Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10C-137-2011.pdf
PDF · 76.56 KB
No categories available
10C/137/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Marián Tengely, v právnej veci žalobcu BECK reisen s.r.o., Rožňavská 1, 83104 Bratislava, IČO: 35830522, zastúpeného Advokátska kancelária Mgr. Peter Serina, s.r.o., H. č. XX, XXXXX T., O.: XXXXXXXX, proti žalovanej: Š. P., nar. X.XX.XXXX, W. XXX, XXXXX C., o zaplatenie 1.992,70 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Z a v ä z u j e žalovanú uhradiť žalobcovi 66,14 EUR s 8,5 % ročným úrokom z omeškania od 21.9.2008 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 20 % zo sumy 66,14 EUR, všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti konanie z a s t a v u j e .
U k l a d á Daňovému úradu Bratislava VI, Ševčenkova 32, P.O.BOX 155, 850 00 Bratislava VI, v r á t i ť žalobcovi 96,37 EUR súdneho poplatku v lehote do 15 dní od doručenia právoplatného uznesenia.
O trovách konania r o z h o d n e samostatným uznesením.
odôvodnenie:
Žalobca sa pôvodne podanou žalobou domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovanú na zaplatenie 1992,70 EUR s 8,5 % ročným úrokom z omeškania od 21.9.2008 do zaplatenia a zmluvnej pokuty vo výške 20 % zo sumy 1992,70 EUR vrátane trov konania. Pred začatím pojednávania upravil petit žaloby tak, že žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na úhradu 66,14 EUR s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 66,14 EUR od 21.9.2008 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 20 % zo sumy 66,14 EUR a náhradu trov konania.
Poukázal na to, že so žalovanou dňa 20.8.2008 uzavrel kúpnu zmluvu č. XXXXXXXX, na základe ktorej sa žalovaná zaviazala uhradiť žalobcovi kúpnu cenu za predmet zmluvy do jedného mesiaca od uzavretia zmluvy. Žalobca splnil svoj záväzok vyplývajúci zo zmluvy tým, že žalovanej odovzdal predmet zmluvy, avšak žalovaná kúpnu cenu neuhradila a záväzok, ktorý pre ňu vyplýval zo zmluvy si nesplnila. Splatnosť kúpnej ceny za predmet zmluvy nastala 21.9.2008. Žalovaná aj napriek výzvam žalobcu žalovanú sumu odmietala uhradiť. Porušením záväzku plniť riadne a včas žalovaná nesplnila svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy a žalobcovi tak vznikol nárok na právo požadovať od žalovanej ustanovenú zmluvnú pokutu vo výške 20 % z celkovej kúpnej ceny. Uplatnil si aj trovy konania.
Podľa ustanovenia § 200ea Občianskeho súdneho poriadku (ďalej O.s.p.):
(1) Ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
(2) Za drobné spory sa nepovažujú veci, ktoré sa týkajú
a) osobného stavu alebo spôsobilosti na právne úkony,
b) sociálneho zabezpečenia,
c) konania o preskúmanie rozhodnutí vydaných v rozhodcovskom konaní,
d) vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov,
e) konania o dedičstve,
f) konania o určenie, zmenu alebo zrušenie vyživovacej povinnosti,
g) konkurzného konania a reštrukturalizačného konania,
h) sporov z pracovných vzťahov a obdobných pracovnoprávnych vzťahov,
i) ochrany osobnosti.
(3) Ak je predmetom konania iba príslušenstvo pohľadávky, ktorého hodnota neprevyšuje sumu podľa odseku 1, konanie sa považuje za drobný spor.
Podľa ustanovenia § 115a O.s.p.:
(1) Na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
(2) Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a zistil nasledovné:
Z kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalobcom a žalovanou č. XXXXXXXX zo dňa 20.08.2008 vyplýva, že predmetom zmluvy bol vysávač HS v celkovej kúpnej cene 3499,00 Sk, ktorý si žalovaná prevzala pri podpise zmluvy osobne a ďalej sa zaviazala uhradiť kúpnu cenu za tovar do jedného mesiaca od podpisu zmluvy. Ďalej sa súd oboznámil s osobitnými zmluvnými ustanoveniami pre kúpnu zmluvu, s časťou II, bod 3 ohľadom zmluvnej pokuty.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná a preto jej vyhovel. Nárok žalobcu sa opiera jednak o Kúpnu zmluvu zo dňa 20.8.2008, o osobitné zmluvné ustanovenia žalobcu pre kúpnu zmluvu, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou kúpnej zmluvy a § 52 a nasledujúcich Zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, ďalej OZ.
Výrok o zastavení konania v časti pôvodne podanej žaloby sa opiera o ustanovenie § 96 ods. 1 O.s.p.
Výrok o vrátení súdneho poplatku žalobcovi cestou Daňového úradu v Bratislave sa opiera o ustanovenie § 11 ods. 3,4-6 Zákona 71/92 Zb. v znení neskorších predpisov. Žalobca uhradil celkovo 119,50 EUR súdneho poplatku. Čiastočne zobral žalobu späť a súdny poplatok zo žaloby, na ktorej trval, bol vo výške
16,50 (položka 1 písm. a) najmenej 16,50 EUR). Zvyšok poplatku vo výške 103,00 EUR sa týkal časti žaloby, ktorá bola vzatá späť. Z tejto sumy súd vrátil žalobcovi 96,37 EUR súdneho poplatku, nakoľko ho krátil o 6,63 EUR.
Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 151 ods. 3 O.s.p.. Súd rozhodne o trovách samostatným uznesením s tým, že je povinnosťou účastníkov konania v lehote do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej vyčísliť trovy konania, ak si ich uplatňujú.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) viesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 42 ods. 3 O.s.p., pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.