Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_10C-97-2011.pdf
PDF · 72.83 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/97/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, rozhodujúc sudcom JUDr. Pavlom Rohárikom, vo veci navrhovateľa D. I..W..V.., XXX XX D. D., T. XX, X.: XX 598 056, proti odporcom X/ Š. Š., R.. XX. K. XXXX, O. 2/ O. Š., R.. XX. R. XXXX, obaja bytom D. D., T. XX, v konaní o vypratanie bytu a zaplatenie sumy 3 555,84 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporcovia 1/ a 2/ sú p o v i n n í v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia vypratať a navrhovateľovi odovzdať byt č. X R. I. C. D. D. R. T. XX, X. N., pozostávajúci z 3 izieb, kuchyne a príslušenstva.
Odporcovia 1/ a 2/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia zaplatiť navrhovateľovi sumu 3 555,84 Eur s poplatkom z omeškania vo výške 0,83 Eur za každý aj začatý mesiac z omeškania zvlášť od 6. januára 2010 až do zaplatenia zo sumy 2 502,09 Eur, a s úrokom z omeškania vo výške 2 % ročne zo sumy 1 053,75 Eur od 6. mája 2011 až do zaplatenia.
Odporcovia 1/ a 2/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 312, 50 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal uložiť odporcom vypratať byt po uplynutí trojmesačnej výpovednej lehoty nájmu bytu a zaplatiť mu dlžné platby spojené s nájmom bytu za mesiace november - december 2009 a február
- apríl 2011.
Súd konal v zmysle druhej vety § 101 ods. 2. O.s.p. v neprítomnosti odporcov, predvolanie na pojednávanie im považoval za doručené v zmysle § 47 ods. 2. O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom navrhovateľa, rozhodnutím o pridelení bytu, zápisom o dohode o prevzatí a odovzdaní bytu, výpoveďou z nájmu bytu, doručenkami, výzvou na odovzdanie bytu, poštovým podacím hárkom a výpismi z účtov, pričom zistil nasledovné:
Z listinných dokladov považuje súd za preukázané, že navrhovateľ je vlastníkom bytu, odporcovia boli jeho nájomcami na základe rozhodnutia o pridelení bytu zo dňa 10. augusta 1987 a zápisu o dohode odovzdania a prevzatí bytu zo dňa 12. augusta 1987.
Z výpovede z nájmu bytu zo dňa 3. augusta 2010, ktorú odporcovia 1/ a 2/ prevzali dňa 12. augusta 2010, považuje súd za preukázané ukončenie nájmu bytu výpoveďou podľa § 711 ods. 1 písm. d/ Občianskeho zákonníka dňom 1. decembra 2010 z dôvodu nedoplatkov na nájomnom a úhradách spojenými z užívaním bytu.
Z výzvy na odovzdanie bytu zo dňa 19. januára 2011, odoslanej odporcom dňa 24. januára 2011, považuje súd za preukázané, že po uplynutí výpovednej lehoty odporcovia do dnešného dňa navrhovateľovi byt neodovzdali.
Z aktuálneho výpisu súd považuje za preukázané, že dňa 1. septembra 2011 bol dlh odporcov na nájomnom a úhradách spojenými s užívaním bytu 4 420,18 Eur.
Podľa § 697 Občianskeho zákonníka, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované z užívaním bytu do 5 dní pojem splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa § 126 Občianskeho zákonníka má vlastník právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva nezasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju je právo zadržuje.
Na základe vykonaného dokazovania považuje súd za preukázané, že odporcovia užívajú po zániku nájomného vzťahu k bytu výpoveďou, od 1. decembra 2010 byt vo vlastníctve navrhovateľa, bez právneho titulu, čím neoprávnene zasahujú do jeho vlastníckeho práva. Preto návrhu vyhovel a uložil odporcom byt vypratať a navrhovateľovi odovzdať.
Zároveň súd uložil odporcom zaplatiť navrhovateľovi uplatnené dlžné nájomné a úhrady spojené s užívaním bytu spolu s poplatkom z omeškania.
Pretože bol navrhovateľ v konaní úspešný, priznal mu súd v zmysle § 142 ods. 1. O.s.p. právo na náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatení súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia jeho písomného
vyhotovenia, písomne vo vyhotovení dvojmo (inak súd zhotoví kópie na trovy
odvolateľa) prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, kto ho robí (odvolateľ), ktorej veci sa týka, v akom rozsahu napáda rozhod-
nutie, v čom je rozhodnutie alebo postup súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha
(ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla spôsobiť nesprávne rozhodnutie,
c) súd neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd dospel dokazovaním k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhod-
nutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.