Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_3P-91-2023.pdf
PDF · 84.66 KB
Case nature
Subarea
3P/91/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II vo veci starostlivosti o maloleté deti: O. F., E. XX.XX.XXXX, A. F., E. XX.XX.XXXX W. E. F., E. XX.XX.XXXX, matky: U. I., E. XX.XX.XXXX, J. I. K. XXXXX/XX W., I., a otca: O. F., E. XX.XX.XXXX, J. I. D. XXXXX/X, I., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia na návrh matky, takto
rozhodol:
I. Súd ustanovuje Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, za opatrovníka pre maloleté deti: O. F., E. XX.XX.XXXX, A. F., E. XX.XX.XXXX W. E. F., E. XX.XX.XXXX, na zastupovanie v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia.
II. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým sa otcovi maloletých detí: O. F., E. XX.XX.XXXX, A. F., E.Á. XX.XX.XXXX W. E.P. F., E. XX.XX.XXXX, ukladá povinnosť platiť výživné v nevyhnutnej miere na maloletého O. F., E. XX.XX.XXXX vo výške 170 eur mesačne, na maloletú A. F., E. XX.XX.XXXX vo výške 200 eur mesačne a na maloletú E. F., E. XX.XX.XXXX vo výške 130 eur mesačne, vždy do 10. dňa kalendárneho mesiaca vopred k rukám matky, počnúc dňom 12.12.2023.
III. Vo zvyšku súd návrh matky z a m i e t a .
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletých detí: U. I., E. XX.XX.XXXX (ďalej len „matka“), sa návrhom doručeným Mestskému súdu Bratislava II dňa 28.11.2023 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd zverí maloleté deti: O. F., E. XX.XX.XXXX, A. F., E. XX.XX.XXXX W. E. F., E. XX.XX.XXXX (ďalej len „maloleté deti“), do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloleté deti zastupovať a spravovať majetok maloletých a ďalej otcovi: O. F., E. XX.XX.XXXX (ďalej len „otec“) uloží povinnosť platiť výživné na maloletého O. F., E. XX.XX.XXXX vo výške 250 eur mesačne, na maloletú A. F., E. XX.XX.XXXX vo výške 280 eur mesačne a na maloletú E. F., E. XX.XX.XXXX vo výške 190 eur mesačne vždy do 10. dňa v mesiaci vopred.
2. Návrh odôvodnila matka tým, že otec nežije v spoločnej domácnosti s matkou a maloletými v spoločnej domácnosti odo dňa 26.10.2023. Odchodu otca malo predchádzať dlhé obdobie agresívneho a nevyspytateľného správania sa otca vo vzťahu k matke. Podľa tvrdení matky má otec problémy s požívaním alkoholických nápojov, najmä od decembra 2020. V lete 2022 matka po opakovanom zbití otcom a vyhrážkami podala na súd návrh na zákaz vstupu do obydlia a zákaz priblíženia, ktorý následne vzala späť vzhľadom na nástup otca na protialkoholické liečenie. Medzi rodičmi sa odohral ďalší vážny incident s fyzickým násilím páchaným otcom na matke dňa 26.10.2023, z dôvodu ktorého podala matka na otca trestné oznámenie. Matka býva od 26.10.2023 s maloletými deťmi v prenajatom rodinnom dome
na adrese S. XX, I. sama. Otec bol dňa 18.11.2023 matkou privolanou políciou potom čo vstúpil do rodinného domu na S. XX, I., vykázaný z obydlia.
3. Matka uviedla, že otec pracuje ako realitný maklér. Matka je aktuálne na rodičovskej dovolenke. Matka otca opakovane žiadala o platenie výživného na maloleté deti. Otec a jej žiadosti nereagoval. Peniaze na pokrytie základných životných potrieb si má matka požičiavať od svojej matky. Celkové mesačné náklady na maloletého O. vyčíslila na sumu 330 eur mesačne, celkové mesačné náklady na maloletú A. vyčíslila na sumu 385 eur mesačne a celkové mesačné náklady na maloletú E. vyčíslila na sumu 235 eur mesačne.
4. Z listín predložených matkou a vlastného šetrenia v príslušných registroch mal súd osvedčené, že maloletý O. (X,X X.), A. A. (X,X X.) W. A. E. (X,X X.) pochádzajú zo vzťahu rodičov, matky U. I. W. F. O. F. (rodné listy na č. l. 6 až 8 spisu), ktorí manželstvo neuzavreli. Nebolo zistené, že by vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom bolo rozhodnuté súdom. Dňa 26.10.2023 podala matka na otca trestné oznámenie vedené Okresným riaditeľstvom PZ Bratislava III pod sp. zn. ČVS:ORP-698/X-VYS-B3-2023. Dňa 18.11.2023 bol otec vykázaný políciou zo spoločného obydlia na 14 dní.
5. Súd pri rozhodovaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzal z návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia a k návrhu pripojených listinných dôkazov ako aj vlastného šetrenia lustráciou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky a v Sociálnej poisťovni. Súd pri rozhodovaní prihliadal tiež na všetko, čo v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia doposiaľ vyšlo najavo, na základe čoho ustálil skutočný stav veci v rozsahu nevyhnutnom pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
6. Podľa ustanovenia § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Neodkladné opatrenie možno v zmysle ustanovenia § 324 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) nariadiť na návrh pred začatím konania, po začatí konania alebo po jeho skončení.
8. Podľa ustanovenia § 325 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa ustanovenia § 329 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa ustanovenia § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
11. Z citovaného ustanovenia (ods. 9), ako aj zo samotného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie rozhodnutia vo veci samej. Nemožno ho však nariadiť iba na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa prostredníctvom neodkladného opatrenia má poskytnúť ochrana ako aj o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov.
12. Neodkladné opatrenie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých má mať vzhľadom na skutočnosť, že ide o súdnu úpravu bezprostredne dotýkajúcu sa záujmov maloletých detí, (ktorým sa priznáva osobitný stupeň ochrany), avšak pred vydaním rozhodnutia vo veci samej, bez vykonania riadneho dokazovania, miesto len tam, kde bez okamžitého zásahu zo strany súdu vo forme bezodkladnej úpravy pomerov sú záujmy, starostlivosť, výchova, výživa, či dokonca zdravie alebo život maloletých detí vážne ohrozené.
13. Uvedený vychádza zo zákonných predpokladov formulovaných v niektorých ustanoveniach o neodkladných a iných opatreniach súdu, § 360 až 368 CMP, ktorý počíta v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu (kam patrí aj konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých) s nariadením neodkladných opatrení najmä v prípadoch, kedy sa maloletý ocitne bez akejkoľvek starostlivosti a
je nevyhnutné neodkladným opatrením zabezpečiť jeho ochranu, vo veciach výživného a vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého.
14. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť situáciu, v prípade, že je potrebný okamžitý zásah súdu do pomerov účastníkov, v dotknutom prípade pomerov maloletých detí, s cieľom ochrany práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia.
15. Súd na návrh matky, po oboznámení sa s pripojenými listinnými dôkazmi a šetrením zistenými skutočnosťami, s poukazom na citované zákonné ustanovenia uzavrel, že návrhu je dôvodné čiastočne vyhovieť a nariadiť neodkladné opatrenie ukladajúce otcovi maloletých detí povinnosť platiť výživné v nevyhnutnej miere podľa ustanovenia § 366 CMP. Z doterajšieho priebehu konania bolo zistené, že rodičia maloletých detí spolu nežijú (minimálne od 18.11.2023 kedy bol otec vykázaný zo spoločného obydlia). Otec na výživu maloletých detí finančne k rukám matky neprispieva. Hradenie nákladov maloletých detí je tak výlučne na matke. Matka zároveň zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté deti vrátane celodennej osobnej starostlivosti o maloletú X,X X. E., s ktorou je na rodičovskej dovolenke. Z dôvodu ochrany práv a právom chránených záujmov maloletých detí, najmä, aby výživa a bývanie maloletých detí neboli ohrozené súd mal za potrebné bezodkladne upraviť pomery maloletých detí nariadením neodkladného opatrenia podľa §366 CMP. S poukazom na zákonné možnosti vyplývajúce z ustanovenia § 366 CMP súd neodkladným opatrením určil vyživovaciu povinnosť otca len v nevyhnutnej miere, tak aby nebolo ohrozené hradenie ich životne dôležitých potrieb, najmä stravy, bývania, nákladov na vzdelávanie v predškolskom zariadení, lieky, hygienu a podobne. V prípade podania návrhu na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností súd po vykonaní dokazovania zameraného na zistenie odôvodnených mesačných potrieb maloletých detí, príjmu a majetkových pomerov otca ako aj príjmu matky rozhodne o výživnom v rozhodnutí vo veci samej.
16. S poukazom na zistenia súdu ohľadom životných potrieb maloletých detí a zákonné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia o výživnom súd uložil otcovi povinnosť platiť výživné v nevyhnutnej miere na maloletého O. vo výške 170 eur mesačne, vychádzajúc pritom z mesačných nákladov vyčíslených matkou vo výške 330 eur, ktoré považoval súd za opodstatnené vzhľadom na vek a veku zodpovedajúce potreby maloletého. Za výživné v nevyhnutnej miere určil v prípade maloletej A. výživné vo výške 200 eur mesačne, vychádzajúc pritom z mesačných nákladov vyčíslených matkou vo výške 385 eur (na rozdiel od O. na A. vzniká mesačný náklad 150 eur za školné v materskej škole, ktoré sa vo vzťahu k O. vzhľadom na jeho predškolský vek neplatí a v platí sa u neho len stravné), keď mal za to, že ich možno posúdiť ako primerané k veku maloletej. Vo vzťahu k vyživovacej povinnosti otca k maloletej E., súd uložil otcovi povinnosť platiť výživné v nevyhnutnej miere vo výške 130 eur mesačne. Vychádzal pritom z nákladov maloletej v sume 235 eur mesačne vyčíslených matkou s tým, že aj vzhľadom na súčasný vývoj životných nákladov ide o sumu dôvodnú, ktorá podľa názoru súdu umožňuje hradenie výlučne základných životných potrieb maloletej. S poukazom na dôvody uvedené v tomto aj predchádzajúcom odseku súd návrh matky v prevyšujúcej časti výživného zamietol.
17. Uznesenie, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.
18. V časti návrhu matky na zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a v časti zastupovania maloletých a spravovania ich majetku neodkladným opatrením súd návrh zamietol z dôvody, že neboli splnené zákonné predpoklady podľa § 325 CSP.
19. V danom prípade nebola totiž osvedčená potreba bezodkladnej úpravy pomerov maloletých detí nariadením neodkladného opatrenia o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a zastupovaní a správe ich majetku. Matka v návrhu neosvedčila a ani netvrdila žiadne potenciálne ohrozenie maloletých detí vyžadujúce si okamžitý zásah súdu do pomerov maloletých detí aj na úkor vykonania dokazovania v konaní vo veci samej. Z návrhu matky vyplynulo, že maloleté deti sa nachádzajú vo faktickej osobnej starostlivosti matky, pričom žiadne z jej tvrdení nenasvedčovalo tomu, že otec faktickú starostlivosť matky o maloleté deti nerešpektuje a maloletým deťom hrozí ich odňatie od matky.
20. Podľa ustanovenia § 117 CMP, ak treba, aby za maloletého konal opatrovník, súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme
maloletého, ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
21. Podľa ustanovenia § 69 zákona č. 160/2015 CSP, súd ustanoví procesného opatrovníka fyzickej osobe, ktorá nemôže samostatne konať pred súdom a nemá zákonného zástupcu. Rovnako postupuje, ak zákonný zástupca nemôže za fyzickú osobu konať alebo ak je nečinný.
22. Podľa ustanovenia § 70 ods. 1 a 2 CSP, uznesenie o ustanovení procesného opatrovníka súd doručí procesnému opatrovníkovi a s prihliadnutím na povahu veci i stranám. Uznesenie podľa odseku 1 súd zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bol procesný opatrovník ustanovený.
23. Podľa ustanovenia § 31 ods. 2 zák. č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o rodine“), žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník").
24. Podľa ustanovenia § 61 ods. 1 zákona o rodine, opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.
25. Podľa ustanovenia § 31 ods. 4, veta druhá zákona o rodine, funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
26. Vzhľadom na vyššie citované zákonné ustanovenia súd rozhodol o ustanovení opatrovníka maloletému dieťaťu tak, ako je uvedené vo výroku I rozhodnutia.
27. O trovách konania rozhodol súd vo výroku IV., a to podľa ustanovenia § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje, v troch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa osobitného predpisu.