Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36Csp-156-2023.pdf
PDF · 84.49 KB
Case nature
Area
Subarea
36Csp/156/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Katarínou Moravčíkovou, v spore žalobcu: Kooperativa poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova č. 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zast. JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka, Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D. A., o zaplatenie sumy 233,03 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 233,03 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 233,03 eur od 06.11.2021 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu, doručeným Okresnému súdu Nitra (ďalej ako súd) dňa 15.12.2023, domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 233,03 eur s príslušenstvom a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril poistnú zmluvu č. 3619208809 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Škoda Felicia, EČV: D.. Dňa 26.08.2020 v čase o 12.50 hod. došlo v Poľsku ku škodovej udalosti, a to tak, vodič vyššie uvedeného motorového vozidla E. C., poškodil oplotenie súkromného pozemku, čím spôsobil vecnú škodu. Vecnú škodu likvidovala poisťovňa Compensa s.a. a listom zo dňa 31.08.2021 žiadala žalobcu o refundáciu vyplateného poistného plnenia v sume vo výške 768,56 eur. Žalobca dňa 20.09.2021 uhradil poisťovni Compensa s.a. sumu 776,78 eur.
2. Žalobca poukázal na ustanovenie § 12 ods. 1 písm. g) zákona o PZP. Žalovaný nenahlásil vznik poistnej udalosti v lehote ustanovenej zákonom (30 dní od vzniku škodovej udalosti), čím žalobcovi vznikol voči žalovanému nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla žalovaného. Žalobca vyzval žalovaného na náhradu časti poskytnutého plnenia, ten ale výzvu neprevzal a dlžnú sumu ani neuhradil.
3. Súd vo veci vydal dňa 18.01.2024 pod č. k. 36Csp/156/2023-29 platobný rozkaz, ktorý následne zrušil uznesením zo dňa 09.07.2024, č. k. 36Csp/156/2023-59 z dôvodu, že sa ho nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk.
4. Žalovanému bola žaloba oznámená postupom podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku. Žalovaný sa k nej žiadnym spôsobom nevyjadril a skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel, z dôvodu čoho ich súd považoval v súlade s § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku za nesporné.
5. Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení žalobca v žalobe označil návrh poistnej zmluvy, výpis inkasného účtu, výzvu, likvidačnú správu, výpis z databázy.
6. Podľa § 290 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
7. Podľa § 297 CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa b) ide iba otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
8. Rozsudok bol verejne vyhlásený bez nariadenia pojednávania v zmysle § 219 ods. 3 CSP. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v zákonnej lehote, strany sporu ani zástupca žalobcu na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní.
9. Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav: Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 19.08.2020 poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Škoda Felicia, EČV: D.. Ročné poistné bolo dohodnuté na sumu 181,01 eur; lehotné poistné bolo 45,25 eur, platenie štvrťročne. Žalovaný mal na poistnom nedoplatok v sume 135,76 eur, a to podľa výpisu inkasného účtu poistnej zmluvy; poistenie mal žalovaný uhradené len do 19.11.2020.
10. V úradnom zázname zo dňa 26.08.2020 sa uvádza, že dňa 26.08.2020 o 12.50 hod. sa odohrala cestná kolízia, ktorú spôsobilo vozidlo Škoda Felicia, EČV: D., vodičom bol E. C., vek 26 rokov.
11. Z likvidačnej správy zo dňa 07.09.2021 vyplýva, že žalobca vyčíslil celkovú sumu úhrady v sume 3456,12 PLN, a to ako vecnú škodu za poškodenie plota, spracovateľský poplatok a znalecký posudok; miesto vzniku poistnej udalosti bolo v Poľsku, poškodený bol GD2 SP, Z O.O.
12. Žalobca poukázal poisťovni Compensa s.a. sumu 776,78 eur dňa 20.09.2021 a žalovaného vyzval listom zo dňa 11.10.2021 na zaplatenie náhrady poistného plnenia, ktoré vyplatil poškodenému v dôsledku škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, a to v sume 233,03 eur. Dôvodom výzvy žalobcu bola skutočnosť, že žalovaný nenahlásil dopravnú nehodu z 26.08.2020 žalobcovi v zákonnom termíne. Výzva bola doručovaná na adresu, uvedenú žalovaným, pričom zásielka sa vrátila žalobcovi dňa 21.10.2021 ako zásielka neprevzatá v odbernej lehote.
13. Podľa § 788 ods. 1 zákona č. 60/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
14. Podľa § 1 ods.1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej ako zákon o PZP), tento zákon upravuje povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len "poistenie zodpovednosti") a zriadenie Slovenskej kancelárie poisťovateľov (ďalej len "kancelária").
15. Podľa § 10 ods. 1 písm. a), b) zákona o PZP, poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti, do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky, do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.
16. Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia, vo všeobecných poistných podmienkach možno určiť prípady, keď možno lehoty podľa odseku 1 primerane predĺžiť. Po oznámení škodovej udalosti je poistený povinný postupovať podľa pokynov poisťovateľa a predložiť v dohodnutej lehote doklady, ktoré si poisťovateľ vyžiada.
17. Podľa ods. 3 písm. a) až c) citovaného ustanovenia, poistený je povinný bez zbytočného odkladu poisťovateľovi písomne oznámiť, že bol proti nemu uplatnený nárok na náhradu škody a vyjadriť sa k požadovanej náhrade a jej výške; v súvislosti so škodovou udalosťou sa začalo trestné stíhanie alebo konanie o priestupku a zabezpečiť, aby bol poisťovateľ informovaný o ich priebehu a výsledkoch; ak má poistený právneho zástupcu, je povinný oznámiť poisťovateľovi jeho meno, priezvisko a trvalý pobyt alebo jeho obchodné meno a sídlo; právo na náhradu škody bolo riadne uplatnené; v takomto prípade je poistený povinný postupovať podľa pokynov poisťovateľa.
18. Podľa ods. 4 citovaného ustanovenia, poistený je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť poisťovateľovi, že nastali okolnosti odôvodňujúce prechod práva podľa § 13 na poisťovateľa a odovzdať mu doklady potrebné na uplatnenie týchto práv.
19. Podľa § 12 ods. 1 písm. g) zákona o PZP, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
20. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
21. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
22. Podľa § 559 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
23. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v platnom znení, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
24. Poistnú zmluvu považuje súd za zmluvu spotrebiteľskú podľa § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Žalobca je dodávateľom, ktorý pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a žalovaný je fyzickou osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
25. Súd považoval za preukázané, že medzi stranami sporu bola uzavretá poistná zmluva a zo záznamu o dopravnej nehode zo dňa 26.08.2020 bolo preukázané, že k poistnej udalosti došlo a zavinil ju žalovaný. Z likvidačných listov dopravnej nehody je nepochybné, že žalovaný spôsobil dopravnú nehodu, čím vznikla škodová udalosť poškodenému. Žalobca vyplatil z poistnej zmluvy o PZP v súlade so zákonom o PZP uplatnené nároky. Žalovaný si nesplnil svoju povinnosť, ktorú mu ukladá zákon o PZP a neoznámil žalobcovi vznik škodovej udalosti – dopravnú nehodu, ku ktorej došlo dňa 26.08.2020 v Poľsku, čím žalobcovi vznikol nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti. Žalobca si proti žalovanému uplatnil nárok na náhradu poistného plnenia vo výške 233,03 eur dôvodne. Žalovaný si nesplnil svoju povinnosť ani po výzve žalobcu na úhradu dlžnej sumy. Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, a to z dôvodu, že žalobca má nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla žalovaného, pretože žalovaný si nesplnil svoju povinnosť písomného oznámenia škodovej udalosti – dopravnej nehody. Žalobca si v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami zákona o PZP uplatnil svoj nárok od žalovaného vyplývajúci zo zákona o PZP a porušenia povinnosti žalovaného. Uplatnený nárok žalobcu je vo výške 233,03 eur ako regresná náhrada vo výške 30 % z vyplateného poistného plnenia.
26. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s plnením svojho splatného záväzku voči žalobcovi, súd priznal žalobcovi aj právo na úrok z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy, ktorý si uplatnil v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z.,
a to počnúc dňom omeškania, t.j. od 06.11.2021 do zaplatenia, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
27. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
28. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
29. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
30. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, súd žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania. Strany sporu nenavrhli a ani súd nezistil existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, pre ktoré by mal postupovať podľa § 257 CSP a náhradu trov konania žalobcovi nepriznať.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie (§ 127 CSP), proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( § 365 ods. 1 CSP) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ä § 365 ods. 3 CSP) .