Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-346-2010.pdf
PDF · 82.37 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/346/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok, so sídlom v Pezinku samosudkyňou JUDr. Zuzanou Gajerovou v právnej veci navrhovateľky R. Z., F. U. Pezinku, N.. W. XX, zast.: Mgr. Romanom Balcom, advokátom v Bratislave, Mickiewiczova 2, proti odporcovi T. Z., F. U. Pezinku, N.. W.É. XX, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky R. Z., rod. J., nar. XX.XX.XXXX a odporcu T. Z., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v F., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu F. - V. U., zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX, rozvádza.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 30.11.2009 sa navrhovateľka domáhala proti odporcovi rozvodu manželstva. Ako dôvod uviedla, že vzťahy medzi manželmi sú vážne rozvrátené, manželstvo neplní svoje funkcie. Spoločné deti sú už je dospelé.
Odporca sa k návrhu na začatie konania písomne nevyjadril
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, nariadil vo veci pojednávanie, kde vykonal výsluch účastníkov konania a ustálil nasledujúci skutkový stav .
Zo sobášneho listu mal súd za preukázané, že účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX v F. - V. U.. U oboch išlo o manželstvo prvé. Posledné spoločné bydlisko mali účastníci konania v T., N.. W., čím je daná výlučný miestna príslušnosť Okresného súdu v Pezinku.
Na pojednávaní navrhovateľka uviedla, že manželstvo trpelo dlhoročnými nezhodami.
Medzi manželmi vážne nezhody, ktoré vyústili do prudkých hádok a vážneho narušenia citových väzieb. V spoločnej domácnosti nežijú, navrhovateľka sa odsťahovala k priateľovi.
Trvalý rozvrat manželstva potvrdil i právny zástupca navrhovateľky a uviedol, že nie je dôvod očakávať zmenu. Navrhol, aby súd manželstvo rozviedol.
Odporca vypovedal, že nesúhlasí s tým, čo uviedla navrhovateľka. Má navrhovateľku stále rád. Jediným dôvodom, pre ktorý navrhovateľka podala návrh na rozvod je fakt, že si navrhovateľka našla priateľa.
Svedkyňa U. Z., nar. XX.XX.XXXX vypovedala, že je dcérou účastníkov konania. Od detstva vnímala otca ako osobu, ktorá sa nespráva ako dobrý otec a manžel. Často bol zlý, kričal. Bil ich, k mame sa správal zle. Manželstvo rodičov je rozvrátené, mama si našla známosť. V súčasnosti rodičia spolu nebývajú.
Svedkyňa T. Z. uviedla, že manželstvo rodičov nikdy nebolo ružové. Otec ich od detstva psychicky deptal, celé detstvo zažívali hádky. Rodičia mali byť rozvedení dávno. V manželstve dochádzalo i k fyzickým útokom .
Odporca sa na pojednávanie dňa XX.XX.XXXX nedostavil, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil. Súd podľa § 101 ods. 2 vec prejednal a rozhodol.
Podľa § 22 ZR k zrušeniu manželstva možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 ZR súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 veta prvá ZR súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
Podľa § 23 ods. 3 ZR súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 ZR manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Po vykonanom dokazovaní mal súd za dostatočne preukázané, že návrh na začatie konania o rozvod manželstva je dôvodný. Vo svojom zistení sa súd opieral predovšetkým o písomné vyjadrenia účastníkov konania a ich ústne výpovede na nariadenom pojednávaní a výpovede svedkov.
Manželstvo účastníkov konania prestalo plniť svoje funkcie a spoločenský účel. Navrhovateľka nado všetky pochybnosti uviedla, že rozvod je jediným možným riešením, ako vzájomne usporiadať vzťahy. Odporca s rozvodom manželstva nesúhlasil, avšak svedecké výpovede potvrdili rozvrátenosť manželstva a absenciu nádeje na obnovu manželského spolužitia.
Súd má zato, že manželstvo účastníkov prestalo plniť svoje funkcie potom, ako zápasilo z dlhoročnými problémami prejavujúcimi sa opakovanými hádkami, nezhodami, dokonca násilím. Vzťah účastníkov konania ochladol, po rokoch sa vyčerpal, navrhovateľka nadviazala známosť s iným mužom. Túto skutočnosť však súd vidí iba ako dôsledok problematického spolužitia.
Príčinu rozvratu manželstva je súd vidí predovšetkým v správaní sa odporcu, ktorý bol i svedkami označený ako osoba presadzujúca si svoje predstavy o spolunažívaní , bez ohľadu na názory a potreby ostatných členov rodiny.
Rozvod má byť takým opatrením, ktoré má umožniť rozchod manželov len vtedy, ak iné riešenie nezostáva. Je v právomoci súdu, aby posúdil vážnosť narušenia a trvalosť rozvrátenia vzťahov medzi manželmi so zreteľom na ich celkové správanie sa, a to z hľadiska účelu manželstva. Základným predpokladom pre zrušenie manželstva rozvodom je skutočnosť, že sa manželia lebo jeden z nich vo vzájomnom správaní neriadia pravidlami ustanovenými v Zákone o rodine a že toto správanie so zreteľom na jeho dĺžku a intenzitu, spôsobuje vážny rozvrat medzi manželmi.
Súd mal v tomto prípade za to, že všetky hmotnoprávne podmienky ustanovené v Zákone o rodine pre rozvod manželstva boli splnené. Manželstvo účastníkov čase konania o rozvod vykazovalo vážnosť narušenia manželských vzťahov, a trvalosť rozvrátenia vzťahov takej intenzity, že nie je možné plniť jeho účel, t.j. vytvárať harmonické a trvalé životné spoločenstvo.
Súd môže konštatovať, že iba dlhoročné manželstvo sa rokmi absolútne vyčerpalo a prestalo plniť funkcie. Rozpad manželstva je možné označiť za trvalý a v budúcnosti nemenný. Je nepochybné, že manželstvo nemôže plniť svoje funkcie, pokiaľ v ňom absentuje cit, láska, či porozumenie.
Súd mal v konaní za dostatočne preukázané, že manželstvo neplní svoje funkcie ani účel. Je manželstvom, kde už spoločné deti dosiahli plnoletosť a teda a súd nevidel vážnejšiu prekážku, ktorá by rozvodu manželstva bránila.
S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že návrh na začatie konania o rozvod manželstva je dôvodný a preto mu v plnom rozsahu vyhovel.
Podľa § 144 účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo o neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
V tomto prípade súd nezistil žiadne odôvodňujúce okolnosti na priznanie náhrady trov konania a preto ich náhradu žiadnemu z účastníkov nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní
odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súdu, písomne v troch
vyhotoveniach.
Podľa § 205 O. s. p. ods. 1 ) v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že,
a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu
b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli doteraz uplatnené
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
g) súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do jedného mesiaca
po právoplatnosti rozsudku o rozvode oznámiť príslušnému úradu
poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
( § 29 Zákona o rodine ).