Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8Cb-6-2011.pdf
PDF · 73.04 KB
No categories available
8Cb/6/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Máriom KARAFFOM v právnej veci žalobcu: UniCredit Bank Slovakia a.s. so sídlom: Bratislava, Šancová 1/A, IČO: 00681709 zastúpený HMG&PARTNERS, s.r.o. so sídlom: Bratislava, Štefanovičova 12, IČO: 35885459 proti žalovanému: W. K., IČO: XXXXXXXX so sídlom podnikania: Z. Č.. X o zaplatenie 3.355,32 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3.355,32 euro s 30% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.591,41 euro od 25.6.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania 201 euro a na účet obchodnej spoločnosti HMG&PARTNERS, s.r.o. sumu 332,48 euro všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca svojou žalobou došlou na súd dňa 18.8.2011 prostredníctvom právneho zástupcu žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 3.355,32 euro s príslušenstvom a k náhrade trov konania vzhľadom k tej skutočnosti, že na základe zmluvy bol žalovanému poskytnutý úver s pohyblivou úrokovou referenčnou sadzbou, ktorý žalovaný riadne nesplácal, čím sa stal úver predčasne splatným, pričom žalobca vyzval žalovaného na vrátenie celého zostatku úveru, čo však žalovaný neučinil.
Žalovaný na pojednávaní uznal nárok žalobcu čo do základu a výšky, čo aj potvrdil svojim podpisom v zápisnici o pojednávaní. Poukázal však na to, že mal infarkt, jeho manželka je invalidná dôchodkyňa s veľmi nízkym príjmom.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 O.s.p. uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Predmetom konania sú nároky žalobcu voči žalovanému, ktoré vyplývajú zo zmluvy o úvere, ktorú účastníci uzavreli dňa 22.8.2005.
Zostatok pohľadávky splatného úveru predstavoval ku dňu 24.6.2011 nezaplatenú istinu vo výške 2.591,41 euro, nezaplatením riadny úrok je vo výške 6,56 eura a nezaplatený úrok z omeškania vo výške 757,35 eura. žalobca ďalej úročil istinu vo výške 2.591,41 euro úrokom vo výške 30%.
Účastníci konania sa v zmluve o úvere dohodli, že úrok z omeškania z dlžnej sumy vykázanej ako debetný zostatok kontokorentného účtu, vo výške úrokovej sadzby žalobcom vyhlásenej a zverejnenej pre debet na netermínovaných vkladoch bol v danom období 30%.
Podľa § 497 Obchodného zákonník, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
V súlade s ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal žalobcovi ako úspešnému účastníkovi v konaní náhradu trov konania. Náhrada trov konania spočíva v súdnom poplatku, ktorý činí 201 euro a trovy právneho zastúpenia činia 332,48 euro. Právny zástupca žalobcu učinil dva úkony (prevzatie veci, príprava právneho zastúpenia, žaloba podaná na súd) keď každý úkon má hodnotu 131,12 euro k čomu je nutné pripočítať režijný paušál 7,41 euro a DPH vo výške 27,71 euro.
Žalobca svojou žalobou došlou na súd dňa 18.8.2011 prostredníctvom právneho zástupcu žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 3.355,32 euro s príslušenstvom a k náhrade trov konania vzhľadom k tej skutočnosti, že na základe zmluvy bol žalovanému poskytnutý úver s pohyblivou úrokovou referenčnou sadzbou, ktorý žalovaný riadne nesplácal, čím sa stal úver predčasne splatným, pričom žalobca vyzval žalovaného na vrátenie celého zostatku úveru, čo však žalovaný neučinil.
Žalovaný na pojednávaní uznal nárok žalobcu čo do základu a výšky, čo aj potvrdil svojim podpisom v zápisnici o pojednávaní. Poukázal však na to, že mal infarkt, jeho manželka je invalidná dôchodkyňa s veľmi nízkym príjmom.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 O.s.p. uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Predmetom konania sú nároky žalobcu voči žalovanému, ktoré vyplývajú zo zmluvy o úvere, ktorú účastníci uzavreli dňa 22.8.2005.
Zostatok pohľadávky splatného úveru predstavoval ku dňu 24.6.2011 nezaplatenú istinu vo výške 2.591,41 euro, nezaplatením riadny úrok je vo výške 6,56 eura a nezaplatený úrok z omeškania vo výške 757,35 eura. žalobca ďalej úročil istinu vo výške 2.591,41 euro úrokom vo výške 30%.
Účastníci konania sa v zmluve o úvere dohodli, že úrok z omeškania z dlžnej sumy vykázanej ako debetný zostatok kontokorentného účtu, vo výške úrokovej sadzby žalobcom vyhlásenej a zverejnenej pre debet na netermínovaných vkladoch bol v danom období 30%.
Podľa § 497 Obchodného zákonník, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
V súlade s ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal žalobcovi ako úspešnému účastníkovi v konaní náhradu trov konania. Náhrada trov konania spočíva v súdnom poplatku, ktorý činí 201 euro a trovy právneho zastúpenia činia 332,48 euro. Právny zástupca žalobcu učinil dva úkony (prevzatie veci,
príprava právneho zastúpenia, žaloba podaná na súd) keď každý úkon má hodnotu 131,12 euro k čomu je nutné pripočítať režijný paušál 7,41 euro a DPH vo výške 27,71 euro.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti trov konania je možné podať odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia.
V ostatnej časti nie je možné podať odvolanie podľa § 202 ods. 1 O.s.p.