Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5Cb-167-2011.pdf
PDF · 78.52 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/167/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa : UniCredit Leasing Slovakia, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 814 16 Bratislava, IČO : 35 730 978, proti odporcovi : Kristián Vendégh - P.I.C., Chotín 490, 946 31 Chotín, IČO : 40 172 171 o zaplatenie 25.191,53 € s prísl. sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 25.191,53 € s 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 24.602,21 € od 13.4.2009 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 1.511.- €, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 1.3.2011 sa domáhal na tunajšom súde proti odporcovi vydania platobného rozkazu na uloženie povinnosti zaplatiť 25.191,53 € s 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 24.602,21 € od 13.4.2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.
Navrhovateľ svoj nárok odôvodnil titulom uzatvorených leasingových zmlúv medzi účastníkmi konania v počte 5 kusov. V zmysle vyššie uvedených leasingových zmlúv navrhovateľ odovzdal odporcovi predmet leasingu a to na základe protokolu o odovzdaní vozidla. Zo strany odporcu došlo k porušeniu podmienok leasingových zmlúv a to riadne včas platiť jednotlivé dohodnuté leasingové splátky. Následne zo strany navrhovateľa došlo k odstúpeniu od uzatvorených jednotlivých leasingových zmlúv a k odobratiu predmetu leasingu a následne vyúčtoval predčasne ukončené leasingové zmluvy. Celkový dlh odporcu voči navrhovateľovi titulom predčasne ukončených leasingových zmlúv v celkovom počte 5 kusov činí žalovanú istinu. Nakoľko odporca svoju povinnosť dobrovoľne nesplnil navrhol vydať vo veci platobný rozkaz resp. rozsudok.
Tunajší súd vydal vo veci platobný rozkaz pod číslom 4Rob 80/2011-75, ktorý však súd následne svojim uznesením zrušil z dôvodu nemožnosti doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk odporcovi.
Súd vo veci nariadil ústne pojednávanie na deň 11.10.2011, ktorého sa účastníci konania nezúčastnili. Navrhovateľ svoju neúčasť ospravedlnil. Odporca má doručenie predvolania vykázané v súlade s ustanovením § 48 ods. 3 O.s.p.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi a to :
Leasingová zmluva č.l. 9, protokol č.l. 10, splátkový kalendár č.l. 11 - 12, všeobecné podmienky č.l. 13
- 16, preberací protokol č.l. 17, vysporiadanie č.l. 18,19, doručenka č.l. 20, leasingová zmluva č.l. 21, Dodatok č.l. 22, preberací protokol č.l. 23, splátkový kalendár č.l. 24 - 25, všeobecné podmienky č.l. 26
- 29, odstúpenie č.l. 30, vyčíslenie č.l. 31, finančné vysporiadanie č.l. 32, doručenka č.l. 33, leasingová zmluva č.l. 34, preberací protokol č.l. 35, splátkový kalendár č.l. 36 - 37, všeobecné podmienky č.l. 38
- 41, preberací protokol č.l. 42, vyčíslenie nedoplatku č.l. 43, finančné vyúčtovanie č.l. 44, leasingová zmluva č.l. 45, preberací protokol č.l. 46, splátkový kalendár č.l. 47 - 48, všeobecné podmienky č.l. 49
- 52, preberací protokol č.l. 53, vyčíslenie nedoplatku č.l. 54, finančné vyúčtovanie č.l. 55, doručenka č.l. 56, leasingová zmluva č.l. 57, preberací protokol č.l. 58, splátkový kalendár č.l. 59 - 60, všeobecné podmienky č.l. 61 - 64, preberací protokol č.l. 65, vyčíslenie nedoplatku č.l. 66, finančné vyúčtovanie č.l. 67, vyúčtovanie zmluvnej pokuty č.l. 97 - 98, faktúra č.l. 99 - 101, kúpna zmluva č.l. 102 - 104, faktúra č.l. 105, výpis z účtu č.l. 106, vyúčtovanie zmluvných pokút č.l. 107 - 109, faktúra č.l. 110 - 111, záverečná správa č.l. 112, vyúčtovanie zmluvných pokút č.l. 114 - 115, faktúra č.l 116 - 118, kúpna zmluva č.l. 119
- 121, faktúra č.l. 122, výpis z účtu č.l. 123, vyúčtovanie zmluvných pokút č.l. 124, faktúra č.l. 125 - 127, kúpna zmluva č.l. 128 - 130, faktúra č.l. 131, výpis z účtu č.l. 132, vyúčtovanie zmluvných pokút č.l. 133
- 135, faktúra č.l. 136 - 138, kúpna zmluva č.l. 139, výpis z účtu č.l. 140 spisu.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustálil nasledovný skutkový a právny záver.
Medzi navrhovateľom a odporcom došlo dňa 8.7.2005 k uzatvoreniu leasingovej zmluvy č. 89950063, predmetom ktorej bol finančný leasing osobného motorového vozidla značky Renault Thalia. Kúpna cena bola ustálená v sume 298.908.- Sk bez DPH a trvanie leasingu po dobu 60 mesiacov.
Navrhovateľ a odporca uzatvorili dňa 22.6.2006 leasingovú zmluvu č. 59951152, predmetom ktorej bol finančný leasing osobného motorového vozidla značky Škoda Fabia Combi. Kúpna cena bola ustálená v sume 248.731.- Sk bez DPH a trvanie leasingu po dobu 60 mesiacov.
Dňom 2.5.2006 došlo k uzatvoreniu medzi navrhovateľom a odporcom leasingovej zmluvy č. 57902323, predmetom ktorej bol finančný leasing osobného motorového vozidla značky Toyota Rav4. Kúpna cena bola ustálená v sume 948.840.- Sk bez DPH a trvanie leasingu po dobu 60 mesiacov.
Dňom 26.6.2006 došlo k uzatvoreniu medzi navrhovateľom a odporcom ďalšej leasingovej zmluvy č. 57902431, predmetom ktorej bol finančný leasing osobného motorového vozidla značky Toyota Avensis. Kúpna cena bola ustálená v sume 738.487.- Sk bez DPH a trvanie leasingu po dobu 60 mesiacov.
Dňom 2.5.2007 došlo k uzatvoreniu medzi navrhovateľom a odporcom leasingovej zmluvy č. 57100103, predmetom ktorej bol finančný leasing osobného motorového vozidla značky Toyota Hilux. Kúpna cena bola ustálená v sume 1.174.513.- Sk bez DPH a trvanie leasingu po dobu 60 mesiacov.
Zo strany odporcu došlo k porušeniu dojednaných obchodných podmienok a to riadne a včas uhrádzať dohodnuté leasingové splátky. Z uvedeného dôvodu navrhovateľ postupne odstúpil od všetkých piatich leasingových zmlúv a následne vykonal finančné vyúčtovanie predčasne ukončeného záväzko právneho vzťahu. Navrhovateľ vyčíslil svoje nároky voči odporcovi titulom leasingovej zmluvy č. 89950063 v sume 1.900,20 €, z leasingovej zmluvy č. 59951152 v sume 5.883,48 €. Následne vyzval odporcu na uhradenie nedoplatku voči navrhovateľovi a to v lehote 7 dní. Pri leasingovej zmluve č. 1 dňa 30.11.2008, pri leasingovej zmluve č. 2 dňa 28.2.2009. Zo strany odporcu však k zaplateniu dlhu nedošlo. Následne navrhovateľ vyúčtoval aj predčasne ukončené leasingové zmluvy a to pod číslom 57902323 v sume 2.609,55 € a leasingovej zmluvy č. 57902431 v sume 4.256,50 €. V predmetnom prípade vyzval navrhovateľ odporcu na dobrovoľné plnenie, teda zaplatenie nedoplatku avšak odporca v lehote uvedenú istinu nezaplatil. Následne navrhovateľ vyúčtoval i finančné záväzky z predčasne zaniknutého záväzko právneho vzťahu z leasingovej zmluvy č. 57100103 v sume 10.974,20 €. Taktiež vyzval odporcu na dobrovoľné plnenie listom zo dňa 27.10.2008 v lehote 7 dní. Zo strany odporcu však k zaplateniu nedoplatku nedošlo. Navrhovateľ si súčasne uplatnil i zákonný úrok z omeškania.
Podľa § 489 ods. 1 Obchodného zákonníka : Zmluvou o kúpe prenajatej veci si strany dojednajú v nájomnej zmluve alebo po jej uzavretí, že nájomca je oprávnený kúpiť prenajatú vec alebo prenajatý súbor vecí počas platnosti nájomnej zmluvy alebo po jej zániku.
Podľa § 369 odsek 1 Obchodného zákonníka : Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho
práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Súd výsledkom vykonaného dokazovania má za preukázané, že danom prípade nárok navrhovateľa je dôvodný. Súd v prvom rade poukazuje na platne uzatvorené záväzko právne vzťahy medzi účastníkmi konania, založených na leasingových zmluvách, teda na kúpe prenajatej veci. Uvedený záväzko právny vzťah má všetky zákonom požadované podstatné náležitosti platného záväzko právneho vzťahu. Zo strany navrhovateľa došlo ku splneniu všetkých podmienok zaväzujúcich v záväzkovom vzťahu, teda odovzdaniu predmetu leasingu a umožneniu nájomcom užívať predmet leasingu. Naproti tomu nájomca
- odporca porušil svoju povinnosť a to riadne a včas platiť dohodnuté jednotlivé mesačné leasingové splátky. Zo strany navrhovateľa došlo dôvodne predčasnému ukončeniu záväzko právneho vzťahu a v súlade so všeobecnými podmienkami i vykonal finančné vyúčtovanie predčasne ukončeného záväzko právneho vzťahu. Navrhovateľ listinnými dôkazmi preukázal dôvodnosť vyúčtovaných finančných položiek v neprospech odporcu. Vzhľadom k vyššie uvedenému súd jeho návrhu vyhovel.
Vzhľadom k tomu, že odporca svoj záväzok voči odporcovi riadne a včas neplnil, dostal sa i do omeškania, preto súd podľa § 369 ods. 1. Obchodného zákonníka navrhovateľovi priznali zákonný úrok z omeškania od nasledujúceho dňa po splatnosti dlžnej istiny až do jej skutočného zaplatenia.
Rozhodnutie o náhrade trov konania sa zakladá na ustanovení § 142 ods. 1 O.s.p. na princípe úspešnosti. Súd úspešnému účastníkovi - navrhovateľovi priznal náhradu jeho trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 1.511.- €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre do l5 dní odo dňa jeho písomného doručenia. Odvolanie musí mať náležitosti ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ust. § 205 ods. 2 O.s.p.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.