Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1C/161/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňa JUDr. Jana Gargulová v právnej veci navrhovateľa T. M., F..M.., M. M. O. Z., B. X/A, R.: XX XXX XXX, proti žalovanej Y. T., I..XX.X.XXXX, Z. M. I. O., M. XXXX/ X, o zaplatenie 475,59 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 250,30 Eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 143,65 Eur počnúc od 30.4.2010 až do zaplatenia a trovy konania vo výške 16,50 Eur, ktorú súd povoľuje žalovanej splácať v mesačných splátkach po 30,-Eur mesačne počnúc od 1.11.2011 splatných vždy do konca kalendárneho mesiaca až do zaplatenia s tým, že omeškanie splnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

V prevyšujúcej časti súd návrh z a m i e t a.

Súd p r i z n á v a žalovanej oslobodenie od súdnych poplatkov.

odôvodnenie:

Žalobca sa domáhal zaplatenia žalovanej sumy a trov konania s odôvodnením, že so žalovanou uzavrel Zmluvu č.4270321 spolu s dodatkom k tejto zmluve, na základe ktorej predal žalovanej mobilný telefón značky Samsung SGH -J700 za kúpnu cenu 1,- Euro. Pohľadávka žalobcu voči žalovanej vznikla neuhrádzaním faktúr za obdobie december 2009 až február 2010 v dôsledku čoho jej vznikla povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 331,94 Eur. Napriek pokusu o pokonávku zo dňa 15.4.2010 pohľadávka nebola žalovanou uhradená.

Vzhľadom na to, že sa jedná o drobný spor súd v zmysle § 200ea súd vo veci nenariadil pojednávanie.

Zo Zmluvy o pripojení zo dňa 18.2.2009 a dodatku k tejto zmluve súd mal preukázanú pravdivosť tvrdenia žalobcu v žalobe. Tiež súd zistil z predložených faktúr za obdobie december 2009 až február 2010, že žalovaná dlhuje za služby poskytované jej žalobcom vo výške 143,65 Eur a tiež zmluvnú pokutu vo výške 331,94 Eur. Z pokusu o pokonávku súd zistil, že žalobca žalovanú na úhradu nedoplatku za hovorné vyzval.

Podľa § 51 Občianskeho zákona účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je upravená, nesmie však odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu. Zmluva o pripojení zaniká

a) uplynutím času, na ktorý bola uzavretá,

b) dohodou účastníkov zmluvy,

c) odstúpením od zmluvy,

d) výpoveďou,

e) ak tak ustanovuje osobitný predpis.

všeobecné podmienky obsahujú najmä:

a/podmienky na uzavretie a vypovedanie zmluvy o pripojení,

b/ podmienky a rozsah poskytovania verejnej telekomunikačnej služby,

c) vymedzenie územia, na ktorom sa verejná telekomunikačná služba

poskytuje,

d) podrobný rozsah práv a povinností zmluvných strán,

e) rozsah zodpovednosti pri nedodržaní podmienok zmluvy,

f) reklamačný poriadok.

Všeobecné podmienky sú súčasťou zmluvy.

Podľa § 42 ods. 6 cit. Zák. užívateľ je povinný:

a/ používať verejnú telekomunikačnú službu iba podľa zmluvy,

b/ platiť cenu v súlade so zmluvou a tarifou,

c/ používať iba schválené koncové telekomunikačné zariadenia.

Žalovaná sa v zmluve uzatvorenej so žalobcom dňa 18.2.2009 zaviazala riadne platiť úhrady za poskytované služby v zmysle všeobecných podmienok poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej sieste spoločnosti Orange Slovensko, a.s., ktoré sú súčasťou zmlúv, sa žalovaná zaviazala v článku 11, bod 11.9 zaplatiť vyúčtované ceny poskytnutých alebo požadovaných služieb vo faktúre doručenej na poslednú známu adresu pre zaslanie faktúr a písomnosti oznámenú účastníkom spoločnosti Orange Slovensko, a.s. V bode 2.5 dodatku zmluvy sa žalovaná zaviazala pre prípad nesplnenia zmluvných podmienok zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 331,94 Eur.

Súd preto zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi z titulu neuhradených služieb sumu 143,65 Eur a tiež ju zaviazal na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorú súd vzhľadom na výšku istiny s poukazom na ustanovenie krátil vo výške 1/3, teda výška priznanej zmluvnej pokuty činí 106,65 Eur. Celkovo povinnosť žalovanej zaplatiť žalobcovi tak činí 250,30 Eur.

Žalobca si uplatnil aj úrok z omeškania.

Súd zaviazal žalovanú v súlade s ustanovením a nariadenia vlády SR č. zaplatiť úrok z omeškania zo žalovanej sumy od 30.4.2010 až do zaplatenia.

Na základe týchto skutočností súd zaviazal žalovanú zaplatiť zákonný úrok z omeškania len za služby poskytnuté žalobcom žalovanej.

Úroky z omeškania zo zmluvnej poluty súd žalobcovi nepriznal, pretože by šlo o duplicitný postih žalovanej, čo je v zmysle v rozpore s dobrými mravmi, preto v prevyšujúcej časti návrh, čo do zmluvnej pokuty i úrokov z omeškania zamietol.

Podľa súd žalovanej povolil dlžnú sumu splácať v splátkach splatných po 30,-Eur mesačne počnúc od 1.11.2011 tak ako to vyslovil vo výrokovej časti rozsudku.

O trovách konania rozhodol súd podľa a zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi trovy konania, ktoré pozostávajú z alikvótnej časti za zaplatený súdny poplatok 16,5 Eur.

V zmysle súd priznal žalovanej oslobodenie od súdnych poplatkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto

rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ

domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci

samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného

zákona č. 233/95 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh

na súdny výkon rozhodnutia.