Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9Csp-78-2023.pdf
PDF · 97.14 KB
No categories available
9Csp/78/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou Mgr. Vierou Betákovou, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpená: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 52 255 739, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, XXX XX B., o zaplatenie 308,90 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 308,90 eur, spolu s úrokom z omeškania vyčísleným pevnou sumou vo výške 33,79 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 308,90 eur od 19.09.2019 do zaplatenia, spolu s nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky vo výške 44,90 eur, a to pravidelnými mesačnými splátkami po 15,- eur, pod stratou výhody splátok, vždy k 20. dňu v mesiaci, počnúc od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči žalovanému.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.06.2023 prostredníctvom právneho zástupcu domáhal od žalovaného zaplatenia istiny 308,90 eur s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že právny predchodca žalobcu spoločnosť DIGI SLOVAKIA, s.r.o. so sídlom v Bratislave uzatvoril so žalovaným Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, podľa zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách č. 30872190, podľa ktorej žalobca poskytoval žalovanému služby satelitnej televízie DIGI SLOVAKIA, s.r.o., za podmienok stanovených predmetnou zmluvou a žalovaný sa zaviazal za tieto služby uhradiť dohodnutú cenu. Žalovaný porušil podmienky tejto zmluvy, lebo prestal právnemu predchodcovi žalobcu riadne a včas platiť dohodnutú cenu za poskytované služby podľa aktuálneho Cenníka, podľa zvoleného programu služieb, čím sa dostal do omeškania. Na základe predmetnej Zmluvy o poskytovaní verejných služieb poskytol právny predchodca žalobcu od účinnosti zmluvy žalovanému služby elektronickej komunikácie, najmä umožnil žalovanému pripojenie a poskytovanie verejných služieb retransmisie prostredníctvom satelitu v sieti káblovej televízie a služby sprostredkovania prístupu do siete Internet vzhľadom na typ zvolenej služby a udržiaval sieť nepretržite v prevádzkovom stave.
2. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi spoločnosťou DIGI SLOVAKIA, s.r.o. ako postupcom a spoločnosťou žalobcu ako postupníkom dňa 27.03.2019 bola pohľadávka voči žalovanému z titulu nezaplatených dlžných faktúr postúpená na žalobcu. Prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok žalobca preukázal, že právny predchodca žalobcu predmetnou prílohou konkrétne preukázal pohľadávku žalovaného z čoho pozostávala.
3. Právny predchodca žalobcu vyfakturoval žalovanému služby elektronickej komunikácie dvanástimi faktúrami a žalovaný nezaplatil ani jednu z týchto faktúr dobrovoľne a právny predchodca žalobcu mu
vyfakturoval, zároveň sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením žalovanej sumy s príslušenstvom, ktoré je tvorené úrokom z omeškania určeným podľa ust. § 517 ods. 2 OZ, 5,00 % ročne od splatnosti jednotlivých faktúr v súlade s Nariadením vlády č. 87/1995 Z. z. Žalobca si zároveň uplatnil aj vyčíslený úrok z omeškania vo výške 33,79 eur od splatnosti jednotlivých faktúr, s ktorými sa žalovaný dostal do omeškania a tiež si uplatnil náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 44,90 eur podľa ustanovenia § 121 odsek 3 Občianskeho zákonníka, ďalej len OZ.
4. V predmetnej veci Okresný súd Nové Zámky vydal platobný rozkaz dňa 09.08.2023, sp. zn. 9Csp/78/2023-74, podľa ktorého uložil žalovanému, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi sumu vo výške 308,90 eur, spolu s úrokom z omeškania vyčísleným pevnou sumou vo výške 33,79 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 308,90 eur od 19.09.2019 do zaplatenia, spolu s nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky vo výške 44,90 eur, alebo aby v tej istej lehote podal odpor na tomto súde. Žalovaný bol zaviazaný k povinnosti do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 89,80 eur a ostatné trovy konania vo výške 16,50 eur. Platobný rozkaz nenadobudol právoplatnosť, lebo žalovaný v zákonnej lehote podal voči nemu odpor dňa 04.09.2023, v ktorom uviedol, že on zaplatil žalobcovi 59,60 eur a že zaslal žalobcovi späť aj základný balík. O tom zaslal súdu originály poštových poukážok o vykonaných platbách a podací lístok o zaslaní doporučenej zásielky pre žalobcu.
5. Žalobca sa vyjadril k odporu žalovaného elektronickým podaním právneho zástupcu zo dňa 11.10.2023, v ktorom uviedol, že naďalej zotrváva na podanej žalobe ako aj zaplatení žalovanej sumy s tým, že žalobca odôvodnil vystavenie každej jednej faktúry, ktorú si v tomto konaní uplatnil s tým, že pohľadávka žalobcu ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky predstavovala sumu 392,90 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 392,90 eur v súlade s Prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok. Dňa 15.05.2019 po postúpení pohľadávky žalobca uzavrel so žalovaným Dohodu o uznaní záväzku a o úhrade pohľadávky v splátkach. Žalovaný po podpísaní Dohody do dnešného dňa vykonal 4 úhrady po 21,- eur, ktoré mu boli započítané a žalobca si uplatnil iba zvyšok nezaplatených faktúr, pretože tieto platby žalovaný vykonal v roku 2019 a žalobca podal žalobu na tunajší súd dňa 30.06.2023. Okrem toho uviedol, že ďalšie platby, ktoré uviedol žalovaný v písomne podanom odpore a ku ktorým predložil originály poštových poukážok o platbách po 5,- eur, boli započítané na inú pohľadávku, ktorú má žalovaný voči žalobcovi, o čom svedčí iný variabilný symbol pri platbách.
6. Žalovaný sa písomne vyjadril pred pojednávaním k nároku uplatnenému žalobcom, že súhlasí so zaplatením žalovanej sumy, ale iba tak, aby ju mohol splácať mesačnými splátkami po 15,- eur na účet žalobcu, vždy do 20. dňa v mesiaci z dôvodu, že je dôchodca, má 75 rokov.
7. Dňa 11.12.2023 súd pojednával v neprítomnosti strán sporu a právneho zástupcu žalobcu podľa ustanovenia § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.S.P.), s tým, že právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní elektronickým podaním doručeným súdu dňa 06.12.2023 z dôvodu hospodárnosti konania s tým, že na podanej žalobe tráv v celom rozsahu, žiada jej vyhovieť a v prípade úspechu priznať nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % voči žalovanému. Súhlasil s tým, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti ako aj v neprítomnosti žalobcu. Žalovaný mal doručenie predvolania vykázané riadne a včas, svoju neúčasť ospravedlnil písomným podaním doručeným súdu dňa 05.12.2023 s tým, že má 75 rokov a je mu ťažké cestovať vyše 70 km tam aj späť, a preto sa písomne ospravedlnil z neúčasti na tomto pojednávaní a súhlasil so zaplatením dlžnej sumy, ale len mesačnými splátkami po 15,- eur, vždy do 20. dňa v mesiaci.
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s nasledovnými listinnými dôkazmi, a to: žalobou, Oznámením o postúpení pohľadávky, Pokusom o zmier, Podacím hárkom, Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27.03.2019, Prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok, Dohodou o uznaní záväzku a o úhrade pohľadávky v splátkach zo dňa 15.05.2019, Zmluvou o poskytovaní verejných služieb č. 30872190 zo dňa 06.06.2016, Odstúpením od Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo dňa 14.12.2017, faktúrami, Cenníkom pre poskytovanie verejných služieb účinným od 01.06.2016, Prílohou č. 1 k Cenníku pre poskytovanie verejných služieb, platobným rozkazom sp. zn.9Csp/78/2023-74 zo dňa 09.08.2023, odporom žalovaného proti platobnému rozkazu, Vyjadrením žalobcu k odporu zo dňa 11.10.2023, Vyjadrením žalovaného zo dňa 05.12.2023 a zistil tento skutkový a právny stav:
9. Vykonaným dokazovaním bolo súdu bezo sporu preukázané dôkazmi, ktoré do konania predložil žalobca, Zmluvou o poskytnutí verejných služieb č. 30872190 uzatvorenej podľa zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách pre Službu satelitnej televízie (ďalej len „Zmluva“), že takúto uzatvoril právny predchodca žalobcu, spoločnosť DIGI SLOVAKIA, s.r.o. so žalovaným dňa 06.06.2016, podľa ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému služby podľa zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, konkrétne pre službu satelitnej televízie so službou SATELIT Štandard, SATELIT Extra HU, s nájmom koncového zariadenia a dvoch kariet a vypožičaním ďalších zariadení ako diaľkového ovládača, konzoly, satelitnej antény, zdrojového kábla, adaptéra, scart kábla a žalovaný sa zaviazal platiť za tieto služby riadne, včas a pravidelne.
- Z faktúr súd zistil, že právny predchodca žalobcu vyfakturoval žalovanému mesačné poplatky za služby podľa zmluvy SATELIT Extra HU, SATELIT Štandard a nájom koncového zariadenia prvé a nájom koncového zariadenia druhé, ktoré služby boli dohodnuté v Zmluve o poskytovaní verejných služieb.
- Z Pokusu o zmier súd zistil, že právny zástupca žalobcu dňa 05.05.2023 vyzval žalovaného k dobrovoľnej úhrade dlžnej sumy 398,74 eur, ktorá pozostávala z faktúr v sume 308,90 eur a zo zákonného úroku z omeškania v sume 89,84 eur, aby ju zaplatil najneskôr do 15.05.2023 a aby pri platbe uviedol VS: 30872190. V opačnom prípade bol upozornený, že žalobca pristúpi k uplatneniu predmetnej pohľadávky na príslušnom súde spolu s úrokmi z omeškania, trovami súdneho konania a trovami právneho zastúpenia. Zároveň žalobca predložil súdu aj podací hárok zo Slovenskej pošty, a.s., že zaslal žalovanému pokus o zmier ako doporučený list.
- Z Oznámenia o postúpení pohľadávky súd zistil, že spoločnosť DIGI SLOVAKIA, s.r.o. oznámila žalovanému dňa 02.05.2019, že jeho pohľadávka bola postúpená na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenou medzi spoločnosťou DIGI SLOVAKIA, s.r.o. zo dňa 27.03.2019 na žalobcu a že všetky pohľadávky a nezaplatené faktúry je potrebné uhradiť po tomto dátume na účet žalobcu s tým, že aktuálna dlžná suma k postúpeniu pohľadávky žalovaného činila 392,90 eur a žalobca ho vyzval v tomto oznámení, aby uhradil túto sumu od okamihu doručenia tohto oznámenia v prospech účtu postupníka. V opačnom prípade si žalobca bude uplatňovať svoj nárok súdnou cestou.
- Z Dohody o uznaní záväzku a o úhrade pohľadávky v splátkach súd zistil, že takúto dohodu uzatvoril žalobca ako veriteľ, žalovaný ako dlžník a pôvodný veriteľ DIGI SLOVAKIA, s.r.o. so sídlom Röntgenova 26, 851 01 Bratislava, podľa ktorej žalovaný uznal záväzok čo do právneho dôvodu a výšky voči veriteľovi, na základe zmluvy č. 30872190, teda týkajúcej sa predmetnej zmluvy, ktorú si v tomto konaní žalobca uplatnil tak, že žalovaný sa zaviazal, že dlžnú sumu vo výške 520,80 eur splatí veriteľovi v 24 pravidelných splátkach vo výške 21,- eur k 30. dňu v mesiaci, s dátumom splatnosti prvej splátky 30.05.2019 a s dátumom splatnosti poslednej splátky 30.04.2021.
- Z Odstúpenia od zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo dňa 14.12.2017 súd zistil, že právny predchodca žalobcu zaslal takéto odstúpenie žalovanému v súlade s ustanovením § 44 odsek 10 písmeno b) zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách s tým, že odstupuje od Zmluvy s účinnosťou k 31.12.2017 pre porušenie vyššie uvedených ustanovení, a to z dôvodu nezaplatenia ceny za poskytnuté služby ani do 60 dní po dni splatnosti. Okrem toho právny predchodca žalobcu uviedol, že žalovaný má voči nemu záväzok ku dňu 14.12.2017 vo výške 80,60 eur s tým, aby túto sumu uhradil na účet spoločnosti DIGI SLOVAKIA, s.r.o. Tiež bol vyzvaný, aby pokiaľ mal v užívaní od spoločnosti DIGI SLOVAKIA, s.r.o. resp. v nájme technické zariadenia patriace tejto spoločnosti, aby ich vrátil do 15 dní odo dňa ukončenia zmluvného vzťahu, v opačnom prípade si právny predchodca žalobcu vyúčtuje aj zmluvnú pokutu za nevrátenie týchto zariadení.
- Z Cenníka pre poskytovanie verejných služieb súd zistil, že právny predchodca žalobcu v súlade s týmto Cenníkom s účinnosťou od 01.06.2016 účtoval poplatky za poskytovanie služieb elektronickej komunikácie žalovanému v súlade aj s predloženými faktúrami.
10. Na základe takto zisteného skutkového stavu veci súd dospel k nasledovnému názoru a záveru veci:
11. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
12. Podľa ustanovenia § 44 odsek 11 písmeno b) zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, podnik môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.
13. Podľa ustanovenia § 44 odsek 15 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, odstúpením od zmluvy o poskytovaní verejných služieb zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane, ak nie je v odstúpení uvedený neskorší deň; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo meniť bez súhlasu druhej strany.
14. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej aj OZ) v znení od 01.01.2008, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
15. Podľa § 52 ods. 3 OZ v znení od 01.01.2008, dodávateľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
16. Podľa § 52 ods. 4 OZ v znení od 01.01.2008, spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
17. Podľa § 121 odsek 3 OZ, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
18. Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočne primeranej lehote poskytnutej mi veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. ods. 2, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
19. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že nárok žalobcu je dôvodný, bezpochyby preukázaný, lebo žalovaný porušil podmienky Zmluvy o poskytovaní verejných služieb tým, že nezaplatil za služby a program podľa Zmluvy, podľa priložených faktúr, a to v sumách 3 x po 13,90 eur, 2 x po 17,90 eur, 6,80 eur, 2,60 eur, 7 x po 3,- eurá a 312,30 eur, čím sa dostal do omeškania so zaplatením týchto jednotlivých súm za služby, ktoré mu poskytoval právny predchodca žalobcu a z dôvodu, že porušil bod 15. časti III. čl. 6 VPP, lebo nevrátil právnemu predchodcovi žalobcu do 15 dní odo dňa ukončenia zmluvného vzťahu Technické zariadenie Podniku na Predajné miesto. Nárok žalobcu žalovaný písomne uznal dňa 05.12.2023 čo do dôvodu a výšky, s tým, že uviedol, že je ochotný splácať žalovanú sumu spolu s príslušenstvom a všetkými nárokmi, ktoré si žalobca v konaní uplatnil, pravidelnou mesačnou splátkou po 15,- eur, pod stratou výhody splátok, vždy k 20. dňu v mesiaci.
20. Žalobca si v tomto konaní uplatnil od žalovaného zaplatenie sumy 33,79 eur ako vyčíslený úrok z omeškania z nezaplatených faktúr, ktoré mal počnúc od 19.06.2019 až do 18.09.019 na základe tej skutočnosti, že žalovaný vykonal tieto úhrady oneskorene. Okrem toho si uplatnil zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 308,90 eur od 19.09.2019 do zaplatenia v súlade s ustanovením § 517 odsek 2 OZ v spojitosti s Nariadením vlády SR č. 87/1995 Z. z. v platnom znení, keďže žalovaný s dostal do omeškania so zaplatením tejto sumy dňom 18.09.2019, kedy zaplatil faktúru č. 1801138391 a dňom 19.09.2019 sa dostal do omeškania so zaplatením sumy 308,90 eur.
21. Súd žalobcovi priznal v súlade s ustanovením § 121 odsek 3 náklady spojené s uplatnením pohľadávky titulom vykonaného úkonu právnej služby – predžalobnej výzvy podľa ustanovenia § 13a odsek 1 písmeno d) v spojení s ustanovením § 10 odsek 1, ustanovením § 15 písmeno a) a ustanovením § 18 odsek 3 Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, a to v celkovej výške 44,90 eur s DPH pozostávajúce z jedného úkonu právnej služby po 29,88 eur s DPH a jedného režijného paušálu k úkonu právnej služby po 15,02 eur s DPH za rok 2023.
22. Žalovanú sumu 308,90 eur spolu s vyčísleným úrokom z omeškania vo výške 33,79 eur, spolu s nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky vo výške 44,90 eur a spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 308,90 eur od 19.09.2019 do zaplatenia, súd povolil žalovanému zaplatiť žalobcovi pravidelnými mesačnými splátkami po 15,- eur pod stratou výhody splátok, vždy k 20. dňu v mesiaci, na účet žalobcu s VS: 30872190, počnúc od právoplatnosti rozsudku.
23. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 C.S.P. a priznal ich žalobcovi v rozsahu 100 % voči žalovanému, lebo bol v konaní plne úspešný, podľa § 262 odsek 1 C.S.P. a o výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením podľa ustanovenia § 262 odsek 2 C.S.P.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (§38 odsek 2 ExP).