Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/33/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica sudkyňou Mgr. Kristínou Valkovou v právnej veci navrhovateľa v 1. rade: U. A., nar. XX.X.XXXX, bytom O., K. XXXX, v 2. rade: N. A.B., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., C. X, v 3. rade: Z. A., nar. XX.X.XXXX, bytom O., S. XXX, v 4. rade: Ľ. A., nar. XX.X.XXXX, bytom D., S. E. XX, v 5. rade: A. K., nar. X.X.XXXX, bytom O., A. XXX zastúpení advokátkou JUDr. Magdalénou Kuciaňovou, Nitrianska 5, Piešťany, právne zastúpení navrhovatelia v 1.,3. a 5. rade a proti odporcovi: Š. E., nar. X.X.XXXX, bytom O., A. XXX, právne zast. JUDr. Dušanom Krivským, advokátom so sídlom v Skalici, poštová schránka 63 o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti takto

rozhodol:

Súd určuje, že nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k. ú. O., pôvodne vedené v PK vložke č. XXXX ako parc. č. XXXX - M. K. Č. XXX (nové súpisné číslo XXX) a zastavaná plocha o výmere 442 m2 a nehnuteľnosti zapísané v PK vložke č. XXXX v k. ú. O. ako parc. č. XXXX/X - záhrada o výmere 1018 m2 vedené na LV č. XXXX ako parc. č. XXXX - zastavaná plocha dom súpisné číslo XXX, dvor o výmere 782 m2 a parc. č. XXXX - záhrada o výmere 1370 m2, novovytvorené nehnuteľnosti v súlade s geometrickým plánom č. XC XXX/XX-XXX, X/XXXX T. M. XX.X.XXXX vypracovanom Ing. Jánom Gerčákom patria do dedičstva po neb. X. A., rod. E., nar. X.XX.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, r. č. XXXXXX/XXX, naposledy bytom O., A. XXX v podiele 1 a do dedičstva po neb. U. A., rod. A.X., H.. XX.XX.XXXX, T.. XX.X.XXXX, Q.. Č.. XXXXXX/ XXX, naposledy bytom O., A. XXX v podiele 1, a to parc. č. XXXX/X - zastavaná plocha dom súpisné číslo XXX X. výmere 86 m2, parc. č. XXXX/X - zastavaná plocha dvor včetne hospodárskej budovy W. o výmere 353 m2, spolu ohraničené spojnicami bodov X - XX - XX - XX - XX - XXXXX - XXXXX - XXXXX

- XXXXX - XXXXX - X - X - X - X - X a parc. č. XXXX/X - záhrada o výmere 3 m2 ohraničená spojnicami bodov X - XXXXX - X - X, patria do dedičstva po neb. X. A., Q.. E., H.. X.XX.XXXX, T.. XX.X.XXXX, Q.. Č.. XXXXXX/XXX, naposledy bytom O., A. XXX v podiele 1 parc. č. XXXX/X - zastavaná plocha dvor o výmere 58 m2, parc. č. XXXX/X - záhrada o výmere 963 m2, spolu ohraničené spojnicami lomových bodov XXXXX - XXXXX - XXXXX - XXXXX - XXXXX - X - X - XXXXX - XXXXX - XXXXX - XXXXX - X - X - X - XXXXX. s týz, že geometrický plán na oddelenie pozemku parc. č. XXXX/X-X B. XXXX/X-X Č.. XC XXX/XX-XXX Č.- S. X/XXXX T. M. XX.X.XXXX pre Obec O., mapový list č. D. X-X/XX, vypracovaný Ing. Jánom Gerčákom znalcom odboru geodézie a kartografie, je súčasťou rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť trovy štátu vo výške 620,29 € do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet tunajšieho súdu.

Odporca je povinný zaplatiť náhradu trov konania navrhovateľom, a to navrhovateľovi v 2. rade sumu 33,19 €, v 4. rade sumu 33,19 €, navrhovateľom v 1., 3., 5. rade vo výške 1.751,38 € JUDr. Magdaléne Kuciaňovej do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Dňa 10.7.1996 bol podaný na tunajšom súde návrh v konaní XC XXX/XX navrhovateľov v 1. - 6. rade ako i navrhovateľkou v 7. rade X. A., Q.. E., H.. X.XX.XXXX proti odporcovi Š. E., H.. X.X.XXXX o určenie, že neb. U. A. bol v čase smrti spoluvlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. O. S. S.. Č.. XXXX - M. Č.. XXX B. T. S. N. N. XXX Z. B. S.. Č.. XXXX/X - T. N. N. XXXX Z. v podiele 1. Dňa 10.7.1996 bol na tunajšom súde podaný návrh v konaní XC XXX/XX navrhovateľkou X. A. proti odporcovi Š. E. o určenie, že navrhovateľka je spoluvlastníčkou nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. O. S. S.. Č.. XXXX - M. Č.. XXX B. T. S. N. N. XXX Z. B. S.. Č.. XXXX/X - T. N. N. XXXX Z. v podiele 1. Navrhovateľka X. A. zomrela dňa XX.X.XXXX a podľa osvedčenia o dedičstve M. XXX/XX, M. XX/XX jedinou závetnou dedičkou sa stala navrhovateľka v 5. rade. Odporca Š. E. zomrel dňa XX.X.XXXX a podľa osvedčenia o dedičstve M. XXX/XX, M. XXX/XX dedičstvo nadobudol odporca Š. E., H.. X.X.XXXX.

Súd uznesením zo dňa 5.4.2006 pripustil zmenu petitu navrhovaného navrhovateľmi, a to na určenie, že spoluvlastnícky podiel 1/4-iny nehnuteľností zapísaných vo vložke č. XXXX S. N. E.. Ú.. O., S.. Č.. XXXX M. K.. Č.. XXX (H. K.. Č.. XXX) B. T. S. X. N. XXX Z., - M. X X. N. XXX Z., - M. X X. N. X Z., X. O.. S. Č.. XXX/XX-X/XX B. N. M. H. S.. Č.. XXXX T. S. X. N. XXX Z. B. H. S.. Č.. XXXX T. X. N. XXXX Z. B. S. X/X-P. N. H. T. N. N. Č.. XXXX S. N. E.. Ú.. O. S.. Č.. XXXX/X T. X. N. XXXX Z., - M. X X. N. XX Z., - M. X X. N. XX Z., - M. X X. N. XXX Z., odčlenené vyššie uvedeným geom. plánom a včlenené do novovytvorených parc. č. XXXX T. S. X. N. XXX Z. B. S.. Č.. XXXX T. X. N. XXXX Z. patria do dedičstva po neb. X. A., Q.. E., H.. X.XX.XXXX, že spoluvlastnícky podiel 1 nehnuteľností zapísaných vo vložke č. XXXX S. N. E.. Ú.. O. S.. Č.. XXXX, M. K.. Č.. XXX (H. K.. Č.. XXX) T. S. X. N. XXX Z., - M. X X. N. XXX Z., - M. X X. N. X Z., X. O.. S. Č.. XXX/XX-X/XX a včlenené do novovytvorených parc. č. XXXX T. S. X. N. XXX Z. S.. Č.. XXXX T. X. N.Z. XXXX Z. patria do dedičstva po neb. U. A., H.. XX.XX.XXXX.

Súd uznesením zo dňa 27.6.2007 pripustil zmenu petitu navrhovaného navrhovateľmi, a to určenie, že nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k. ú. O., pôvodne vedené v PK vložke č. XXXX B. S.. Č.. XXXX - M. K. Č. XXX (H. K. Č. XXX) B. T. S. X. N. XXX Z. B. H. T. N. S. N. Č.. XXXX N. E.. Ú.. O. B. S.. Č.. XXXX/ X - T. X. N. XXXX Z. N. H. F. Č.. XXXX B. S.. Č.. XXXX - T. S. M. K. Č. XXX, M. X. N. XXX Z. B. S.. Č.. XXXX - T.Á. X. N. XXXX Z., novovytvorené nehnuteľnosti v súlade s geometrickým plánom č. XC XXX/XX-XXX, X/XXXX zo dňa 22.3.2007 vypracovanom Ing. Jánom Gerčákom patria do dedičstva po neb. X. A., Q.. E., H.. X.XX.XXXX, T.. XX.X.XXXX, Q.. Č.. XXXXXX/XXX, H. C. O., A. XXX v podiele 1 a do dedičstva po neb. U. A., Q.. A., H.. XX.XX.XXXX, T.. XX.X.XXXX, Q.. Č.. XXXXXX/XXX, H. C. O., A. XXX v podiele 1, a to parc. č. XXXX/X - T. S. M. K. Č. XXX X. N. XX Z., S.. Č.. XXXX/X - T. S. M. N. D. C. W. X. N. XXX Z., spolu ohraničené spojnicami bodov X - XX - XX - XX - XX - XXXXX - XXXXX - XXXXX - XXXXX - XXXXX - X - X - X - X - X B. S.. Č.. XXXX/X - T.Á. X. N. X Z. ohraničená spojnicami bodov X - XXXXX

- X - X, patria do dedičstva po neb. X. A.Ň., Q.. E., H.. X.XX.XXXX, T.. XX.X.XXXX, Q.. Č.. XXXXXX/ XXX, H. C. O., A. XXX v podiele 1 parc. č. XXXX/X - T. S. M. X. N. XX Z., S.. Č.. XXXX/X - T. X. N. XXX Z., K. X. K. F. C. XXXXX - XXXXX - XXXXX - XXXXX - XXXXX - X - X - XXXXX - XXXXX - XXXXX - XXXXX - X - X - X - XXXXX.

Odporca žiadal oba návrhy navrhovateľov zamietnuť ako nedôvodné. Odporca poukazoval na tú skutočnosť, že on nemal vedomosť a taktiež jeho otec neb. Š. E., H.. X.X.XXXX nemal žiadnu vedomosť o uzavretí darovacej zmluvy, na základe ktorej neb. Z. E. mala údajne darovať svojej dcére X. A. a jej manželovi U. podiel v nehnuteľnostiach. Odporca trval na tom, že jeho otec nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania užíval v celosti ako svoje vlastné po dobu 40 rokov a stal sa ich vlastníkom na základe osvedčenia o vydržaní H. XXX/XX, H. XXX/XX. Odporca ako i jeho právny predchodca namieta platnosť darovacej zmluvy, pretože táto nemôže byť platná v súlade s , lebo bola urobená darkyňou, ktorá nebola spôsobilá urobiť tento úkon, čo bolo preukázané svedkyňou C.. Ďalej svedčí i skutočnosť podľa ktorej mala byť údajne dňa 21.12.1957 uzavretá darovacia zmluva, avšak darkyňa už 28.12.1957 spísala závet do notárskej zápisnice, ktorý sa týkal tých istých nehnuteľností. Odporca ďalej poukázal na ustanovenie , že zmluva je neplatná i z toho dôvodu, že tento právny úkon nebol urobený určite a zrozumiteľne, keď predmetom darovania mal byť podiel v rodinnom dome č. XXX H. XXX. Nejde o ten istý dom, ale o dva domy.

Rozsudkom OS Senica zo dňa 10.5.2006 súd určil, že spoluvlastnícky podiel 1/4-iny nehnuteľností zapísaných vo vložke č. XXXX S. N. E.. Ú.. O., S.. Č.. XXXX M. K.. Č.. XXX (H. K.. Č.. XXX) B. T. S. X. N. XXX Z., - M. X X. N. XXX Z., - M. X X. N. X Z., odčlenené geom. plánom č. XXX/XX-X/XX a včlenené

do novovytvoreného parc. č. XXXX T. S. X. N. XXX Z. B. H. S.. Č.. XXXX T. X. N. XXXX Z. B. S. X/X-P. N. H. T. N. N. Č.. XXXX S. N. E.. Ú.. O. S.. Č.. XXXX/X T. X. N. XXXX Z., - M. X X. N. XX Z., - M. X X. N. XX Z., - M. X X. N. XXX Z., odčlenené vyššie uvedeným geom. plánom a včlenené do novovytvorených parc. č. XXXX T. S. X. N. XXX Z. B. S.. Č.. XXXX T. X. N. XXXX Z. patria do dedičstva po neb. X. A., Q.. E., H.. X.XX.XXXX. Súd určil, že spoluvlastnícky podiel 1 nehnuteľností zapísaných vo vložke č. XXXX S. N. E.. Ú.. O. S.. Č.. XXXX, M. K.S.. Č.. XXX (H. K.. Č.. XXX) T. S. X. N. XXX Z., - M. X X. N. XXX Z.,

- M. X X. N. X Z., X. O.. S. Č.. XXX/XX-X/XX a včlenené do novovytvorených parc. č. XXXX T. S. X. N. XXX Z. S.. Č.. XXXX T. X. N.Z. XXXX Z. patria do dedičstva po neb. U. A., H.. XX.XX.XXXX.

Súd mal preukázané výpisom z PK vložky č. XXXX E.. Ú.. O., že vlastníkmi parc. č. XXXX - M. Č.. XXX B. T. S. N. N. XXX Z. sú Z. E. v podiele 1, Z. E., Q.. H.Á. v podiele 1. Podľa darovacej zmluvy zo dňa 21.12.1957 č. H. XXX/XX, H. XXX/XX na podiel 1 Z. E. sa vkladá vlastnícke právo na U. A. v podiele 1, X. A., Q.. E. v podiele 1. Súd mal preukázané z notárskej zápisnice H. XXX/XX, H. XXX/XX zo dňa 21.12.1957 spísanej bývalým Štátnym notárstvom v K., že Z. E. darovala nehnuteľnosti parc. č. XXXX - M. Č.. XXX, H. Č.. XXX v 1 dcére X. A.X., Q.. E. a jej manželovi U. A.. Na základe predmetnej darovacej zmluvy, súd povolil zápis v pozemkovej knihe. Podľa výpisu z PK vložky ž. XXXX E.. Ú.. O. sú ako vlastníci parc. č. XXXX/X - T. N. N. XXXX Z. zapísaní Z. E. v podiele 1, Z. E., Q.. H. v podiele 1. Súd mal preukázané zo zápisnice v konaní M. XXX/XX zo dňa 21.9.1959 v dedičskej veci po neb. Z.Á. E., ktorá sa nachádza v dedičskom spise M. XXX/XX, že pri prešetrení majetku po neb. Z. E. bolo notárom zistené, že do dedičstva okrem iného patrí vo vložke č. XXXX S.. Č.. XXXX/X B. Ž. H. N. N. Č.. XXXX E.. Ú.. O., B. R. S.. Č.. XXXX - M. Č.. XXX s dvorom darovala neb. Z. E. za svojho života v 1 U. A. a X. A. (rodičom navrhovateľov). Predmetnú zápisnicu podpísal i Š. E. (otec odporcu). V dedičskom konaní M. XXX/XX po neb. Z. E. bola okrem iného prejednaná len nehnuteľnosť parc. č. XXXX/X B. C. Q. X. N. N. S.Á. X. A. k nehnuteľnostiam v 1 (čl. 27 predmetného spisu). Dedičstvo po neb. Z. E. bolo prejednávané v dedičskom konaní pod č. D XXX/XX a okrem iného Š. E., nar. X.X.XXXX - otec odporcu nadobudol nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k. ú. O., a to rodinný dom č. XXX B. S.. Č.. XXXX, S.. Č.. XXXX/X N. S. 1.. Súd mal preukázané z pripojeného spisu č. H. XXXX/XX, H. XXX/XX, že otec odporcu Š. E. sa návrhom zo dňa 25.7.1994 adresovaným iA.. A. E. domáhal vydania osvedčenia o nadobudnutí vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, a to novovytvoreným parcelám v k. ú. O., B. R. S.. Č.. XXXX - T. S. X. N. XXX Z., S.. Č.. XXXX - T. X. N. XXXX Z. v celosti, ktoré boli vytvorené geometrickým plánom č. XXX/XX-X/XX zo dňa 22.6.1992, čo odôvodnil tým, že v dedičskom konaní M. XXX/XX nadobudol podiel 1 pôvodných parciel č. XXXX B. XXXX/X N. E.. Ú.. O., pričom tieto nehnuteľnosti v celistvosti nerušene užíval od roku 1972. Dňa 17.11.1994 bolo vydané osvedčenie, že Š. E., nar. X.X.XXXX je vlastníckom v celosti nehnuteľností, a to novovytvorenej parc. č. XXXX - T. S. X. N. XXX Z., S.. Č.. XXXX - T. X. N. XXXX Z. N. E.. Ú.. O..

Krajský súd v R. uznesením č. XCo/XXX/XXXX - XXX zo dňa 31.10.2006 zrušil rozsudok súdu prvého stupňa, vec vrátil na ďalšie konanie, pričom dospel k záveru, že je preukázané, že pôvodná navrhovateľka X. A., Q.. E. B. A. Z. U. A. sa stali spoluvlastníkmi pozemku parc. č. XXXX na základe darovacej zmluvy, a to v podiele 1, teda každý v podiele 1, ktorou dňa 21.12.1957 Z. E. svoj podiel v tejto nehnuteľnosti týmto darovala. X. A. sa stala spoluvlastníčkou parc. č. XXXX/X v podiele 1 v dedičskom konaní M. XXX/XX S. H.. Z. E. v podiele 1. Pôvodný odporca Š.R. E. st. sa stal spoluvlastníkom pozemku parc. č. XXXX v podiele 1 na základe rozhodnutia v dedičskom konaní po poručiteľovi Z. E. zo dňa 18.8.1972 pod č. M. XXX/XX. Týmto rozhodnutím sa stal i spoluvlastníkom pozemku parc. č. XXXX/X N. E.. Ú.. O. v podiele 1. V oboch dedičských konaniach bol pôvodný odporca Š. E. K.. prítomný na pojednávaní u štátneho notára, prípadne bol zastúpený svojou manželkou R. E.. V oboch prípadoch prevzal Š. E. K.. osobne do vlastných rúk rozhodnutie v dedičských veciach. Z týchto rozhodnutí jednoznačne mohol zistiť, že neb. X. A. a jej manžel H.. U. A.B. boli spoluvlastníkmi nehnuteľností, obaja v pozemku parc. č. XXXX E.. Ú.. O. a len neb. X. A. v pozemku parc. č. XXXX/X, v oboch prípadoch v podiele 1, teda pôvodný odporca neb. Š. E. K.. bol v oboch pozemkoch spoluvlastníkoch len v podiele 1. KS R. ďalej uvádza, že tieto skutočnosti boli bezpochyby v konaní na súde prvého stupňa zistené, neboli pôvodným odporcom ako i jeho právnym nástupcom v konaní vyvrátené. Odporca neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal tvrdenia o dobromyseľnosti držby predmetných nehnuteľností právneho predchodcu. Súd prvého stupňa sa však v konaní dopustil procesného pochybenia, a to v tom, že jeho rozhodnutie, teda výrok rozsudku nemá náležitosti, aby mohol byť vkladu schopnou listinou pre zápis vlastníckeho práva a v konaní nebolo vykonané znalecké dokazovanie s pripojením aktuálneho geometrického plánu.

Súd po doplnení dokazovania znaleckým posudkom Ing. Jána Gerčáka vydal rozsudok zo dňa 27.6.2007 pod číslom XC/XXX/XXXX tak, že súd určuje, že nehnuteľnosti nachádzajúce sa v E.. Ú.. O., S. N. N. S. N. Č.. XXXX B. S.. Č.. XXXX - M. K. Č. XXX (H. K. Č. XXX) B. T. S. X. N. XXX Z. B. H. T. N. S. N. Č.. XXXX N. E.. Ú.. O. B. S.. Č.. XXXX/X - T. X. N. XXXX Z. N. H. F. Č.. XXXX B. S.. Č.. XXXX - T. S. M. K. Č. XXX, M. X. N. XXX Z. B. S.. Č.. XXXX - T. X. N. XXXX Z., novovytvorené nehnuteľnosti v súlade s geometrickým plánom č. XC XXX/XX-XXX, X/XXXX zo dňa 22.3.2007 vypracovanom Ing. Jánom Gerčákom patria do dedičstva po neb. X. A., Q.. E., H.. X.XX.XXXX, T.. XX.X.XXXX, Q.. Č.. XXXXXX/XXX, H. C. O., A. XXX v podiele 1 a do dedičstva po neb. U. A., Q.. A., H.. XX.XX.XXXX, T.. XX.X.XXXX, Q.. Č.. XXXXXX/XXX, H. C. O., A. XXX v podiele 1, a to parc. č. XXXX/X - T. S. M. K. Č. XXX X. N. XX Z., S.. Č.. XXXX/X - zastavaná plocha dvor včetne hospodárskej budovy W. X. N. XXX Z., spolu ohraničené spojnicami bodov X - XX - XX - XX - XX - XXXXX - XXXXX - XXXXX - XXXXX - XXXXX

- X - X - X - X - X B. S.. Č.. XXXX/X - T. X. N. X Z. X. K. C. X - XXXXX - X - X, patria do dedičstva po neb. X. A., Q.. E., H.. X.XX.XXXX, T.. XX.X.XXXX, Q.. Č.. XXXXXX/XXX, H. C. O., A. XXX v podiele 1 parc. č. XXXX/X - T. S. M. X. N. XX Z., S.. Č.. XXXX/X - T. X. N. XXX Z., spolu ohraničené spojnicami lomových bodov XXXXX - XXXXX - XXXXX - XXXXX - XXXXX - X - X - XXXXX - XXXXX - XXXXX - XXXXX - X - X - X - XXXXX. K. R., že geometrický plán na oddelenie pozemku parc. č. XXXX/X-X B. XXXX/X-X Č.. XC XXX/XX-XXX Č.- S. X/XXXX zo dňa 22.3.2007 pre Obec O., Z. F. Č.. D. X-X/XX, vypracovaný Ing. Jánom Gerčákom znalcom odboru geodézie a kartografie, je súčasťou rozsudku.

Proti tomuto rozsudku podal odvolanie odporca.

Krajský súd R. rozsudkom č. XCo/XXX/XXXX-XXX zo dňa 18.12.2007 rozsudok súdu 1. stupňa potvrdil.

Odporca podal na Ústavný súd SR sťažnosť, ktorou namietal porušenie svojho základného práva na súdnu ochranu a základného práva vlastniť majetok podľa a . Ústavný súd SR vydal nález Ústavného súdu K. Č.. P..V. XXX/XX-XX zo dňa 7.7.2009, ktorým vyslovil, že vzhľadom na skutočnosti a najmä preto, že všeobecné súdy nevykonali žiadne skutkové zistenia o neplatnosti predmetnej darovacej zmluvy napriek tomu, že to mohlo mať význam pre rozhodnutie v danom súdnom spore Ústavný súd dospel k záveru, že všeobecné súdy porušili ústavne zaručené základné práva sťažovateľa tak, že odopreli sťažovateľovi poskytnúť právnu ochranu podľa . Keďže právoplatným rozsudkom vydaným po takomto postupe bol sťažovateľ zbavený vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam, došlo zároveň aj k porušeniu základného práva vlastniť majetok. Boli teda porušené základné práva sťažovateľa vyplývajúce z a . Ústavný súd SR zrušil rozsudok Krajského súdu v Trnave č. XCo XXX/XXXX-XXX z 18.12.2007 a vec vrátil na ďalšie konanie. Krajský súd Trnava uznesením č. XCo/XXX/XXXX-XXX zo dňa 23.2.2010 zrušil rozsudok súdu 1. stupňa č. XC/XXX/XXXX-XXX zo dňa 27.6.2007 s tým, že súd 1. stupňa sa musí vyporiadať s námietkami odporcu, ktoré ako sťažovateľ uviedol vo svojej sťažnosti na Ústavný súd SR ako aj s dôvodmi zrušenia rozsudku Krajského súdu v Trnave nálezom Ústavného súdu SR zo dňa 7.7.2009.

Súd po zrušení veci doplnil dokazovanie opätovným výsluchom účastníkov výsluchom svedkov B. C., A. E. a doplnil nasledovný skutkový stav.

Súd mal preukázané z výsluchu svedkyne B. C., že na požiadanie teraz nebohého M. D. bola spolu s ním svedkom potvrdzujúcim totožnosť nebohej Z. E. pri podpísaní darovacej zmluvy. Výsluchom svedkyne mal súd preukázané, že darovacia zmluva bola písomná do nemocnice ju priniesla štátna notárka JUDr. F., ktorá prečítala obsah darovacej zmluvy a pokiaľ si svedkyňa pamätala, obsahom zmluvy bolo darovanie jej nehnuteľností dcére X. A. a jej manželovi U. A.. Svedkyňa si nepamätala o aké nehnuteľnosti išlo, nevedela s istotou uviesť o aký podiel išlo, uviedla : „ ale myslím, že sa hovorilo o nejakom podiele 1 -ice.“ Svedkyňa doznala, že ona a nebohý M. D. podpísali vlastnoručne darovaciu zmluvu a potom notárka JUDr. F. išla bližšie k posteli pani E., podávala jej zmluvu s tým, aby ju podpísala. Svedkyňa uviedla, že nevidela, či Z. E. darovaciu zmluvu podpísala , pretože stála ďalej od postele a Z. E. bola k nej otočená chrbtom, videla, že potom , ako notárka odstúpila od postele, videla, že na darovacej zmluve je podpis E.. Uviedla ďalej, že nemôže potvrdiť súdu, či išlo o vlastnoručný podpis pani E., pretože žiadny jej vlastnoručný podpis predtým nevidela.

Súd v konaní vypočul svedka A. E., K. Z. E., Q.. H., ktorý je ujom terajších účastníkov. Svedok pri výpovedi uviedol, že on nemá žiadnu vedomosť o darovacej zmluve, ktorou by jeho matka Z. E. niečo

darovala X. A. B. U. A., nikdy sa o tom v rodine nehovorilo. Svedok uviedol, že si nepamätá na okolnosti dedičských konaní o prejednaní dedičstva po rodičoch, pretože všetko bolo iba formálne, ak však vtedy niečo podpísal, prečítal si , čo podpísal a tak ako to bolo uvedené, bola to pravda. Svedok doznal, že podpísal úradný záznam zo dňa 25.11.1958 i zápisnicu o prejednaní dedičstva dňa 23.1.1959 v konaní M. XXX/XX (pôvodné číslo M. XXX/XX) s tým, že ide o jeho vlastnoručné podpisy, ale si nepamätá na obsah toho, čo podpisoval. Svedok doznal, že tieto písomné doklady podpísal vlastnoručne aj jeho brat Š. E., otec odporcu.

Podľa § 2 ods. 2 zák. č. 293/92 Zb. na základe osvedčenia vydaného za podmienok uvedených v tomto zákone sa v evidencii nehnuteľností zapíše za vlastníka nehnuteľnosti osoba uvedená v tomto osvedčení.

Podľa § 2 ods. 2 zák. č. 293/92 Zb., ak do 10 rokov odo dňa zápisu do evidencie nehnuteľností podľa ods. 1 neuplatní na súde alebo v konaní o pozemkových úpravách vykonávaných z dôvodu usporiadania vlastníckych a užívacích pomerov vlastnícke právo k nehnuteľnosti takto zapísanej iná osoba, stáva sa zapísaná osoba vlastníkom zapísanej nehnuteľnosti na základe vydržania. To platí aj pre prípad, keď nehnuteľnosť v tejto lehote bola prevedená na inú osobu než, ktorá je uvedená v osvedčení.

Podľa § 111 ods. 1, ods.2 Zákona č. 141/1950 Sb. vlastníctvo k veciam jednotlive určeným prevádza sa už samou smluvou, ak nie je dohovorené inak, alebo ak nevyplýva nič iné z osobitných predpisov. Ak ide o veci určené podľa druhu je na prevod vlastníctva potrebné ich odovzdanie.

Podľa § 383 Zákona č. 141/1950 Sb. darovacou smluvou darca niečo bezodplatne prenecháva alebo sľubuje obdarovanému a ten dar alebo sľub prijíma.

Podľa § 384 Zákona č. 141/1950 Sb.ak sa dar pri darovaní neodovzdá, je potrebné, aby sa darovacia smluva dojednala písomne.

Súd z vykonaného dokazovania vyvodil ten právny záver, že návrh navrhovateľov je podaný dôvodne. Súd skúmal platnosť darovacej zmluvy z 21.12.1957, ktorou nebohá Z. E., Q.. H. darovala svojej dcére X. A.X., Q.. E. a jej manželovi U. A. celú svoju nehnuteľnosť parc. Č.. XXXX- M. Č. S. XXX K. M., H. Č. XXX, E. A. N. N. Č. XXXX E..Ú.. X. O. S. C. XX/b v polovici na jej mene zapísaná a povoľuje , aby sa vlastnícke právo na darovanú nehnuteľnosť v pozemkovej knihe v rovnom pomere vložilo pre obdarovaných U. A. B. X. A.. Súdu sa nepodarilo získať originál darovacej zmluvy, preto lebo tento sa nenachádza ani u účastníkov konania, ani v žiadnom súdnom archíve OS K. a OS K., ani v archíve MV SR, Štátny archív Bratislava pobočka K.. Súdu sa podarilo získať iba notársku zápisnicu a to rovnopis notárskej zápisnice H. XXX/XX H. XXX/XX vyhotovený Štátnym notárstvom K. JUDr. B. F., ktorej obsahom je darovacia zmluva zo dňa 21.12.1957 na základe ktorej Z. E. darovala svojej dcére X. A., Q.. E. a jej manželovi U. A. celú svoju nehnuteľnosť parc. č. XXXX- M. Č. S. XXX K. M., H. Č. XXX, E. A. N. N. Č. XXXX E..Ú.. X. O. S. C. XX/b v polovici na jej mene zapísaná a povoľuje , aby sa vlastnícke právo na darovanú nehnuteľnosť v pozemkovej knihe v rovnom pomere vložilo pre obdarovaných U. A. B. X. A., ďalej obsahuje prehlásenie U. A. B. X. A. o tom, že dar s vďakou prijímajú a žiadajú o vklad vlastníckeho práva. Zaviazali sa darkyňu bezplatne živiť, opatrovať, slušne s ňou zaobchádzať. Notárska zápisnica obsahuje potvrdenie notárky JUDr. F., že darovacia zmluva bola vlastnoručne podpísaná Z. E., Q.., H., M. D., B. C., A.. B. F.E., U. A., X. A., napísaná v notárskej zápisnici Štátneho notárstva v K. zo dňa 21.12.1957 pod číslom N XXX/XX. Súd mal preukázané z opisu notárskej zápisnice, ktorý súdu zaslalo MV SR Štátny archív Bratislava č. H. XXX/XX H. XXX/XX, Č. XXXX/XX, že obsahom notárskej zápisnice je darovacia zmluva, ktorá bola registrovaná pod Č. XXXX/XX, S. S. XX/XX bola prihlásená na vyrubenie poplatkov dňa 17.1.1958. Súd mal preukázané z rozhodnutia Okresného národného výboru v K. odboru pre výstavbu zo dňa 13.1.1958 pod zn. N.. XXX/XXXX/XX, Ž. X. v K. dalo súhlas k prevodu nehnuteľností v k.ú. O. N. N. Č.. XXXX S.. Č.. XXXX M. Č.. XXX N. P. N. N. XXX K. S. C., vedené na meno Z. E. , Q.. H.Ú. v 1 - ine, ktorá túto darovala U. A. B. Z. X. A.X., Q.. E., s tým, že toto rozhodnutie bolo zaslané na vedomie Štátnemu notárstvu K. k č. H. XXX/XX. Súdu sa podarilo zabezpečiť spis bývalého Štátneho notárstva v K. H. XXX/XX H. XXX/XX, v ktorom sa však nenachádzala darovacia zmluva, nachádzala sa v ňom iba kópia žiadosti U. A. B. X. A. na vklad vlastníckeho práva vo vložke č. 1552 k.ú. Gbely podľa darovacej zmluvy napísanej v notárskej zápisnici ŠN v K. zo dňa 21.12.1957 H. XXX/XX H. XXX/XX na U. A. B. X. A. v rovnom pomere vo vložke č. XXXX S.. XXXX - M. Č.. XXX

S. C. v polovici ako i vyrúbenie poplatku poplatníkom U. A., Z. E.j k č.k. H. XXX/XX zo dňa 18.2.1958. Súd mal preukázané z pozemnoknižnej vl. č. XXXX E..Ú.. O. X. S.. Č.. XXXX M. Č.. XXX K. M. N. P. N. N. XXX Z., že došlo dňa 13.10.1958, č. XXX- podľa darovacej zmluvy zo dňa 21.12.1957 sa zapisuje parc. č. XXXX X. T. N. Č.. XXXX a vkladá sa vlastnícke právo v prospech doterajších vlastníkov Z. E. v polovici, Z. E., Q.. H. v polovici, na polovicu Z.Q. E. S. C. vkladá sa vlastnícke právo U. A. v 1 X. A., Q.. E. v 1. Súd mal preukázané zo spisu OS K. M. XXX/XX (pôvodné číslo M. XXX/XX), že dňa 5.5.1958 bola spísaná zápisnica o predbežnom vyšetrovaní vo veci prejednania dedičstva po nebohej Z. E., Q.. H., T. M. XX.X.XXXX. Súd mal preukázané výsluchom svedka A. E., ako i úradným záznamom z predmetného spisu, že dňa 25.11.1958 synovia nebohej poručiteľky A. E. B. Š. E. (otec odporcu) vlastnoručne podpísali úradný záznam obsahujúci oznámenie, že ich nebohá matka Z. E., Q.. H. ešte za svojho života previedla polovinu rodinného domu č. XXX na dcéru X. A. obyvateľku v O. Č.. XXX a keďže ide o právny úkon, ktorý sa stal perfektným v období 3 mesiacov pred smrťou poručiteľky žiadajú, aby toto bolo brané do úvahy pri zisťovaní dedičských podielov. Súd mal preukázané výsluchom svedka A. E., že spolu s bratom nebohým Š. E. vlastnoručne podpísali zápisnicu v konaní M. XXX/XX zo dňa 23.1.1959 na ŠN v K. obsahujúcu oznámenie dedičom, že na X.O. A. bola prevedená ideálna polovica nehnuteľnosti zapísanej vo vložke č.XXXX zmluvne . Súd mal preukázané výsluchom svedkyne B. C., že svedkyňa videla písomnú darovaciu zmluvu, pamätala si na obsah darovacej zmluvy tak, že nebohá Z. E., daruje svoje nehnuteľnosti dcére X. a jej manželovi pričom sama svedkyňa doznala, že predtým ako podpísala darovaciu zmluvu, chcela vysvetlenie od nebohej Z. E., prečo daruje nehnuteľnosti iba dcére, keď má i iné deti, načo jej však menovaná neodpovedala. Svedkyňa B. C. vlastnoručne podpísala darovaciu zmluvu, potvrdila, že ju vlastnoručne podpísal M. D., nevidela, ako ju podpísala nebohá Z. E., pretože k nej bola otočená chrbtom, ale videla, že na listine bol podpis E., keď jej ju ukázala notárka JUDr. F..

Súd skúmal platnosť darovacej zmluvy v zmysle č. 141/50 Sb a zistil, že darovacia zmluva spĺňa požiadavky , keď darca niečo bezodplatne prenecháva obdarovanému a ten dar prijíma i , že darovacia zmluva musí byť písomná, ak sa dar neodovzdáva pri darovaní. Tieto zákonné požiadavky boli splnené k prevodu vlastníckeho práva bol daný súhlas bývalým ONV K., prevod vlastníctva na základe darovacej zmluvy bol uskutočnený a zapísaný v pozemnoknižnej vložke, a keďže boli všetky zákonné požiadavky splnené, súd vyslovil, že darovacia zmluva zo dňa 21.12.1957 bola platne uzavretá. Platnosť darovacej zmluvy zo dňa 21.12.1957 bola namietaná právnym predchodcom odporcu a následne odporcom až v konaní XC XXX/XXXX, dovtedy nikto zo zúčastnených strán nespochybňovala platnosť darovacej zmluvy, nepodal ani návrh na súd na určenie jej neplatnosti. Navrhovatelia preukázali, že majú naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, pretože ich postavenie je neisté. V konaní bolo bezpečne preukázané, že ohľadom pôvodnej parc. č. XXXX, Ž. S. N. 1. Z. E. darovala U. A. B. X. A.. Polovicu predmetnej nehnuteľnosti nadobudol v dedičskom konaní po neb. Z. E. Š. E. K.. Ohľadom pôvodnej parc. č. XXXX/X polovica bola prejednaná v dedičskom konaní po neb. Z. E. a vlastníčkou sa stala X. A., druhá polovica bola prejednaná v dedičskom konaní po neb. Z. E. a vlastníkom sa stal Š. E. K.. Následne Š. E. K.. dal vyhotoviť nový geom. plán ohľadom pôvodných parc. č. XXXX B. XXXX/X. Tvrdenie Š. E.D. K.. - pôvodného odporcu pri svojom výsluchu i v odvolaní proti rozsudku o tom, že nemal vedomosť o žiadnej darovacej zmluve nie je pravdivé, pretože zo spisu bývalého Štátneho notárstva M. XXX/XX zo zápisnice zo dňa 21.9.1959 v konaní M. XXX/XX vyplýva, že Z. E. darovala za svojho života podiel 1 parc. č. XXXX U. A. a X. A., pretože predmetnú notársku zápisnicu podpísal Š. E. K.. a taktiež Š. E. K.. bol prítomný dedičského konania M. XXX/XX, kde okrem iného po neb. Z. E. bola prejednaná len nehnuteľnosť vo vložke č. XXXX S.. Č.. XXXX/X a bolo rozhodnuté o vložení vlastníckeho práva X. A. k predmetnej nehnuteľnosti v podiele 1 (čl. XX K. XXX/XX). Z uvedeného treba uzavrieť, že navrhovatelia v tomto konaní majú naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k označeným nehnuteľnostiam s poukazom na to, že odporca je zapísaný ako vlastník v katastri nehnuteľností. Naliehavosť právneho záujmu navrhovateľov na určovacej žalobe je podporovaná i tým, že u odporcu namietajú splnenie podmienok na vydanie osvedčenia o držbe nehnuteľností podľa , na základe ktorého bol zapísaný právny predchodca odporcu ako vlastník týchto nehnuteľností v katastri nehnuteľností. Určovacia žaloba má preventívny charakter, vnáša istou do neistých právnych vzťahov a je v záujem obidvoch účastníkov tohto vzťahu. Preto súd návrhu navrhovateľov vyhovel tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť trovy štátu vo výške 620,29 € v zmysle Trovy štátu vznikli zaplatením znalečného znalcovi Ing. Jánovi Gerčákovi z rozpočtových prostriedkov súdu za vypracovanie znaleckého posudku a geometrického plánu zo dňa 22.3.2007.

Navrhovatelia mali v konaní úspech, preto súd v zmysle priznal navrhovateľom náhradu trov konania, a to navrhovateľovi v 2. rade sumu 33, € (preddavok na znalečné), navrhovateľovi v 4. rade sumu 33,19 € (preddavok na znalečné), navrhovateľom v 1., 3., 5. rade trovy konania a právneho zastúpenia vo výške 1.751,38 € a to navrhovateľovi v 1. rade sumu 66,39 € (2x 16,60 € súdny poplatok,33,19 € preddavok na znalečné), navrhovateľovi v 3. rade sumu 33,19 € (preddavok na znalečné ), navrhovateľke v 5. rade sumu 33,19€ (preddavok na znalečné ) a trovy právneho zastúpenia za 2 hlavné úkony po 2.620,- Sk, 2 x paušál 164,- Sk, za 2 hlavné úkony po 2.852,- Sk, 2 x paušál po 178,- Sk, náhrada za stratu času v dňoch 1.6.2007 (preštudovanie spisu) a 27.6.2007 (účasť na pojednávaní) pri ceste 2 x Piešťany - Senica a späť za 8 polhodín (297,- Sk x 8). t. j. 2.376,- Sk, cestovné 2 x cesta Piešťany - Senica a späť {2 x (6,5l/100 km x 37,- Sk x 104 km + 6,2 Sk x 104 km)} 1.790,- Sk, za úkony v roku 2010 vyhláška účinná do 31.5.2010 jeden úkon má hodnotu (1/13 zo sumy 721,20 €) - 55,47 € po znížení podľa - 44, € do 31.5.2010 vykonané úkony 1. prevzatie a . pojednávanie 20.4.2010 zastúpení traja klienti - 2 x 3 x 44, € - 266,28 €, vyhláška účinná od 1.6.2010 jeden úkon má hodnotu (1/13 zo sumy 741, - € ) - 55,47 € po znížení podľa - 27, € od 1.6.2010 vykonané úkony 3. pojednávanie 23.9.2010 a . podanie na súd 22.12.2010 zastúpení 3 klienti - 2 x 3 x 27,74 €

- 166,44 € úkony v roku 2011 jeden úkon má (1/13 zo sumy 741,-€ ) - 55,47 € po znížení podľa § 13 ods. 2 - 27,74 € vykonaný úkon 5. pojednávanie 18.10.2011 zastúpení 3 klienti 1 x 3 x 28,50 € - 85,50 € režijné paušály : rok 2010 4. úkony krát 3 klienti x 7,21 € - 86,52 €, rok 2011 1. úkon krát traja klienti x 7,41 € - 22,23 €, náhrada za stratu času 2010- 2 x cesta Piešťany Senica a späť (2 cesty x 6 aj začatých polhodín), 12 x 12,02 € - 144,24 €, 2011 jedna cesta Piešťany - Senica a späť ( 1 cesta x 6 aj začatých polhodín) 6 x 12,35 € - 74,10 € a cestovné 3 x cesta Piešťany a Senica a späť, 3x (6,5 l /100 km x 1,47 € x 104 km + 0,183 € x 104 km) 28,97 € - 86,91 €. Celkom trovy právneho zastúpenia 1.751,38 €, ktoré je odporca povinný zaplatiť JUDr. Magdaléne Kuciaňovej, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, v štyroch vyhotoveniach. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (, veta prvá ). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením , tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené () a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, - f/ ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.