Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_6C-9-2011.pdf
PDF · 81.22 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/9/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica sudkyňou JUDr. Emíliou Horňákovou v právnej veci navrhovateľa: SKP, k.s., IČO: 44915691, Lazovná 64, 974 01 Banská Bystrica správca konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o. v „konkurze", IČO: 36814148, Košútska 1342, 925 21 Sládkovičovo, zastúpený JUDr. Pavol Konečný, Hurbanova 14A, 974 01 Banská Bystrica proti odporcovi: X.H.B. I., B.. XX.X.XXXX, U.. Y. XXXX/XX, XXXXX U., toho času na neznámom mieste, zastúpený ustanovenou opatrovníčkou P. W., pracovníčkou Okresného súdu Senica, o zaplatenie 163,74 € s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 163,74 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne
- zo sumy 35,25 € od 18.9.2007 do zaplatenia,
- zo sumy 30,57 € od 18.8.2007 do zaplatenia,
- zo sumy 16,13 € od 21.10.2007 do zaplatenia,
- zo sumy 15,77 € od 20.11.2007 do zaplatenia,
- zo sumy 66,02 € od 19.12.2007 do zaplatenia
do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd návrh navrhovateľa vo zvyšku z a m i e t a .
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 47,62 € do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok v sume 16,50 € za návrh Okresnému súdu Senica a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom podaným na Okresnom súde Senica dňa 9.9.2010 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 163,74 € s úrokom z omeškania vo výške 18,25 % ročne
- zo sumy 35,25 € od 18.9.2007 do zaplatenia,
- zo sumy 30,57 € od 18.8.2007 do zaplatenia,
- zo sumy 16,13 € od 21.10.2007 do zaplatenia,
- zo sumy 15,77 € od 20.11.2007 do zaplatenia,
- zo sumy 66,02 € od 19.12.2007 do zaplatenia
a trov konania. V návrhu uviedol, že žalovaná suma predstavuje pohľadávku spoločnosti Slovak Telekom, a.s. za neuhradené poplatky za hovorné, mesačné poplatky a nárok na zmluvnú pokutu, ktorá na neho prešla ako na právneho nástupcu zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 20.8.2010.
Súd vydal dňa 18.10.2010 platobný rozkaz č. k. 6Ro/214/2010-17, ktorým uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 163,74 € s prísl. a trovy konania v sume 47,62 €. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo odporcovi doručiť do vlastných rúk, súd ho uznesením zrušil. Šetrením súdu bolo zistené, že odporca sa zdržiava na neznámom mieste, a preto mu bola ustanovená opatrovníčka P. W., pracovníčka Okresného súdu Senica.
Navrhovateľ ani opatrovníčka sa na pojednávanie nedostavili.
Súd vykonal dokazovanie zmluvou o pripojení číslo 9900721715 zo dňa 19.7.2006, všeobecnými obchodnými podmienkami, faktúrami č. 0881960730, 1880838044, 5877519592, 5879725212, 7878597236, správou Sociálnej poisťovne, správou OO PZ Senica, Ústrednej evidencie väzňov ZVJS SR, REO Banská Bystrica, Mesta Senica, ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento stav veci:
Na základe Zmluvy o pripojení číslo 9900721715 (ďalej len „zmluva o pripojení“) zo dňa 19.7.2006 a všeobecných obchodných podmienok, ktoré sú jej neoddeliteľnou súčasťou uzatvorenej medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom, právny predchodca navrhovateľa poskytoval odporcovi službu mobilným telefónnym prístrojom. Následne boli odporcovi vyfakturované sumy a to f. č. 0881960730 suma 66,02 €, f. č. 1880838044 suma 15,77 €, f. č. 5877519592 suma 30,57 €, f. č. 5879725212 suma 16,13 €, f. č. 7878597236 suma 35,25 €. Navrhovateľ sa pokúsil viackrát o mimosúdne vyriešenie tohto sporu, avšak bezvýsledne, nakoľko odporca ani po výzvach navrhovateľa žalovanú sumu neuhradil, čím porušil všeobecné podmienky, ktoré súd neoddeliteľnou súčasťou zmluvy a tak vznikol navrhovateľovi nárok žiadať od odporcu aj úrok z omeškania. Pričom zmluvné strany vychádzajúc z toho, že ich právny vzťah sa spravuje obchodným zákonníkom dohodli si tento vo výške 18,25 % p.a. Odporca sa v čase uzatvorenia zmluvy o pripojení zdržiaval na adrese U.. Y. XXXX/XX, XXX XX U.N.S..
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania súd vyvodil ten právny záver, že návrh bol podaný dôvodne. Je nepochybné, že medzi právny predchodcom navrhovateľa a odporcom bola platne uzatvorená zmluva o pripojení č. 9900721715 zo dňa 19.7.2006, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú aj všeobecné obchodné podmienky. Nakoľko odporca užíval služby právneho predchodcu navrhovateľa a neuhradil splatné faktúry za mesačné poplatky a hovorné v plnom rozsahu, vznikol navrhovateľovi nárok domáhať sa ich zaplatenia súdnou cestou. Čo sa týka úrokov z omeškania navrhovateľovi bez pochybností vzniklo právo požadovať od odporcu ako dlžníka, popri istine aj úroky z omeškania z dlžnej sumy, keďže ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu. Súd však dospel k záveru, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom vznikol spotrebiteľský vzťah, nakoľko právny predchodca navrhovateľa pri uzatváraní zmluvy konal v rámci predmetu svojho podnikania a odporca konal ako občan - spotrebiteľ. A preto bez ohľadu na dohodu zmluvných strán, je na daný právny vzťah potrebné aplikovať ustanovenia vzťahujúce sa na spotrebiteľské zmluvy. Vzhľadom na uvedené tunajší súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 8,5 % ročne z jednotlivých uplatnených súm, nakoľko ku dňu omeškania s plnením každej jednotlivej faktúry bola základná úroková sadzba NBS vo výške 4,25 %. Súd návrh navrhovateľa vo zvyšku týkajúceho sa uplatneného úroku z omeškania nad zákonný úrok z omeškania vo výške 9,75 % zamietol. Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Súd prepočítal sumy uvedené v slovenskej mene konverzným kurzom 30,1260 SKK/EUR platným po 1.1.2009 na menu euro.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému účastníkovi konania priznal náhradu trov konania. Právny zástupca navrhovateľa si v zmysle vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb uplatnil v návrhu na vydanie platobného rozkazu trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v sume 47,62 € za 2 úkony právnej služby zo sumy 163,74 €, t. j. 16,60 € x 2 + 2 x režijný paušál v sume 7,21 €.
Podľa § 2 ods. 2, prvá veta, zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.
Súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť súdny poplatok v sume 16,50 €, nakoľko navrhovateľ je oslobodený od platenia súdneho poplatku v zmysle ustanovenia § 4 ods. 2 písm. m) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, dvojmo.
Základnými náležitosťami odvolania sú: všeobecné náležitosti (Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh,
súd vyhotoví kópie na jeho trovy.), proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.