1U1X221231, pričom žiadnu ďalšiu leasingovú splátku už nezaplatil, čo nemal ani v úmysle, keďže nedal trvalý príkaz na úhradu leasingovej zmluvy a napriek ustanoveniu článku 3 bodu 4 leasingovej zmluvy, vozidlo bez súhlasu majiteľa požičal tretej osobe a táto s jeho vedomím vycestovala s vozidlom do zahraničia, vozidlo majiteľovi do dnešného dňa nevrátil, čím nástupcovi poškodenej strany spoločnosti U. S. L. L., L.. C.. I.., F. spôsobil škodu v sume 11.860,26,- € (357.302,20,- Sk),
t e d a
v bodoch 1/ a 2/
pokračovacím konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
č í m s p á c h a l
v bodoch 1/ a 2/
pokračovací trestný čin podvodu podľa § 250 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Tr. zák. účinného do 31.08.1999.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 37 Tr. zák., účinného do 31.08.1999 súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 35 ods. 2 Tr. zák., účinného do 31.08.1999 obžalovanému Y. Y., nakoľko má za to, že nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky so zaradením do I. NVS uložený obžalovanému skorším rozsudkom Okresného súdu Košice I, sp. zn. 1T/350/2002 z 29.01.2004 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Košice, sp. zn. 5To 120/2004 z 21.02.2006, právoplatným 21.02.2006, je dostatočný.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodenú spoločnosť U. S. L., L. L.. C.. I.. F., s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Obžalovaný
Y. Y. K. k u , nar.XX.XX.XXXX v Púchove, bytom T., G.. V. Č.. XX
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
1/ dňa 18.03.1999 v Martine, v spoločnosti J., L.. C.. I.., Y., na ulici L. Č.. XX, ako konateľ spoločnosti X., L.. C.. I.., F. s podvodným úmyslom uzatvoril leasingovú zmluvu Č.. N. XX/XXXXX so spoločnosťou L. -E. N., L.. C.. I.. F., na základe ktorej po zaplatení akontácie v sume 3.063,13 ,- € (92.280,- Sk) a prvej leasingovej splátky v sume 1.048,50,- € (31.587,- Sk) prevzal osobné motorové vozidlo značky VW PASSAT číslo karosérie WVWZZZ3BZXP256179/1998, pričom žiadnu ďalšiu leasingovú splátku už nezaplatil, čo nemal ani v úmysle, keďže nedal trvalý príkaz na úhradu leasingovej zmluvy a napriek ustanoveniu 6.2. a 6.3. leasingovej zmluvy, vozidlo bez súhlasu majiteľa previedol na tretiu osobu a táto s jeho vedomím vycestovala s vozidlom do zahraničia, vozidlo majiteľovi do dnešného dňa nevrátil, čím nástupcovi poškodenej strany spoločnosti U. S. L. L., L.. C..I.., F. spôsobil škodu v sume 26.519,72,- € (798.933,- Sk) 2/ dňa 31.03.1999 v Martine, v spoločnosti J., L.. C.. I.., Y., na ulici L. Č.. XX, ako konateľ spoločnosti X., L.. C.. I.., F. s podvodným úmyslom uzatvoril leasingovú zmluvu č. N. XXXXXX so spoločnosťou Š., L.. C.. I.. F., na základe ktorej po zaplatení akontácie v sume 3.076,41,- € (92.680,- Sk) a prvej leasingovej splátky v sume 445,39,- € (13.417,80 Sk) prevzal osobné motorové vozidlo značky Škoda Octavia číslo karosérie TMBZZZ1U1X221231, pričom žiadnu ďalšiu leasingovú splátku už nezaplatil, čo nemal ani v úmysle, keďže nedal trvalý príkaz na úhradu leasingovej zmluvy a napriek ustanoveniu článku 3 bodu 4 leasingovej zmluvy, vozidlo bez súhlasu majiteľa požičal tretej osobe a táto s jeho vedomím vycestovala s vozidlom do zahraničia, vozidlo majiteľovi do dnešného dňa nevrátil, čím nástupcovi poškodenej strany spoločnosti U. S. L. L., L.. C.. I.., F. spôsobil škodu v sume 11.860,26,- € (357.302,20,- Sk),
t e d a
v bodoch 1/ a 2/
pokračovacím konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
č í m s p á c h a l
v bodoch 1/ a 2/
pokračovací trestný čin podvodu podľa § 250 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Tr. zák. účinného do 31.08.1999.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 37 Tr. zák., účinného do 31.08.1999 súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 35 ods. 2 Tr. zák., účinného do 31.08.1999 obžalovanému Y. Y., nakoľko má za to, že nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky so zaradením do I. NVS uložený obžalovanému skorším rozsudkom Okresného súdu Košice I, sp. zn. 1T/350/2002 z 29.01.2004 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Košice, sp. zn. 5To 120/2004 z 21.02.2006, právoplatným 21.02.2006, je dostatočný.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodenú spoločnosť U. S. L., L. L.. C.. I.. F., s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok.