Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_58C-150-2011.pdf
PDF · 70.42 KB
Case nature
Area
Subarea
58C/150/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II. v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Blankou Malichovou, v právnej veci účastníkov: S. F., nar.: XX.XX.XXXX, bytom H. XX, XXX XX A. a Ľ. F., nar.: XX.XX.XXXX, bytom W. XX, XXX XX A., o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov S. F., rod. S., nar. XX.XX.XXXX a Ľ. F., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX pred bývalým Y. N.Á. M. A. J.., zapísané v knihe manželstiev vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a .
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 08.08.2011 domáhala rozvodu manželstva s odporcom z dôvodu, že manželstvo je trvalo rozvrátené, neplní a ani v budúcnosti nebude plniť svoje funkcie, a to ani biologickú a ani hospodársku a tým neplní ani svoj spoločenský účel.
Odporca vyjadril svoj súhlas s rozvodom manželstva vo vyjadrení k návrhu doručenom súdu dňa 09.09.2011.
Súd vykonal dokazovanie návrhom na začatie konania, vyjadrením odporcu, sobášnym listom účastníkov a ich výpoveďami na pojednávaní súdu .
Vykonaným dokazovaním súd zistil, že účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX pred bývalým Y.Ý. N. M. A. J.., u oboch manželov ide o manželstvo prvé. Obaja sú občanmi Slovenskej republiky, slovenskej národnosti. Z manželstva účastníkov pochádzajú dve dospelé deti, Ľ., nar.: XX.XX.XXXX a V., nar.: XX.XX.XXXX. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo na W. L.. Č.. XX M. A., čím je daná miestna príslušnosť Okresného súdu Bratislava II. na konanie o rozvod manželstva, podľa § 88 ods. 1 písm. a) O. s. p.
Z výpovedí účastníkov súd zistil, že spočiatku harmonické manželstvo, uzavreli po dvojročnej známosti z lásky. Postupne dochádzalo k citovému odcudzeniu spôsobenému, záletníctvom odporcu, ktoré cca. pred pätnástimi rokmi vyústilo do nadviazania mimomanželského vzťahu odporcu, v ktorom zotrváva dodnes. Navrhovateľka sa v júli roku 2010 odsťahovala zo spoločnej domácnosti a odvtedy manželia nevedú spoločnú domácnosť, každý z nich žije vlastným osobným životom a o obnovenie manželského spolužitia nemá ani jeden z nich záujem.
Podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a §19 tohto zákona.
Podľa § 18 zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Súd mal po vykonanom dokazovaní za preukázané, že si manželstvo účastníkov prestalo plniť svoje základné funkcie, t. j. že muž a žena majú v manželstve rovnaké práva a povinnosti, sú povinní žiť spolu, byť si verní, rešpektovať svoju dôstojnosť, vzájomne si pomáhať, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie (§ 18 Zákona o rodine).
Keďže účastníci nedokázali za trvania manželstva nájsť filozofiu vedenia spoločného života, súd dospel k záveru, že zákonné podmienky rozvodu manželstva sú v danom prípade splnené, nakoľko vzťahy medzi účastníkmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že je len formálnym zväzkom, ktorý si neplní svoje ekonomické, biologické a ani výchovné poslanie. Vzhľadom na priebeh manželstva a intenzitu rozvratu vzťahov medzi účastníkmi, ako aj vzhľadom na vyjadrenia oboch účastníkov, je súd toho názoru, že ani v budúcnosti nemožno očakávať, že vzťahy medzi účastníkmi sa upravia k vzájomnej spokojnosti oboch manželov a dôjde k obnoveniu ich manželského spolužitia, preto návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.
Účastníci konania sa vzdali práva na podanie odvolania po vyhlásení rozsudku, preto súd v rozsudku uviedol len náležitosti v súlade s ustanovením § 157 ods. 3 O. s. p. .
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 veta prvá O. s. p., podľa ktorej účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, nakoľko sa účastníci
konania práva podať odvolanie vzdali po vyhlásení rozsudku do zápisnice o pojednávaní.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu
oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).