Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5P-152-2011.pdf
PDF · 76.22 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-5P/152/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Kežmarku samosudcom JUDr. Štefanom Ťažkým v právnej veci o mal. deti J. a H., trvale bytom H., zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Kežmarku, deti rodičov S., bytom H. a S., bytom Y., v konaní o podanie žiadosti o zmenu priezviska mal. detí takto
rozhodol:
I. Súd d á v a za otca maloletých detí s ú h l a s matke na podanie žiadosti o zmenu priezviska u maloletej J. na priezvisko „S. a u maloletej H. na priezvisko „.
II. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka mal. detí podala na Okresný súd v Kežmarku návrh, v ktorom žiadala, aby súd jej dal súhlas za otca mal. detí na podanie žiadosti o zmenu priezvisk u mal. detí J. a H. na priezvisko „.
Matka mal. detí v podanom návrhu uviedla, že deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu. rozsudkom Okresného súdu v Kežmarku zo dňa 22. 12. 2009 pod č. k. 5P 255/2009-44 obe mal. deti boli zverené do jej osobnej starostlivosti a otec mal. detí bol zaviazaný prispievať na ich výživu mesačne na každé z dieťa po 25,36 eur. Poukázala, že otec si vyživovaciu povinnosť k mal. deťom neplní. Podala proti nemu trestné oznámenie pre neplnenie si vyživovacej povinnosti. Uviedla, že otec o deti nejaví záujem, nekontaktuje sa s deťmi a deti nemajú k otcovi vytvorený žiadnej citový vzťah. Uviedla, že mal. J. je žiačkou ZŠ, mal. H. navštevuje MŠ. Obe deti sa predstavujú priezviskom aké má matka mal. detí S. Avšak v zariadeniach, ktoré navštevujú ich oslovujú priezviskom Q. pričom deti sami žiadajú matku, aby mali rovnaké priezvisko ako ona.
Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie oboznámil sa s obsahom spisu, ako aj obsahom pripojeného spisu Okresného súdu v Kežmarku pod sp. zn. 5P 255/2009, z ktorého zistil, že rozsudkom Okresného súdu v Kežmarku z dňa 22. 12. 2009 pod č. k. 5P 255/2009-44 súd zveril mal. deti J. do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal prispievať na ich výživu počnúc dňom 01. 09. 2009 na každé z mal. detí minimálnou výškou výživného 25,36 eur mesačne. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 27. 04. 2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove z dňa 30. 03. 2010 pod č. k. 5CoP 4/2010-61.
Otec mal. detí i napriek tomu, že doručenie mal vykázané svoju neúčasť z vážnych dôvodov na pojednávanie neospravedlnil. Preto súd konal v jeho neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Podľa § 101 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len O.s.p.) súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník
nedostaví na pojednávanie, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Z výpovedi matky mal. detí súd zistil, že na podanom návrhu trvá v celom rozsahu, ako aj na dôvodoch uvedených v návrhu. Poukázala, že otec do januára 2011 na výživu mal. detí prispieval nepravidelne a od januára 2011 na výživu mal. detí žiadnym spôsobom neprispel. Styk otca s mal. deťmi nie je upravený, otec sa s deťmi nestýka, nezaujíma sa o nich a ani nedáva im darčeky pri príležitosti jubileí a sviatkov. Ďalej uviedla, že otca osobnej žiadala, aby jej dal súhlas na zmenu priezvisk oboch mal. detí. On sa mal vyjadriť, že súhlas jej nedá. Ďalej matka mal. detí uviedla, že súhlas na podanie žiadosti o zmenu priezviska dala aj z dôvodu, že staršia dcéra J. je žiačkou 4. ročníka ZŠ a často jej kladie otázku prečo sa volá inač ako jej matka a chcela by sa volať priezviskom S. Týmto priezviskom sa predstavuje aj na verejnosti. Maloletá H. navštevuje MŠ v Kežmarku a to predškolskú triedu. V septembri roku 2012 by mala nastúpiť na ZŠ. I ona žiada matku, aby sa mohla volať ako ona.
Matka ďalej uviedla, že je zamestnaná ako upratovačka na Gymnázium v Kežmarku s priemerným zárobkom 330 eur mesačne. Výživné poberá prostredníctvom ÚPSVaR v Kežmarku ako náhradné výživné. Otec mal. detí bol uznaný vinným na základe rozhodnutia Okresného súdu v Kežmarku trestným rozkazom na neplnenie si vyživovacej povinnosti.
Kolízny opatrovník navrhol, aby súd návrhu matky vyhovel, pretože je v záujme mal. detí, aby mali priezvisko ako matka. Poukázal, že otec o deti nejaví záujem a výživné, ktoré mu bolo určené na mal. deti matke neplatí.
Určenie priezviska a mena mal. dieťaťa je dôležitým právom a povinnosťou, ktorá prináleží obom rodičom. Najmä priezvisko je vážnym zásahom nie len do práv rodičov ale i do práv detí. Ak sa rodičia nedohodli na podaní žiadosti o zmenu priezviska mal. dieťaťa príslušnému správnemu orgánu došlo tak medzi nimi k podstatnej nezhode pri výkonu ich rodičovských práv a povinností. Preto súd môže dať súhlas k podaniu takejto žiadosti jednému z rodičov len vtedy ak sú preto závažné dôvody. Takto mu to je napríklad vtedy keď rodič, ktorý so zmenou priezviska nesúhlasí, neplní svoje povinnosti voči deťom, nejaví o ne záujem a deti stratili k nemu citový vzťah a nie je v záujme detí, aby u nich bol prehlbovaný pocit spolunáležitosti s týmto rodičom.
Pri rozhodovaní návrhu matky súd zvažoval, či v danom prípade sú závažné dôvody pre zmenu priezviska mal. detí proti vôli ich otca a či je v ich záujme zmena priezviska. Súd vzal k úvahu ako bolo zistené z výpovedi matky a predložených listinných dokladov, že otec si riadne neplní svoje povinnosti voči mal. deťom, neprispieva na ich výživu, s deťmi sa nestýka. Za tohto vzťahu nie je v záujme mal. detí, aby mali priezvisko ako ich otec. Súd zobral taktiež k úvahu, že mal. J. je žiačkou 6. ročníka ZŠ a mal. H. nastúpi na ZŠ v školskom roku 2012/2013. Matka má priezvisko za slobodná a podľa jej vyjadrení obe deti chcú mať priezvisko ako ona a v súčasnej dobe na verejnosti sa i tak predstavujú. Preto súd v záujme mal. detí návrhu matky vyhovel tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 146 ods. 1 písm. a/ O. s. p. s tým, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože ide o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré súd môže začať i bez návrhu z úradnej povinnosti.
Poučenie:
O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
O Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
O Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa
osobitného zákona (zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).