Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Co/201/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd L. L. ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedu senátu Y. P. a sudcov E.. H. K. a E.. O. B. v právnej veci žalobcov: v X. rade U. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX Y. Z., Y. XXXX/XX, v X. rade H.. A. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX Y. Z., Y. XXXX/XX, obaja zast. splnomocneným advokátom H.. K. Y., C. kancelária XXX XX L. L., R. námestie X, proti žalovaným: v X. rade R. sporiteľňa, a. s., XXX XX L., V.- va XX, A.: XX XXX XXX, v X. rade D. O., a. s., XXX XX L., F. XX, A.: XX XXX XXX, v X. rade E. P., nar. XX. XX. XXXX, XXX XX R. Z., Y. P. - F., F. XX, zast. splnomocnenou advokátskou kanceláriou: N. & P., s. r. o., XXX XX B., X.. R. XX, o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby, o odvolaní žalobcov zo dňa XX. XX. XXXX proti rozsudku Okresného súdu B. č. k. XC/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX. XX. XXXX, takto

rozhodol:

Krajský súd rozsudok okresného súdu potvrdzuje.

Žalobcovia v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť žalovanej v 3. rade trovy odvolacieho konania v sume XX,XX eura na účet jej splnomocnenej advokátskej kancelárie číslo: B.X. do troch dní.

Žalovanému v 2. rade sa náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom okresný súd žalobu zamietol, žalovaným v 1. a 2. rade náhradu trov konania nepriznal, žalobcom uložil povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť žalovanej v 3. rade trovy konania v sume XXX,XX eura do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia. V odôvodnení uviedol, že určenia neplatnosti dražby sa môže domáhať len ten, kto bol porušením ustanovení zákona č. XXX/XXXX Z. z. v znení neskorších predpisov dotknutý vo svojich právach. Žalobcovia ale žiadnym spôsobom nepreukázali, že došlo k porušeniu ustanovení zákona a teda boli dotknutí vo svojich právach. Vychádzajúc z ust. druhá veta v znení neskorších predpisov nedodržanie trojtýždňovej lehoty po odoslaní výzvy nemá za následok porušenie zákona, pretože táto lehota nie je určená ako kogentná, ale len ako lehota, ktorá sa má „spravidla dodržať“. Z vyjadrenia žalobcov v konaní pred súdom prvého stupňa je zrejmé, že v čase doručovania výzvy sa zdržiavali v mieste bydliska, potom vlastným konaním zapríčinili skutočnosť, že v čase obhliadky nemali o nej vedomosť. Túto skutočnosť potom nie je možné „pripísať“ na ťarchu žalovaných. Žalobcovia boli v dostatočnej lehote oboznámení s dobrovoľnou dražbou, mali možnosť v rámci konania sa vyjadriť k znaleckému posudku, tento žiadnym spôsobom ale nenamietali. Bola potom splnená aj zákonná podmienka v znení neskorších predpisov, keď dražobník zaistil ohodnotenie predmetu dražby.

Žalobcovia vo včas podanom odvolaní žiadali rozsudok okresného súdu zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie, prípadne zmeniť a žalobe vyhovieť. Poukázali na ust. v znení neskorších predpisov. Uviedli, že s prihliadnutím na dobu uloženia na pošte, čo je 18 dní, uplynula doba uloženia zásielky 30. 10. 2009, teda 02. 11. 2009 „by sa vyzývateľ dozvedel, že mu bolo znemožnené vykonanie ohliadky“. Potom si žalobcovia nemali možnosť uplatniť celú lehotu, v ktorej mohli a skutočne aj prevzali výzvu. Táto okolnosť má značný vplyv na priebeh dražby, pretože ak obhliadka bola vykonaná po uplynutí stanovenej lehoty spôsobom, ktorý zákon pripúšťa, potom by aj znalec mal možnosti oboznámiť sa s predmetom ohodnotenia tak ako mu to umožňuje zákon. Zákon ale nebol porušený v tom, že neboli splnené podmienky v súvislosti so zaslaním výzvy, ale tým, že nerešpektovaním zákonného ustanovenia boli porušené práva žalobcov na spravodlivý priebeh dražby, najmä s poukazom na možnosť uspokojiť veriteľov v čo najväčšej miere. Neobjektívnym znaleckým posudkom došlo k porušeniu práv prednostného záložného veriteľa a ostatných záložných veriteľov. Cieľom výkonu záložného práva je uspokojiť práva veriteľa v čo najvyššej miere. Žalobcovia sa dostali do takej finančnej situácie, ktorá umožnila vytvoriť podmienky na vykonanie dobrovoľnej dražby na návrh ich záložného veriteľa. Boli však poškodení vo svojich právach v tom, „že pokiaľ by bol odhad hodnoty ich majetku objektívne stanovený, mal(i) by možnosť zo získaného výťažku získať určité finančné prostriedky alebo uspokojiť ďalších svojich veriteľov“.

Žalovaná v 3. rade vo vyjadrení k podanému odvolaniu žiadala rozsudok okresného súdu ako vecne správny potvrdiť a priznať náhradu trov odvolacieho konania. Uviedla, že hodnota nehnuteľnosti určená posudkom znalca pre účely dražby bola určená len ako vyvolávacia cena. Záujemcovia o predmet dražby licitovaním určujú všeobecnú hodnotu nehnuteľnosti. Len výsledok dražby ukáže, ako presne znalecký posudok reflektuje aktuálne ceny nehnuteľnosti. Úspešnej dražby sa zúčastnila iba žalovaná v 3. rade. Dve predchádzajúce kolá dobrovoľnej dražby neboli úspešné, pretože sa ich nikto nezúčastnil.

Žalovaný v 2. rade vo vyjadrení k podanému odvolaniu uviedol, že žalobcovia na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 03. 03. 2011, nenavrhli vykonať „žiadne iné dôkazy okrem tých, ktoré boli vykonané na uvedenom pojednávaní“. a ani iný zákon nemá ustanovenie o práve dlžníka „na čo najväčšie uspokojenie veriteľov pri výkone záložného práva na majetok dlžníka“. Ak neboli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, pri zasielaní výzvy na sprístupnenie predmetu dražby, potom v súlade s ust. v znení neskorších predpisov, nemohli byť porušené ani ustanovenia zákona o určení najnižšieho podania ( v znení neskorších predpisov). Nie je prípustný taký výklad ustanovenia v znení neskorších predpisov, „že ak vlastník predmetu dražby nesprístupní na riadne zaslanú výzvu dražobníka predmet dražby, je dražobník povinný vyčkávať s ohodnotením predmetu dražby do času, kým sa vlastník predmetu dražby rozhodne sprístupniť znalcovi predmet dražby“. Výklad práva podľa žalobcov by viedol k záveru, že ak by záloh nebol predaný za cenu, ktorú by si žalobcovia predstavovali ako „spravodlivú“ alebo dostačujúcu vzhľadom k tomu, že cena určená znaleckým posudkom by bola príliš vysoká, stratil by záložný veriteľ v podstate možnosť vykonávať záložné právo. Takýto výklad ale nie je v súlade s podstatou záložného práva, ktorý ako vecným „ručením“ dáva dlžník veriteľovi právo uspokojiť svoju pohľadávku z celého zálohu bez podmienky speňaženia zálohu v určitej výške“. Žiadal rozsudok okresného súdu ako vecne správny potvrdiť a priznať náhradu trov odvolacieho konania.

Žalovaný v 1. rade vo vyjadrení k podanému odvolaniu uviedol, že žalovaný v. 2. rade v súlade s ust. v znení neskorších predpisov zabezpečil ocenenie predmetu dražby znalcom Ing. R. Y.. Potom bola cena predmetu dražby určená znaleckým posudkom a nedošlo k porušeniu zákona. Výsluch znalca by na túto skutočnosť nemal vplyv. Cena predmetu dražby určená znaleckým posudkom nie je cenou, za ktorú sa predmet dražby predá. Predmet dražby sa predá za cenu, ktorá je určená záujmom dražiteľov o predmet dražby. K nižšej cene dosiahnutej vydražením nedošlo z dôvodu, že cena predmetu dražby určená znaleckým posudkom bola nízka, ale z dôvodu, že o predmet dražby nebol za vyvolávacie ceny záujem. Žalobcom bola poskytnutá dostatočná lehota na sprístupnenie predmetu dražby, títo ale nepreberali poštu na adrese, kde sa zdržiavali. Podľa ustálenej judikatúry žalobcovia nemajú naliehavý právny záujem na určení neplatnosti dražby, pretože títo boli v dostatočnom predstihu oboznámený s dobrovoľnou dražbou, mali dostatočný časový priestor vyjadriť sa k znaleckému posudku. Žiadal rozsudok okresného súdu ako vecne správny potvrdiť.

V dôsledku podaného odvolania krajský súd vec v medziach daných ust. prejednal a rozsudok okresného súdu podľa ust. , potvrdil z týchto dôvodov.

Okresný súd o žalobe rozhodol na základe vykonaného dokazovania ( ), v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav veci, tento správne právne posúdil. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia. Na zvýraznenie správnosti len dodáva.

Podľa ust. druhá veta v znení neskorších predpisov, doba obhliadky musí byť vo výzve ustanovená s prihliadnutím na charakter draženej veci, pri nehnuteľnosti spravidla tri týždne po odoslaní výzvy. „Spravidla“ potom znamená, že lehota nie je určená presne vymedzeným časovým úsekom. Začatie plynutia lehoty je podmienené odoslaním výzvy a nie jej prevzatím. Ak potom bola výzva odoslaná 13. 10. 2009 a termín obhliadky určený na deň 30. 10. 2009, časový úsek 17 dní dostatočne vystihuje lehotu „spravidla tri týždne“ a to aj bez ohľadu na to, že žalobcovia si zásielku na pošte neprevzali.

Dražobník (žalovaný v 2. rade) zaistil ohodnotenie predmetu dražby ( prvá veta v znení neskorších predpisov) a to znalcom A.. R. Y. (č. l. XX-XX spisu). Žalobcovia mali možnosť oboznámiť sa s cenou určenou znalcom, títo cenu nenamietali žiadnym spôsobom, nenamietali prípadne ani to, že nemali dostatočný časový priestor oboznámiť sa s cenou predmetu dražby.

Odvolací súd rozsudok okresného súdu ako vecne správny potvrdil.

Odvolací súd uložil žalobcom spoločne a nerozdielne nahradiť žalovanej v 3. rade trovy odvolacieho konania. Žalovaná v 3. rade mala v odvolacom konaní úspech ( ), žiadala priznať náhradu trov odvolacieho konania, tieto vyčíslila ( ). Jej trovami konania je tarifná odmena právneho zástupcu za jeden úkon právnej služby (vyjadrenie k podanému odvolaniu; vyhl. č. v znení neskorších predpisov) v sume XX eur ( vyhlášky č. v znení neskorších predpisov). Právnemu zástupcovi patrí tiež paušálna náhrada hotových výdavkov v sume X,XX eura ( vyhlášky č. v znení neskorších predpisov) plus DPH. Potom spolu trovy odvolacieho konania v sume XX,XX eura. Túto sumu sú povinní žalobcovia zaplatiť na účet právneho zástupcu žalovanej v 3. rade do troch dní od doručenia tohto rozsudku.

Odvolací súd nerozhodoval o náhrade trov žalovaného v 1. rade, lebo nepodal návrh na náhradu trov odvolacieho konania.

Odvolací súd nepriznal žalovanému v 2. rade náhradu trov odvolacieho konania. Úspešný žalovaný v 2. rade podal návrh na náhradu trov odvolacieho konania ( prvá veta ), ale v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku trovy odvolacieho konania nevyčíslil ( druhá veta ).

Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov členov senátu 3:0.

Poučenie:

proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.