Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Csp-130-2023.pdf
PDF · 83.94 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/130/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Renatou Ďurkovou v spore žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., IČO: 35 815 256, so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava-Ružinov, zastúpený: Nosko & Partners, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Podjavorinskej 2, Bratislava, adresa na doručovanie: Zámocká 14, 811 01 Bratislava IČO: 36 860 107, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, hlásený pobyt bezdomovca obec Zemplínske Jastrabie, v konaní o zaplatenie 327,71 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 327,71 Eur, úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 126,10 Eur od 01.08.2021 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,5 % ročne zo sumy 108,26 Eur od 01.08.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,5 % ročne zo sumy 83,35 Eur od 08.09.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 6,25 % ročne zo sumy 10,- Eur od 04.10.2022 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % voči žalovanému.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 24.07.2023 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 327,71 Eur s príslušenstvom z dôvodu neuhradených faktúr za odber elektrickej energie, ako aj trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako dodávateľ uzatvoril so žalovaným ako odberateľom zmluvu, predmetom ktorej je najmä záväzok žalobcu zabezpečiť pre žalovaného združenú dodávku elektriny do odberného miesta žalovaného a záväzok žalovaného zaplatiť žalobcovi cenu za dodávky elektriny a za služby a výkony súvisiace s touto dodávku elektriny. Žalobca vystavil žalovanému za dodanú elektrickú energiu a ďalšie výkony faktúry, ktoré však žalovaný neuhradil riadne a včas, resp. dňa 17.06.2021 žalobca vystavil faktúru č. 8453757156, znejúcu na sumu 126,10 Eur, splatnú dňa 31.07.2021, dňa 17.06.2022 žalobca vystavil faktúru č. 8446481723, znejúcu na sumu 108,26 Eur, splatnú dňa 31.07.2022, dňa 24.08.2022 žalobca vystavil faktúru č. 8403111102, znejúcu na sumu 83,35 Eur, splatnú dňa 07.09.2022, dňa 19.09.2022 žalobca vystavil faktúru č. 3180020857, znejúcu na sumu 10,- Eur, splatnú dňa 03.10.2022. Žalovaný si do dnešného dňa svoj záväzok voči žalobcovi nesplnil.
3. Žalovaný je evidovaný ako bezdomovec, adresa jeho pobytu nebola zistená, a preto mu bola Okresným súdom Trebišov žaloba doručená podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej ako „CSP“) oznámením na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu a žalovaný bol vyzvaný na vyjadrenie sa k žalobe a poučený o jeho procesných právach a povinnostiach. Žalovaný sa na výzvu súdu k žalobe nevyjadril.
4. Podľa § 297 písm. b) CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 Eur.
5. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
6. Podľa § 290 CSP, spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
7. V zmysle citovaných zákonných ustanovení súd nenariadil na prejedanie veci samej ústne pojednávanie, keďže hodnota sporu bez príslušenstva nepresahuje sumu 1000,-Eur, ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán považuje za nesporné. Súd preto v súlade s § 297 CSP vec prejednal a rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania a rozsudok verejne vyhlásil dňa 12.12.2023. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu v zákonnej lehote.
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi súčasť spisu, na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav:
9. Zo zmluvy o združenej dodávke elektriny číslo 9600327021 zo dňa 03.07.2020 mal súd preukázané, že žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako odoberateľ uzavreli zmluvu, podľa ktorej sa žalobca zaviazal žalovanému dodávať do odberného miesta C. XXX, XXX XX D. A., elektrickú energiu a žalovaný sa zaviazal uhradiť cenu za dodávku elektriny v súlade s cenníkmi žalobcu.
10. Z faktúr doložených v spise mal súd preukázané, že žalobca vyfakturoval žalovanému sumy za dodávku elektrickej energie tak, ako je uvedené v bode 2 odôvodnenia tohto rozsudku.
11. Z upomienky zo dňa 19.09.2022 mal súd preukázané, že žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy 327,71 Eur do 14 dní od vyhotovenia upomienky.
12. Podľa § 17 ods. 1 písm. a/ zákona číslo 251/2012 Z.z. v platnom znení odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny a dodávke plynu uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zmluvu o združenej dodávke plynu.
13. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva, bez ohľadu na právny formu ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
14. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, o spotrebiteľských zmluvách ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorým účastníkov je spotrebiteľ použijú sa vždy ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia sú neplatné.
15. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
16. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
17. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. To neplatí ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne, alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
18. Podľa § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
19. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
20. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
21. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
22. Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 23. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako odoberateľ uzavreli zmluvu o združenej dodávke elektriny. Podľa názoru súdu zmluva obsahovala všetky náležitosti uvedené v zákone o energetike (§ 17 ods.1 zákona číslo 251/2012 Z.z. v platnom znení) a neporušovala normy spotrebiteľského práva. Za dodanú elektrinu žalobca vyfakturoval žalovanému sumy uvedené na faktúrach, ktoré podľa tvrdenia žalobcu žalovaný nezaplatil. Súd priznal žalobcovi aj uplatnenú náhradu vo výške 10 Eur za upomienku, ktorú považoval za primeranú s poukazom na tú skutočnosť, že žalovaný nevyplatil faktúru za odber elektriny v lehote splatnosti, na čo mu žalobca zaslal upomienku, ktorú vyfakturoval sumou 10 eur. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, súd preto vychádzal iba zo skutkových tvrdení žalobcu. Súd nemal preukázané, že by žalovaný žalobcovi vyfakturované sumy uhradil, preto žalobe čo do istiny vyhovel v plnom rozsahu.
24. Podľa § 121 ods. 3 OZ, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením. 25. Súd priznal žalobcovi 5 % ročne zo sumy 126,10 Eur od 01.08.2021 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,5 % ročne zo sumy 108,26 Eur od 01.08.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,5 % ročne zo sumy 83,35 Eur od 08.09.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 6,25 % ročne zo sumy 10,- Eur od 04.10.2022 do zaplatenia, nakoľko žalovaný mal jednotlivé faktúry vyplatiť do lehoty ich splatnosti, v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka s použitím Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení jeho neskorších noviel, fixná sadzba Európskej centrálnej banky (ďalej ako „ECB“) činí 0,50 % a 1,25 %, pričom výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
26. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
27. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
28. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
29. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP a úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu voči žalovanému. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Trebišov (§ 362 ods.1 CSP).
Podľa ust. §-u 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. §-u 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. §-u 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.