Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_3PP-89-2011.pdf
PDF · 79.61 KB
Case nature
Area
Subarea
3PP/89/2011
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v trestnej veci vedenej proti odsúdenému T. B., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom M. L. nad F., F. XXX/XX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v Nemocnici pre obvinených a odsúdených a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Trenčín, o návrhu odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom dňa 21.10.2011 v NOO a ÚVTOS Trenčín samosudkňou JUDr. Evou Tóthovou takto
rozhodol:
Podľa § 415 ods. 1 Tr. poriadku s poukazom na § 66 ods. 1, 2 Tr. zákona sa návrh odsúdeného T. B., nar. XX.XX.XXXX o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody z a m i e t a.
odôvodnenie:
Dňa 03.08.2011 bola Okresnému súdu Trenčín doručená žiadosť odsúdeného T. B. o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorú odôvodnil tým, že mu dňa 13.08.2011 uplynie polovica trestu.
T. B. bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 11.09.2008 sp. zn. 1T/93/2008, v spojení s uznesením Krajského súdu Trenčín zo dňa 22.06.2010 sp. zn. 2To/14/2009 pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, ods. 3 písm. c) Tr. zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 14 (štrnásť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Na výkon trestu nastúpil odsúdený dňa 13.10.2010 a jeho predpokladaný koniec má mať dňa 13.12.2011.
Následne bol odsúdený aj trestným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 04.02.2011 sp. zn. 1T/5/2011 pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, na výkon ktorého má nastúpiť dňa 13.12.2011 a ukončiť ho dňa 13.06.2012.
Lehota na podanie návrhu o podmienečné prepustenie odsúdenému plynie od 13.08.2011.
Z hodnotenia NOO a ÚVTOS Trenčín zo dňa 12.08.2011 je zrejmé, že odsúdený je rozvedený, s vyživovacou povinnosťou na 1 dieťa. V minulosti bol súdne trestaný štyrikrát, vo výkone trestu odňatia slobody je druhýkrát. Do výkonu trestu odňatia slobody bol dodaný dňa 13.10.2010 do ÚVTOS Ilava. Na nástupnom oddelení bolo jeho správanie slušné, disciplinárne riešený nebol. Dňa 03.11.2010 bol premiestnený na výkon trestu odňatia slobody do NOO a ÚVTOS Trenčín. Umiestňovacou komisiou bol zaradený na pracovisko vnútornej prevádzky ako sanitár, kde dosahuje veľmi dobré pracovné výkony. Pracovnú morálku má na veľmi dobrej úrovni, v práci je samostatný, zodpovedný, dochvíľny. Ochotne pracuje aj v čase osobného voľna. Za jeho pozitívny prístup k pracovnej činnosti bol aj disciplinárne odmenený. Zásady BOZ neporušuje. V mimopracovnom čase sa aktívne zapája pre
potreby ústavu. Správanie a vystupovanie má na požadovanej úrovni. Príkazy a nariadenia rešpektuje a plní bez pripomienok. K personálu sa správa slušne, je kooperatívny, ochotne spolupracuje pri organizácii života odsúdených. Osobnej aj kolektívnej hygiene venuje dostatočnú pozornosť. V kolektíve odsúdených je nekonfliktný. Vo voľnom čase sa spolupodieľa na organizácii kultúrno-spoločenských akcií pre odsúdených, rád si prečíta dobrú knihu. Počas doterajšieho výkonu trestu odňatia slobody bol dvakrát disciplinárne odmenený pochvalou. Disciplinárne potrestaný nebol. Udržiava písomný kontakt s priateľmi, ktorý ho aj sporadicky navštevujú. Odsúdený plní stanovené body programu zaobchádzania, riziko sociálneho zlyhania bolo vyhodnotené ako stredné a resocializačná prognóza je menej priaznivá. K spáchanej trestnej činnosti sa stavia kriticky, uvedomuje si aký dopad mal trestný čin na jeho život a na celú jeho rodinu. Po výkone trestu sa chce do života zaradiť ako riadny občan. Odsúdený preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie a toto sa odporúča.
Z odpisu registra trestov odsúdeného a zo skráteného výpisu klienta vyplynulo, že odsúdený bol doposiaľ 6-krát súdne trestaný, z toho 4- krát pre neplnenie si vyživovacej povinnosti, v páchaní ktorej trestnej činnosti je špeciálnym recidivistom.
Odsúdený na verejnom zasadnutí súhlasil so skrátením lehoty na prípravu na verejné zasadnutie a požiadal, aby bola jeho žiadosť prejednaná.
Zástupca NOO a ÚVTOS Trenčín na verejnom zasadnutí zotrval na písomnom hodnotení, v ktorom nenastali od jeho vypracovania zmeny. Odsúdeného doporučil prepustiť.
Prokurátor okresnej prokuratúry na verejnom zasadnutí súhlasil so skrátením lehoty na prípravu na verejné zasadnutie, navrhol zamietnuť návrh o podmienečné prepustenie odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody.
Podľa § 415 ods. 1 Tr. poriadku o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon väzby alebo riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody, v ktorom sa trest vykonáva, záujmového združenia občanov alebo na návrh odsúdeného na verejnom zasadnutí. Ak bol návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietnutý, môže ho odsúdený opakovať až po uplynutí jedného roka od zamietnutia okrem prípadu, že návrh bol zamietnutý len preto, že ho odsúdený podal predčasne.
Podľa § 66 ods. 1 Tr. zákona môže súd odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Podľa § 66 ods. 2 Tr. zákona pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Samosudkyňa po oboznámení sa so spisovým materiálom, predovšetkým so žiadosťou odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, hodnotením ústavu, skráteným výpisom klienta a odpisom registra trestov uvádza, že napriek tomu, že z hodnotenia ústavu na výkon trestu vyplýva, že odsúdený preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie, tak vzhľadom k tomu, že tento sa opakovane dopúšťa trestnej činnosti (predovšetkým trestného činu zanedbania povinnej výživy), nie je u neho splnená materiálna podmienka na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, nakoľko podmienečné prepustenie je namieste len vtedy, keď vzhľadom na účel trestu a ďalšie okolnosti, ktoré môžu mať v tomto smere význam, je odôvodnený predpoklad, že odsúdený povedie aj na slobode riadny život a že tu nie je pre spoločnosť príliš veľké riziko jeho recidívy.
Z uvedených dôvodov preto rozhodla tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Dňa 03.08.2011 bola Okresnému súdu Trenčín doručená žiadosť odsúdeného Jaroslava Kubáňa o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorú odôvodnil tým, že mu dňa 13.08.2011 uplynie polovica trestu.
Jaroslav Kubáň bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 11.09.2008 sp. zn. 1T/93/2008, v spojení s uznesením Krajského súdu Trenčín zo dňa 22.06.2010 sp. zn. 2To/14/2009 pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, ods. 3 písm. c) Tr. zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 14 (štrnásť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Na výkon trestu nastúpil odsúdený dňa 13.10.2010 a jeho predpokladaný koniec má mať dňa 13.12.2011.
Následne bol odsúdený aj trestným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 04.02.2011 sp. zn. 1T/5/2011 pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, na výkon ktorého má nastúpiť dňa 13.12.2011 a ukončiť ho dňa 13.06.2012.
Lehota na podanie návrhu o podmienečné prepustenie odsúdenému plynie od 13.08.2011.
Z hodnotenia NOO a ÚVTOS Trenčín zo dňa 12.08.2011 je zrejmé, že odsúdený je rozvedený, s vyživovacou povinnosťou na 1 dieťa. V minulosti bol súdne trestaný štyrikrát, vo výkone trestu odňatia slobody je druhýkrát. Do výkonu trestu odňatia slobody bol dodaný dňa 13.10.2010 do ÚVTOS Ilava. Na nástupnom oddelení bolo jeho správanie slušné, disciplinárne riešený nebol. Dňa 03.11.2010 bol premiestnený na výkon trestu odňatia slobody do NOO a ÚVTOS Trenčín. Umiestňovacou komisiou bol zaradený na pracovisko vnútornej prevádzky ako sanitár, kde dosahuje veľmi dobré pracovné výkony. Pracovnú morálku má na veľmi dobrej úrovni, v práci je samostatný, zodpovedný, dochvíľny. Ochotne pracuje aj v čase osobného voľna. Za jeho pozitívny prístup k pracovnej činnosti bol aj disciplinárne odmenený. Zásady BOZ neporušuje. V mimopracovnom čase sa aktívne zapája pre potreby ústavu. Správanie a vystupovanie má na požadovanej úrovni. Príkazy a nariadenia rešpektuje a plní bez pripomienok. K personálu sa správa slušne, je kooperatívny, ochotne spolupracuje pri organizácii života odsúdených. Osobnej aj kolektívnej hygiene venuje dostatočnú pozornosť. V kolektíve odsúdených je nekonfliktný. Vo voľnom čase sa spolupodieľa na organizácii kultúrno-spoločenských akcií pre odsúdených, rád si prečíta dobrú knihu. Počas doterajšieho výkonu trestu odňatia slobody bol dvakrát disciplinárne odmenený pochvalou. Disciplinárne potrestaný nebol. Udržiava písomný kontakt s priateľmi, ktorý ho aj sporadicky navštevujú. Odsúdený plní stanovené body programu zaobchádzania, riziko sociálneho zlyhania bolo vyhodnotené ako stredné a resocializačná prognóza je menej priaznivá. K spáchanej trestnej činnosti sa stavia kriticky, uvedomuje si aký dopad mal trestný čin na jeho život a na celú jeho rodinu. Po výkone trestu sa chce do života zaradiť ako riadny občan. Odsúdený preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie a toto sa odporúča.
Z odpisu registra trestov odsúdeného a zo skráteného výpisu klienta vyplynulo, že odsúdený bol doposiaľ 6-krát súdne trestaný, z toho 4- krát pre neplnenie si vyživovacej povinnosti, v páchaní ktorej trestnej činnosti je špeciálnym recidivistom.
Odsúdený na verejnom zasadnutí súhlasil so skrátením lehoty na prípravu na verejné zasadnutie a požiadal, aby bola jeho žiadosť prejednaná.
Zástupca NOO a ÚVTOS Trenčín na verejnom zasadnutí zotrval na písomnom hodnotení, v ktorom nenastali od jeho vypracovania zmeny. Odsúdeného doporučil prepustiť.
Prokurátor okresnej prokuratúry na verejnom zasadnutí súhlasil so skrátením lehoty na prípravu na verejné zasadnutie, navrhol zamietnuť návrh o podmienečné prepustenie odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody.
Podľa § 415 ods. 1 Tr. poriadku o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon väzby alebo riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody, v ktorom sa trest vykonáva, záujmového združenia občanov alebo na návrh odsúdeného
na verejnom zasadnutí. Ak bol návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietnutý, môže ho odsúdený opakovať až po uplynutí jedného roka od zamietnutia okrem prípadu, že návrh bol zamietnutý len preto, že ho odsúdený podal predčasne.
Podľa § 66 ods. 1 Tr. zákona môže súd odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Podľa § 66 ods. 2 Tr. zákona pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Samosudkyňa po oboznámení sa so spisovým materiálom, predovšetkým so žiadosťou odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, hodnotením ústavu, skráteným výpisom klienta a odpisom registra trestov uvádza, že napriek tomu, že z hodnotenia ústavu na výkon trestu vyplýva, že odsúdený preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie, tak vzhľadom k tomu, že tento sa opakovane dopúšťa trestnej činnosti (predovšetkým trestného činu zanedbania povinnej výživy), nie je u neho splnená materiálna podmienka na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, nakoľko podmienečné prepustenie je namieste len vtedy, keď vzhľadom na účel trestu a ďalšie okolnosti, ktoré môžu mať v tomto smere význam, je odôvodnený predpoklad, že odsúdený povedie aj na slobode riadny život a že tu nie je pre spoločnosť príliš veľké riziko jeho recidívy.
Z uvedených dôvodov preto rozhodla tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 (troch) dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Sťažnosť má odkladný účinok.