Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-23Cb/92/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou PhD., v právnej veci navrhovateľa: BKS-Leasing a.s., (pôvodné obchodné meno KOFIS LEASING, a.s.) so sídlom Pribinova 48, 821 09 Bratislava, IČO: 31 644 333, právne zastúpený: Mgr. Miroslav Rybánsky, advokát so sídlom Grösslingova 10, 811 09 Bratislava proti odporcovi: R. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XX, XXX XX X. zastúpený opatrovníkom Mestskou časťou - Petržalka, Kutlíkova 17, 851 12 Bratislava, o zaplatenie 430 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Odporcovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 19.10.2009 domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu 430 Eur s príslušenstvom titulom neuhradenia finančného vyrovnania leasingovej zmluvy poskytnutej zo strany navrhovateľa odporcovi číslo LZP 07/20013. Finančné vyrovnanie bolo vyhotovené dňa 29.05.2009 so splatnosťou 14 dní odo dňa jeho vyhotovenia, pričom odporca žalovaný nárok z finančného vyrovnania neuhradil.

Dňa 20.09.2010 tunajší súd vydal platobný rozkaz č.k. -51, ktorým uložil odporcovi uhradiť žalovanú istinu spolu s príslušenstvom a trovami konania.

Nakoľko sa súdu nepodarilo platobný rozkaz doručiť odporcovi do vlastných rúk, súd ho uznesením č. k. -57 zo dňa 12.01.2011 zrušil.

Odporca sa v mieste svojho trvalého bydliska nezdržiava, súdu sa nepodarilo zistiť jeho súčasný pobyt, ani prostredníctvom registra obyvateľov SR, ani prostredníctvom evidencie väzňov a sociálnej poisťovne. Súd mu pre toto konanie ustanovil opatrovníka v zmysle , , Mestskú časť

- Petržalka, Kutlíkova 17, Bratislava.

Opatrovníkovi odporcu súd doručil návrh, poučenie pre účastníka konania a vyzval ho, aby sa k návrhu vyjadril a označil dôkazy, ktoré navrhuje vo veci vykonať.

Súd prejednal vec na pojednávaní v neprítomnosti právneho zástupcu navrhovateľa. Právny zástupca navrhovateľa svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil ani nepožiadal o odročenie termínu pojednávania. Súd preto podľa predmetnú právnu vec prejednal v neprítomnosti právneho zástupcu navrhovateľa.

Opatrovník odporcu na pojednávaní navrhoval návrh zamietnuť. Uvádzal, že odporca uhradil skoro celý dlh leasingovej spoločnosti. Zostávali mu zaplatiť už iba štyri splátky. Leasingová spoločnosť následne predmet leasingu predala za cenu 3.200 Eur čím získala späť všetky finančné prostriedky. Náklady ktoré si navrhovateľ uplatňuje sa mu zdali neprimerane vysoké napr. náklady na odobratie predmetu leasingu v sume 735,31 Eur, náklady spojené s úkonmi na dopravnom inšpektoráte v sume 67,15 Eur. Taktiež navrhovateľ nepreukázal vypracovanie znaleckého posudku a je otázne, či tento znalecký posudok na predmet leasingu bol potrebný.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníka odporcu, listinami predloženými navrhovateľom, a to výpisom z obchodného registra navrhovateľa, žiadosťou o leasingové financovanie osobných a úžitkových automobilov zo dňa 09.02.2007, kúpnou zmluvou č. zo dňa 09.02.2007, leasingovou zmluvou číslo LPZ/07/20013

zo dňa 09.02.2007 uzatvorenou medzi navrhovateľom a odporcom, splátkovým kalendárom k leasingovej zmluve číslo LPZ /07/20013 zo dňa 09.02.2007, protokolom o prevzatí predmetu finančného leasingu k leasingovej zmluve číslo LPZ/07/20013 zo dňa 09.02.2007, predčasné ukončenie leasingovej zmluvy číslo LPZ/07/20013 zo dňa 27.01.2009, protokol o odovzdaní a prevzatí predmetu zmluvy zo dňa 27.02.2009, faktúra spol. EVOL spol. s.r.o., ktorá vykonala prevzatie predmetu zmluvy zo dňa 09.03.2009 na sumu 735,31 Eur, finančné vyrovnanie predčasne ukončenej leasingovej zmluvy LPZ/07/20013 zo dňa 29.05.2009, faktúrami navrhovateľa adresovanými odporcovi čísla faktúr: FFV/09/00193 na sumu

488,87 Eur, FPE/09/00639 na sumu 15,24 Eur, faktúrou číslo FFV/09/00160 dodávateľa BKS Leasing a.s. - odberateľa GLOBAL SALES SOLUTIONS, s.r.o., na sumu 3200 Eur, faktúrou číslo 3909350087 zo dňa 20.05.2009 dodávateľa GLOBAL SALES SOLUTIONS, s.r.o. a odberateľa BKS-Leasing, a.s. na sumu 488,88 Eur zo dňa 20.05.2009 ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom, z ktorého dokazovania súd zistil, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Podľa odseku 4 súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie () najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v .

Podľa súd vykonáva dokazovanie na pojednávaní, ak neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania.

Podľa dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného

z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Každý účastník konania má v občianskom súdnom konaní povinnosť navrhnúť alebo označiť dôkazné prostriedky. Konkrétne ide o povinnosť toho účastníka konania, ktorý tvrdí určitú skutočnosť, ktorá má byť v konaní preukázaná. Existencia tvrdenej skutočnosti podmieňuje existenciu dôkaznej povinnosti, t. j. povinnosti označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Nedodržanie povinnosti tvrdenia a neunesenie dôkazného bremena môže mať v konaní ten dôsledok, že účastník konania, ktorý si svoju povinnosť tvrdenia, resp. dôkaznú povinnosť nesplnil, bude v konaní neúspešný.

V danom konkrétnom prípade si navrhovateľ v konaní uplatnil svoju pohľadávku, ktorá mu mala vzniknúť z leasingovej zmluvy číslo LPZ/07/20013, uzavretej s odporcom dňa 09.02.2007, predmetom ktorej bol prenájom predmetu leasingu (ojazdeného motorového vozidla značky PEUGEOT 307 2,0 HDI, rok výroby 2002) ktorou sa odporca zaviazal platiť splátky leasingu v dohodnutej výške v zmysle splátkového kalendára. Za týmto účelom ešte pred uzavretím vyššie uvedenej zmluvy navrhovateľ dňa 09.02.2007 kúpil predmet leasingu za sumu 315.000 Sk. Uhradením kúpnej ceny a vykonaním odovzdania a prevzatia predmetu leasingu odporcom nadobudol navrhovateľ vlastnícke právo k predmetu leasingu. Zo strany odporcu došlo k porušeniu jednotlivých ustanovení leasingovej zmluvy a jej príloh tým, že odporca neuhradil leasingové splátky číslo 21-24 v zmysle splátkového kalendára, navrhovateľ predčasne ukončil ku dňu 02.03.2009 leasingovú zmluvu. Navrhovateľ poveril zmluvného partnera EVOL, s.r.o. vyhľadaním leasingového nájomcu, inkasovaním dlžných leasingových splátok a vyhľadaním a odobratím predmetu leasingu pre prípad neuhradenia dlžných splátok. Odporca svoj dlh nezaplatil a teda mu bola doručená výpoveď leasingovej zmluvy a predmet leasingu bol odobratý a následne navrhovateľom na dražbe predaný.

Dňa 29.05.2009 navrhovateľ vypracoval finančné vyrovnanie leasingovej zmluvy číslo LPZ 07/20013, v ktorom si uplatňuje tieto nároky:

§ dlžne splátky vo výške 1.941,60 Eur

§ náklady spojené s predajom predmetu nájmu vo výške 342,72 Eur

§ ostatné náklady - náklady na odobratie predmetu zmluvy vo výške 735,31 Eur

§ poplatky spojené s úkonmi na Dopravnom inšpektoráte vo výške 67,31 Eur vypracovanie znaleckého posudku vo výške 79,00 Eur

§ zmluvná pokuta podľa DVLP vo výške 464,22 Eur

---------------------------------------------------------------------

Celkom vo výške 3.630,00 Eur

Od uvedených nárokov navrhovateľ odpočítal vo finančnom vyrovnaní nasledovné nároky odporcu:

§ predajnú cenu 3. osobe vo výške 3.200,00 Eur

Konečné vyrovnania 3.630 Eur

- 3.200 Eur

430 Eur.

V zmysle finančného vyrovnanie vznikol celkový nárok navrhovateľa voči odporcovi vo výške 430 Eur.

Navrhovateľ súdu žiadnym dôkazným prostriedkom nepreukázal náklady spojené s predajom predmetu leasingu (342,72 Eur), neuviedol a nepreukázal z čoho pozostávajú náklady na odobratie predmetu zmluvy (735,31 Eur), poplatky spojené s úkonmi na Dopravnom inšpektoráte (67,15 Eur), náklady spojené s vypracovaním znaleckého posudku (79 Eur) a zároveň samotnú existenciu tohto znaleckého posudku.

Ďalším dôvodom pre zamietnutie návrhu v danom konkrétnom prípade bolo aj to, že navrhovateľ súdu žiadnym spôsobom nepreukázal ako a v akých sumách realizoval odporca splátkový kalendár, z toho dôvodu súd nevedel zistiť, či suma uvádzaná navrhovateľom označená ako dlžné splátky vo výške 1.941,60 Eur je správna, ďalej navrhovateľ súdu nepredložil zmluvu o spolupráci medzi spoločnosťou Global Sales Solutions, s.r.o. a navrhovateľom. Bez relevantného preukázania týchto skutočností a to, že navrhovateľ vynaložil vyššie uvádzane poplatky a platby, nebolo možné vyhovieť návrhu.

Na základe vyššie uvedeného, nakoľko navrhovateľ napriek tomu, že bol riadne poučený o tom, že podľa má všetky dôkazy na preukázanie svojich tvrdení predložiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy označené a predložené neskôr súd neprihliada, dôkaz preukazujúci skutočnosť, že vynaložil vyššie uvádzané poplatky a platby, nepredložil, súd mal za to, že navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno a z toho dôvodu jeho návrh zamietol.

O trovách konania rozhodol súd podľa v zmysle zásady procesného úspechu v spore, pričom však úspešnému odporcovi náhradu trov konania nepriznal, pretože mu v konaní žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia,

na Okresnom súde Bratislava V.

Odvolanie nemôže podať účastník, ktorý sa práva na podanie odvolania výslovne vzdal.

Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:

· z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,

· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,

· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:

· v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z tohto rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.