Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/29/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica sudkyňou Mgr. Stellou Al Khufash v právnej veci navrhovateľa: U. X., nar. XX.X.XXXX, štátny občan X., trvalý pobyt T. XXX, toho času bytom Č. XXXX, L., zastúpený advokátkou JUDr. Agatou Džačovskou, so sídlom advokátskej kancelárie Hviezdoslavova 315, Senica proti odporkyni: G. X., nar. XX.X.XXXX, štátna občianka X., bytom T. XXX, zastúpená advokátom JUDr. Jurajom Procházkom, so sídlom Lakšárska Nová Ves 403 o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti takto

rozhodol:

Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo navrhovateľa a odporkyne k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX pre Obec a k.ú. T., parc. č. XXXX/X vo výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria a k rodinnému domu súpisné č. XXX postavenému na parc. č. XXXX/X tak, že uvedené nehnuteľnosti p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva odporkyne v celosti.

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 29.000,- € do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 3.868,62 €, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, k rukám právnej zástupkyne navrhovateľa JUDr. Agaty Džačovskej.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 10.3.2010, ktorého zmenu petitu Okresný súd Senica pripustil uznesením na pojednávaní v predmetnej veci dňa 12.9.2011, domáhal zrušenia podielového spoluvlastníctva navrhovateľa a odporkyne k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX pre Obec a k.ú. T., parc. č. XXXX/X vo výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria a k rodinnému domu súpisné č. XXX postavenému na parc. č. XXXX/X (ďalej len „predmetná nehnuteľnosť“) tak, že podiel navrhovateľa v 1-ine prikáže do výlučného vlastníctva odporkyne v celosti za náhradu v sume 29.000,- € v zmysle Znaleckého posudku č. XX/XXXX zo dňa 17.4.2011 a súčasne sa domáhal náhrady trov konania. V odôvodnení návrhu uviedol, že účastníci sú podielovými spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti každý v podiele 1-iny a navrhovateľ nemá záujem stať sa výlučným vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti, pretože v nej býva odporkyňa a navrhovateľovi ju neumožňuje užívať.

Odporkyňa so zrušením podielového spoluvlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti súhlasila, súhlasila i s prikázaním predmetnej nehnuteľnosti do jej výlučného vlastníctva, avšak na vyrovnanie podielov bola navrhovateľovi ochotná zaplatiť len sumu 22.173,- €.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, výsluchom svedkyne A. O., Znaleckým posudkom č. XX/XXXX zo dňa 17.4.2011 vypracovaným znalcom G.. P. Q., Zmluvou o dielo zo dňa 18.10.2005,

zákazkovým listom č. 156/05 zo dňa 13.10.2005, záznamom o odovzdaní a prevzatí diela zo dňa 24.11.2005, faktúrou č. 147/05 zo dňa 13.10.2005, príjmovým pokladničným dokladom zo dňa 13.10.2005, faktúrou č. 2165/05 zo dňa 24.11.2005, príjmovým pokladničným dokladom zo dňa 24.11.2005, faktúrou č. 80/06 zo dňa 15.6.2006, pokladničným dokladom vystaveným na sumu 10.000,- bez uvedenia meny a dátumu, faktúrou č. 3095/06 zo dňa 19.7.2006, pokladničným dokladom zo dňa 19.7.2006, Zmluvou o dielo zo dňa 21.6.2006, záznamom o odovzdaní a prevzatí diela zo dňa 19.7.2006, zákazkovým listom č. 90/06 zo dňa 15.6.2006, príjmovým pokladničným dokladom zo dňa 30.10.2006 a 15.8.2006, Zmluvou o dielo bez uvedenia dátumu, dokladom o prevzatí zálohy za dielo zo dňa 12.7.2006, potvrdením D.-X., X..H..E.. zo dňa 27.7.2006, pokladničnými dokladmi v počte 11 ks ohľadom zakúpenia stavebného materiálu, Kúpnou zmluvou zo dňa 27.5.2011 a zistil tento skutkový stav veci:

Navrhovateľ a odporkyňa sú bývalí manželia a predmetnú nehnuteľnosť spoločne postavili počas trvania ich manželstva. Po rozvode ich manželstva v roku 2002 neprišlo do troch rokov odo dňa právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva k vyporiadaniu ich bezpodielového spoluvlastníctva a tak sa stali podielovými spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti každý v podiele 1-iny.

Navrhovateľ už nechce byť spoluvlastníkom predmetnej nehnuteľnosti, pretože od roku 2008, kedy mu odporkyňa zobrala kľúče a dala vymeniť zámky, v dome nebýva. Do predmetnej nehnuteľnosti chodí len keď je to potrebné a vtedy musí volať políciu, z domu si zobral len šaty. Od zimy 2008 býva v predmetnej nehnuteľnosti, bez súhlasu navrhovateľa, aj priateľ odporkyne, pričom navrhovateľovi za užívanie jeho podielu v dome neplatí žiadne nájomné. Navrhovateľ mal vedomosť, že odporkyňa dom zatepľovala, avšak tvrdil, že bez jeho súhlasu.

Odporkyňa bola ochotná vyplatiť navrhovateľovi za jeho podiel 1-iny sumu 22.173,- €, pretože podľa jej tvrdenia v roku 2006 do predmetnej nehnuteľnosti investovala sumu 13.654,51 €, nakoľko dala dom zatepliť. Má za to, že polovicu z tejto sumy zaplatila za navrhovateľa a preto žiadala sumu 29.000,- € znížiť o investície vo výške 6.827,25 €, pričom o týchto investíciách aj predložila súdu doklady. Uviedla, že navrhovateľ sa k rodine správal nezodpovedne, je alkoholik, čo bolo i dôvodom rozvodu ich manželstva. Dom dostavali v roku 1991 a už vtedy ťarcha financovania domácnosti spočívala na nej, pretože navrhovateľ už 2 roky pred rozvodom a 7 rokov po rozvode ich manželstva nepracoval, neprispieval na elektrinu ani na plyn. Bola ochotná navrhovateľovi dať kľúče od domu, ale odmietol ich a bolo mu jedno, či bude dom zatepľovať alebo nie.

Navrhovateľ vzniesol námietku premlčania investícii do predmetnej nehnuteľnosti uplatnených odporkyňou, pretože investície, ktoré vynaložila na zhodnotenie predmetnej nehnuteľnosti si mohla od navrhovateľa uplatniť v dvojročnej premlčacej lehote, čo však neurobila a poukázal tiež na skutočnosť, že na úpravy a zásahy do predmetnej nehnuteľnosti potrebovala súhlas nadpolovičnej väčšiny spoluvlastníkov, čo však nemala.

Súd mal preukázané výsluchom svedkyne A. O., že účastníci sú jej rodičia. V predmetnej nehnuteľnosti bývala spolu s účastníkmi a odsťahovala sa asi pred 2 alebo 2,5 rokom. Potvrdila, že odporkyňa dala dom zatepliť, urobiť novú fasádu a vymeniť dlažbu na balkóne a všetky tieto úpravy aj sama zaplatila, pretože navrhovateľ nepracoval. Nepamätala si však kedy to bolo, uvádzala rozpätie 2 až 4 rokov. Potvrdila i to, že odporkyňa navrhovateľa oslovila ohľadom potreby zateplenia domu, pričom mu však nepredložila finančný rozpis plánovaných stavebných prác, ale navrhovateľovi to bolo jedno a uviedol, že odporkyňa a svedkyňa si majú robiť čo chcú.

Súd mal preukázané zo Znaleckého posudku č. XX/XXXX zo dňa 17.4.20011 vypracovaného znalcom G.. P. Q., že pre výpočet všeobecnej hodnoty predmetnej nehnuteľnosti znalec použil metódu polohovej diferenciácie, pretože k použitiu porovnávacej metódy neboli k dispozícii relevantné porovnávacie objekty a nakoľko predmetná nehnuteľnosť je bez výnosu, nebolo možné použiť kombinovanú metódu. Všeobecnú hodnotu rodinného domu súpisné č. XXX, plechového a pletivového plotu, studne, prípojky vody, prípojky kanalizácie, prípojky plynu, žumpy, spevnených plôch a vonkajších schodov všetko na parc. č. XXXX/X vo výmere XXX m2, nachádzajúcej sa v Obci a k.ú. T., zapísanej Správou katastra X. na LV č. XXX znalec určil na celkovú sumu 58.000,- €.

Tento znalecký posudok vypracoval znalec na základe objednávky odporkyne zo dňa 13.4.2011 a navrhovateľ s týmto znaleckým posudkom súhlasil. Obidvaja účastníci žiadali, aby súd pri rozhodovaní zohľadnil cenu predmetnej nehnuteľnosti podľa tohto znaleckého posudku.

Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

Podľa , právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.

Súd z vykonaného dokazovania vyvodil ten právny záver, že je potrebné zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo navrhovateľa a odporkyne k predmetnej nehnuteľnosti, pretože ani jeden z nich nemá záujem zotrvať v spoluvlastníckom vzťahu a k dohode medzi nimi neprišlo. Je právom každého spoluvlastníka obrátiť sa na súd s návrhom na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, pričom toto vyplýva zo zásady, že nikto nesmie byť nútený, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Súd mal preukázané, že spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti sú navrhovateľ a odporkyňa, a to každý v podiele 1-iny. Súd spoluvlastníctvo účastníkov k predmetnej nehnuteľnosti zrušil a predmetnú nehnuteľnosť prikázal do výlučného vlastníctva odporkyne v celosti tak, ako obidvaja účastníci zhodne žiadali, pričom prihliadol na účelné využitie predmetnej nehnuteľnosti, ktorá je určená na trvalé bývanie, a to ako rodinný dom s pozemkom. Súd pri určení primeranej náhrady, za ktorú prikázal navrhovateľov podiel 1-iny v predmetnej nehnuteľnosti do vlastníctva odporkyne, vychádzal zo Znaleckého posudku č. XX/XXXX vypracovaného znalcom G.. P. Q., pretože s týmto znaleckým posudkom obidvaja účastníci súhlasili a všeobecná hodnota predmetnej nehnuteľnosti bola týmto znaleckým posudkom určená najdostupnejšou efektívnou metódou, ktorou v danom prípade mohla byť čo najpresnejšie určená hodnota predmetnej nehnuteľnosti, nakoľko znalec mal možnosť predmetnú nehnuteľnosť riadne prezrieť, zohľadniť všetky jej komponenty ako aj hľadiská ovplyvňujúce jej cenu, pričom určenú cenu, ako i použitú metódu na jej výpočet, riadne zdôvodnil. Keďže znalec určil všeobecnú hodnotu celej predmetnej nehnuteľnosti na sumu 58.000,- €, z ktorej súd vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam vychádzal, podiel 1-iny predmetnej nehnuteľnosti navrhovateľa tak predstavuje sumu 29.000,- €, na zaplatenie ktorej súd zaviazal odporkyňu, ako primeranej náhrady za podiel navrhovateľa.

Odporkyňa si v konaní uplatnila započítanie investícií vo výške 6.827,25 €, ktoré vynaložila na zhodnotenie predmetnej nehnuteľnosti, pričom v konaní aj preukázala, že do predmetnej nehnuteľnosti investovala finančné prostriedky. V danom prípade ide teda o odporkyňou uplatnené právo na vydanie neoprávneného majetkového prospechu, tzn. bezdôvodného obohatenia, pričom v zmysle ustanovenia právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Navrhovateľ sa úspešne dovolal premlčania započítania investícii do predmetnej nehnuteľnosti uplatnených odporkyňou, pretože odporkyňa investovala financie do predmetnej nehnuteľnosti ešte v roku 2005 a 2006, pričom posledný doklad, ktorým odporkyňa preukazovala svoje investície je datovaný dňom 30.10.2006, takže tieto investície vynaložené na zhodnotenie predmetnej nehnuteľnosti si mohla odporkyňa od navrhovateľa uplatniť v dvojročnej premlčacej lehote, teda v danom prípade najneskôr do 30.10.2008, čo však neurobila. Súd pri rozhodovaní prihliadal i na tú skutočnosť, že odporkyňa nemala od navrhovateľa kvalifikovaný súhlas na vykonanie úprav ani iných zásahov do predmetnej nehnuteľnosti a preto investície do predmetnej nehnuteľnosti uplatnené odporkyňou do konečného vyčíslenia sumy, ktorú ma odporkyňa zaplatiť navrhovateľovi ako primeranú náhradu za jeho podiel v predmetnej nehnuteľnosti, nezapočítal.

Podľa (ďalej len „“), účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Súd rozhodol o trovách konania v zmysle ustanovenia a odporkyňu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi, ktorý mal v konaní plný úspech, náhradu trov konania v sume 3.868,2 € predstavujúcej trovy právneho zastúpenia.

Trovy právneho zastúpenia v sume 3.868,62 € pozostávajú z tarifnej odmeny v sume 3.171,98 € za 7 úkonov právnej služby v zmysle a Vyhlášky MS SR č. (prevzatie a príprava zastúpenia dňa 28.3.2011, účasť na pojednávaní dňa 27.4.2011, jednanie s protistranou dňa 27.4.2011, rokovanie s klientom dňa 20.6.2011, návrh na zmenu petitu dňa 21.6.2011, účasť na pojednávaní dňa 12.9.2011 a účasť na pojednávaní dňa 19.10.2011), zo sumy 51,87 € predstavujúcej režijný paušál v zmysle Vyhlášky MS SR č. (7 úkonov á 7,41 €) a zo sumy 644,77 € predstavujúcej daň z pridanej hodnoty (DPH) vo výške 20 % (20 % zo sumy 3.223,85 €), nakoľko právnej zástupkyni navrhovateľa, ktorá je platcom DPH, patrí v zmysle Vyhlášky MS SR č. aj DPH.

Súd pri prepočte vyčíslenia tarifnej odmeny právnej zástupkyne navrhovateľa za jeden úkon právnej služby vychádzal, takisto ako právna zástupkyňa navrhovateľa, zo sumy 29.000,- € ako hodnoty 1-iny predmetnej nehnuteľnosti v zmysle znaleckého posudku č. XX/XXXX, patriacej navrhovateľovi. Tarifná odmena za jeden úkon právnej služby je potom v zmysle Vyhlášky MS SR č. v sume 453,14 € (nad 6.638,78 € do 33.193,92 € suma 220,74 € + 16,60 € za každých aj začatých 1.659,70 € prevyšujúcich sumu 6.638,78 €, teda 220,74 € + 16,60 € x 14 = 453,14 €).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, v 2 vyhotoveniach.

Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (, veta prvá ). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením , tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené () a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, - f/ ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučného poriadku).