Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/312/2010

Rozhodnutie

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: Ing. Štefan Harašta, SH TECHNIK, s miestom podnikania Juraja Závodského 438/23, 010 04 Žilina, IČO: 41 275 586, proti odporcovi: Ing. Ján Baran PEJB, s miestom podnikania Ružová 11, 971 01 Prievidza, IČO: 30 420 784, o zaplatenie 5.941,72 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 5.941,72 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 14,25% ročne počítaným z dlžnej sumy 5.941,72 eur od 1.8.2008 do zaplatenia, do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 356,- eur, do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania zo dňa 23.12.2009, podaným na Okresnom súde Žilina dňa 4.1.2010, domáhal voči v návrhu označenému odporcovi uloženia povinnosti na zaplatenie dlžnej sumy 5.941,72 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 14,25% ročne počítaným od 1.8.2008 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uplatnený nárok navrhovateľ skutkovo odôvodnil tým, že účastníci dňa 17.10.2007 uzatvorili zmluvu o nájme, predmetom ktorej bol prenájom vibračného valca VVW 3400. Dňa 23.10.2007 odporca oznámil navrhovateľovi ako prenajímateľovi odcudzenie predmetu nájmu. Podľa ustanovení nájomnej zmluvy v prípade straty, odcudzenia alebo zničenia mechanizácie a príslušenstva, ktoré si nájomca zapožičal, je nájomca povinný nahradiť prenajímateľovi jej hodnotu - cenu takej, za ktorú si musí prenajímateľ zakúpiť novú mechanizáciu a príslušenstvo ako náhradu. Hodnota vibračného valca - predmetu nájmu podľa cenovej ponuky predajcu František Briestenský BAX predstavuje sumu 5.974,91 eur (180,000,- Sk), od ktorej navrhovateľ odpočítal sumu 33,19 eur predstavujúcu zaplatenú zálohu vo výške 1.000,- Sk. Žalovaná istina tak predstavuje 5.941,72 eur. Listom zo dňa 18.6.2008 navrhovateľ vyzval odporcu na náhradu škody do 31.7.2008, avšak odporca na výzvu navrhovateľa nereagoval. Okrem žalovanej istiny navrhovateľ si uplatnil voči odporcovi úrok z omeškania s poukazom na ust. vo výške 14,25% ročne z dlžnej sumy od 1.8.2008 do zaplatenia.

Spolu s návrhom na začatie konania navrhovateľ pripojil do obsahu spisového materiálu fotokópie listinných dôkazov - cenovú ponuku firmy František Briestenský BAX zo dňa 25.5.2008 (č.l. 3), výzvu navrhovateľa zo dňa 18.6.2008 (č.l. 4), nájomnú zmluvu zo dňa 17.10.2007 (č.l. 5).

V zmysle návrhu a predložených listinných dôkazov Okresný súd Žilina platobným rozkazom č.k. - 12 zo dňa 12.5.2010 v celom rozsahu vyhovel návrhu navrhovateľa.

Z dôvodu nedoručenia vyššie špecifikovaného platobného rozkazu odporcovi do vlastných rúk, Okresný súdu Žilina uznesením č.k. - 27 zo dňa 1.2.2011 zrušil platobný rozkaz v celom rozsahu podľa , .

Uznesením OS Žilina č.k. - 28 zo dňa 1.2.2011 súd uložil odporcovi povinnosť písomne vyjadriť sa k žalobe a pripojeným listinným dôkazom. Napriek riadnemu prevzatiu výzvy odporca sa k podanej žalobe nevyjadril.

Pojednávanie konané dňa 11.10.2011 sa uskutočnilo v neprítomnosti riadne a včas predvolaného odporcu za súčasného splnenia zákonných podmienok vymedzených ustanovením .

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a prečítaním listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah sp. materiálu, pričom zistil nasledovný skutkový stav.

Navrhovateľ sa v celom rozsahu pridržiaval návrhu na začatie konania a žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie žalovanej istiny a úrokov z omeškania v zmysle špecifikácie, ktorá je obsahom žalobného petitu návrhu titulom náhrady škody s poukazom na skutkové zdôvodnenie žaloby a obsah pripojených listinných dôkazov. Uviedol, že pri uzatváraní nájomnej zmluvy zmluvné strany vystupovali ako podnikatelia pri svojej podnikateľskej činnosti. Odporca sa ako zástupca firmy obrátil na navrhovateľa o poskytnutie vibračného valca do dočasného nájmu. Dňa 23.10.2007 odporca oznámil navrhovateľovi, že došlo k odcudzeniu predmetu nájmu. Navrhovateľ si uplatnil voči odporcovi z titulu náhrady škody v súlade s dojednanými zmluvnými podmienkami hodnotu vibračného valca, ktorý bol predmetom záväzku medzi účastníkmi konania, za ktorú bolo možné v čase vzniku škody zakúpiť obdobnú vec v sume 180.000,- Sk bez DPH s poukazom na potvrdenie firmy František Briestenský BAX.

Hodnota nového vibračného valca predstavuje sumu 600.000,- Sk, pričom navrhovateľ zakúpil vibračný valec ako nepojazdný za sumu 40.000,- Sk. Za jeho opravu uhradil 39.200,- Sk a za kúpu nefunkčných súčiastok zaplatil sumu 26.000,- Sk a za opravu vibrátora sumu 21.853,- Sk. Okrem týchto nákladov navrhovateľ v rámci vlastnej servisnej činnosti zabezpečil ďalšie úkony spojené s montážou a úpravou jednotlivých častí stroja tak, aby bolo možné zabezpečiť jeho funkčnosť.

Z obsahu nájomnej zmluvy č. 17-10/07 (č.l. 5) mal súd preukázané, že obchodno-záväzkový vzťah vznikol medzi účastníkmi konania na základe písomne uzatvorenej zmluvy zo dňa 17.10.2007, na základe ktorej navrhovateľ ako prenajímateľ poskytol odporcovi ako nájomcovi do dočasného nájmu vibračný valec v dobrom technickom stave s tým, že v zmluvných podmienkach sa zmluvné strany dohodli tak, že v prípade straty, odcudzenia alebo zničenia mechanizácie a príslušenstva, ktoré si nájomca zapožičal, je povinný nahradiť prenajímateľovi jej hodnotu - cenu takej, za ktorú si musí prenajímateľ zakúpiť novú mechanizáciu a príslušenstvo ako náhradu.

Z obsahu cenovej ponuky firmy František Briestenský BAX miesto podnikania Podvažie 205, Považská Bystrica zo dňa 25.5.2008 vyplýva, že hodnota vibračného valca VVW 3405 po kompletnej generálnej oprave s novým motorom Honda predstavuje sumu 180.000,- Sk bez DPH.

Listom zo dňa 18.6.2008 navrhovateľ vyzval odporcu na náhradu škody vo výške 100.000,- Sk alternatívne, na dodanie ručne vedeného vibračného valca VVW 340 výrobné č. 3092 v dobrom technickom stave v lehote do 31.7.2008.

Vzhľadom na postavenie subjektov záväzkovo-právneho vzťahu a predmet ich záväzkov, súd posúdil právny vzťah medzi účastníkmi konania ako obchodno-právny, na ktorý aplikoval nasledovné zákonné ustanovenia.

Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa , kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

Podľa , ak sa nájom skončí, je nájomca povinný vrátiť prenajatú vec v stave zodpovedajúcom dojednanému spôsobu užívania veci; ak sa spôsob užívania výslovne nedohodol, v stave, v akom ju prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.

Podľa nájomca je povinný starať sa o to, aby na veci nevznikla škoda. Je povinný dať vec poistiť, len ak to určuje zmluva.

Podľa dlžník, ktorého záväzok zanikol pre nemožnosť plnenia, je povinný uhradiť škodu tým spôsobenú veriteľovi, ibaže nemožnosť plnenia bola spôsobená okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť (). Pre náhradu škody sa použije obdobne ustanovenie a nasledovné.

Podľa škoda sa nahrádza v peniazoch; ak však o tom oprávnená strana požiada a ak to je možné a obvyklé, nahrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

Podľa vety 1. , ak tento zákon neustanovuje inak, nahrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk.

Z dispozitívnej povahy zákonného ustanovenia a 379 vyplýva oprávnenie zmluvných strán vylúčiť alebo odchýliť sa od zmluvného ustanovenia upravujúceho spôsob a rozsah náhrady škody. Z vykonaných dôkazov mal súd nesporne preukázané, že v písomne uzatvorenej nájomnej zmluve zo dňa 17.10.2007 zmluvné strany dohodli spôsob náhrady škody v prípade odcudzenia predmetu nájmu tak, že nájomca je povinný nahradiť prenajímateľovi hodnotu veci, za ktorú si prenajímateľ musí zakúpiť novú mechanizáciu a príslušenstvo ako náhradu. Jej hodnotu navrhovateľ preukazoval predloženou cenovou ponukou zo dňa 25.5.2008 (č.l. 3) v celkovej sume 180.000,- Sk, ktorá predstavuje cenu ručne vedeného vibračného valca typu VVW 3405 bez DPH (č.l. 3).

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonného ustanovenia, ako aj skutočnosť, že odporca napriek riadnemu a včasnému predvolaniu na termín pojednávaniam, sa na pojednávanie neustanovil, dôvodnosť žalovanej pohľadávky nespochybnil, súd posúdil návrh uplatnený navrhovateľom ako nesporný, skutkovo a právne dôvodný, a preto návrhu navrhovateľa vyhovel. Súd zaviazal odporcu nahradiť navrhovateľovi škodu v uplatnenej sume 5.941,72 eur. Tým, že odporca riadne a včas nesplnil svoj peňažný záväzok, dostal sa do omeškania s úhradou dlhu, ktoré omeškanie v časti priznanej istiny naďalej trvá.

Podľa záväzok zanikne ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa , platného v čase vzniku záväzkového vzťahu medzi účastníkmi, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v

prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu, sa použije počas celého tohto polroka.

Napriek výzve navrhovateľa na náhradu škody zo dňa 18.6.2008 odporca svoj dlh nesplnil. Súd preto priznal navrhovateľovi právo na zaplatenie úrokov z omeškania odo dňa nasledujúceho po uplynutí dodatočne stanovenej lehoty na náhradu škody, t.j. od 1.8.2008 do zaplatenia vo výške zákonom stanovenej sadzby úrokov z omeškania 14,25 % ročne počítané zo sumy 5.941,72 eur do zaplatenia tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého zák. ust. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Navrhovateľ ako účastník, ktorý mal vo veci plný úspech si uplatnil voči odporcovi náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku z návrhu v sume 356,- eur. Z obsahu spisového materiálu mal preukázané, že navrhovateľ na základe výzvy súdu zaplatil súdny poplatok vo výške 356,- eur dňa 12.4.2010 (záznam o zložení - č.l. 10). Súd zaviazal odporcu nahradiť navrhovateľovi účelne a preukázateľne vynaložené trovy konania titulom súdneho poplatku v sume 356,- eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.