Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25P/113/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v Bratislave, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Evou Suchovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: W. W. P., nar. X.X.XXXX, bytom u B. O., Z. G. XX, I., zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny I., K. X/A, I., dieťa rodičov: matka - J. O., bytom P.G. XX, I., zastúpená opatrovníčkou B. O., bytom P.G. XX, I., a otec - A. P., zastúpený opatrovníčkou D. G., pracovníčkou Okresného súdu I., Z. XX,., o návrhu starej matky na nahradenie súhlasu otca na podanie žiadosti o zmenu mena a priezviska maloletého dieťaťa, takto

rozhodol:

Súd u d e ľ u j e starej matke - B. O., rodenej S., nar. XX.X.XXXX súhlas namiesto otca na podanie žiadosti o zmenu mena a priezviska maloletého: W. W. P., nar. X.X.XXXX na meno a priezvisko „A. O.“.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava IV dňa 14.6.2011 žiadala navrhovateľka - stará matka maloletého dieťaťa o nahradenie súhlasu otca na podanie žiadosti o zmenu mena a priezviska maloletého W. W. P.. Návrh odôvodnila tým, že maloletý bol zverený do jej náhradnej osobnej starostlivosti z dôvodu, že matka maloletého bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony a otec bol vyhostený z územia S. X.y. Uviedla, že maloletý trpí tým, že jeho priezvisko je zhodné s otcovým, ktorý je mediálne známy tým, že bol v minulosti súdne trestaný a neskôr aj vyhostený z územia S. rC.y. Maloletý kvôli svojmu menu a priezvisku začína z okolia pociťovať pohŕdanie a odsúdenie. Niekoľkokrát preto vyslovil prianie nemať arabské meno a priezvisko totožné so svojim otcom. Vzhľadom na to, že otec má nariadený zákaz styku s maloletým, nekomunikujú spolu a v súčasnosti sa otec nachádza vo výkone trestu odňatia slobody v zahraničí, nie je možné objektívne získať súhlas otca na zmenu mena a zmenu priezviska maloletého.

Pobyt otca sa súdu nepodarilo zistiť. V konaní mu bola preto ustanovená opatrovníčka D. G., pracovníčka F. S. I. V.

Opatrovníčka otca sa k návrhu nevyjadrila, nenavrhla vykonať žiadne dôkazy a na pojednávanie konané dňa 24.10.2011 sa neustanovila, hoci predvolanie mala riadne doručené; neprítomnosť neospravedlnila a nežiadala pojednávanie odročiť. Na pojednávanie sa nedostavila ani matka maloletého dieťaťa, preto súd vec prejednal podľa v ich neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s rozsudkami Okresného súdu Bratislava IV č.k. -26, č.k. -72, č.k. -181,

rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č.k. -216, s obsahom spisu Okresného súdu Bratislava IV sp.zn. , ako aj s ostatnými listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav:

Rodičia maloletého boli rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV, sp.zn. -181 zo dňa 17.02.2010, právoplatným dňa 13.08.2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č.k. -216 zo dňa 06.07.2010 rozvedení, maloletý W. W. bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke B. O. a matka s otcom boli zaviazaní prispievať na výživu maloletého vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa. Súd zároveň otcovi nariadil zákaz styku s maloletým.

Matka maloletého bola rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV č.k. zo dňa 10.9.2007 pozbavená spôsobilosti na právne úkony a za jej opatrovníka bola ustanovená navrhovateľka. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 25.10.2007.

Navrhovateľka - stará matka maloletého vo výpovedi uviedla, že maloletého doma odmalička volajú „A.“ a on sa aj sám okoliu predstavuje ako A. O.. Dokonca aj meniny oslavujú na A.. Maloletému jeho súčasné meno vadí, pretože deti v škole sa mu vysmievajú v súvislosti s jeho otcom a pýtajú sa ho napr. či otec strieľal z guľometu a podobne. V ich súčasnom bydlisku okolie pozná problém rodiny, ale v prípade, keby maloletý prestúpil na inú školu alebo neskôr, keď nastúpi na strednú školu, by sa chcela vyhnúť tomu, aby ho toto meno a priezvisko sprevádzalo. Záverom dodala, že so zmenou mena a priezviska súhlasí aj matka maloletého.

Kolízny opatrovník sa k návrhu pripojil, považoval ho za dôvodný a doplnil, že maloletý nie je s otcom v kontakte niekoľko rokov, nie je medzi nimi vytvorená žiadna citová väzba a potvrdil, že maloletému robí problém, keď je oslovovaný svojim pôvodným menom a priezviskom. Sám sa predstavuje ako A..

Podľa ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že rozhodnutie o udelení súhlasu namiesto otca na podanie žiadosti na zmenu mena a zmenu priezviska maloletého W. W. P. je predovšetkým v jeho záujme. Sám maloletý vyjadril želanie volať sa A. O. a vzhľadom k tomu, že má 10 rokov a podľa názoru súdu je schopný vyjadriť sa k zásadnej otázke, ktorá sa ho týka, venoval súd jeho názoru patričnú a náležitú pozornosť, preto návrhu navrhovateľky vyhovel v celom rozsahu.

O trovách konania súd rozhodol podľa , nakoľko konanie mohlo začať aj bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, na Krajský súd

v Bratislave, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť,

proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto

rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ

domáha ( ).