Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/147/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, v konaní pred samosudcom JUDr. Petrom Komanom, v právnej veci navrhovateľky: F. X., X..H..E.. X. X. W., P.Á. XX, G.: XXXXXXXX, proti odporcovi: T. H., A.. X.X.XXXX,W. F., Ú.-E. XXXX/ X, zast.opatrovníčkou U.. H. O., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Bardejov, o zaplatenie 3.585,28 eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.585,28 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 10 % ročne zo sumy 3.244,82 eur od 1.3.2009 do zaplatenia a trovy konania v sume 215,- eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným dňa 11.2.2010 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým bude odporcovi uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.585,28 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 10 % ročne zo sumy 3.244,82 eur od 1.3.2009 do zaplatenia a trovy konania.

Dôvodom podania návrhu je skutočnosť, že dňa 3.1.2008 uzavrel odporca so spoločnosťou VOLKSBANK Slovensko, a.s. zmluvu o spotrebnom úvere č.316488, na základe ktorej bol odporcovi poskytnutý úver vo výške 100.000,- Sk, ktorý sa odporca zaviazal splácať pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 2.421,- Sk, pričom úver mal byť splatený v 59 splátkach. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 4.2.2009 spoločnosť VOLKSBANK Slovensko, a.s. postúpila pohľadávku voči odporcovi navrhovateľovi. Ku dňu postúpenia pohľadávka činila sumu 3.585,28 eur.

Súd vo veci vydal platobný rozkaz, ktorý však bol uznesením zo dňa 1.8.2011 pre jeho nemožnosť doručiť odporcovi zrušený, odporcovi bol ustanovený opatrovník a súd vo veci pokračoval s nariadením pojednávania.

Súd vo veci vykonal dokazovanie zmluvou o spotrebnom úvere, zmluvou o postúpení pohľadávky, oznámením o postúpení pohľadávky, upomienkou, oznámením o splatnosti úveru, dohodou o zrážkach zo mzdy a správami o šetrení miesta pobytu odporcu z čoho zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľ sa domáha zaplatenia sumy 3.585,28 eur z titulu dlhu odporcu, vzniknutého v dôsledku neplnenia záväzku zo zmluvy o spotrebnom úvere č.316488. Uvedenú sumu uzavrel odporca so spoločnosťou VOLKSBANK Slovensko, a.s. dňa 3.1.2008, pričom na základe uvedenej zmluvy táto spoločnosť odporcovi poskytla úver vo výške 100.000,- Sk, ktorý sa odporca zaviazal splácať formou 59 pravidelných mesačných splátok vo výške 2.421,- Sk. Vzhľadom na to, že odporca svoj dlh neplnil, oznámením zo dňa 25.9.2008 pôvodný veriteľ odporcu vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru k 25.9.2008 a následne dňa 4.2.2009 pohľadávku voči odporcovi postúpil navrhovateľovi. Oznámením zo dňa

19.3.2009 pôvodný veriteľ postúpenie pohľadávky odporcovi oznámil. Po uzavretí zmluvy o postúpení pohľadávok nadobúdajúci veriteľ - navrhovateľ vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy, k čomu však nedošlo. Odporca svoj dlh riadne a včas nesplnil ani čiastočne, a preto sa navrhovateľ domáha splnenia záväzku podaním návrhu.

Podľa , treťou časťou sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov okrem iného zmluvy o úvere.

Podľa , strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § ) 261, sa spravuje týmto zákonom.

Podľa 269 ods. 2 , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa v znení neskorších predpisov ( zákon o

spotrebiteľských úveroch ), zákon sa nevzťahuje na zmluvy e) o poskytnutí úveru do 200 EUR a nad hodnotu 20 000 EUR; ak je na rovnaký účel uzavretých viac zmlúv o spotrebiteľskom úvere medzi tým istým veriteľom a spotrebiteľom, súhrn všetkých zmlúv o spotrebiteľskom úvere sa považuje za jediný spotrebiteľský úver.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi pôvodným veriteľom odporcu a odporcom došlo k uzavretiu platnej zmluvy o spotrebnom úvere a odporcovi bol poskytnutý úver, ktorý sa zaviazal splácať. Taktiež súd vzal do úvahy postúpenie pohľadávky na navrhovateľa, pričom neboli zistené okolnosti, ktoré by toto postúpenie činili neplatným.

Vykonaným dokazovaním bolo nepochybne preukázané, že odporca svoje povinnosti z uzavretej zmluvy neplnil, a preto súd konštatoval, že nárok navrhovateľa je oprávnený a preukázaný, a preto podanému návrhu v celom rozsahu vyhovel

O trovách konania súd rozhodol podľa a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku v sume 215,- eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.