Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-11C/2/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Ľubošom Murgašom v spore žalobcu F. A., Z.. XX. XX. XXXX, K. B. Z. XXX/XA, XXX XX V. A., proti žalovanej A. O., Z.. XX. XX. XXXX, K. B. F. XXX/X, XXX XX Z. X., o zaplatenie 2.126,-- Eur, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 2.126,-- Eur, a to v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % ,a to v lehote do troch dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým bude rozhodnuté o výške náhrady trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 03.02.2023 sa žalobca domáhal, aby súd žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 2.126 EUR a aby mu žalovaná nahradila trovy konania.

2. Predmetnú žalobu odôvodnil tým, že dňa 08.12.2021 so žalovanou sa ústne dohodol na požičaní peňažných prostriedkov za účelom vybudovania chovnej stanice plemena psa Francúzsky Buldoček. Na základe výpisov z jeho bankového účtu doložil, že žalovanej poskytol od 08.12.2021 do 18.09.2022 finančnú čiastku s tým, že ju upozornil na povinnosť finančné prostriedky mu vrátiť. Zo strany žalovanej bol poskytnutý prísľub vrátenia peňazí. Dňa 18.11.2022 prostredníctvom sociálnej siete facebook vyzval žalovanú , aby mu požičané prostriedky vrátila, čo žalovaná odmietla a peniaze doposiaľ mu nevrátila napriek jeho zlej sociálnej situácii. Dňa 09.01.2023 pred podaním žaloby odoslal žalovanej výzvu, ktorá sa vrátila po uplynutí odbernej lehoty ako žalovanou neprevzatá dňa 02.02.2023.

3. Súd predmetnú žalobu dňa 23.04.2023 doručil žalovanej, ktorú v zmysle ust. (ďalej len „“) vyzval, aby sa k predmetnej žalobe vyjadrila v určenej lehote, a aby uviedla rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu a pripojila k nim listiny a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

4. Žalovaná vo vyjadrení k žalobe zo dňa 24.04.2023 uviedla, že medzi stranami nebola spísaná žiadna zmluva. Žalobcom požadovaná čiastka vo výške 2.126 EUR nezodpovedá sume peňažných prostriedkov, ktorá jej bola zaslaná žalobcom na bankový účet. Ďalej uviedla, že žalobca nemal žiadnu povinnosť, aby jej zasielal finančné čiastky. Žalobca na ňu vyvíjal neprimeraný nátlak, aby mu vrátila peňažné prostriedky. Nešlo o požičanie finančných prostriedkov, ale poskytnuté finančné prostriedky sú investíciou žalobcu do chovnej stanice psov, ktorá nebola realizovaná. Navrhla, aby predmetná žaloba bola zamietnutá ako nedôvodná.

5. Žalobca v replike zo dňa 25.05.2023 trval na predmetnej žalobe. Súdu predložil úplný výpis zo svojho bankového účtu a poukázal na celkové plnenie odoslané v prospech účtu žalovanej. Ďalej podotkol, že žalovaná deklarovala výpisy zo svojho bankového účtu snímkou obrazovky svojho mobilného telefónu. Medzi žalobcom a žalovanou nevznikla žiadna dohoda na založení chovnej stanice, ktorú by žalobca mal financovať. Žalovaná nemala snahu chovnú stanicu založiť a následne poskytnuté peniaze vrátiť.

6. Žalovaná v duplike zo dňa 08.06.2023 uviedla, že žalobcom požadovaná čiastka na vrátenie prostriedkov je neoprávnená. Uvedená suma bola investíciou, ktorá nepokryla ani náklady na nákup potravy pre psov. Z tohto dôvodu chovnú stanicu neotvorila. Žalobcu nežiadala o poskytnutie peňažných prostriedkov. Naopak žalobca ju oslovil s tým, že by sa pripojil k založeniu chovnej stanice. Finančné prostriedky, ktoré jej poskytol nevyužívala na osobné potreby, ale boli zužitkované na chov psov, o ktorej skutočnosti bol žalobca informovaný. Keďže poskytnutá peňažná čiastka zo strany žalobcu nepredstavuje pôžičku, pretože bola investíciou do podnikania, nemala povinnosť uvedenú sumu žalobcovi vracať.

7. Súd predmetný spor prejednal a rozhodol na pojednávaní dňa 12.12.2023.

8. Žalovaná sa na pojednávanie neustanovila a predložila priepustku zo zamestnania z dôvodu lekárskeho vyšetrenia. Nepožiadala o odročenie pojednávania, preto súd postupoval podľa a pojednávanie vykonal v neprítomnosti žalovanej.

9. Žalobca na pojednávaní dňa 12.12.2023 zotrval na predmetnej žalobe. Podotkol, že medzi stranami nedošlo k mimosúdnemu vyriešeniu sporu. Poukázal, že nebola uzatvorená písomná zmluva o pôžičke, ale došlo k uzatvoreniu ústnej zmluvy o pôžičke. Žalovaná doložila neúplný výpis zo svojho bankového účtu, ktorý neodráža všetky uskutočnené plnenia, ktoré v prospech žalovanej odoslal. Medzi stranami nevznikla dohoda na výške pôžičky. Dojednali sa však na poskytnutí peňažných prostriedkov za účelom realizácie chovnej stanice s tým, že žalovaná poskytnuté prostriedky po založení takejto chovné stanice vráti. Nevznikla dohoda o počte splátok, v ktorých žalovaná mala požičanú sumu vrátiť. Podotkol, že žalovaná je jeho spolužiačkou zo strednej školy a vedela tom, že má k dispozícii finančné prostriedky. Z dôvodu exekúcie, žalovanú požiadal o vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov, čo doposiaľ nerealizovala.

10. Súd sa oboznámil sa listinnými dôkazmi, ktoré sú založené v súdnom spise: výzva na zaplatenie peňazí s doručenkou a podacím lístkom č. l. 3 - 6, výpis z účtu žalobcu č. l. 6 - 26, ftkp. snímku obrazovky mu mobilného telefónu žalovanej č. l. 48 - 63, č. l. 101 - 103 facebooková komunikácia č. l. 70 - 94. Uvedené listiny boli stranám doručené v priebehu konania, ich obsah nebol protistranou spochybnený, preto súd v zmysle ust. (ďalej len „“) obsah listín na pojednávaní nečítal.

11. Súd na základe na vyššie uvedeného zistil vo veci nasledovný skutkový stav:

Po predchádzajúcej ústnej dohode zo dňa 08.12.2021 medzi žalobcom a žalovanou, žalobca poskytol žalobca na účet žalovanej peňažné prostriedky v celkovej výške 2.126 EUR. Účelom poskytnutia peňažných prostriedkov bolo žalovanou deklarované založenie a realizácia chovnej stanice plemena psov Francúzsky buldoček. Strany o poskytnutí peňažných prostriedkov nevyhotovili písomnú zmluvu.

12. Podľa výpisu z bankového účtu žalobcu (č.l. 7 - 26) vedeného v XXX.B., T..Q.. (Q. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX) boli z tohto účtu vykonané bezhotovostné prevody v časovom období 08.12.2021 do 08.09.2022 v prospech účtu D.: Q. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorý patrí žalovanej, v celkovej sume 2.126 EUR.

13. Z fotokópie snímky obrazovky (screenshot) mobilnej bankovej aplikácie z účtu žalovanej (č. l. 48 - 61) vyplýva, že v období od 08.12.2021 do 08.09.2022 prijala čiastkové plnenia od žalobcu. Zhotovená snímka z mobilnej aplikácie bankového účtu žalovanej nezaznamenáva pohyby na bankovom účte v mesiacoch 12/2021, 01/2022, 02/2022, 06/2022 v sume 462 EUR. Za mesiac december 2021 neuvádza operácie na účte žalovanej (prijaté plnenia od žalobcu) zo dňa 15.12.2021 v sume 20 EUR, zo dňa 17.12.2021 sume 10 EUR, zo dňa 19.12.2021 v sume 13 EUR, 40 EUR, 12 EUR zo dňa 20.12.2021 v sume 20 EUR, zo dňa 26.12.2021 v sume 100 EUR. Ďalej neboli zobrazené pohyby na účte žalovanej

(prijatie plnenia od žalobcu) zo dňa 07.01.2022 v sume 40, zo dňa 09.01.2022 v sume 7 EUR, zo dňa 28.06.2022 v sume 30 EUR a 60 EUR.

14. Dňa 09.01.2023 žalobca vyzval žalovanú na uhradenie dlžnej sumy vo výške 2.126 EUR v určenej lehote (do 10 kalendárnych dní od doručenia) na svoj vyššie uvedený bankový účet. V obsahu výzvy špecifikoval výšku poskytnutých peňažných plnení, dátum a čas prevodu peňažných prevodov.

15. Z podacieho lístku na č. l. 3 súd mal preukázané, že zásielka (výzva žalobcu zo dňa 09.01.2023) bola odovzdaná na poštovú prepravu dňa 09.01.2023 a následne odoslaná na adresu bydliska žalovanej, na ktorej si zásielku v odbernej lehote neprevzala, preto bola dňa 01.02.2023 vrátená odosielateľovi (žalobcovi).

16. Zo stranami predloženej komunikácie na sociálnej sieti facebook realizovanej v časovom období od 18.11.2022 do 23.04.2023 (č. l. 70 - 94) vyplýva, že žalobca požiadal žalovanú o vrátenie peňažných prostriedkov z dôvodu exekučného konania vedeného voči žalobcovi. 17. Podľa (ďalej len „“); kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

18. Podľa ; bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

19. Podľa ; predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

20. Podľa ; musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

21. Podľa ; zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

22. Súd citované ustanovenia aplikoval na zistený skutkový stav, a dospel k záveru, že žaloba bola v plnom rozsahu opodstatnená, preto jej vyhovel a žalovanú zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy v rozsahu uvedenom vo výroku tohto rozsudku.

23. Zo žaloby a písomných vyjadrení žalobcu je zrejmé, že voči žalovanej sa dožadoval zaplatenia peňažnej čiastky vo výške 2.126 EUR. Žalobný nárok opieral o právny dôvod pôžičky, z ktorého žiadal od žalovanej, aby mu vrátila poskytnuté peňažné prostriedky.

24. Vzhľadom k tomu bolo povinnosťou žalobcu, aby v prvom rade preukázal, že medzi stranami vznikol platný záväzkový vzťah na základe zmluvy o pôžičke, z ktorého poskytol žalovanej plnenie v konkrétne výške, ktoré v určenej lehote bola povinná mu vrátiť a túto povinnosť žalovaná nesplnila.

25. Žalobca súdu predložil skutkové tvrdenia a deklaroval, že zmluva o pôžičke medzi stranami vznikla na základe ústnej dohody so žalovanou zo dňa 08.12.2021. Pokiaľ sa týka formy zmluvy o pôžičke súd uvádza, že pre platné uzatvorenie zmluvy zákon nevyžaduje písomnú formu. Zmluva o pôžičke môže byť uzavretá písomne alebo ústne a aj konkludentným spôsobom. Žalovaná nepoprela ústny dohovor so žalobcom o poskytnutí peňažných prostriedkov zo dňa 08.12.2021.

26. Ďalej súd uvádza, že podľa predložených listín možno konštatovať záver, že žalobca žalovanej poskytol peňažné prostriedky v sume spolu 2.126 EUR. Poskytnutie peňažných prostriedkov bezhotovostnou formou súd mal potvrdené výpisom z bankového účtu žalobcu vedeného v XXX.B., T..Q.. (D.: Q. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX) za obdobie od 08.12.2021 do 18.09.2022.

27. Žalovaná nedôvodne namietala výšku poukázaných prostriedkov na jej účet. Preskúmaním výpisu z účtu žalobcu a obsahu snímky obrazovky telefónu mobilnej bankovej aplikácie žalovanej je zjavné, že žalovaná vychádzala z nekompletnej informácie, ktorú v neúplnej podobe predložila súdu. Snímka

obrazovky nezaznamenáva všetky pohyby na bankovom účte žalovanej v rozhodnom čase. Neboli zachytené plnenia prijaté od žalobcu, ktoré boli poukázané na účet žalovanej, ktoré obdržala v mesiaci december 2021, január a jún 2022. Uvedené jednoznačne vyplýva z výpisu z bankového účtu žalobcu, ktorý súd považoval za bankou vystavený vierohodný doklad, z ktorého v konaní vychádzal.

28. Ďalej súd uvádza, že podstatnou náležitosťou zmluvy o pôžičke okrem určenia predmetu pôžičky je povinnosť dlžníka vrátiť žalobcovi veci rovnakého druhu (peniaze). Súčasťou podstatného obsahu zmluvy o pôžičke musí byť dojednanie povinnosti dlžníka poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť veriteľovi. Inak povedané podstatnou náležitosťou je kauza zmluvy, ktorá spočíva v pôžičke.

29. Žalobca vyššie spomenuté náležitosti zmluvy o pôžičke nepreukázal. Náležitým spôsobom nedoložil právny dôvod poskytnutia peňažných prostriedkov žalovanej spočívajúci v pôžičke. Žalovaná pred súdom nepoprela, že žalobca jej poskytol na základe bezhotovostných prevodov finančné prostriedky. Deklarovala stanovisko, že poskytnuté finančné prostriedky boli investíciou do jej podnikateľskej činnosti spočívajúcej v založení a prevádzkovaní chovnej stanice plemena psov Francúzsky Budoček. Skutkové tvrdenia žalobcu o požičaní peňažných prostriedkov týmto tvrdením účinne poprela, preto zostali sporné.

30. Strana v sporovom konaní má jednak povinnosť tvrdiť rozhodujúce skutočnosti a zároveň má povinnosť predložiť alebo označiť k tvrdeniam dôkazy. Žalobca v predmetnom spore ďalej neprodukoval dôkazy na preukázanie kauzy zmluvy spočívajúcej v pôžičke. Bolo dôkaznou povinnosťou žalovanej, pokiaľ poskytnutie peňažných prostriedkov žalobcom z dôvodu pôžičky popierala a deklarovala iný, t. j. bezodplatný dôvod (kauzu) poskytnutia týchto peňažných prostriedkov, aby k tvrdeným skutočnostiam predložila alebo označila dôkazy. Žalovaná však rovnako neuniesla dôkazné bremeno, pretože ničím nedoložila, že finančne prostriedky zo strany žalobcu jej boli poskytnuté vo forme investície do jej podnikania, resp. že vôľa žalobcu smerovala k darovaniu a transakcie sú bezodplatné.

31. Súd z verejne dostupných registrov mal potvrdené, že žalovaná v rozhodnom čase od 08.12.2021 do 18.09.2022 nevykonávala podnikateľskú činnosť a nikdy nebola ani registrovaná ako podnikateľský subjekt v Živnostenskom alebo Obchodnom registri.

32. Vzhľadom na konštatovanú skutkovú a dôkaznú situáciu v predmetnom spore súd uvádza, že medzi stranami sporu bol preukázaný faktický stav majetkovej nerovnováhy, ktorá nastala bez relevantného právneho dôvodu v majetkovej sfére strán v neprospech žalobcu. Na strane žalovanej vznikol neoprávnený majetkový prospech, pretože žalobca jej poskytol plnenie vo výške 2.126 EUR, ktoré prijala a doposiaľ nevydala žalobcovi. Z dokazovania vyplynulo, že žalobca nemal subjektívny poznatok, že žalovanej uvedené plnenie poskytol bez bezprávneho dôvodu a zároveň žalovaná nepreukázala iný (bezodplatný) dôvod jej poskytnutého plnenia žalobcom. Keďže žalobcovi neboli ním poskytnuté finančné prostriedky žalovanou vrátené, vznikol na strane žalovanej neoprávnený majetkový prospech, ktorý je na ujmu žalobcu. Uvedený majetkový prospech je vyjadriteľný finančnou sumou vo výške 2.126 EUR. Predmet bezdôvodného obohatenia sa podľa zákona musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.

33. Na uvedenom základe potom súd predmetnej žalobe v plnom rozsahu vyhovel a žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi čiastku vo výške 2.126 EUR titulom bezdôvodného obohatenia, v lehote určenej vo výroku tohto rozsudku (do troch dní od právoplatnosti rozsudku).

34. O náhrade trov konania strán sporu súd rozhodol podľa , žalobca mal vo veci plný úspech, preto súd žalovanej uložil povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % v určenej lehote (do troch dní) od právoplatnosti uznesenia, ktorým vyšší súdny úradník rozhodne o výške náhrady trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Veľký Krtíš písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.