Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_45C-171-2009.pdf
PDF · 84.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-45C/171/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Andreou Galdunovou v právnej veci navrhovateľky O. P., A.. XX.X.XXXX, S. W. F. O., O., F. H. XXX, W., zastúpenej P.. H. F., Y., X. X. C. X, O. proti odporcovi B. P., A.. XX.XX.XXXX, W. E. X, O., zastúpenému opatrovníkom Ivetou H., zamestnancom Okresného súdu Košice II, v konaní o zvýšenie výživného pre plnoleté dieťa takto
rozhodol:
Návrh z a m i e ta .
Účastníkom ani štátu náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 9.10.2009 domáhala, aby súd zvýšil vyživovaciu povinnosť odporcu voči navrhovateľke ako plnoletému dieťaťu určenú naposledy rozsudkom Okresného súdu Bratialava V, zo dňa XX.X.XXXX, č.k. XXP XXX/XXXX-XXX zo sumy X.XXX Sk (t.j. XX,XX eur) mesačne na sumu XXX eur mesačne počnúc októbrom XXXX k rukám matky. Svoj návrh odôvodnila tým, že pôvodne určené výživné v sume 73,03 eur nezodpovedá potrebám navrhovateľky vyvolaným jej špecifickým talentovým nadaním a tomu zodpovedajúcim zaradením v rámci štúdia na špeciálnej odbornej škole Strednej odbornej škole polygrafickej v Bratislave). Ďalej uviedla, že príjmy odporcu z jeho podnikateľskej činnosti a jeho nevyhnutné výdavky odôvodňujú platenie výživného vo vyššej miere ako XX eur mesačne pôvodne určených rozhodnutím súdu.
Navrhovateľka sa pojednávania dňa XX.XX.XXXX nezúčastnila, hoci jej bolo predvolanie na pojednávanie doručené dňa XX.X.XXXX, avšak táto svoju neúčasť ospravedlnila prostredníctvom svojho právneho zástupcu, z dôvodu jej nepriaznivej finančnej situácie, ktorá jej neumožňuje uhradiť náklady súvisiace s cestovným do Košíc.
Pobyt odporcu nie je známy, preto mu súd ustanovil opatrovníka na zastupovanie v konaní v zmysle ust. § 29 ods. 2 O.s.p., ktorý ponechal rozhodnutie na zváženie súdu, preto súd pojednával v neprítomnosti účastníkov konania v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, predloženými listinnými dôkazmi, najmä rozsudkom Okresného súdu Bratislava V, č.k. XXP XXX/XXXX-XXX, rozsudkom Krajského súdu v Bratislave, č.k. XXCoP XXX/XXXX-XXX, výpisom zo Živnostenského registra, potvrdením o individuálnom učebnom pláne navrhovateľky, Daňovým priznaním k dani z príjmov fyzickej osoby, rodným listom navrhovateľky, potvrdením o štúdiu, dožiadaním Okresného súdu Bratislava III a zistil tento skutkový stav:
Právny zástupca navrhovateľky na pojednávaní dňa 20.10.2011 uviedol, že táto trvá na podanom návrhu v celom rozsahu, avšak nemá vedomosť, na akej adrese sa odporca v súčasnosti zdržiava, t.j. na akú adresu mu je možné doručovať písomnosti súdu a taktiež nevie navrhnúť žiadne ďalšie dôkazy, ktoré by mali byť vykonané na preukázanie súčasných príjmov odporcu.
Súd vykonal výsluch navrhovateľky dožiadaním Okresného súdu Bratislava III v súlade s ust. § 39 ods. 1 O.s.p., vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľka má prechodné bydlisko v obvode tohto súdu. Podaním zo dňa 23.5.2011 dožiadaný súd doručil súdu Zápisnicu o výsluchu vykonanom dňa 23.5.2011 sp. zn. XXCd X/XXXX, v ktorom navrhovateľka uviedla, že trvá na podanom návrhu v celom rozsahu a teda navrhuje, aby súd zvýšil vyživovaciu povinnosť odporcu vo vzťahu k navrhovateľke ako dospelému dieťaťu na sumu XXX eur mesačne, s odôvodnením, že má aj ďalšieho súrodenca a to brata S. M., nar. X.X.XXXX, voči ktorému má jej matka taktiež vyživovaciu povinnosť, keďže tento je v súčasnosti študentom denného vysokoškolského štúdia. Ďalej uviedla, že odporca si neplní vyživovaciu voči nej, nestretáva sa s ňou, pričom navrhovateľka nemá vedomosť ani o odporcových príbuzných, ktorí by uviedli, kde by sa v súčasnosti mohol zdržiavať. Navrhovateľka predložila súdu na preukázanie dôvodnosti svojho návrhu aj správu zo psychologických vyšetrení, z ktorých vyplýva, že navrhovateľka je špecificky intelektuálne nadaná, čo si vyžaduje aj vyššie náklady na jej štúdium. Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že nemá výdavky z úhradou školného, nakoľko toto sa za školu neuhrádza, avšak jej výdavky mesačne predstavujú stravné vo výške XX eur, ubytovanie XXX eur na internáte (býva spoločne s matkou), čo je zľavnená cena , keďže jej matka na tejto škole aj vyučuje. Taktiež uviedla, že jej matka G.. Ľ. P. je zamestnaná na Strednej odbornej škole polygrafickej (so sídlom H. XX, W.) s čistým priemerným mesačným príjmom za posledných 12 kalendárnych mesiacov XXX,XX B., z čoho sú jej vykonávané zrážky titulom pôžičky v sume XXX,XX B., ostatné zrážky v sume XXX,XX B. mesačne. Vo svojej výpovedi ako výdavok zaradila aj kúpu notebooku,, ktorý potrebuje vzhľadom na svoje odborné zameranie na štúdium, ďalej poplatky za internet v sume XX eur mesačne, výdavky za mobil, programy a technológie, ktoré s je štúdiom súvisia, pričom sa jedná o jednorazové poplatky v sume XXX eur, s ktorými jej často finančne vypomáhajú jej starí rodičia.
Z rozsudku Okresného súdu Bratislava V, č.k. XXP XXX/XXXX-XXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa X.X.XXXX v spojitosti s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave, č.k. XXCoP XXX/XXXX-XXX, vyplýva, že voči navrhovateľke bola zvýšená vyživovacia povinnosť odporcu zo sumy XXX Sk na sumu X.XXX Sk mesačne od 1.9.2005, pričom zročné výživné za obdobie od 1.9.2005 do 30.4.2007 v celkovej sume XX.XXX Sk, povolil súd splácať odporcovi v jednotlivých pravidelných mesačných splátkach v sume X.XXX Sk spolu s bežným výživným počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku pod následkom straty výhody splátok. Ďalej súd z predmetného rozsudku zistil, že v čase rozhodovania bola navrhovateľka študentom prvého ročníka Súkromnej strednej priemyselnej školy animovanej tvorby v Bratislave, ktorý však zo zdravotných dôvodov musela opakovať, pričom školné však musela uhradiť za obidva ročníky. Matka navrhovateľky bola v tom čase zamestnaná v Združenej strednej škole potravinárskej, kde jej čistý priemerný mesačný prijem dosahoval ku dňu 31.3.2007 sumu XX.XXX X.. Ďalej z rozsudku vyplýva, že odporca je druhýkrát rozvedený, ma ďalšie vyživovacie povinnosti k deťom P. , mal. X., nar. X.X.XXXX a P., nar. XX.X.XXXX, pričom podľa jeho vyjadrenia je nemajetný, pracuje ako učiteľ anglického jazyka. Je držiteľom živnostenského oprávnenia na predmet podnikania :vyučovanie v odbore cudzích jazykov -a anglický jazyk, prekladateľské a tlmočnícke služby, kúpa tovaru za účelom jeho predaja konečnému spotrebiteľovi, pričom v daňovom období za rok 2004 jeho výška príjmov dosahovala sumu XX.XXX X., výdavkov sumu XX.XXX X., za rok 2005 príjmy v sume XXX.XXX X., výdavky v sume XX.XXX X. a za rok 2006 príjmy v sume XXX.XXX X.k a výdavky v sume XXX.XXX X..
Z výpisu zo Živnostenského registra vyplýva, že odporca má živnostenské oprávnenie v predmete podnikania vyučovanie v odbore cudzích jazykov - anglický jazyk, prekladateľské a tlmočnícke služby, kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi.
Z daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2008 súd zistil, že odporca mal príjem XXX.XXX X., výdavky XXX.XXX X., z daňového priznania za rok 2009 vyplýva, že odporca mal príjem v sume X.XXX,XX B., výdavky v sume X.XXX,XX, z daňového priznania za rok 2010 vyplýva, že odporca mal príjem X.XXX,XX B., výdavky v sume X.XXX,XX B..
Z rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že odporca bol naposledy vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, pričom nie je ani poberateľom dávky v hmotnej núdzi. Z potvrdenia Sociálnej poisťovne zo dňa X.XX.XXXX vyplýva, že odporca nepoberá dávky v nezamestnanosti, nie je mu vyplácané ani nemocenské, avšak je v evidencii vedený ako samostatne zárobkovo činná osoba.
Z potvrdenia o návšteve školy zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že navrhovateľka je zaradená ako integrovaná žiačka so špecifickým intelektovým nadaním, so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami a je začlenené do tretieho ročníka, v školskom roku XXXX/XXXX.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia spolu nežijú prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
V súlade s vyššie uvedeným mal súd za to, že plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom trvá dovtedy kým deti nie sú schopné samé živiť a teda schopnosť dieťaťa, aby sa živilo samo nie je závislá od veku dieťaťa. Navrhovateľka síce dosiahla vek plnoletosti, avšak naďalej pokračuje v príprave na svoje budúce povolanie z čoho súd usúdil, že nie je schopná sama sa živiť. Súd pri určovaní vyživovacej povinnosti vychádzal zo zárobkových možností a schopností odporcu, zohľadňujúc, že odporca ako samostatne zárobkovo činná osoba podľa jednotlivých daňových priznaní za rok 2009 dosiahol príjem v sume X.XXX,XX eur, výdavky v sume X.XXX,XX, z daňového priznania za rok 2010 vyplýva, že odporca mal príjem X.XXX,XX eur, výdavky v sume X.XXX,XX eur. Súd poukazuje na skutočnosť, že aj napriek tomu, že navrhovateľka síce pokračuje v príprave na svoje budúce povolanie, a teda jej náklady sa od rozhodnutia, ktorým bolo naposledy upravované výživné mohli k tomuto obdobiu primerane zvýšiť, mal za to, že príjem odporcu preukázaný z daňových priznaní neumožňuje voči nemu zvýšiť vyživovaciu povinnosť, pričom iný prijem, resp. majetok väčšej hodnoty u odporcu súd preukázaný v konaní nemal. Na základe uvedeného, mal súd mal za to, že vzhľadom na uvedené skutočnosti nárok navrhovateľky nie je dôvodný, a preto jej návrh v celom rozsahu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p., podľa ktorého navrhovateľovi i napriek plnému úspechu v konaní náhradu trov konania nepriznal, nakoľko odporcovi trovy konania nevznikli a neúspešná navrhovateľka na ich náhradu právo nemá.
Štát nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko v zmysle ust. § 4 ods. 1 písm. g) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov je konanie o vzájomnej vyživovacej povinnosti rodičov a detí od poplatku oslobodené.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 204 ods. 1 O.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh a súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).