Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-28C/64/2010

Rozhodnutie

Okresný súd Košice II, sudcom JUDr. Martinom Kolesárom, v právnej veci navrhovateľa: E., so sídlom S. 10, Košice, IČO: XX XXX XXX, zastúpený: E. KANCELÁRIA JUDr. Peter Kerecman spoločnosť s ručením obmedzeným, so sídlom Rázusova 1, Košice, proti odporkyni: H., trvale bytom L. 8, Košice, toho času na neznámom mieste, zastúpená opatrovníčkou - U., zamestnankyňou Okresného súdu Košice K. v konaní o zaplatenie 236,27 Eur s príslušenstvom, rozhodol

rozhodol:

Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 236,27 Eur z úrokmi z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1,73 Eur od 23.10.2008 do zaplatenia a zo sumy 26,06 Eur od 23.10.2008 do zaplatenia, vo výške 6,5 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 23.11.2008 do zaplatenia, vo výške 5 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 22.12.2008 do zaplatenia, vo výške 10 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 23.1.2009 do zaplatenia a zo sumy 26,06 Eur od 22.2.2009 do zaplatenia, vo výške 9,5 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 22.3.2009 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 22.4.2009 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 22.5.2009 do zaplatenia a zo sumy 26,06 Eur od 19.6.2009 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa j e p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 119,81 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Peter Kerecman spoločnosť s ručením obmedzeným.

V prevyšujúcom rozsahu konanie o návrhu na začatie konania navrhovateľa z a s t a v u j e.

odôvodnenie:

Navrhovateľ (pôvodne s obchodným menom E. cI.) sa návrhom na začatie konania, podaným na súde dňa 22.04.2010, domáhal proti odporkyni zaplatenia sumy 236,27 Eur, s úrokmi z omeškania vo výške 0,5 % denne zo sumy 1,73 Eur od 23.10.2008 do zaplatenia a zo sumy 26,06 Eur od 23.10.2008 do zaplatenia, zo sumy 26,06 Eur od 23.11.2008 do zaplatenia, zo sumy 26,06 Eur od 22.12.2008 do zaplatenia, vo výške 10 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 23.1.2009 do zaplatenia a zo sumy 26,06 Eur od 22.2.2009 do zaplatenia, vo výške 9,5 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 22.3.2009 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 22.4.2009 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 22.5.2009 do zaplatenia a zo sumy 26,06 Eur od 19.6.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania. Takto uplatnený nárok navrhovateľ odvodzoval od zmluvného vzťahu účastníkov založeného Zmluvou č. X/XXXX/XXXX [XXXXX] zo dňa 29.09.2008 o zriadení a poskytovaní pripojenia k sieti Internet, zriadení a poskytovaní Verejnej telefónnej služby a zriadení služby Televízia cez internet, VS [XXXXXX], na základe ktorej bola odporkyňa oprávnená využívať služby navrhovateľa a povinná platiť navrhovateľovi pravidelný mesačný poplatok vo výške 785,- Sk ( 26,06 Eur). Navrhovateľ tvrdil, že riadne zrealizoval pripojenie odporkyne k sieti Internet, splnil všetky povinnosti vyplývajúce z vyššie označenej zmluvy a vyúčtoval odporkyni cenu poskytovaných služieb faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.09.2008 - 30.09.2008, splatnou dňa 22.09.2008

na sumu 1,73 Eur (alikvotná časť za využívanie služieb od 29.09.2008 do 30.9.2008), faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.10.2008 - 31.10.2008, splatnou dňa 22.10.2008, na sumu 26,06 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.11.2008 - 30.11.2008, splatnou dňa 22.11.2008, na sumu 26,06 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.12.2008 - 31.12.2008, splatnou dňa 21.12.2008, na sumu 26,06 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.01.2009 - 31.01.2009, splatnou dňa 22.01.2009, na sumu 26,06 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.02.2009

- 28.02.2009, splatnou dňa 21.01.2009, na sumu 26,06 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.03.2009 - 31.03.2009, splatnou dňa 21.03.2009, na sumu 26,06 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.04.2009- 30.04.2009, splatnou dňa 21.04.2009, na sumu 26,06 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.05.2009 - 31.05.2009, splatnou dňa 21.05.2009, na sumu 26,06 Eur a faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.06.2009 - 30.06.2009, splatnou dňa 18.06.2009, na sumu 26,06 Eur, avšak odporkyňa si svoju povinnosť zaplatiť vyúčtovanú cenu poskytovaných služieb za mesiace september 2008 až jún 2009 v celkovej sume 236,27 Eur, nesplnila, ani v lehote splatnosti a ani neskôr.

Pobyt odporkyne zostal napriek šetreniu vykonanému prostredníctvom dostupných evidencií pobytu obyvateľov neznámy, preto súd v súlade s ust. ustanovil odporkyni opatrovníka, ktorý odporkyňu v konaní zastupoval. Opatrovník sa k návrhu na začatie konania navrhovateľa písomne nevyjadril.

Na prejednanie veci samej súd nariadil pojednávanie na deň 20.10.2011, ktorého sa nezúčastnila opatrovníčka odporkyne, ktorá svoju neúčasť neospravedlnila a z vážneho dôvodu nepožiadala o odročenie pojednávania na iný termín. Za tohto stavu súd na pojednávaní dňa 20.10.2011 s použitím ust. vec prejednal a vo veci rozhodol v neprítomnosti opatrovníčky odporkyne.

Pred začatím pojednávania navrhovateľ čiastočne vzal svoj návrh na začatie konania späť čo do zaplatenia úrokov z omeškania prevyšujúcich úroky z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1,73 Eur od 23.10.2008 do zaplatenia a zo sumy 26,06 Eur od 23.10.2008 do

XXC/XX/XXXX - XX

zaplatenia, vo výške 6,5 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 23.11.2008 do zaplatenia, vo výške 5 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 22.12.2008 do zaplatenia, vo výške 10 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 23.1.2009 do zaplatenia a zo sumy 26,06 Eur od 22.2.2009 do zaplatenia, vo výške 9,5 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 22.3.2009 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 22.4.2009 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 22.5.2009 do zaplatenia a zo sumy 26,06 Eur od 19.6.2009 do zaplatenia. Na základe tohto čiastočného späťvzatia súd s použitím ust. a konanie o návrhu na začatie konania v časti o zaplatenie úrokov z omeškania prevyšujúcich úroky z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1,73 Eur od 23.10.2008 do zaplatenia a zo sumy 26,06 Eur od 23.10.2008 do zaplatenia, vo výške 6,5 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 23.11.2008 do zaplatenia, vo výške 5 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 22.12.2008 do zaplatenia, vo výške 10 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 23.1.2009 do zaplatenia a zo sumy 26,06 Eur od 22.2.2009 do zaplatenia, vo výške 9,5 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 22.3.2009 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 22.4.2009 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 26,06 Eur od 22.5.2009 do zaplatenia a zo sumy 26,06 Eur od 19.6.2009 do zaplatenia, zastavil. Súhlas odporkyne s čiastočným späťvzatím súd nezisťoval vzhľadom na to, že k nemu došlo pred začatím pojednávania.

Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi, a to Zmluvou č. X/XXXX/XXXX [XXXXX] zo dňa 29.09.2008 o zriadení a poskytovaní pripojenia k sieti Internet, zriadení a poskytovaní Verejnej telefónnej služby a zriadení služby Televízia cez internet, VS [XXXXXX], zo dňa 29.09.2008, preberacím protokolom zo dňa 29.09.2008, platobný kalendárom zo dňa 29.09.2008, Všeobecnými zmluvnými podmienkami k zmluve o poskytovaní služieb v sieti Internet, Tarifou pre poskytovanie verejnej telefónnej služby navrhovateľa účinnou od 1.10.2008, faktúrami č. XXXXXXXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXXXXXXX

a č. XXXXXXXXXXXXXXX a listom - výzvou na zaplatenie navrhovateľa zo dňa XX.X.XXXX a zistil tento skutkový stav: W. ako poskytovateľ pripojenia a odporkyňa ako zákazník, uzatvorili podľa ust. dňa 29.09.2008 Zmluvu č. X/XXXX/XXXX [XXXXX] o zriadení a poskytovaní pripojenia k sieti Internet, zriadení a poskytovaní Verejnej telefónnej služby a zriadení služby Televízia cez internet, VS [XXXXXX], predmetom ktorej bol záväzok poskytovateľa odplatne zriadiť a odplatne poskytovať 24 hodín denne počas trvania zmluvy pripojenie k sieti Internet prostredníctvom siete LAN Antik, čomu zodpovedala povinnosť odporkyne platiť za zriadenie pripojenia a poskytovanie prístupu do siete Internet odplatu v zmysle cenníka v lehotách stanovených v splátkovom kalendári, zriadiť prístup k verejnej telefónnej sieti v prípojnom mieste, sprístupniť súvisiace služby a tieto poskytovať počas trvania tejto zmluvy v programe Volám 30+10 a odporkyňa sa zaviazala platiť za tieto služby odplatu v zmysle platnej tarify a zároveň poskytovať odporkyni bezodplatne 24 hodín denne službu Televízia cez internet. Účastníci sa ďalej v zmluve dohodli, že zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú s tým, že výška pravidelných mesačných poplatkov podľa aktuálneho cenníka v čase pripojenia bola 785,-Sk, t.j. 26,06 Eur, splatná do 15. dňa v aktuálnom mesiaci. Podľa bodu 3 ďalších ustanovení zmluvy, sa vzťah zmluvných strán podľa ust. riadi ustanoveniami . Z preberacieho protokolu zo dňa 29.09.2008 mal súd za preukázané, že odporkyňa svojim vlastnoručným podpisom potvrdila, že bolo poskytovateľom pripojenia vykonané riadne a funkčné pripojenie zariadenia zákazníka a pripojenie a inštalácia boli zákazníkom odskúšané. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvných dojednaní účastníkov boli aj „Všeobecné zmluvné podmienky". Podľa čl. III bod 3

XXC/XX/XXXX - XX

všeobecných zmluvných podmienok je zákazník oprávnený využívať služby podľa ponuky poskytovateľa v súlade s podmienkami na poskytovanie služby podľa ustanovení zmluvy a v súlade so všeobecnými záväznými podmienkami za čo je povinný podľa čl. III, bod 4. písm. f) riadne a včas uhrádzať poskytovateľovi pripojenia dojednanú odplatu za podmienok stanovených zmluvou a podľa aktuálneho cenníka poskytovateľa a to na základe daňového dokladu - splátkového kalendára dodaného zákazníkovi poskytovateľom. Úhrady pravidelných užívateľských poplatkov je povinný realizovať na účet poskytovateľa uvedený na daňovom doklade najneskôr v deň ich splatnosti. Platba sa považuje za uhradenú dňom jej pripísania na účet poskytovateľa. Podľa čl. IV. bod 2. je poskytovateľ pripojenia v prípade omeškania zákazníka s platením úhrad vyplývajúcich preň zo zmluvy a všeobecne zmluvných podmienok oprávnený požadovať od zákazníka okrem nezaplatenej čiastky aj úrok z omeškania vo výške 0,5 % z nezaplatenej čiastky za každý začatý deň omeškania. Podľa čl. VII, bod 6 všeobecných zmluvných podmienok vzťahy medzi navrhovateľom a odporcom, ktoré nie sú upravené v platnej zmluve o pripojení, v týchto všeobecných zmluvných podmienkach a v cenníku, riadia sa 3/1991 Zb. v platnom znení. Z čl. IV, bod 4.6 Tarify spoločnosti navrhovateľa pre poskytovanie verejnej telefónnej služby mal súd za preukázané, že ceny za volanie sa odvíjajú od záznamov volaní evidovaných v informačnom systéme navrhovateľa o úspešne realizovaných volaniach, teda pre stanovenie celkovej výšky ceny je rozhodujúci počet volaní, dĺžka volaní, spôsob tarifikácie, cena volaní pre dané cieľové čísla a príslušný program. Podľa bodu 4.15 tarify boli odporkyni ako účastníkovi vyúčtované všetky poskytované služby faktúrou v členení jednotlivých poskytovaných služieb a faktúra obsahuje časť pre mesačný paušál a časť pre hovorné, prípadne ďalšie poplatky a je splatná najneskôr 15. deň od jej vystavenia. Podľa platnej tarify pre zvolený volací program Volám 30+10 ( t.j. 40 minút voľných volaní z toho 30 minút do pevných sietí na Slovensku a do krajín Frekvent zóny a 10minút do mobilných sietí na Slovensku) účtoval navrhovateľ po ich prevolaní sumu 0,0332 Eur bez DPH do národných pevných verejných telefónnych sietí na Slovensku a sumu 0,1660 Euro bez DPH do mobilných sietí na Slovensku. Na základe uvedeného navrhovateľ účtoval odporkyni faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.09.2008 - 30.09.2008, splatnou dňa 22.09.2008, za internet sumu 1,73 Eur predstavujúcu alikvotnú časť za využívanie služieb navrhovateľa od 29.09.2008. Faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.10.2008 - 31.10.2008, splatnou dňa 22.10.2008, za internet sumu 26,06 Eur, za hovorné sumu 0,-Eur. Faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.11.2008 - 30.11.2008, splatnou dňa 22.11.2008, za internet sumu 26,06 Eur, za hovorné sumu 0,- Eur. Faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.12.2008 - 31.12.2008, splatnou dňa 21.12.2008, za internet sumu 26,06 Eur, za hovorné sumu 0,- Eur. Faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.01.2009 - 31.01.2009, splatnou dňa 22.01.2009, za internet sumu 26,06 Eur, za hovorné sumu 0,- Eur. Faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.02.2009 - 28.02.2009, splatnou dňa 21.01.2009, za internet sumu 26,06 Eur, za hovorné sumu 0,- Eur. Faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.03.2009 -

31.03.2009, splatnou dňa 21.03.2009, za internet sumu 26,06 Eur, za hovorné sumu 0,- Eur. Faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.04.2009- 30.04.2009, splatnou dňa 21.04.2009, za internet sumu 26,06 Eur, za hovorné sumu 0,- Eur. Faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.05.2009 - 31.05.2009, splatnou dňa 21.05.2009, za internet sumu 26,06 Eur, za hovorné sumu 0,- Eur. Faktúrou č. XXXXXXXXXXXXXXX za obdobie 01.06.2009 - 30.06.2009, splatnou dňa 18.06.2009, za internet sumu 26,06 Eur, za hovorné sumu 0,- Eur. Listom zo dňa 26.6.2009 navrhovateľ vyzval odporkyňu na úhradu splatnej pohľadávky v celkovej sume istiny 236,27 Eur. Žiaden z vykonaných dôkazov nenasvedčuje

XXC/XX/XXXX - XX

tomu, aby odporkyňa svoj záväzok na peňažné plnenie navrhovateľovi splnila, či už v lehote splatnosti alebo neskôr, a to ani len čiastočne.

Takto zistený skutkový stav súd právne posúdil najmä podľa týchto ustanovení zákona:

Podľa ust. , tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

Podľa ust. a , si strany môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v , sa spravuje týmto zákonom. Dohoda podľa odseku 1 vyžaduje písomnú formu.

Podľa ust. a , ustanovenia upravujúce v II hlave tejto časti zákona jednotlivé typy zmlúv sa použijú len na zmluvy, ktorých obsah dohodnutý stranami zahŕňa podstatné časti zmluvy ustanovené v základnom ustanovení pre každú z týchto zmlúv. Účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa ust. , záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa ust. , dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.

Podľa ust. , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ust. , v znení účinnom do 31.12.2008, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka. Podľa ust. , v znení účinnom od 15.01.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. Podľa ust. nariadenia

vlády SR č. v znení účinnom do 31.12.2008, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou

XXC/XX/XXXX - XX

bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa vyhlášky č. v znení účinnom od 01.01.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa ust. , ust. a ust. , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. Z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

Podľa ust. , v znení účinnom do 31.10.2008, (1) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.(3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa ust. , v znení účinnom do 31.10.2008, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Vychádzajúc z takto zisteného skutkového stavu a z citovanej právnej úpravy, posúdil súd uplatnený nárok navrhovateľa ako dôvodný v celom rozsahu. Súd mal predloženými listinnými dôkazmi za preukázané, že medzi navrhovateľom a odporkyňou bola uzavretá zmluva č. X/XXXX/XXXX [XXXXX] zo dňa 29.09.2008 o zriadení a poskytovaní pripojenia k sieti Internet, zriadení a poskytovaní Verejnej telefónnej služby a zriadení služby Televízia cez internet, VS [XXXXXX], na základe ktorej bola odporkyňa povinná platiť navrhovateľovi za poskytovanie pripojenia odplatu v dohodnutej výške a v určený deň splatnosti. Vzhľadom k tomu, že odporkyňa si svoju povinnosť nesplnila, keď za mesiace september 2008 až jún 2009 cenu za spotrebované služby navrhovateľovi ani v lehote splatnosti a ani do času vyhlásenia tohto rozsudku nezaplatila, súd považoval nárok navrhovateľa smerujúci k úhrade istiny uplatnenej pohľadávky za dôvodný, a preto mu ho aj v uplatnenom rozsahu priznal. Nakoľko sa odporkyňa s úhradou svojho peňažného záväzku dostala do omeškania, odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti každej jednotlivej mesačnej úhrady za využívanie služieb poskytovaných navrhovateľom, ocitla sa odporkyňa v omeškaní s úhradou pohľadávky voči navrhovateľovi, následkom čoho vzniklo navrhovateľovi právo na úroky z omeškania. Pri rozhodovaní o tejto časti uplatneného nároku navrhovateľa súd vyšiel z posúdenia záväzkového vzťahu navrhovateľa a odporkyne, vzhľadom na povahu účastníkov a spôsob uzavretia zmluvy, ako právneho vzťahu zo spotrebiteľskej zmluvy podľa ust. a nasl. v znení účinnom do 31.10.2008. vo svojom ust. upravuje a upravoval i v čase uzavretia Zmluvy o poskytovaní služieb v sieti

XXC/XX/XXXX - XX

Internet medzi účastníkmi, zákaz úpravy zmluvných podmienok v spotrebiteľskej zmluve spôsobom odchyľujúcim sa od v neprospech spotrebiteľa alebo spôsobom inak zhoršujúcim jeho zmluvné postavenie. Podľa posúdenia súdu za takúto, na právne postavenie odporkyne ako spotrebiteľa negatívne dopadajúcu zmluvnú podmienku, je potrebné v danom prípade považovať dojednanie účastníkov podľa ust. , ktorým podriadili ich právny vzťah režimu , za situácie, keď na jednej strane ani povaha právneho vzťahu ako takého a ani jeho obsah nenasvedčujú tomu aby existoval legitímny cieľ takéhoto postupu a na druhej strane touto zmluvnou podmienkou bol vytvorený priestor pre stanovenie sankcie za omeškanie odporkyne s plnením jej peňažných záväzkov dohodou podľa ust. v znení účinnom do 14.1.2009 vo výške viac ako 20 násobku výšky úroku z omeškania podľa . V tejto súvislosti mal súd za to, že právny vzťah účastníkov zo Zmluvy o poskytovaní služieb v sieti Internet typovo nezodpovedá žiadnej zo zmlúv upravených len v , pričom účastníkmi nadobudnuté práva a prijaté záväzky, ich realizácia, zabezpečenie a zánik nemajú k žiaden osobitný vzťah. Podriadenie právneho vzťahu úprave v danom prípade rozhodne nie je predurčené, a preto voľba obchodno-právnej úpravy pre tento inak občiansko-právny vzťah nevyhnutne vyvoláva pochybnosť o legitimite jeho cieľa. Riadiac sa týmito úvahami súd považoval dohodu účastníkov o voľbe ako rozhodnej právnej úpravy vzťahujúcej sa na ich právny vzťah a v nadväznosti na to i dohodu o výške úrokov z omeškania pre prípad omeškania žalovaného so splnením jeho peňažných záväzkov vo výške 0,5% za každý deň omeškania z nezaplatenej čiastky, za neplatné pre rozpor so zákonom v zmysle ust. v spojení s ust. , posúdil vzťah účastníkov ako občianskoprávny, z ktorého navrhovateľovi patria úroky z omeškania len v rozsahu úpravy , a to v percentuálnej sadzbe dvojnásobku základnej úrokovej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska z dlhovaných súm počnúc dňom nasledujúcim od splatnosti tej ktorej peňažnej sumy do zaplatenia. V tomto rozsahu, po čiastočnom späťvzatí návrhu na začatie konania, si navrhovateľ úroky z omeškania, i napriek zmluvnej úprave úroku z omeškania v percentuálnej výške 0,5% denne, správne uplatnil, preto súd navrhovateľovi úroky z omeškania v celom uplatnenom rozsahu priznal.

Výrok o trovách konania má oporu v ust. , podľa ktorého úspešnému navrhovateľovi vzniklo právo na náhradu trov konania. Trovy konania v celkovej výške 119,81 Eur spočívajú v náhrade zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 Eur, ktorý bol navrhovateľ povinný zaplatiť podľa ods. o súdnych poplatkoch a trovách právneho zastúpenia vo výške 103,31 Eur za úkony právnej služby advokáta, ktorý navrhovateľa v konaní zastupoval, za jednotlivé úkony právnej služby takto: prevzatie a príprava vo výške 21,58 Eur v súlade s ust. vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, podanie návrhu vo výške 21,58 Eur v súlade s ust. vyhl., režijný paušál 14, Eur / 2x 7, Eur/ v zmysle ust. vyhl., % DPH vo výške 10, Eur v zmysle ust. vyhl. účinnej od 01.06.2009, účasť na pojednávaní dňa 20.10.2011 vo výške 21, Eur v súlade s ust. vyhl., režijný paušál 7, Eur v zmysle ust. vyhl., % DPH vo výške 5, Eur v zmysle úst. vyhl. účinnej od 01.06.2009. O povinnosti odporkyne nahradiť navrhovateľovi trovy konania na účet jeho právneho zástupcu súd rozhodol podľa ust , v zmysle ktorého, ak advokát zastupoval účastníka,

XXC/XX/XXXX - XX

ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že po:

a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.