Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/396/2010

Rozhodnutie

Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci žalobcu : ESSOX SK s.r.o. Cesta na Senec 2/A , 821 04 Bratislava , IČO : 35978881, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou Nagyová Tenkač s.r.o. so sídlom Ružinovská 42 , 821 01 Bratislava , IČO : 36 862 169 , JUDr. Viktóriou Nagyovou Tenkač , advokátkou proti žalovanému : K. Z. , E.. XX.X.XXXX , I. S. XXX/XX , B. Š. o zaplatenie istiny 809,64 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 809,64 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy 726,15 € od 14.6.2009 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku .

Žalovaný je p o v i n n ý na trovách konania zaplatiť žalobcovi 189,76 € na účet právneho zástupcu žalobcu vedený vo K. S. W..S.. číslo účtu : XXXXXXXXXX/XXXX do troch dní od právoplatnosti rozsudku .

odôvodnenie:

Žalobca žalobou zo dňa 17.12.2010 sa domáhal na tunajšom súde od žalovaného zaplatenia istiny 809,64 € s príslušenstvom . Poukázal na to , že v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti uzatvoril so žalovaným dňa 2.1.2009 Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX na základe ktorej žalovanému poskytol úver vo výške 666,17 € na nákup spotrebného tovaru . Podľa článku VI. ods. 2 Obchodných podmienok žalobca odstúpil od zmluvy z dôvodu ,že žalovaný neuhradil ani jednu splátku čím sa stal splatný celý dlh žalovaného voči žalobcovi a to dňa 9.6.2009.

Žalovaný napriek tomu , že na pojednávanie bol riadne a včas predvolaný na pojednávanie bez ospravedlnenia sa nedostavil , ani sa k žalobe nevyjadril.

Podľa účastníci sú povinní prispieť k tomu , aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti , označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu .

Podľa súd pokračuje v konaní , aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie , môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka , prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dokazovanie .

Súd preto pojednával v neprítomnosti žalovaného .

Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi najmä Zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. XXXXXXXXXX , Obchodnými podmienkami Zmluvy o úvere a Zmluvy o revolvingovom úvere a vydaní úverovej karty spoločnosti ESSOX SK s.r.o. , odstúpením od zmluvy zo dňa 2.6.2009 , pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav veci :

Žalobca v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti uzatvoril so žalovaným dňa 2.1.2009 Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX , na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške 666,17 € na nákup spotrebného tovaru . Tento úver bol žalobcom poskytnutý tak, že žalobca za žalovaného uhradil časť kúpnej ceny tovaru zodpovedajúcu výške poskytnutého úveru . Žalovaný sa zaviazal splácať vyššie špecifikovaný úver v 18 mesačných splátkach , každá vo výške 46,08 € splatný vždy k 15. dňu v mesiaci počínajúc dňom 15.2.2009 .

Záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas žalovaný nesplnil , dokonca žalovaný neuhradil ani jednu splátku . Súčasťou zmluvy sú aj Obchodné podmienky zmluvy o spotrebiteľskom úvere a Zmluvy o revolvingovom spotrebiteľskom úvere a vydaní úverovej karty a Sadzobník poplatkov žalobcu , ktoré žalovaný obdŕžal , bol s nimi oboznámený , súhlasil s nimi a nemal k ich obsahu žiadne výhrady.

Podľa čl. VI. záverečné ustanovenia bodu 7 Obchodných podmienok ako aj podľa platného sadzobníka poplatkov , ak je klient v omeškaní s plnením svojich peňažných záväzkov voči žalobcovi, je žalobca oprávnený požadovať od klienta zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 10 % z každej mesačnej splátky, s úhradou ktorej je žalovaný v omeškaní . Výzvy na úhradu zmluvnej pokuty boli vyhotovené formou automatizovaných písomných upomienok naposledy listom zo dňa 2.6.2009 . V súlade so sadzobníkom poplatkov žalobca tvrdí , že je oprávnený požadovať od žalovaného poplatok za odoslanie upomienky vo výške 3,32 € za jednu upomienku a poplatok za odstúpenie od zmluvy vo výške 10 % z nesplatenej istiny ku dňu skončenia zmluvy.

Podľa čl. VI. ods. 2 Obchodných podmienok má žalobca právo od zmluvy odstúpiť ak je klient v omeškaní s úhradou mesačnej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace , alebo je v omeškaní s úhradou dvoch mesačných splátok .

Podľa čl. VI. ods. 2 Obchodných podmienok účinnosťou odstúpenia od zmluvy sa stáva splatným celý dlh žalovaného voči žalobcovi . V prípade odstúpenia žalobcu od zmluvy je žalobca oprávnený požadovať od žalovaného splatenie dlžnej čiastky s príslušenstvom v lehote 5 dní odo dňa účinnosti odstúpenia od zmluvy.

Dňa 9.6.2009 sa v predmetnom prípade stal splatným celý dlh žalovaného vo výške 809,64 € . Tento dlh pozostáva z :

- 184,32 € - dlžné splátky splatné do účinnosti odstúpenia žalobcu od zmluvy

- 18,44 € - zmluvné pokuty za omeškanie sa s úhradou mesačnej splátky vyplývajúce zo zmluvy

- 9,96 € poplatok za upomienky ,

- 0,91 € úroky z omeškania naúčtované ku dňu účinnosti odstúpenia od zmluvy

- 541,83 € nesplatená časť istiny splatná ku dňu účinnosti odstúpenia od zmluvy

- 54,18 € poplatok za odstúpenie od zmluvy

V nadväznosti na ust. žalobca si uplatnil aj úroky

z omeškania , ktorých výška je stanovená v ust. Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení neskorších predpisov .

Podľa ust. Nariadenia vlády SR č. a výška úrokov z omeškania je o 8 %- nych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

V danom prípade k omeškaniu žalovaného ako dlžníka došlo 13.6.2009 a výška úrokov z omeškania je preto 9 % p.a. ročne .

Vykonaným dokazovaním vo veci súd dospel k záveru , že zmluva uzavretá medzi účastníkmi konania má povahu spotrebiteľského úveru , na ktorý sa vzťahuje režim o spotrebiteľských úveroch a zároveň aj všeobecná úprava spotrebiteľských zmlúv uvedená v ust. a nasl. .

Podľa zmluvné podmienky upravené spotrebiteľkou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa . Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv , ktoré mu tento zákon priznáva , alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie .

Vyššie uvedená zmluva je v zmysle citovaných ustanovení zákona zmluvou o spotrebiteľskom úvere , pretože bola uzavretá medzi veriteľom ( právnickou osobou , ktorá má v predmete svojej činnosti poskytovanie úverov ako podnikanie ) a spotrebiteľom ( fyzickou osobou , ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania ) ide o zmluvu , ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver ( dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere ) a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom .

Súd preskúmal účastníkmi uzavretú zmluvu , pričom dospel k tomu záveru , že táto zmluva neobsahuje ustanovenia , ktoré by spôsobovali značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán alebo neprijateľné zmluvné podmienky , neprimerané na úkor žalovaného v pozícii dlžníka.

Žalovanému bol poskytnutý úver vo výške 666,17 € , pričom z tohto úveru neuhradil ani jednu splátku , vzhľadom na vyššie uvedený skutkový a právny stav veci súd dospel k tomu záveru , že žaloba je dôvodná a v celom rozsahu jej vyhovel.

Podľa súd priznal úspešnému žalobcovi náhradu trov konania , jednak titulom súdneho poplatku 48, € a vo zvyšku 141, € sa jedná o trovy právneho zastúpenia .

Právna zástupkyňa žalobcu vykonala vo veci dva úkony právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia , účasť na pojednávaní dňa 17.10.2011 , každý úkon v hodnote 51,45 € , k čomu treba pripočítať dva krát 7,41 € režijný paušál a 20 % DPH .

Podľa ak advokát zastupoval účastníka , ktorému bola prisúdená náhrada trov konania , je ten , ktorému bola uložená náhrada týchto trov povinný zaplatiť ju advokátovi .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( / ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( / ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodovanie vo veci samej,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

Rozsah , v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( / ).

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( / ), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( / ).