Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9P-105-2023.pdf
PDF · 95.12 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/105/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno v konaní pred sudkyňou Mgr. Miroslavou Vaňovou, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti A.: B., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX, D., nar. XX.XX.XXXX, E., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX a F., nar. XX.XX.XXXX, všetky maloleté deti bytom ako rodičia, toho času na základe neodkladného opatrenia maloletá B. A., nar. XX.XX.XXXX a maloletá C. A., nar. XX.XX.XXXX v starostlivosti G. A. E. H. I., J. XXXX/XX, XXX XX C., maloletý D. A., nar. XX.XX.XXXX v starostlivosti G. A. E. H. I. F., K. XX, XXX XX C., maloletá F. A., nar. XX.XX.XXXX, maloletá C. A., nar. XX.XX.XXXX a maloletá E. A., nar. XX.XX.XXXX v starostlivosti D. B. E. L. L., E. E., M. XX, XXX XX L. L., všetky maloleté deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno, deti rodičov: matka N. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX/XX, XXX XX A., toho času bytom D. X, XXX XX L. a otec: F. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXXX/XX, XXX XX L., toho času bytom D. X, XXX XX L., v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno na uloženie výchovného opatrenia, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Brezno, takto
rozhodol:
I. Maloleté deti A., B., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX, D., nar. XX.XX.XXXX, E., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX a F., nar. XX.XX.XXXX sa dočasne o d n í m a j ú z osobnej starostlivosti rodičov N. A., nar. XX.XX.XXXX a F. A., nar. XX.XX.XXXX.
II. Súd za účelom zabezpečenia odbornej pomoci a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí A., B., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX, D., nar. XX.XX.XXXX, E., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX a F., nar. XX.XX.XXXX n a r i a ď u j e maloletým deťom po dobu 3 mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia pobyt v zariadeniach:
- maloletej B. A., nar. XX.XX.XXXX a maloletej C. A., nar. XX.XX.XXXX v G. A. E. H. I., J. XXXX/XX, C.,
- maloletému D. A., nar. XX.XX.XXXX v G. A. E. H. I. F., K. XX, C.,
- maloletej E. A., nar. XX.XX.XXXX, maloletej C. A., nar. XX.XX.XXXX a maloletej F. A., nar. XX.XX.XXXX v D. B. E. L. L., E. E., M. XX, L. L..
III. Počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia s a r u š í neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Banská Bystrica, pracovisko Brezno č.k. 9P/91/2023-26 zo dňa 12.09.2023.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.10.2023 sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno domáha nariadenia výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, na základe
ktorého budú maloleté deti dočasne odňaté z osobnej starostlivosti matky a otca a bude im na účely zabezpečenia odbornej pomoci a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov nariadený pobyt, a to maloletej B. A., nar. XX.XX.XXXX a maloletej C. A., nar. XX.XX.XXXX v G. A. E. H. I., J. XXXX/XX, C., maloletému D. A., nar. XX.XX.XXXX v G. A. E. H. I. F., K. XX, C., maloletej E. A., nar. XX.XX.XXXX, maloletej C. A., nar. XX.XX.XXXX a maloletej F. A., nar. XX.XX.XXXX v D. B. E. L. L., E. E., M. XX, L. L., a to po dobu 3 mesiacov. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloleté deti B., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX, D., nar. XX.XX.XXXX, E., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX a F., nar. XX.XX.XXXX pochádzajú zo vzťahu rodičov F. A., nar. XX.XX.XXXX a N. A. (I. L.), nar. XX.XX.XXXX. Manželstvo rodičia uzatvorili v roku 2022. Rodičia majú vyživovaciu povinnosť ešte k maloletej C. L., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je však zverená do pestúnskej starostlivosti pani F. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/XX, O. C.. Rodičia maloletých detí dlhodobo pristupujú k výchove a starostlivosti o maloleté deti nezodpovedne. Rodina obýva príbytok strýka maloletých detí, pána I. A.. V miestnosti sú umiestnené len matrace, stará pohovka. Domácnosť nedisponuje žiadnym úložným priestorom, absentujú akékoľvek potraviny, hygienické pomôcky. Hygiena domácnosti je na veľmi nízkej úrovni. Maloleté deti bývali ponechané osamote, pričom rodičia vedome a dobrovoľne ohrozovali zdravie a životy svojich maloletých detí. Maloleté deti v domácnosti nemali zabezpečené všetky základné potreby pre svoj zdravý všestranný vývin. V domácnosti absentovali základné potravy, hygiena domácnosti, starostlivosť o deti bola na veľmi nízkej úrovni. Pomoc pri starostlivosti o maloleté deti poskytovala aj širšia rodina – stará matka z otcovej strany, pani H. A. a suseda, bývajúca na prízemí príbytku, pani P. A., avšak ich pomoc bola vždy krátkodobá, nepravidelná. V rodine sú vykonávané opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí dlhodobo, avšak bez pozitívneho výsledku. Ak sa situácia zlepší, tak je to len na veľmi krátke obdobie. Rodičia neustále zlyhávali v rodičovských zručnostiach, rodine úrad poskytol odbornú pomoc prostredníctvom G. K., ktoré na základe odporúčaní vykonávalo v rodine opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately od februára tohto roku. Pomoc bola zameraná na podporu obnovy alebo rozvoja rodičovských zručností - § 11 ods. 3 písm. b) bod 4 zákona o SPODaSK. V minulosti – v auguste 2022 bola rodine taktiež poskytnutá odborná pomoc zameraná na podporu obnovy alebo rozvoja rodičovských zručností - § 11 ods. 3 písm. b) bod 4 zákona o SPODaSK prostredníctvom G. K.. Možno konštatovať, že potenciál rodičov k naplneniu potrieb detí a odstránenie rizík je takmer nulový. Zo strany rodičov opakovane dochádza k zanedbávaniu starostlivosti, a ak ju zabezpečujú, tak len na nevyhnutné fyziologické potreby. Maloleté deti bývali často ponechané osamote, bez dozoru. Domáce prostredie maloletých považuje úrad za nevhodné, nestabilné a nedostatočne bezpečné pre ďalšie zotrvanie maloletých detí v domácnosti svojich rodičov, ohrozujúce. I napriek dlhodobej edukácii matky rodičovských zručností, starostlivosť matky o deti stagnuje. Situácia je o to zložitejšia, že otec detí ponecháva starostlivosť o deti výlučne na matku a ona sama zabezpečiť starostlivosť o 6 detí už nezvláda. Vysokým rizikom je ponechávanie detí v domácnosti bez dohľadu dospelej osoby, pričom takéto situácie nie sú ojedinelé. Maloleté deti vykazujú mieru ohrozenia v každej zhodnocovanej oblasti. V starostlivosti rodičov sú maloleté deti ohrozené na zdraví a živote nedbalým spôsobom života svojich rodičov. Na základe uvedených skutočností úrad podával dňa 07.09.2023 návrh na vydanie neodkladného opatrenia v zmysle § 367 CMP, aby boli maloleté deti dočasne odňaté zo starostlivosti rodičov a aby maloleté deti boli odovzdané do starostlivosti, a to maloletá B. A., nar. XX.XX.XXXX a maloletá C. A., nar. XX.XX.XXXX do Centra pre deti a rodiny (pastelka), J. XXXX/XX C., maloletý D. A., nar. XX.XX.XXXX do Centra pre deti a rodiny F., K. XX, C., maloletá F. A., nar. XX.XX.XXXX, maloletá C. A., nar. XX.XX.XXXX a maloletá E. A., nar. XX.XX.XXXX do D. B. E. L. L., E. E., M. XX, L. L.. Po komplexnom zhodnotení situácie v čase podávania návrhu na vydanie neodkladného opatrenia úrad stanovil vysokú mieru ohrozenia na maloleté deti A. vo všetkých oblastiach. V ekonomickej a sociálnej oblasti sú maloleté deti ohrozené. Otec maloletých detí momentálne pracuje na Q. D. K. L., avšak príjem z pracovného pomeru využíva výlučne pre svoje potreby. Pracovný pomer je ukončený k 31.10.2023. Matka maloletých detí je na rodičovskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok a prídavky na deti, ktoré sú vyplácané formou osobitného príjemcu, nakoľko rodina nevie hospodáriť s finančnými prostriedkami, bolo aj podozrenie na míňanie peňazí na hazardné hry. Príjem rodiny postačuje na pokrytie mesačných výdavkov. Prostredie, v ktorom maloleté deti vyrastajú nie je dostatočne bezpečné, stabilné a podnetné pre ich zdravý vývin. Maloleté deti nemajú v domácnosti dostatočný priestor na svoje potreby, hru, odpočinok ani pokojný spánok. Rodina obýva príbytok strýka maloletých detí, pána I. A.. V miestnosti sú umiestnené len matrace, stará pohovka. Domácnosť nedisponuje žiadnym úložným priestorom, absentujú akékoľvek potraviny, hygienické pomôcky. Hygiena domácnosti je na
veľmi nízkej úrovni. Maloleté deti sú pri sociálnych zisťovaniach nahé, veľmi špinavé, strapaté, sopľavé. V domácnosti sa opakovane nachádzajú osamote, bez dozoru dospelej osoby. Vo vývinovej oblasti a v oblasti zdravia je rovnako identifikované ohrozenie. Maloleté deti majú zabezpečované základné potreby pre zdravý vývin na slabej úrovni, rovnako majú zabezpečené aj vzdelanie a zdravotnú starostlivosť avšak s ťažkosťami. Maloletá B. je žiačkou R. F.. Ostatné deti sú v celodennej starostlivosti matky. Zdravotnú starostlivosť maloletým deťom zabezpečuje F. I. v L., pričom maloleté deti majú omeškané povinné prehliadky a očkovania. Na dodržanie času očkovania maloletých dohliada asistent podpory zdravia, ktorý návštevu lekára absolvoval spolu s maloletými deťmi a ich matkou. Maloletá F. nemá absolvované všetky prehliadky, vyšetrenia, v jej prípade je v oblasti zdravia vysoká miera rizika. Maloleté deti sú počas neprítomnosti rodičov vystavené ohrozeniu života a zdravia, počas sociálneho zisťovania javia známky zanedbanej osobnej hygieny. Rovnako hygiena a čistota domácnosti je na veľmi nízkej úrovni. V oblasti starostlivosti o maloleté deti je taktiež ohrozenie. Rodičia nezabezpečujú starostlivosť maloletým deťom na primeranej úrovni. Na základe doterajšej práce s rodinou sa javí akoby matka už rezignovala na svoju rodičovskú rolu a sama starostlivosť o deti nezvláda. V ich starostlivosti boli zistené závažné nedostatky. Maloleté deti často bývajú ponechané bez dozoru dospelej osoby. Vtedy starostlivosť o maloletých zabezpečuje najstaršie dieťa, B.. Starostlivosť o maloleté deti je ponechaná na matku, otec nijako nepomáha, nezabezpečuje ani starostlivosť o domácnosť. Zdravý fyzický, psychický aj sociálny vývin je ohrozený, nakoľko matka nezvláda starostlivosť o toľko maloletých detí a otec sa v domácnosti nezdržiava, svoj čas trávi s novou priateľkou. V oblasti vzťahov a komunikácie taktiež bolo zistené ohrozenie. Vzťahy v rodine sú naďalej napäté, rodičia medzi sebou komunikujú bez úcty a rešpektu. Atmosféra v rodine je konfliktná, komunikácia rodičov je plná hádok, kriku, otec matku aj fyzicky napáda. Otec maloletých detí má mimomanželský pomer, domácnosť navštevuje sporadicky, vo večerných hodinách. Rodine naďalej pomáhajú najbližší susedia, ktorí podporujú matku, poskytujú rodine prístrešie a hygienické potreby, vrátane teplej vody, ktorú matka nevyužíva. Súrodenci majú medzi sebou vytvorený dobrý vzťah, najstaršia B. v neprítomnosti dospelej osoby zabezpečuje starostlivosť o súrodencov. Rodina udržiava kontakt aj so starými rodičmi z otcovej strany, ktorí sa zdržiavajú na F., na K. ulici. V oblasti širšieho sociálneho prostredia je identifikované taktiež ohrozenie, nakoľko rodičia detí nemajú stálu podporu vo svojej biologickej rodine, ich ochota komunikovať s okolím je nízka. A taktiež riziko v tejto oblasti vyplýva z nenapĺňania cieľa práce s rodinou i napriek tomu, že rodine poskytujú pomoc participujúce subjekty (F. L., G. K.). Uvedenému návrhu na uloženie výchovného opatrenia predchádzala práca s rodinou, vykonávanie opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, poskytovanie odbornej pomoci externých subjektov. Súčasné vykonávanie opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, ktorých cieľom bolo zabezpečenie riadnej osobnej a zdravotnej starostlivosti o maloleté deti A., sa nedarí naplniť, a preto uloženie výchovného opatrenia pobytovou formou sa javí v súčasnej dobe ako najvhodnejšie riešenie v najlepšom záujme maloletých detí. Výchovné opatrenie má aj ochrannú funkciu, a malo by napomôcť návratu dieťaťa do riadneho prirodzeného prostredia.
2. Na pojednávaní konanom dňa 12.12.2023 obidvaja rodičia maloletých detí, prokurátor Okresnej prokuratúry Brezno, ako aj zástupcovia Centra pre deti a rodiny, J. XXXX/XX, C., Centra pre deti a rodiny F., K. XX, C. a D. B. E. L. L., E. E., M. XX, L. L. s návrhom na nariadenie výchovného opatrenia súhlasili.
3. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
5. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
6. Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku, po jeho stručnom odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa práva podať proti rozhodnutiu odvolanie vzdali všetci účastníci, súd v zmysle § 221 písm. a) CSP vyhotovil tento rozsudok bez podrobnejšieho odôvodnenia.
7. O návrhu súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, a to podľa nasledovných ustanovení právnych predpisov.
8. Podľa § 37 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálno-právnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôže plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
9. Podľa § 37 ods. 3 písm. b/ Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci, alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na 6 mesiacov.
10. Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa ods. 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa ods. 2.
11. Podľa § 37 ods. 8 Zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
12. Podľa článku 5 základných zásad Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
13. Podľa § 217 ods. 1 veta prvá CSP, pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
14. Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
15. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom podpísaného súdu, pracovisko Brezno, Kuzmányho 4, 977 01 Brezno na Krajský súd
v Žiline, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 362 ods. 1 veta prvá CSP). Pokiaľ sa oprávnená osoba účinne vzdala odvolania, odvolanie už nemôže neskôr podať.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V súlade s § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 63 CMP), h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému alebo o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.
Nakoľko sa účastníci, resp. ich zástupcovia vzdali práva podať odvolanie voči tomuto rozsudku, rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom jeho doručenia poslednému z nich.