Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/67/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Behranovou, v právnej veci navrhovateľky: E., nar. XX.XX.XXXX, bytom R.. zastúpená JUDr. M. L., advokátkou so sídlom T. proti odporcovi: R. nar. XX.XX.XXXX,. bytom JE.v, zastúpený JUDr. E., advokátom so sídlom A.y, o určenie príspevku na výživu rozvedenej manželky, takto

rozhodol:

Súd návrh zamieta.

Odporcovi súd nepriznáva náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 12.07.2011 sa navrhovateľka domáhala voči odporcovi určenia príspevku na výživu rozvedenej manželky vo výške 185,38 € mesačne.

Návrh na začatie konania navrhovateľka odôvodnila tým, rozsudkom tunajšieho súdu, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX bolo rozvedené jej manželstvo s odporcom. Momentálne nemá zamestnanie, nemá žiaden príjem, ocitla sa v zlej finančnej situácii. Napriek maximálnej snahe sa jej doposiaľ nepodarilo nájsť zamestnanie, pričom od 01.07.2011 stratila nárok na dávku v nezamestnanosti. Po rozvode manželstva nebolo doteraz vyporiadané bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, byt nadobudnutý počas manželstva užíva odporca a navrhovateľka nie je vlastníčkou žiadnej nehnuteľnosti (okrem uvedeného bytu užívaného odporcom) ani hnuteľnej veci väčšej hodnoty, z ktorých by mohla financovať aspoň základné životné potreby sebe a svojej rodine. Situácia, v ktorej sa ocitla je neúnosná, dostala sa do finančnej tiesne, pomáhajú jej rodičia, u ktorých býva spolu s dvomi dcérami, inak by mala existenčné problémy.

Na pojednávaní dňa 10. októbra 2011 svoj návrh upravila tak, že sa príspevku na výživu domáha za obdobie od 01.07.2011 do 07.09.2011, nakoľko sa dňa 08.09.2011 zamestnala.

Odporca s návrhom na začatie konania nesúhlasil, pričom vo svojom vyjadrení poukázal na skutočnosť, že navrhovateľka si stav, v ktorom sa teraz nachádza, privodila sama, keď na vlastný podnet odišla z pracovnej pozície, kde mala mesačný príjem cca 1.000 €, pričom nemala zabezpečené iné adekvátne pracovné zaradenie. Odporca vo svojom vyjadrení uviedol, že sám je na hranici finančnej núdze, nemá z čoho prispievať na výživu navrhovateľke.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa s obsahom spisu tunajšieho súdu sp.zn. XC XXX/XXXX vo veci rozvodu manželstva účastníkov, rozhodnutím Sociálnej poisťovne číslo: XXXXX-X/XXXX-BAM zo dňa 1X.XX.XXXX, potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Y.o dňa 07.07.2011 o vedení navrhovateľky v evidencii uchádzačov o zamestnanie, oznámením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Y. zo dňa 01.08.2011, oznámením prevádzkového riaditeľa pre S. republiku spoločnosti R. s.r.o. zo dňa XX.XX.XXXX., dohodou o skončení pracovného pomeru uzavretou medzi spoločnosťou L. s.r.o. a navrhovateľkou dňa 11.11.2011, vysvedčeniami o maturitnej skúške zo dňa 27. mája 1988 a 29. mája 1990, e-mailovou korešpondenciou medzi navrhovateľkou a rôznymi spoločnosťami vo veci hľadania si práce, pracovnou zmluvou uzavretou dňa 08.09.2011 medzi spoločnosťou L. spol. s.r.o. a navrhovateľkou, potvrdením zo dňa 07.10.2011 o mzde navrhovateľky, lekárskou správou zo dňa 30.03.2011 o zdravotnom stave odporcu, potvrdením zo dňa 05.09.2011 o výške príjmu odporcu, výpisom z obchodného registra a zistil nasledovný skutkový stav:

Z obsahu spisu tunajšieho súdu sp.zn. XC XXX/XXXX vo veci rozvodu manželstva účastníkov a úpravu práv a povinností k maloletej dcére F. súd zistil, že rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XC XXX/XX-XX súd rozviedol manželstvo účastníkov a schválil rodičovskú dohodu, podľa ktorej bola maloletá F.a čas po rozvode manželstva účastníkov zverená do osobnej starostlivosti navrhovateľky a odporca sa zaviazal prispievať na jej výživu sumou 2.500,- Sk (82,99 €) mesačne. Ako príčinu rozvratu manželských vzťahov účastníkov súd ustálil povahové a názorové rozdiely účastníkov. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX.

Dohodou o skončení pracovného pomeru uzavretou medzi spoločnosťou L. s.r.o. ako zamestnávateľom a navrhovateľkou ako zamestnancom (v písomnom vyhotovení tejto dohody je uvedený ako dátum uzavretia dohody deň 11.11.2011, vzhľadom k textu dohody sa však zrejme jedná o chybu v písaní a dátum má byť správne uvedený 01.01.2011) došlo k ukončeniu pracovného pomeru navrhovateľky v uvedenej spoločnosti dňom 31.12.2010 po vzájomnej dohode s tým, že účastníci dohody sa dohodli na odstupnom vo výške 1.200,- €.

Z oznámenia prevádzkového riaditeľa pre S. republiku spoločnosti R. s.r.o. zo dňa 02.08.2011 súd zistil, že pracovný pomer s navrhovateľkou bol ukončený z dôvodu organizačnej zmeny a iných nárokov na jej pracovnú pozíciu - znalosť maďarského jazyka, pričom prestup na inú pracovnú pozíciu navrhovateľke nebol ponúknutý.

Z výpisu z obchodného registra súd zistil, že spoločnosť L. s.r.o, od 14.07.2011 zmenila obchodné meno na R. s.r.o..

Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Y. zo dňa 07.07.2011 bola navrhovateľka od XX.XX.XXXX vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, pričom ako vyplynulo z rozhodnutia Sociálnej poisťovne číslo: XXXXX-X/XXXX-BAM zo dňa XX.XX.XXXX na dávku v nezamestnanosti mala nárok od 01.01.2011 na obdobie šiestich mesiacov.

Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Y. zo dňa XX.XX.XXXX s.úd zistil, že navrhovateľka s úradom spolupracuje, chodí sa pravidelne hlásiť na termíny určené úradom, preukazuje hľadanie zamestnania. Zamestnanie jej ponúknuté nebolo, pretože v evidencii sa nenachádzalo vhodné pracovné miesto zodpovedajúce jej kvalifikácii a požiadavkám.

Z výsluchu navrhovateľky a vysvedčení o maturitnej skúške súd zistil, že navrhovateľka má stredoškolské vzdelanie - ukončené gymnázium s 2- ročnou ekonomickou nadstavbou, je zdravá, nemá žiadne zdravotné obmedzenia. Navrhovateľka vo svojom výsluchu uviedla, že hľadala prácu na primeranej úrovni, hľadala aj manuálnu prácu v priemyselnom parku v N.

Z pracovnej zmluvy uzavretej dňa 08.09.2011 medzi spoločnosťou L. spol. s.r.o. a navrhovateľkou a z potvrdenia zo dňa 07.10.2011 o mzde navrhovateľky súd zistil, že dňom 08.09.2011 vznikol

medzi uvedenou spoločnosťou a navrhovateľkou pracovný pomer na dobu určitú, mesačná mzda bola dohodnutá vo výške 700,- €.

Z výsluchu odporcu a potvrdenia o jeho príjme súd zistil, že odporca pracuje v štátnom podniku L. na pozícií obsluha pracovných strojov, jeho čistý príjem predstavuje priemerne mesačne 620,10 €. Podľa potvrdenia zamestnávateľa odporcu bol odporca v posledných troch mesiacoch neschopný práce.

Z lekárskej správy zo dňa 30.03.2011 o zdravotnom stave odporcu súd zistil, že odporca je liečený a sledovaný dlhodobo na všeobecnej, pľúcnej a kardiologickej ambulancii s diagnózami astma a vysoký krvný tlak.

Z výsluchu navrhovateľky súd zistil, že odporca prispieva na výživu staršej dcéry sumou 110,- € mesačne a na výživu mladšej dcéry sumou 82,98 €.

Podľa ustanovenia § 72 ods.1 Zákona o rodine rozvedený manžel, ktorý nie je schopný sám sa živiť, môže žiadať od bývalého manžela, aby mu prispieval na primeranú výživu podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.

Podľa ods.2 citovaného zákonného ustanovenia ak sa bývalí manželia nedohodnú, určí rozsah príspevku na výživu na návrh niektorého z nich súd. Prihliadne pritom aj na príčiny, ktoré viedli k rozvratu vzťahov medzi manželmi.

Z dikcie citovaného ustanovenia je zrejmé, že súd určí príspevok na výživu rozvedeného manžela v prípade, že rozvedený manžel, nie je schopný sám sa živiť a súčasne bývalý manžel je schopný poskytovať príspevok na výživu, je to v jeho možnostiach a zodpovedá to aj majetkovým pomerom bývalého manžela.

V zmysle uvedeného súd teda skúmal či sú súčasne splnené obe podmienky stanovené zákonodarcom

- teda či navrhovateľka nebola schopná sama sa živiť v období, za ktoré žiadala príspevok na výživu (01.07-2011 - 07.09.2011) a či je splnená aj druhá podmienka - či odporca je schopný poskytovať navrhovateľke príspevok na výživu a či je to súčasne aj v jeho možnostiach a zodpovedá to jeho majetkovým pomerom.

Podľa Wikipédie, slobodnej encyklopédie, je schopnosť vlastnosť <http://sk.wikipedia.org/wiki/Vlastnos %C5%A5> potrebná na vykonávanie niečoho. Je to súbor predpokladov nevyhnutných pre úspešné vykonávanie určitej činnosti.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že na strane navrhovateľky nepochybne bola daná schopnosť živiť sa - navrhovateľka má stredoškolské vzdelanie ekonomického smeru, nemala a nemá žiadne zdravotné obmedzenia, ktoré by ju limitovali vo vykonávaní práce. Skutočnosť, že schopnosť živiť sa je u nej daná, je napokon preukázané tým, že si prácu hľadala a napokon si aj zamestnanie našla. Skutočnosť, že v predmetnom období si nevedela nájsť prácu, ktorá by vyhovovala jej kritériám nemôže byť na ťarchu odporcu. Skutočnosť - nemožnosť nájsť si prácu nespadá pod obsah pojmu “schopnosť”. Zákonodarca na strane toho, kto sa domáha príspevku na výživu predpokladá len nedostatok schopnosti (nie možnosti) a tie na strane navrhovateľky nepochybne boli dané. Pokiaľ navrhovateľka tvrdila, že sa dostala do stavu finančnej tiesne, súd poukazuje na to, že ako vzdelaná zdravá osoba mala na prácu hľadieť predovšetkým ako na prostriedok na získanie zdrojov na živobytie, teda prijať aj prácu, ktorá v danom momente nezohľadňovala jej kvalifikáciu a jej kritériá, ale ktorá by bola zdrojom obživy.

Pokiaľ zákonodarca priznáva príspevok na výživu rozvedenému manželovi, pričom zdôrazňuje, že sa má jednať o rozvedeného manžela, ktorý “nie je schopný sám sa živiť”, má tým na mysli najmä takého

rozvedeného manžela, ktorému jeho zdravotný stav znemožňuje pracovať, resp. takáto neschopnosť môže spočívať v starostlivosti o dieťa útleho veku, ktoré z tohto dôvodu, resp. z iného dôvodu nie je možné umiestniť v kolektívnom zariadení.

Ako z uvedeného vyplýva zákonodarca teda rozlišuje medzi schopnosťami a možnosťami, pričom súd dospel k záveru, že na strane navrhovateľky boli schopnosti živiť sa, prechodne sa dostala do stavu, že možnosti na získanie práce boli obmedzené jej kritériami tak, že si prácu nenašla hneď.

Podľa ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Vzhľadom k skutočnosti, že súd dospel k záveru, že na strane navrhovateľky boli schopnosti živiť sa, schopnosťami, možnosťami a majetkovými pomermi odporcu sa zaoberal len okrajovo.

Na strane odporcu sú schopnosti poskytovať príspevok na výživu navrhovateľky, odporca pracuje, jeho vlastnosti teda dovoľujú úspešné etablovanie sa na trhu práce, nie je však v jeho možnostiach, aby z príjmu, ktorý dosahuje zabezpečoval výživu sebe, prispieval na výživu svojim dvom deťom a ešte prispieval aj navrhovateľke. Životná úroveň odporcu neprevyšovala životnú úroveň navrhovateľky, čo je zrejmé aj z položiek, ktoré odporca uviedol ako náklady na živobytie mesačne (pri priemernom mesačnom príjme vo výške 620,10 € vyčíslil svoje náklady vo výške 558,- €, pričom sa jedná o základné potreby + výživné na deti).

Vzhľadom k vyššieuvedenému, s prihliadnutím na citované zákonné ustanovenia súd napokon dospel k tomu záveru, že návrh navrhovateľky nie je dôvodný a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Odporca v konaní bol úspešný, náhradu trov konania nežiadal, preto mu ich súd nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu,

b) súd prvého stupňa neprihliadol ku skutočnostiam alebo dôkazom navrhovaným odvolateľom napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou,

c) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.