Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24CoP/58/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Ľubica Spálová a členov senátu: JUDr. Magdaléna Krajčovičová a JUDr. Petra Príbelská, PhD., vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: L. W., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Nových Zámkoch, dieťa rodičov - matky: G. Z., rod. Z., nar. X.X.XXXX, bytom V., zastúpená advokátom: JUDr. Ľudovít Štanglovič, Šaľa, Jarmočná 2264/3 a otca: Ing. M. W., nar. X.X.XXXX, bytom K., P. XX, zastúpeného advokátom: JUDr. Eva Bušová, Bratislava, Tobrucká 6, na zmenu zverenia, zvýšenie výživného a úpravu styku, na odvolanie otca i matky proti rozsudku Okresného súdu Galanta zo dňa 29. júna 2011 č.k. -433, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti zamietnutia návrhu otca na zmenu zverenia, zvýšenia výživného a v závislom výroku o úprave styku p o t v r d z u j e .

V časti zročného výživného napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa r u š í a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zamietol návrh otca na zmenu zverenia maloletého, ako aj jeho návrh na zverenie maloletého do striedavej starostlivosti. V časti výživného zmenil rozsudok Okresného súdu Bratislava III zo dňa 12.3.2002 č.k. tak, že výživné otca zvýšil zo sumy 2.000,- Sk na sumu 100,- Eur mesačne počnúc 28.1.2009. Zročné výživné za obdobie od 28.1.2009 do 29.6.2011 vo výške 603,98 Eur súd povolil otcovi zaplatiť v splátkach po 100,- Eur mesačne spolu s bežným výživným po právoplatnosti rozsudku až do zaplatenia, pod stratou výhody splátok. Zároveň súd napadnutým rozsudkom upravil styk otca s maloletým tak, že tento je oprávnený stýkať sa s maloletým každý párny víkend v roku od piatku od 17.00 hod. do nedele 18.00 hod., počas veľkonočných sviatkov od piatku od 17.00 hod. do pondelka do 18.00 hod., každý nepárny rok počas jarných prázdnin, počas letných prázdnin prvé dva júlové týždne od pondelka 9.00 hod. do nedele 18.00 hod., prvé dva augustové týždne od pondelka 18.00 hod. do nedele 18.00 hod., počas vianočných sviatkov každý rok 25.12. od 10.00 hod. do 18.30 hod., každý párny rok od 30.12. do 6.1. nasledujúceho roka od 10.00 hod. do 18.30 hod. s tým, že matka je povinná maloleté dieťa otcovi odovzdať v mieste jej trvalého bydliska v stanovenej dobe a otec je povinný matke dieťa vrátiť taktiež v stanovenej dobe v mieste trvalého bydliska matky dieťaťa. O trovách účastníkov súd rozhodol tak, že žiaden z nich nemá právo na náhradu trov konania a rozhodnutie o trovách štátu si vymienil na rozhodnutie osobitným uznesením.

Rozhodnutie v časti zamietnutia návrhu o zmenu zverenia ako i zamietnutia návrhu na zverenie maloletého do striedavej starostlivosti rodičov súd prvého stupňa odôvodnil s použitím ust. § 24 ods. 2, 3 a 4 Zákona o rodine vecne tým, že vzhľadom na vykonané dokazovanie spočívajúce v podrobnom

výsluchu účastníkov včítane maloletého, v znaleckom dokazovaní a v prešetrení pomerov, dospel k záveru, že nebolo preukázané, že matka zanedbáva výchovu maloletého dieťaťa z dôvodu, že je zamestnaná, nakoľko i v čase, keď sa nachádza v práci, výchovu dieťaťa zabezpečuje jej matka alebo manžel. Skutočnosť, že matka pracuje s pracovnou dobou od 9.00 hod. do 18.00 hod., neznamená, že matka sa o dieťa nestará. Tieto skutočnosti mal súd potvrdené zo správy základnej školy, ktorú maloletý navštevuje, ako i zo správy o prešetrení pomerov kolíznym opatrovníkom. Návrh otca na zmenu zverenia nepovažoval za dôvodný ani za opodstatnený a preto ho zamietol. Obdobne posúdil i návrh otca na striedavú osobnú starostlivosť, ktorý zamietol i napriek tomu, že i otec má vytvorené vhodné podmienky pre výchovu a aj maloletý súdu uviedol, že by si vedel predstaviť bývať aj u otca. Súd však zohľadnil, že návrh otca na striedavú osobnú starostlivosť je vlastne takmer totožný s návrhom otca na zmenu zverenia maloletého, keď žiadal, aby maloletý bol počas celého týždňa u neho a matke by sa upravil iba styk s maloletým dieťaťom, pričom ustanovenie o striedavej osobnej starostlivosti má na mysli to, aby sa každý z rodičov rovnakou mierou a v rovnakom časovom rozsahu o maloleté dieťa osobne staral.

V časti zvýšenia výživného súd rozhodnutie odôvodnil právne použitím ust. až 5, veta prvá, Zákona o rodine a ust. a vecne tým, že vykonaným dokazovaním zistil, že na strane maloletého ako i na strane oboch rodičov došlo k zmene pomerov. Maloletý od času posledného určenia výživného, keď mal dva roky vyspel, t.č. má 11 rokov, prešiel prvým stupňom základnej školy a nastúpil na druhý stupeň. Uplynulo 9 rokov, počas ktorých odôvodnené potreby maloletého podstatne vzrástli v súvislosti s jeho fyzickým rastom, potrebami na oblečenie, obuv, stravu, pribudli mu výdavky spojené so školou a športovými aktivitami. Na strane otca k zmene pomerov došlo tým, že jeho mesačný príjem sa od ostatného rozhodnutia zvýšil zo sumy 15.440,- Sk a na 882,68 Eur, otec žije v spoločnej domácnosti s Q. Z., ktorá má príjem z prenájmu nehnuteľností a teda nie je odkázaná na podporu zo strany otca maloletého. Matka maloletého v čase poslednej úpravy výživného bola zamestnankyňou kaderníctva LONDA, jej príjem súd v čase rozhodovania nezisťoval. Za rok 2010 matka mala čistý príjem 882,22 Eur Medzičasom uzavrela nové manželstvo, jej manžel je súkromným podnikateľom a jeho spoločnosť MANAD s.r.o. mala za rok 2009 základ dane 10.804,87 Eur. Matke pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť k dieťaťu z jej súčasného manželstva. Pri rozhodovaní o výške zvýšeného výživného súd potom zohľadnil, že otec dieťaťa i iným spôsobom sa podieľa na výžive dieťaťa a preto návrhu matky vyhovel len čiastočne a výživné zvýšil na sumu 100,- Eur mesačne počnúc dňom podania návrhu matkou, teda 28.1.2009. Nakoľko otcovi za toto obdobie od podania návrhu do rozhodnutia súdu vznikol dlh na výživnom vo výške 603,98 Eur, súd mu dlh povolil zaplatiť v mesačných splátkach po 100,- Eur, nakoľko otec vzhľadom na príjem, ktorý dosahuje je schopný platiť bežné výživné i zročné splátky bez ohrozenia svojej výživy. Nakoľko medzi rodičmi existuje realizovaná a nimi rešpektovaná mimosúdna dohoda o úprave styku, súd styk otca s maloletým upravil v súlade s touto dohodou, nakoľko takáto realizácia styku sa javí ako účelná a vyhovujúca pre všetky zúčastnené strany aj do budúcna.

Proti tomuto rozsudku podal odvolanie v časti zamietnutia návrhu na zmenu zverenia prostredníctvom svojej zástupkyne otec maloletého. Poukázal na to, že rozhodnutie súdu a jeho odôvodnenie, ktorým zamietol jeho návrh na zmenu zverenia nezohľadňuje všetky aspekty, ktorými sa má súd riadiť pri rozhodovaní o tom, ktorému z rodičov maloleté dieťa do výchovy a opatery zverí, rešpektujúc prvoradú požiadavku Zákona o rodine zveriť dieťa do výchovy a opatery toho z rodičov, u ktorého sú lepšie predpoklady pre to, aby bol vývoj dieťaťa a jeho vzdelávanie, telesný a duševný vývin čo najlepšie zabezpečené. Ako súd, tak i základná škola aj kolízny opatrovník vychádzali z nedostatočného hodnotenia prostredia a podmienok, v ktorých je L. vychovávaný a vzdelávaný v súčasnej dobe a nezvážili, či pri zmene výchovného prostredia nebudú pre L. zabezpečené lepšie podmienky pre jeho telesný a duševný rast. Vo svojom návrhu poukázal na to, že matka prenechávala starostlivosť o syna na svojich rodičov - manželov Z. aj v čase, keď nežila v spoločnej domácnosti s maloletým L., ale trávila viac dní počas týždňa v domácnosti svojho partnera pána I., ako i v čase, keď nadviazala známosť so svojím terajším manželom a pred uzavretím manželstva bývala s ním v spoločnej domácnosti, L. ponechávala v starostlivosti jej rodičov, ktorí vzhľadom na svoj vek a vzdelanostné vybavenie neboli a nie sú schopní poskytovať L. také podnetné prostredie, ktoré dieťa v jeho veku vyžaduje. Po tom, čo matka uzavrela nové manželstva a narodilo sa jej druhé dieťa, obe deti ponecháva v starostlivosti svojich rodičov. V priebehu konania došlo k zmene pomerov v tom, že matka s manželom sa odsťahovali zo Z. (kde bývali s rodičmi matky na jednej chodbe bytovky) do obce V.. Počas pracovnej doby matky, starí rodičia sa starajú o obe deti dovtedy, kým si matka pre ne nepríde tzn. po o 18.00 hod,. alebo deti zostanú u starých

rodičov. Starostlivosť manžela matky, ktorý je podnikateľom a má viac podnikateľských aktivít, môže byť teda len sporadická a je rovnako limitovaná jeho pracovnými povinnosťami. V konaní preukázal, že v kaderníctve, kde je matka zamestnaná, je vlastne jedinou pracovníčkou a preto jej prítomnosť na pracovisku v čase od 9.00 hod. do 18.00 hod. je nevyhnutná. A potom je zrejmé, pri takomto pracovnom vyťažení sa matka môže popri starostlivosti o svoje druhé dieťa venovať L. nie v takej miere ako si to vek L. a jeho povahové vlastnosti a záujmy vyžadujú. Je presvedčený, že hodnotenie dostatočnej starostlivosti o dieťa sa nemôže zužovať iba na posúdenie, že dieťa je najedené, čisto oblečené a v škole podľa hodnotenia vyučujúceho prospieva. Ak je možné je treba dieťaťu poskytnúť adekvátnejšie podmienky, dennú starostlivosť zameranú na dobré prospievanie v škole, podnecovanie športových aktivít, zapájanie do rôznych žiackych, kultúrnych aktivít a podobne. Je schopný zabezpečiť synovi v súčasnej dobe lepšie podmienky a podľa znalkyne Dr. I. ako i vyjadrenia syna na pojednávaní, nie sú žiadne prekážky k tomu, aby bol vychovávaný u neho. Svojím odvolaním sa domáha zmeny rozsudku vo výroku, ktorým bol jeho návrh na zmenu zverenia zamietnutý. Záverom poukázal na stanovisko znalkyne, v ktorom okrem iného poukazuje i na to, že L. celkom prirodzene preferuje pohodlnejšiu cestu, ale potrebuje stimuláciu, aby v učení nezlyhával a potrebuje tiež určité limitovanie správania. Zdôraznil, že výrok rozsudku, ktorým bol zamietnutý jeho návrh na striedavú starostlivosť odvolaním nenapáda.

V ďalšej časti odvolania otec uviedol, že pokiaľ odvolací súd sa nestotožní s jeho návrhom na zmenu zverenia a maloletého mu nezverí do jeho osobnej starostlivosti, navrhol, aby napadnutý rozsudok zmenil v časti zvýšenia výživného tak, že návrh matky zamietne. Stav rozsudku konštatujúci súčasné zárobkové pomery rodičov, podľa ktorého matka má čistý ročný príjem 882,22 Eur nie je v súlade so skutočnosťou. Ak by sa vychádzalo zo správnosti údaju ročnej mzdy, matka by nedosahovala ani minimálnu mesačnú mzdu v najnižšom platovom pásme, pričom jej pracovná doba je pondelok až piatok od 9.00 hod. do 18.00 hod. Zdôraznil, že jeho jediným dôvodom na podanie jeho návrhu bola snaha spraviť všetko preto, aby L. vyrastal v prostredí, ktoré ho pripraví teraz a bez väčšej psychickej ujmy na požiadavky, ktoré bude musieť ako dospelý zvládať. Okolnosť, že pre L. by bolo zlepšenie výchovného prostredia vhodné, potvrdzuje aj obsah doplnku znaleckého posudku Dr. I.. Navrhol preto, aby odvolací súd rozhodol v zmysle jeho odvolania.

V časti zvýšenia výživného podala odvolanie prostredníctvom svojho právneho zástupcu aj matka maloletého s poukazom na to, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam ( ) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Poukázala na to, že súd na jednej strane konštatoval zmenu pomerov, ku ktorej došlo v dôsledku uplynulých 9 rokov, ale na druhej strane nedostatočne zohľadnil možnosti a schopnosti otca prispievať na maloletého primeraným výživným. Otec maloletého dosahuje čistý mesačná zárobok 882,68 Eur, inú vyživovaciu povinnosť okrem maloletého nemá. Žije v spoločnej domácnosti s Q. Z., ktorá nie je výživou odkázaná na otca dieťaťa. Otec je teda vzhľadom na svoj príjem schopný platiť bežné výživné, ktoré pri aplikácii bežnej súdnej praxe, že pri stanovovaní výšky výživného, ktorá má predstavovať 1/3, resp. 25% až 30% príjmu v takej výške ako to požadovala vo svojom návrhu, nakoľko takýmto prepočtom vychádza výživné na maloletého L. v rozpätí 264,- Eur až 294,- Eur mesačne. Preukázala súdu náklady, ktoré má s maloletým L. v priemere 255,42 Eur mesačne a preto požadovanú výšku výživného, ktorú žiadala v návrhu 135,- Eur považuje za odôvodnenú. Zdôraznila, že jej pomery sa obdobne zmenili, ale v opačnom smere než u otca. Je zamestnancom firmy MANAD, s.r.o., jej príjem činí 131,40 Eur mesačne, ktorá suma je neporovnateľne nižšia, ako je príjem otca dieťaťa a okrem toho jej pribudla vyživovacia povinnosť k ďalšiemu dieťaťu pochádzajúcemu z jej terajšieho manželstva. Znovu uviedla, že výdavky, ktoré má s maloletým L. predstavujú pravidelne sume 255,42 Eur plus ostatné nepravidelné náklady spojené s jeho výchovou a výživou. Z napádaného rozsudku nie je zrejmé z akých dôvodov či okolností vychádzal súd ak rozhodol tak, že jej návrhu vyhovel iba čiastočne a výživné zvýšil na sumu 100,- Eur mesačne. Navrhla preto, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa v časti výživného zmenil a výživné otca zvýšil na sumu 135,- Eur mesačne počnúc 28.1.2009, prípadne aby odvolací súd v tejto časti napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vec mu vráti na ďalšie konanie.

Matka k podanému odvolaniu otca podala prostredníctvom svojho právneho zástupcu písomné vyjadrenie a navrhla, aby odvolací súd v tejto časti napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdil. Poukázala na to, že vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania, výpoveď

maloletého, ako i závery oboch znaleckých posudkov, súd správne dospel k záveru, že nie je dôvod na zmenu výchovného prostredia maloletého L.. Nebolo preukázané, že by matka maloletého zanedbávala jeho výchovu z dôvodu, že je zamestnaná nakoľko i v čase, keď sa nachádza v práci výchovu zabezpečuje jej matka alebo manžel. Zo správy základnej školy, ktorú dieťa navštevuje je zrejmé, že o maloletého je riadne postarané, dieťa je šikovné, na vyučovanie sa riadne pripravuje a matka so školou spolupracuje. Obdobne aj zo správy kolízneho opatrovníka bolo preukázané, že matka sa o dieťa riadne stará. Preto navrhla, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa vo výrokoch napádaných otcom maloletého, ako vecne správne potvrdil.

Kolízny opatrovník odvolanie nepodal a k odvolaniam rodičov sa nevyjadril.

Krajský súd v Trnave ako súd odvolací ( ), po zistení, že obe odvolania boli podané včas ( ), oprávnenými osobami - účastníkmi konania ( ), proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné ( a ), preskúmal rozhodnutie v celom napadnutom rozsahu ohľadne zverenia, v závislom výroku o styku, ako i v časti výživného ( a v spojení s ), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( O.s.p), a dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa v časti o zmenu zverenia, ako aj v časti zvýšenia výživného je vecne správne, ale v časti rozhodnutia o zročnom výžinom je potrebné napadnutý rozsudok zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Z obsahu odvolaní rodičov je zrejmé, že otec napadol časť rozhodnutia, ktorým súd zamietol návrh na zmenu zverenia maloletého a obaja napadli rozsudok v časti úpravy výživného. Rozhodnutie v časti zamietnutia návrhu o zverenie maloletého do striedavej starostlivosti rodičov, odvolaním napadnutá nebola, preto rozsudok v tejto časti sa stal právoplatným a nebol predmetom prieskumu odvolacieho súdu.

Pretože, v častiach napadnutých odvolaniami i v závislom výroku o styku, odvolací súd preberá súdom prvého stupňa zistený skutkový stav pokiaľ ide o skutočnosti právne rozhodné pre posúdenie návrhu otca ako i návrhu matky, a pretože v celom rozsahu zdieľa i jeho právny záver vo veci, s poukazom na ust. , odkazuje na správne a presvedčivé odôvodnenie písomného vyhotovenia rozsudku v tomto rozsahu. Odvolací súd nenachádza dôvod, pre ktorý by sa mal od právnych záverov prvostupňového súdu odchýliť a nemôže preto dať za pravdu odvolateľom.

K odvolacím argumentom otca sa žiada dodať nasledovné:

V zmysle § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery môže súd aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

V zmysle § 28 Zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, zastupovanie maloletého dieťaťa a správa majetku maloletého dieťaťa (ods. 1). Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa (ods. 2).

Úprava práv a povinností rodičov k maloletým deťom sa určuje podľa stavu v dobe, kedy je o nej rozhodované ( ). Povahou veci je dané, že časom môžu nastať zmeny ako v pomeroch rodičov, tak aj v pomeroch detí. Vyššie cit. ust. Zákona o rodine preto zakotvuje možnosť zmeny predchádzajúceho rozhodnutia a to i bez návrhu. Dôvodom zmeny rozhodnutia súdu o výchove maloletého dieťaťa môže byť iba zmena závažnejšieho charakteru. Takto kvalifikovaná zmena pomerov je dôsledkom výraznejšej zmeny v tých skutočnostiach, ktoré tvorili skutkový základ predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výchove a výžive maloletých. Je pritom nutné rešpektovať požiadavku stálosti výchovného prostredia maloletého dieťaťa a zmenu pomerov tiež posudzovať s prihliadnutím na záujem dieťaťa na jeho ďalšej riadnej výchove. Zmena doterajšieho výchovného prostredia je odôvodnená vtedy, keď doterajšia úprava už naďalej nezaisťuje najpriaznivejšie podmienky pre zdarný vývoj dieťaťa a to

najmä preto, že doterajšia výchova je v rozpore so záujmom maloletého. Pri úvahách o nutnosti zmeny doterajšieho výchovného prostredia dieťaťa pritom musí súd vychádzať z bezpečného zistenia, či je táto zmena pre ďalší vývoj dieťaťa vhodná.

Súd prvého stupňa dostatočne posúdil a správne uzavrel, že na strane matky došlo k zmene pomerov tým, že uzavrela nové manželstvo, že zmenila bydlisko a že jej pribudla vyživovacia povinnosť, že popri tom je v stálom pracovnom pomere a že s výchovou a starostlivosťou o deti je pomáha manžel a rodičia, ale táto zmena sa žiadnym negatívnym spôsobom neodrazila na starostlivosti o maloletého a jeho výchove. Takémuto záveru zodpovedajú výsledky šetrenia vykonané kolíznym opatrovníkom i hodnotenia maloletého a starostlivosti o neho školou, ktorú navštevuje.

S realizáciou procesných práv a povinností v konaní pred súdom bezprostredne súvisí aj právo dieťaťa vyjadriť svoj názor na otázky, ktoré sa ho dotýkajú. Zákon o rodine a v širšom kontexte aj Dohovor o právach dieťaťa (č.12) zdôrazňujú právo dieťaťa slobodne vyjadrovať svoj názor a postoj vo veciach výchovy a vzájomných vzťahoch v rodine, ako aj pri rozhodovaní o ďalších otázkach (veci týkajúce sa maloletých), v ktorých sa rodičia nevedia dohodnúť. I keď realizácia zmeny zverenia maloletého nie je daná na vôli dieťaťa, ak je účastníkom konania dieťa a je samostatne schopné vyjadriť svoj názor, súd má povinnosť nielen tento názor zisťovať, ale naň i prihliadnuť, ak je splnený predpoklad, že dieťa je vzhľadom na vek a rozumovú vyspelosť schopné formulovať svoje vlastné názory. Uvedené nakoniec vyplýva i z ust. Zákona o rodine a Vyjadrenému názoru dieťaťa má súd venovať náležitú pozornosť.

Maloletý L. má 10 rokov. Z obsahu znaleckých posudkov je zrejmé, že ide o šikovného, dostatočne vyspelého chlapca, ktorý vzhľadom na svoju rozumovú vyspelosť jasne, zrozumiteľne a rozhodne vie prejaviť svoj názor, čomu zodpovedá i samotný jeho prejav pred súdom, z ktorého je zreteľné, že maloletý je u svojej matky a v jej rodine spokojný, má vytvorený dobrý vzťah k jej manželovi, k mladšiemu súrodencovi a do okruhu blízkych s úplnou samozrejmosťou zahŕňa i starých rodičov zo strany matky. Je spokojný aj v novom prostredí, kam sa presťahovali, našiel si tu kamarátov a naďalej sa venuje svojim športovým záľubám. Pre prípad, že by mal bývať u otca, by mu tieto jemu blízke osoby chýbali. Sám svoju situáciu hodnotí, že má šťastie, že má rodičov, ktorí sú k nemu dobrí, aj keď pri nárokoch na učenie sú k nemu prísni (čo ale akceptuje). Otca neodmieta, naopak je s ním rád, ako aj s jeho priateľkou a jej vnučkou. Z možností ísť na dovolenku si vybral dovolenku s otcom na Sardínii, lebo v Turecku, kam by mal možnosť ísť s matkou už bol. Vie si predstaviť situáciu, že keď bude starší a pôjde na strednú, prípadne vysokú školu (teda podmienene a až v budúcnosti) bude bývať u otca.

Z uvedeného je zrejmé, že maloletý je vo svojom terajšom výchovnom prostredí spokojný, jeho starostlivosť a výchova je na dobrej úrovni, v škole dosahuje dobré výsledky, so spolužiakmi má vytvorený dobrý vzťah, školou resp. pedagógmi je dobre hodnotený a v starostlivosti matky o neho neboli zistené nedostatky. Ani zo záveru znaleckého posudku a jeho doplnku nevyplývajú také zistenia znalkyne, ktoré by vyžadovali zmenu zverenia maloletého. Výchovné prostredie v rodine matky dáva maloletému pocit istoty a spokojnosti a preto ani podľa názoru odvolacieho súdu v súčasnej dobe nebol dôvod na zmenu výchovného prostredia u maloletého.

V časti zvýšenia výživného na sumu 100,- Eur mesačne od podania návrhu matkou je rozsudok súdu prvého stupňa tiež vecne správny. Podľa výsledkov dokazovania vykonaného prvostupňovým súdom došlo oproti obdobiu v čase predchádzajúcej úpravy k zvýšeniu čistých mesačných príjmov na strane otca maloletého o 370,- Eur (11.115,- Sk), ako aj na strane matky, ktorá má príjem zo svojho zamestnania a okrem toho uzavrela manželstvo a jej manžel ako podnikateľ zabezpečuje rodine slušnú životnú úroveň. K podstatnej zmene pomerov na strane matky došlo i tým, že jej pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť k maloletému dieťaťu z terajšieho manželstva. Podstatné zvýšenie príjmu u otca, s prihliadnutím na to, že inú vyživovaciu povinnosť nemá a maloletý je od poslednej úpravy výživného starší o 9 rokov, sú skutočnosti, ktoré samy o sebe predstavujú podstatnú zmenu pomerov odôvodňujúcu zvýšenie výživného. V konaní bolo nesporne preukázané, že otec o maloletého L. dbá po každej stránke a neplní si vyživovaciu povinnosť iba platením bežného výživného. Otec má s maloletým pomerne široko upravený styk, ktorý aj využíva, maloletý je súčasťou jeho života, venuje sa mu, kupuje mu i

veci nad rozsah výživného, maloletého berie so sebou na letné i zimné dovolenky, zabezpečuje ho športovými potrebami. Okrem toho už súdom prvého stupňa bolo zistené, že otec platí maloletému detské investičné sporenie v rozsahu pôvodne dohodnutej sumy 550,- Sk mesačne, na stavebnom sporení mu našetril 129.849,83 Sk, ďalej mu našetril 77.156,- Sk, platí mi investičné sporenie s cieľovou sumou 207.156,- Sk, ako aj nové stavebné sporenie, na ktorom ku dňu 3.5.2011 bola suma 664,- Eur.

Vzhľadom na uvedené okolnosti i podľa názoru odvolacieho súdu, zvýšenie výživného otca k maloletému L. z pôvodnej sumy 2.000,- Sk na 100,- Eur mesačne, teda približne o sumu 30,- Eur, je primerané a zohľadňuje relevantné okolnosti rozhodné pre určenie výšky výživného na strane všetkých účastníkov konania. Odvolací súd je toho názoru, že otcovi maloletého po zaplatení výživného v súdom prvého stupňa stanovenej výške 100,- Eur, aj po zaplatení sporení v prospech maloletého zostane dostatok prostriedkov na zabezpečenie vlastných životných potrieb, ako aj na to, aby maloletého zabezpečoval aj mimo výživného, ako aj počas pobytu maloletého u neho tak, ako doteraz.

Rovnako správnym boli závery prvostupňového súdu i v časti závislej od zverenia - v úprave styku, ktorý bol upravený v súlade s požiadavkami oboch rodičov a ktorý ani žiaden z rodičov odvolaním výslovne nenapadol a rozsah úpravy styku nenamietal.

S poukazom na vyššie uvedené zdôvodnenie, odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutých častiach ako vecne správny, s použitím ust. , potvrdil.

Odlišná je situácia v závislom výroku, ktorý sa týka zročného výživného, ktoré predstavuje nedoplatok otca na výživnom, ktorý vznikol spätným zvýšením výživného od podania návrhu matkou do rozhodnutia súdu. Súd v tejto časti svoje rozhodnutie riadne neodôvodnil keď neuviedol akým postupom a výpočtom sa dopracoval k sume 603,98 Eur, čím sa rozsudok v tejto časť stal nepreskúmateľným. Nakoľko v tejto časti rozsudok súd prvého stupňa riadne neodôvodnil, odoprel tým právo účastníkom na odôvodnenie rozhodnutia v súlade s , preto odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa s použitím ust. v tomto výroku zrušil a podľa ods. 2 citovaného ustanovenia vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Úlohou súdu prvého stupňa v ďalšom konaní bude zistiť a určiť nedoplatok na výživnom za aktuálne obdobie tak, že z celého majúceho sa zaplatiť výživného treba odpočítať otcom preukázané a započítateľné platby a rozhodnúť o nedoplatku a podmienkach jeho zaplatenia. Samotné súdne rozhodnutie, ktorým sa završuje poskytovanie súdnej ochrany musí byť logickým a právnym vyústením dovtedajšieho priebehu a výsledkov konania, pri jeho vydaní (vyhlásení a vyhotovení) musia byť zachované formálne a obsahové náležitosti s dôrazom na prvky zrozumiteľnosti, určitosti, jasnosti a súladu jeho skutkových i právnych dôvodov vo vzťahu k výroku, preto je samozrejmou povinnosťou súdu po opätovnom rozhodnutí o tejto časti nároku, rozhodnutie v súlade s ust. s náležitou pozornosťou a dôslednosťou odôvodniť a opätovne rozhodnúť o trovách konania včítanie tohto odvolacieho.

Senát krajského súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie.