Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-122-2011.pdf
PDF · 74.09 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/122/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, v konaní pred samosudcom JUDr. Ondrejom Krajčom, vo veci navrhovateľa : Allianz-Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, proti odporcovi : M. T., bytom S. XX, C., o zaplatenie sumy 5.364,30 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi peňažnú sumu vo výške 5.364,30 eur, spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 1.2.2011 až do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku súd návrh zamieta.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 321,50 eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa v prejednávanej veci svojim návrhom domáhal zaplatenia sumy 5.364,30 eur s príslušenstvom a náhradu trov konania, a to titulom regresného nároku na náhradu škody. V návrhu navrhovateľ uviedol, že podľa právoplatného rozsudku Okresného súdu Bratislava III č.k. 2T 174/2003 sa odporca dopustil pokračujúceho trestného činu krádeže. Dňa 02.05.2003 odporca násilným spôsobom vnikol do rodinného domu na Q. ulici v Bratislave a následne z neho odcudzil viacero vecí, čím poškodenej G. C. spôsobil škodu krádežou aj poškodením. Na základe hlásenia škodovej udalosti zo dňa 10.05.2003 zaevidoval navrhovateľ poistnú udalosť pod číslom XXXXXXXXXX. Po prešetrení poistnej udalosti poukázal navrhovateľ poistenej poistné plnenie vo výške 903,31 EUR. Dňa 02.05.2003 odporca násilným spôsobom vnikol do rodinného domu na X. ulici XX v Bratislave a následne z neho odcudzil viacero vecí, čím spôsobil poškodeným X. D. a S. D. škodu krádežou. Na základe hlásenia škodovej udalosti zo dňa 09.05.2003 zaevidoval navrhovateľ poistnú udalosť pod číslom XXXXXXXXXX. Po prešetrení poistnej udalosti poukázal navrhovateľ poisteným poistné plnenie vo výške 1.427,34 EUR. Dňa 23.05.2003 odporca násilným spôsobom vnikol do objektu na B. ulici XX v C. a následne z neho odcudzil viacero vecí, čím spôsobil poškodenému X. E. škodu krádežou a škodu poškodením. Na základe hlásenia škodovej udalosti zo dňa 26.05.2003 zaevidoval navrhovateľ poistnú udalosť pod číslom XXXXXXXXXX. Po prešetrení poistnej udalosti poukázal navrhovateľ poistenému poistné plnenie vo výške 589,29 EUR. Dňa 31.05.2003 odporca násilným spôsobom vnikol do objektu na D. ulici X v Bratislave a následne z neho odcudzil viacero vecí, čím spôsobil poškodeným A. S. a R. F. škodu krádežou a škodu poškodením. Na základe hlásenia škodovej udalosti zo dňa 06.06.2003 zaevidoval navrhovateľ poistnú udalosť pod číslom XXXXXXXXXX. Po prešetrení poistnej udalosti poukázal navrhovateľ poistenému poistné plnenie vo výške 651,76 EUR, Dňa 15.05.2003 odporca násilným spôsobom vnikol do objektu na D. ulici XX v Bratislave a následne z neho odcudzil viacero vecí, čím spôsobil poškodeným Z. a Z. škodu krádežou a škodu poškodením. Na základe hlásenia škodovej udalosti zo dňa 18.05.2003 zaevidoval navrhovateľ poistnú udalosť pod číslom XXXXXXXXXX. Po prešetrení poistnej udalosti poukázal navrhovateľ poisteným poistné plnenie vo výške 1.792,60 EUR.
V zmysle § 813 ods. 1 OZ ak má poistený proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol. S poukazom na vyššie citované ustanovenia vznikol navrhovateľovi voči odporcovi nárok na náhradu škody vo výške 5.364,30 EUR. Listami zo dňa 28.12.2004, 26.01.2005 a 05.11.2008 vyzval navrhovateľ odporcu na zaplatenie náhrady škôd z jednotlivých poistných udalostí. Odporca nereagoval ani na jeden list navrhovateľa a uvedenú sumu do dnešného dňa neuhradil.
Odporca sa k návrhu nevyjadril a nedostavil sa bez ospravedlnenia ani na pojednávanie dňa 18.10.2011, na ktoré bol riadne predvolaný. Preto súd v súlade s ustanovením § 101 ods. 2 O.s.p. prejednal vec v jeho neprítomnosti.
Súd v konaní vykonal dokazovanie rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. 2T 174/2003, listinami o škodových udalostiach poškodených G. C., X. D. a S. D., X. E., A. S. a R. F., Z. C. a Z. A., vrátane potvrdení o výplate poistného plnenia poškodeným v celkovej výške 5.364,30 EUR.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd skutkovo ustálil, že odporca spôsobil vyššie uvedeným poškodeným, a to ako krádežou, tak aj poškodením vecí, za ktorých spáchanie bol v trestnom konaní právoplatne odsúdený, celkovo škodu vo výške 5.364,30 EUR, ktorú navrhovateľ poškodeným, ako jeho poisteným v tejto výške vyplatil.
S poukazom na uvedené skutočnosti preto súd v súlade s ustanovením § 813 Občianskeho zákonníka, zaviazal odporcu na zaplatenie dlžnej sumy istiny vo výške 5.364,30 eur.
Navrhovateľ tiež žiadal odporcu zaviazať na zaplatenie úrokov z omeškania vyčíslených v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., a to od podania návrhu, teda od 8.1.2010. V tomto smere súd dospel k záveru, že návrh síce je dôvodný, avšak nie v celom rozsahu. Odporca sa totiž nedostal do omeškania okamihom podania návrhu, ale až po doručení návrhu, resp. po tom, čo sa návrh na začatie konania dostal do jeho dispozície. Odporca totiž pred týmto okamihom nemal vedomosť o tom, že navrhovateľ od neho požaduje zaplatenie istiny, pričom navrhovateľ zaslanie výziev odporcovi pred podaním návrhu nepreukázal. Preto súd navrhovateľovi so zreteľom na okamih, kedy sa návrh na začatie konanie reálne dostal preukázateľne do dispozície odporcu, priznal úroky z omeškania až od 1.2.2011 a vo zvyšku návrh zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 O.s.p. a priznal navrhovateľovi, ktorý bol v konaní neúspešný iba v pomerne nepatrnej časti plnú náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh vo výške 321,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho
písomného vyhotovenia na tunajšom súde
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha (§ 205 ods. 1 OSP)
Odvolanie proti tomuto rozsudku možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k
vadám uvedeným v § 221 ods. 1; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za
následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový
stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností; súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam; doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože
sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a);
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.