Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_BA-5S-3-2023.pdf
PDF · 85.39 KB
Case nature
Subarea
BA-5S/3/2023
Uznesenie
Správny súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: KOMFOS Prešov, s.r.o., so sídlom Ľubochnianska č. 2, 080 06 Ľubotice, IČO: 36 454 184, právne zastúpený: JUDr. Adriána Kmecová, MBA, advokátka, so sídlom Hlavná č. 11, 080 01 Prešov, IČO: 53 369 751, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 499 500, v konaní o preskúmanie rozhodnutia žalovaného č. 102849546/2022 zo dňa 20.10.2022, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zo dňa 22.12.2022, takto
rozhodol:
Správny súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zo dňa 22.12.2022 z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa všeobecnou správnou žalobou zo dňa 22.12.2022, doručenou súdu dňa 05.01.2023 (ďalej len „žaloba“) domáha zrušenia rozhodnutia žalovaného č. 102849546/2022 zo dňa 20.10.2022 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“), v spojení s prvostupňovým rozhodnutím Úradu pre vybrané hospodárske subjekty č. 101810100/2022 zo dňa 21.06.2022, ktorými bol žalobcovi vyrubený rozdiel dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2018 v sume XX.XXX,XX eura. Žalobca v podanej správnej žalobe súčasne navrhol, aby správny súd podľa § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení účinnom do 30.06.2023 (ďalej len „SSP“) priznal správnej žalobe odkladný účinok.
2. Žalobca návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe odôvodnil tým, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia mu hrozí závažná ujma jednak z dôvodu ohrozenia pokračovania v obchodnej činnosti, ktorú vykonáva od roku 1998, pretože ako dlžníkovi vo vzťahu k štátu sa možnosti pokračovania v obchodnej činnosti znižujú, keďže obchodní partneri budú od už uzatvorených kontraktov odstupovať. Vo svojich začiatkoch sa žalobca venoval distribúcii mliečnych výrobkov a čerstvých potravín. Za svoje úspechy vďačí aj správnym rozhodnutiam, k akým nepochybne patril aj vstup do obchodnej aliancie A., ktorá sa neskôr stala súčasťou ďalšej, ale tentokrát už medzinárodnej franšízy CBA. Práve účasť v obchodnej aliancii A., ako aj skutočnosť, že žalobca sa stal súčasťou medzinárodnej franšízy CBA, by okamžitým výkonom súdneho rozhodnutia bolo viac ako ohrozená, čo by spôsobilo nedozerne škody, už teraz nevyčísliteľného charakteru, vo výške niekoľko desiatok a viac miliónov eur. Výkon rozhodnutia daňovou exekúciou by v tomto štádiu znamenal pre žalobcu ohrozenie celkovej existencie, poškodenie dennodenného chodu spoločnosti, ohrozenie výkonu povinností vo vzťahu k zamestnancom, teda výplata miezd, odvodov vo vzťahu k štátu, hrozbu hromadného prepúšťania zamestnancov, čo by bolo v rozpore s verejným záujmom štátu, ako aj hrozbu druhotnej platobnej neschopnosti a znemožnenie spolupráce s platobnými ústavmi – bankami. Vzniknutá situácia podľa názoru žalobcu poškodzuje dobré meno spoločnosti, ktoré si žalobca buduje od roku 1998 nielen v rámci Slovenskej republiky, ale i na medzinárodnej úrovni, žalobcovi hrozí vylúčenie z obchodnej aliancie A. a z medzinárodnej franšízy CBA. Spoločník a konateľ žalobcu zamestnáva toho času dohromady viac ako XXX zamestnancov (aj v iných spoločnostiach), čo je aj vo verejnom záujme, aby naďalej mohol aktívne fungovať a prispieval tak okrem iného, aj k takejto úctyhodnej miere zamestnanosti v rámci Prešovského kraja. Žalobca bol nútený zaplatiť žalovanému sumu XXX.XXX,XX eura, aby sa nestal toho času dlžníkom vo vzťahu k štátu (rozhodnutia správcu dane o určení rozdielu dane u žalobcu za zdaňovacie obdobia: júl, august, september a november 2017 – súdne konania prebiehajúce na Krajskom súde v Bratislave). Ďalej bol žalobca nútený zaplatiť žalovanému sumu XX.XXX,XX eura, ktorá je predmetom súdneho preskúmania napadnutého rozhodnutia v tomto konaní. Vzhľadom na legislatívne zmeny účinné od 01.01.2022 sa mení aj ekonomická situácia u žalobcu, pretože bol nútený nakúpiť automaty v súvislosti s recykláciou PET fliaš v hodnote XXX XXX,XX eura s DPH. Z titulu zákona č. 91/2019 Z. z. o neprimeraných podmienkach v obchode s potravinami a o zmene a doplnení niektorých zákonov, sa zmenili lehoty splatnosti faktúr zo 45-60 dní na maximálne 30 dní pri nevyhnutnej podmienke dodržiavania lehoty splatnosti pod hrozbou pokút, čo spôsobuje požiadavku na dostatočnú tvorbu zdrojov a riadenia cashflow. Prehlbujúca sa situácia v segmente pri rastúcich cenách, nedostatku určitých druhov komodít a potravín zvyšuje tlak a požiadavky na financovanie nákupu vopred, t.j. platba na predfaktúru a v neposlednom rade táto situácia v spojení so zaplatenými rozdielmi dane, ktoré sú toho času predmetom súdneho preskúmania, majú negatívne dopady na zhoršenie finančného ratingu spoločnosti a tým sťaženie prístupu k cudzím zdrojom. Žalobca odhadom predpokladal zvýšenie finančných nárokov a nákladov pre rok 2022 len v súvislosti s vyššie uvedenými bodmi v sume nad X,X B. eur. Žalobca sa už toho času vzhľadom na vyššie uvedené dostal do druhotnej platobnej neschopnosti, keď mal záväzky po splatnosti k 31.05.2022 vo výške XXX.XXX,XX eura. Vzhľadom na vyššie uvedené je zrejmé, že nepriznaním odkladu vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia hrozí žalobcovi závažná ujma. Práve správny súd tým, že vyhovie žiadosti o odklad vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia, vie zabrániť vzniku značnej až nevyčísliteľnej škody (ktorá je nevyčísliteľná, ale už teraz predstavuje niekoľko C. D. E. B. Eur), umožniť žalobcovi naďalej pokračovať vo svojej podnikateľskej činnosti a eliminovať možné riziká hroziacej ujmy. Z vyššie uvedených dôvodov, ktoré sú vymenované len demonštratívne, keďže nie je možné vymenovať všetky dôsledky, ktoré prípadným výkonom napadnutého rozhodnutia daňovému subjektu hrozia – je absolútne preukázateľná skutočnosť, že pre odloženie výkonu tohto rozhodnutia sú naplnené všetky zákonné požiadavky, teda skutočnosti, že daňovému subjektu hrozí závažná ujma, tiež značná hospodárska škoda, zároveň nevyčísliteľná finančná škoda (mnohonásobne vyššia, ako je suma, ktorá je predmetom tohto konania, ktorá je už toho času vo výške viac niekoľko desiatok miliónov eur), a mnoho iných vážnych nenapraviteľných následkov (poškodzovanie dobrého mena, schopnosť zamestnávať, a mnohé ďalšie). Priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, keď je aj vo verejnom záujme podporovať zdravé podnikateľské prostredie a vytváranie pracovných miest zamestnávateľmi, kde u tohto žalobcu sa jedná cca o XXX pracovných miest.
3. K návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe sa žalovaný vyjadril v rámci vyjadrenia k žalobe zo dňa 29.11.2023, kde uviedol, že žalobcom nebolo konkretizované, či vynútená investícia v sume XXX.XXX,XX eura sa týkala priamo žalobcu (jeho 43 maloobchodných predajní a 1 veľkoobchodnej CASH & CARRY - fungujúcich pod spoločnosťou KOMFOS Prešov, s.r.o.) alebo spoločností, ktorých spoločníkom, resp. konateľom je B. B., konateľ žalobcu, keďže mohlo následne dôjsť aj k refakturácii. K odhadom žalobcu o predpokladanom zvýšení finančných nárokov a nákladov pre rok 2022 v sume nad X,X B. eur a k tvrdeniu žalobcu, že sa už toho času dostal do druhotnej platobnej neschopnosti, pričom záväzky po splatnosti k dátumu 31.05.2022 sú vo výške XXX.XXX,XX eura, žalovaný uviedol, že uvedené údaje sú v aktuálnom čase nerelevantné, nakoľko za rok 2022 už bola podaná účtovná závierka žalobcu, z ktorej vyplýva, že žalobca mal kladný výsledok hospodárenia za účtovné obdobie pred zdanením (r. 56 Výkazu ziskov a strán) a taktiež kladný výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení (r. 61 Výkazu ziskov a strát) vo výške XXX.XXX eura. Žalobca v roku 2022 (v bežnom období) výsledok hospodárenia navýšil oproti údajom uvedeným vo výkaze ziskov a strán za bezprostredne predchádzajúce obdobie. Žalovaný nevidí dôvod na priznanie odkladného účinku – odkladu vykonateľnosti rozhodnutí daňových orgánov, vzhľadom na to, že žalobca uhradil vyrubený rozdiel dane v sume v sume XX.XXX,XX eura na účet žalovaného a nepredložil žiadne konkrétne skutočnosti, z ktorých by vyplývalo, že mu hrozí závažná ujma.
4. Zákonom č. 151/2022 Z. z. o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o správnych súdoch“) bol okrem iného zriadený aj Správny súd v Bratislave, ktorý začal svoju činnosť 1. júna 2023. V zmysle § 3 písm. b) Zákona o správnych súdoch: „ak § 4 ods. 1 neustanovuje inak, výkon súdnictva prechádza od 1. júna 2023 z krajských súdov na správne súdy vo všetkých veciach, v ktorých je od 1. júna daná právomoc správnych súdov, a to z Krajského súdu v Bratislave, Krajského súdu v Nitre a Krajského súdu v Trnave na Správny súd v Bratislave.“ Vec bola na základe uvedenej zmeny právnej úpravy, v súlade s Rozvrhom práce Správneho súdu v Bratislave na rok 2023 v znení Dodatku č. 1 náhodným výberom pridelená senátu 4S Správneho súdu v Bratislave a je vedená pod sp. zn. BA-5S/3/2023.
5. Podľa § 184 SSP podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
6. Podľa § 185 písm. a) SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.
7. Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
8. Podľa § 493e SSP v znení účinnom od 01.07.2023, konania začaté a neskončené do 30. júna 2023 sa dokončia podľa tohto zákona v znení účinnom do 30. júna 2023; ustanovenie § 493f tým nie je dotknuté.
9. Správny súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením § 188 SSP návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku žalobe posúdil ako nedôvodný, pretože neboli naplnené dôvody pre jeho priznanie v súlade s § 185 písm. a) SSP. Dôvodom priznania odkladného účinku správnej žalobe v zmysle § 185 písm. a) SSP je naplnenie niektorého z nasledovných dôvodov pre priznanie odkladného účinku: 1. hrozba následku závažnej ujmy, 2. hrozba následku značnej hospodárskej či finančnej škody, 3. hrozba následku ujmy na životnom prostredí, 4. prípadne hrozba iného vážneho nenapraviteľného následku. Hrozba týchto následkov musí byť pritom tiež spojená buď s okamžitým výkonom správnou žalobou napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy alebo jeho inými právnymi následkami. Samotné naplnenie uvedených dôvodov však pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe nepostačuje, pretože zákon súčasne ustanovuje podmienku, že takéto priznanie nebude v rozpore s verejným záujmom.
10. Priznanie odkladného účinku správnej žalobe je výnimočný inštitút, ktorým sa pozastavujú všetky účinky napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie nemôže byť ani podkladom pre vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí alebo opatrení. Základným účelom priznania odkladného účinku správnej žalobe je ochrana toho, kto o jeho vydanie žiada, pričom musia byť rešpektované základné práva toho, voči komu takéto rozhodnutie smeruje.
11. Správny súd po oboznámení sa s návrhom na priznanie odkladného účinku nezistil zákonný dôvod pre priznanie odkladného účinku žalobe. Žalobca svoj návrh podložil len všeobecným tvrdením o tom, že výkonom napadnutého rozhodnutia mu hrozí závažná ujma, značná hospodárska škoda a finančná škoda ako nenapraviteľný následok, avšak bez toho, aby túto hrozbu relevantným spôsobom preukázal. Správny súd vyhodnotil ako podstatnú skutočnosť, že žalobca vyrubený nedoplatok na dani z pridanej hodnoty vo výške XX.XXX,XX eura už uhradil, z čoho vyplýva, že tvrdená finančná a hospodárska škoda v súvislosti s okamžitým výkonom rozhodnutia a exekúciou zo strany žalovaného vzniknúť nemohla.
12. Vo vzťahu k tvrdenému /budúcemu/ odstupovaniu zmluvných partnerov žalobcu od zmlúv a hrozbe vylúčeniu žalobcu z franšízy, správny súd tieto argumenty vyhodnotil ako hypotetické, na podporu ktorých naviac žalobca súdu nepredložil ani neoznačil žiadne relevantné dôkazné prostriedky, ktoré by si správny súd mohol zadovážiť, vykonať a následne vyhodnotiť a z ktorých by predovšetkým skutočne vyplývala dôvodnosť tvrdených negatívnych následkov spojených s právnymi účinkami žalobou napadnutého rozhodnutia, prípadne jeho okamžitého výkonu. Žalobca, ktorý podáva návrh na priznanie odkladného účinku je povinný preukázať relevanciu dôvodov na nariadenie odkladného účinku – jedná sa o jeho povinnosť tvrdenia a nie je povinnosťou a ani úlohou správneho súdu, aby tieto dôvody vyhľadával za žalobcu. Správny súd zastáva názor, že poukázanie na hypotetické následky a na následky, ktoré ešte ani nenastali, nepredstavujú dôvod na vyhovenie návrhu na nariadenie odkladného účinku správnej žalobe.
13. Správny súd opakovane zdôrazňuje, že preukázať existenciu hrozby závažnej ujmy je povinnosťou žalobcu. Hrozba pritom musí byť priama a nesmie ísť len o hypotetickú možnosť. Rovnako nesmie byť nepatrná, ale musí mať závažný dopad. Z uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 30.05.2017, sp zn.: III.US 364/2017 vyplýva, že preukázanie hrozby treba považovať za osobitnú náležitosť návrhu na priznanie odkladného účinku. To, že nesmie ísť len o hypotetickú možnosť tvrdenej hrozby vyplýva aj zo záverov uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 30.05.2018, sp. zn.: 7Sžks/17/2018. Vzhľadom na dôkazné bremeno, ktoré je na žalobcovi, má tento povinnosť preukázať existenciu hrozby možnej ujmy či iného nenapraviteľného následku, ktorá musí vyplývať z konkrétnych dôkazov ním predložených, ktoré by mohol správny súd vyhodnotiť. Nie je vecou správneho súdu, aby sám za žalobcu vyhľadával dôkazy, ktoré by odôvodňovali priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Správny súd zároveň pri rozhodovaní o návrhu na priznanie odkladného účinku žalobe žiadnym spôsobom neposudzuje zákonnosť preskúmavaných rozhodnutí napadnutých žalobou, prípadne iných rozhodnutí, ale prioritne posudzuje len splnenie podmienok vyplývajúcich z ustanovenia § 185 SSP.
14. Pri rozhodovaní o návrhu na priznanie odkladného účinku musí správny súd brať na zreteľ výnimočnosť tohto inštitútu, ktorým sa zasahuje do právoplatného a vykonateľného rozhodnutia orgánu verejnej správy a musí sa posúdiť miera zásahu do práv žalobcu. Zároveň sa musí zhodnotiť intenzita preukázanej ujmy, škody a iného nenapraviteľného následku dotýkajúceho sa žalobcu, ako aj posúdenie z hľadiska rozporu s verejným záujmom.
15. Vzhľadom na to, že žalobca neoznačil a ani neosvedčil priamu hrozbu závažnej ujmy ako prvotného predpokladu pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe, správny súd sa v ďalšom nevenoval otázke, či priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Vo veci neboli naplnené základné zákonom vyžadované predpoklady definované v ustanovení § 185 písm. a) SSP, preto správny súd v súlade s ustanovením § 188 SSP návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zamietol.
16. Toto rozhodnutie senát Správneho súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e/ SSP)