Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/84/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Dunajskej Strede pred sudkyňou JUDr. Máriou Jačekovou Sziegel v právnej veci navrhovateľa : Z. H. Y. Y..N..K.., X. Č.. X, U., Z.K. : XX 831 154, zast. advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, so sídlom Karadžičova č. 8, Bratislava, proti odporkyni : X. Y., Q.. XX.XX.S., U. S. Č.. XXX, o návrhu na zaplatenie istiny 171,94 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu 171,94 € s úrokom z omeškania 8,5% ročne od 29.8.2008 až do zaplatenia, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume 78,11 € k rukám JUDr. Jánovi Šoltésovi advokátovi, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 27.7.2011 domáhal zaplatenia pohľadávky 171,94 € s úrokom z omeškania 8,5% ročne od 29.8.2008 až do zaplatenia ako aj trov konania na tom právnom základe, že medzi odporkyňou a právnym predchodcom navrhovateľa spoločnosťou W. G..Y.. , F. Q.. X U., bola uzavretá zmluva o bežnom účte R. Č.. XXXXXXXXXXX , kde bol poskytnuté povolené prečerpanie na bežnom účte v rozsahu úverového rámca 5.000,-Sk. Odporkyňa v rozpore so zmluvnými dojednaniami po poskytnutí povoleného prečerpania účte nezabezpečila dostatok peňažných prostriedkov na úhradu splátkov úrokov , poplatkov a ostatných záväzkov , ktoré potom boli zúčtované na ťarchu účtu odporkyne , čím účet odporkyne sa dostal do nepovoleného prečerpania, ktoré nevyrovnala do jedného mesiaca od vzniku povoleného prečerpania do 28.8.2008, čím sa dostala do omeškania. Právny predchodca navrhovateľa s poukazom na bod 4.3.4 písm. b/ Všeobecných obchodných podmienok odstúpil od zmluvy o bežnom účte a zrušil bežný účet odporkyne, čím vznikla neuhradená pohľadávka voči odporkyni vo výške 171,94 €. Navrhovateľ svoju aktívnu legitimáciu dôvodil zmluvou o postúpení pohľadávok dňa 14.12.2009 medzi postupcom W. G..Y.., a postupníkom navrhovateľom, ktorý prevzal pohľadávku spolu s príslušenstvom. Podľa súd nevytýčil vo veci pojednávanie, len oznámil termín pojednávania na úradnej tabuli, nakoľko sa jedná o drobný spor v zmysle

Z predložených listinných dôkazov zmluvy o bežnom účte fyzickej osobe v slovenských korunách poskytovaní ďalších produktov a služieb tomuto účtu , bolo zriadené pre odporkyňu dňom XX.X.XXXX U. Ú. R. Č.. XXXXXXXXXX , predmetom ktorej bolo otvorenia a vedenie bežného účtu bankou pre odporkyňu a poskytovanie ďalších produktov a služieb v zmysle zvoleného balíka služieb. Podľa článku II Zmluvy balíkom služieb bol označené ako W., podľa bodu X bola poskytnutá nová platobná karta s denným limitom 20.000,-Sk , s tým, že odporkyni boli poskytnuté mesačné výpisy, doručované poštou. Z výpisu z bankovej knihy klienta vyplynulo, že odporkyni bol poskytnuté povolené prečerpanie dňom 14.6.2007, s výškou posledného platného rámca 5.000,-Sk, keď sa dostala do omeškania dňom 28.8.2008. Výška pohľadávky do dátumu odplatného postúpenia 14.12.2009 činila 171,94 €.

V zmysle písomnej zmluvy o postúpených pohľadávok uzavretej dňa 14.12.2009 medzi postupcom W. a.s., a postupníkom Z. H. Y. Y..N..K.. boli postúpené pohľadávky podľa článku I , splatných k dátumu 14.12.2009 špecifikované v prílohe č. 1 Zmluvy. Uvedenú skutočnosť postupca oznámil odporkyni prípisom bez uvedenia dátumu , kde uviedol výšku pohľadávky údaje o úhrade pohľadávky na účet.

Podľa § 708 ods. 1 a 2 Obch. zákona, Zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.

Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

Podľa § 710 Obch. zákona, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinností strán, pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.)

Z predložených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že k uzavretiu zmluvy o bežnom účte došlo medzi právnickou osobu , ktorej predmetom činnosti je poskytovanie služieb v oblasti bankovníctva, a odporkyňou ako povinnou osobou - nepodnikateľkou, ktorá si otvorila bežný účet navrhovateľa u právneho predchodcu navrhovateľa. Na základe zmluvy o bežnom účte mala odporkyňa povolený debet do 5.000,-Sk, keď mala porušiť podmienky zmluvy, a prekročila hranicu povoleného debetu, keď uvedenú sumu včas v lehote do jedného mesiaca , keď bola vyzvaná právnym predchodcom navrhovateľa neuhradila. Banka využil svoje právo dojednané vo všeobecných obchodných podmienkach , ktoré sa stali súčasťou zmluvy v zmysle § 173 ods. 1 Obch. zákonníka, v článku IV bod 3.4. písm. b/ , keďže na účte klienta vznikol nepovolené prečerpanie peňažných prostriedkov bez súhlasu banky, ktoré nebolo vyrovnané do jedného mesiaca.

Keďže pohľadávka zaniká zaplatením riadne a včas, odporkyňa túto svoju povinnosť v lehote splatnosti tejto pohľadávky neuhradila, pohľadávka bola postúpená na základe platnej zmluvy o postúpení navrhovateľovi ako postupníkovi o čom bola odporkyňa písomne vyrozumená. v zmysle § 526 ods. 1 a 2 Obč. zákona bol navrhovateľ aktívne legitimovaný na uplatnenie nároku voči odporkyni.

Navrhovateľ si uplatnil voči odporkyni aj úroky z omeškania , ktoré prešili spolu s istinou ako príslušenstvo pohľadávky, úroky z omeškania v zmysle § 517 ods. 1 a 2 Obč. zákona, pri použití § 3 Nariadenia Vlády č. 87/l995 Z.z. platné do 31.12.2008, ktoré vyčíslovala úroky z omeškania ako dvojnásobok diskontnej sadzby stanovenej Národnou bankou Slovenska, keďže k omeškaniu odporkyne došlo ešte pre uplynutím tohto dátumu. Výška úrokov z omeškania v rozhodnom čase bola 4,25% x 2 = 8,5%.

Podľa súd priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania, ktoré predstavujú súdny poplatok z návrhu návrhu v sume 16,50 € podľa položky 1 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov, 6% z hodnoty konania, najmenej 16,50 € a trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci (prevzatie veci 3.1.2011, spísanie návrhu 19.7.2011). Jeden úkon právnej pomoci podľa vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov činí 18,26 €, vychádzajúc z hodnoty konania 171,94 € Advokát si účtoval hotové náklady formou režijného paušálu podľa a cit. vyhlášky, /100-inu z výpočtového základu stanovené podľa cit. vyhlášky. Výška výpočtového základu v roku 2011 činila 7,, z toho 1/100-ina činí 7,. advokát je platcom DPH s účinnosťou od 1.6.2009 mu prislúcha podľa vyhlášky DPH tak z odmeny ako aj z hotových nákladov , DPH z celkovej odmeny a hotových nákladov 2 x( 18,€ + 7,€) = 2 x 25,67 = 51,34. Z toho 20% DPH činí 10,27€.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( / ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( / ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 12, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože vykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a) f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( / ).

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania,

pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedia sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( ).