Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozhodnutie_7C-106-2011.pdf
PDF · 76.22 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/106/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Senica sudkyňou JUDr. Vierou Slávikovou v právnej veci navrhovateľa: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., IČO: 31335004, Bajkalská 30, 829 48 Bratislava proti odporcovi : v 1. rade: C. Q., W.. XX.X.XXXX, T. XX, XXX XX T., v 2. rade: Y. Q., W.. XX.X.XXXX, T. XX, XXX XX T., v 3. rade: Ľ. Q., W.. XX.X.XXXX, T. XX, XXX XX T.,o zaplatenie 20 657,78 € s prísl. takto
rozhodol:
Odporcovia v 1., 2. a 3. rade sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 20.657,78 € s 11, 49 % úrokom z omeškania ročne zo sumy istiny 20.599,42 € od 1.7.2011 do zaplatenia a trovy konania v sume 1.239,- € všetko v splátkach po 35,- € mesačne počínajúc právoplatnosťou tohto rozsudku do zaplatenia pod následkom straty výhody splátok s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 4.8.2011 domáhal, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým uloží odporcom v 1. až 3. rade povinnosť zaplatiť mu istinu v sume 20.657,78 € s príslušenstvom a nahradiť trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku.
Navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a žiadal, aby súd pojednával v neprítomnosti navrhovateľa v zmysle podaného návrhu.
Súd vykonal dokazovanie zmluvou o mimoriadnou medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 4.6.2010 (ďalej len „Zmluva“), všeobecnými podmienkami pre stavebné sporenie pre fyzické osoby (ďalej len „všeobecné podmienky“), odstúpením navrhovateľa od zmluvy zo dňa 16.6.2011, oznámením odstúpenia od zmluvy odporcovi v 2. a 3. rade zo dňa 16.6.2011, ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento stav veci:
Súd mal zo Zmluvy preukázané, že navrhovateľ poskytol odporcovi v 1. rade mimoriadny medziúver v sume 20.000,- €, ktorý sa odporca zaviazal splácať riadne a včas v pravidelných mesačných splátkach. Odporcovia v 2. a 3. rade prevzali na seba ručiteľský záväzok za odporcu v 1. rade.
Z odstúpenia od zmluvy zo dňa 16.6.2011 mal súd preukázané, že navrhovateľ realizoval svoje právo na odstúpenie od zmluvy a vyzval odporcu v 1. rade na vrátenie finančných prostriedkov v lehote 7 dní od doručenia výzvy. Odporca v 1. rade prevzal tento list dňa 21.6.2011, avšak povinnosť v ňom uloženú do dnešného dňa nesplnil.
Z oznámenia o odstúpení od zmluvy zo dňa 16.6.2011 mal súd preukázané, že navrhovateľ oznámil odporcovi v 2. rade a 3. rade, že odstúpil od zmluvy listom zo dňa 16.6.2011 adresovaným odporcovi v
1. rade. A zároveň im dal na vedomie, že ak odporca v 1. rade neuhradí svoj dlh riadne a včas, pristúpi k jeho vymáhaniu z titulu ich postavenia ručiteľa v tomto úverovom vzťahu. Uvedené oznámenie prevzali odporca v 2. rade dňa 21.6.2011 a odporca v 3. rade dňa 21.6.2011.
Z výsluchu odporcu v 1., 2. a 3 rade mal súd preukázané, že títo uznávajú svoj dlh voči navrhovateľovi čo do dôvodu aj výšky a jeho vznik zdôvodnili nepriaznivou finančnou situáciou, v ktorej sa ocitli v dôsledku straty zamestnania. Zároveň požiadali o možnosť splniť uvedený dlh splátkami.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 303 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
Podľa § 306 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Toto vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu.
Podľa § 323 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná. Za uznanie nepremlčaného záväzku sa považujú aj právne úkony uvedené v § 407 ods. 2 a 3. Uznanie záväzku má účinky aj voči ručiteľovi.
Z vykonaného dokazovania súd vyvodil ten právny záver, že návrh bol podaný dôvodne. Je nepochybné, že medzi navrhovateľom a odporcom v 1. rade ako dlžníkom a odporcom v 2. a 3. rade ako ručiteľmi bola platne uzatvorená dňa 4.6.2010 zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere. Na základe tejto Zmluvy poskytol navrhovateľ odporcovi v 1. rade mimoriadny medziúver v sume 20.000,- € a odporca sa zaviazal splácať úroky mimoriadneho medziúveru vo výške 6,49 % p.a. pravidelnými mesačnými splátkami v sume 116,17 € a do nasporenia 40 % cieľovej sumy vkladať na účet zmluvy o stavebnom sporení pravidelné mesačné vklady v sume 32,- €. Po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení a zúčtovaní účtu mimoriadneho medziúveru s účtom stavebného sporenia sa ďalej odporca v 1. rade zaviazal splácať stavebný úver spolu s úrokmi vo výške 4,70 % p.a. pravidelnými mesačnými splátkami v sume 148,17 €. Odporcovia v 2. rade a 3. rade svojím podpisom na tejto zmluve prevzali na seba ručiteľský záväzok za splnenie povinnosti odporcom v 1. rade v zmysle zmluvy. Súd mal preukázané, že odporca v 1. rade porušil svoju povinnosť plniť riadne a včas spôsobom ustanoveným v Zmluve a nakoľko všetky upomienky navrhovateľa zostali bezvýsledné, tento listom zo dňa 16.6.2011 doručeným odporcovi v 1. rade dňa 21.6.2009 odstúpil od predmetnej Zmluvy a vyzval odporcu v 1. rade, aby v lehote 7 dní od doručenia výzvy zaplatil navrhovateľovi poskytnuté úverové prostriedky. Táto výzva však zostala bez úspechu, a preto navrhovateľovi vzniklo právo domáhať sa splnenia tejto pohľadávky aj od odporcu v 2. rade a 3. rade. Na pojednávaní konanom dňa 25.10.2011 odporcovia v 1. až 3. rade uznali žalovanú pohľadávku navrhovateľa v celom rozsahu, pričom túto im súd povolil splácať mesačnými splátkami v sume 35 €, nakoľko odporcovia sa prechodne ocitli v nepriaznivej finančnej situácii.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Zároveň súd uložil odporcovi v 1., 2. a 3. rade, vychádzajúc z § 142 ods. 1 O.s.p., povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce z navrhovateľom zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 1.239,- €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, štvormo.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak
má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučného poriadku).